Färska importerade tallar strömmar in i Vietnam, priserna är uppe i hundratals miljoner dong.

200 miljoner VND för en importerad tall

Julen närmar sig, vilket också är den tid då marknaden för dekorativa tallar blommar med många olika typer, från konstgjorda träd av papper, plast, grenar eller till och med färska tallar... Bland dem är de mest "lyxiga" de importerade färska tallarna med "skyhöga" priser, som annonseras till salu och betjänar rika kunder.

Fru Do Thi Mai, chef för butikskedjan Lux Flowers som specialiserar sig på att tillhandahålla importerade färska blommor, sa att de färska tallarna som importeras till Vietnam huvudsakligen kommer från Ryssland och Danmark.

Denna typ av tall har också många priser, beroende på storleken och höjden på varje träd. Ju större och högre trädet är, desto dyrare är det. I år är den dyraste importerade tallen som sålts av Lux Flowers nästan 200 miljoner VND, till en kund i Hanoi . Detta pris inkluderar inte dekoration.

Färsk tall importerad från Danmark till Vietnam. (Foto: Lux Flowers)

Mai sa dock att butiken endast importerar ett blygsamt antal "jätte" tallar, 5 till 7 meter höga, eftersom deras höga pris inte är lämpligt för de flesta kunder. Den mest importerade och sålda typen är den avskurna tallan (35-130 cm hög), som används för att dekorera bord eller i små rum. Denna typ är populär med priser från 1 till 6 miljoner VND/gren. " För närvarande har alla importerade tallar sålts slut ", sa Mai.

Fru Mai bekräftade särskilt att om det är en importerad tall, kommer det definitivt att finnas dokument som bevisar dess ursprung, vilket butiken kan tillhandahålla nästan omedelbart när kunden begär det. " Därför, oavsett var du köper den, bör kunderna be butiken att bevisa ursprunget för varje importerad tall, för att inte bli lurade när de köper förfalskade varor ", rådde hon.

Fru Mai informerade dock också om den mest igenkännliga egenskapen så att kunderna kan skilja importerad tall från inhemsk tall, nämligen att importerade tallar inte har några rötter, bara stammar och grenar.

" Det finns två typer av importerad tall: Nordmannsgran och Nobilis. Nordmannsgran har en rak stam, jämnt bladverk och är mycket mjukt. Detta är också en typ av importerad tall som är populär bland många kunder eftersom den, förutom att vara vacker, inte är rädd för att repas av vassa tallbarr, så den är mycket säker för barn. När det gäller Nobilis-tall är dess blad hårda, bladverket är glesare, men stammen är också rak och vacker. Bladverket är täckt av ett lager silverpulver som bara finns i Nordeuropa. Dessutom är det gemensamma för dessa två importerade tallsorter att de har en mycket stark naturlig doft, eftersom trädstammen innehåller en stor mängd eteriska oljor."

Tallar från Da Lat eller Kina säljs ofta på den vietnamesiska marknaden med både stam och rötter. På grund av olämpliga klimat- och jordförhållanden är stammen ofta krokig och bladverket ojämnt, likt tallar importerade från Nordeuropa. Doften kan inte jämföras med importerade tallar , sa Mai.

Flygfraktsedelsdokument för tallar importerade till Vietnam från Danmark. (Foto: NVCC)

Förutom Lux Flower säljer även några andra butiker i Hanoi importerade tallgrenar med vanliga priser från 4–86 miljoner VND/butik beroende på storlek.

Samtidigt specialiserar sig en butik på Hoang Hoa Tham-gatan (Ba Dinh-distriktet, Hanoi) på att endast sälja importerade minitallar, prissatta till flera miljoner VND. Butiksägaren förklarade detta "låga" pris genom att säga att han köpte tallarna från enheter som specialiserar sig på import av prydnadsväxter. Efter att ha importerat från Danmark och Sibirien kommer träden dock att odlas och skötas i trädgårdar i Moc Chau ( Son La ), där klimatet är lågt, vilket är ganska lämpligt för utländska tallar som föredrar kyla.

