Premiärminister Pham Minh Chinh redogjorde för tre huvudinriktningar för att främja relationerna mellan ASEAN och Korea.

Enligt en specialkorrespondent från Vietnam News Agency deltog premiärminister Pham Minh Chinh, ledarna för Sydostasiatiska nationers sammanslutning (ASEAN) och Republiken Koreas president Lee Jae Myung i det 26:e toppmötet mellan ASEAN och Republiken Korea på morgonen den 27 oktober, inom ramen för den andra arbetsdagen av det 47:e ASEAN-toppmötet och relaterade toppmöten i Kuala Lumpur, Malaysia.

Det 26:e toppmötet mellan ASEAN och Republiken Korea ägde rum i Kuala Lumpur, Malaysia. Foto: Duong Giang/VNA

Vid konferensen bedömde ledarna att relationerna mellan ASEAN och Korea fortsätter att utvecklas dynamiskt efter att ha uppgraderats till