” När kunder vill köpa och lägga beställningar skickar vi dem från Moc Chau för att sälja, eftersom träden är svåra att bevara i det varma och fuktiga klimatet. Eftersom träden odlas i Moc Chau under en viss tid är de inte längre ”100 % äkta” importerade träd, så priset är lägre och butiken behöver vanligtvis inte tillhandahålla importdokument eller karantänregler för växter ”, sa han.

En miniatyrtall importerad från Danmark men odlad i Moc Chau kostar cirka 2 miljoner VND. (Foto: Minh Duc)

Ursprunget för utländska julgranar på "nätmarknaden" är oklart.

Inte bara på marknaden utan även på "onlinemarknaden" marknadsförs tallar som marknadsförs med ursprung i Nordeuropa för flera miljoner till flera tiotals miljoner VND/träd. Men när man ombads att visa upp dokument som styrker ursprunget kunde många ställen inte tillhandahålla dessa, och säljarna svarade till och med "nej".

" Vi har sålt i sex år, så stamkunder kan märka skillnaden ", förklarade en säljare.

En företagsadress som säljer importerade färska tallar men utan dokument som styrker deras ursprung. (Skärmdump)

På liknande sätt annonserade ett smeknamn en importerad julgran till salu, men när säljaren tillfrågades om dokumenten som bevisade granens ursprung svarade han undvikande: " Denna gran är importerad från Nordeuropa, men det finns inga dokument eftersom den har gått via många mellanhänder. Oroa dig inte, vi säljer produkter av mycket hög kvalitet ." Detta tvetydiga svar fick Ms. Linh att undra över det verkliga ursprunget för den julgran hon planerade att köpa, så hon avbröt sin plan. " Jag känner mig inte trygg och tycker inte att det är värt det om jag spenderar tiotals miljoner på att köpa en produkt av okänt ursprung. Jag kommer att gå över till att köpa direkt, även om det tar lite längre tid, men att välja granen personligen är fortfarande säkrare ", sa hon.

På liknande sätt stötte Mr. Minh (i Thanh Tri, Hanoi) på en liknande situation när han försökte köpa en importerad tall online. När han frågade om dokumenten som bevisade dess ursprung fick han ett oklart svar från säljaren: " Denna tall är av en speciell typ, importerad från Nordeuropa men har inga dokument eftersom importprocessen är komplicerad. Man behöver bara titta på trädets kvalitet för att veta direkt ." Tvetydigheten i informationen gjorde Mr. Minh osäker och bestämde sig för att inte köpa den här produkten: " Om ursprunget inte kan bevisas, hur kan vi bekräfta att det är ett importerat träd och tvinga köparen att betala en så stor kostnad? ", undrade han.

Fru Thu Lan (i Hanoi) sa att hon just hade köpt en riktig tall till sin byrå värd 10 miljoner VND för att dekorera kontoret till jul, för att skapa en skillnad och fräschör efter många år av att ha experimenterat med konstgjorda tallar. Tallen presenterades av säljaren som importerad från Danmark, garanterad att hålla under hela julhelgen.

Drygt en vecka efter köpet började dock trädet visa tecken på gulnande blad, hängande krona och minskad vitalitet. Framför allt kände inte Ms. Lan den karakteristiska doften som annonseras om importerade tallar. Först då misstänkte Ms. Lan att hon hade köpt en undermålig produkt, troligen bara inhemsk tall som "märkts" som importerad tall för att driva upp priset.

” Därför måste konsumenter som vill köpa importerad tall vara försiktiga och välja att köpa från välrenommerade adresser, med varumärken och dokument som tydligt bevisar ursprunget”, rådde Ms. Lan.

Cong Hieu - Minh Duc

Källa: https://vtcnews.vn/thong-tuoi-nhap-khau-o-at-tran-ve-viet-nam-gia-len-den-ca-tram-trieu-dong-ar912970.html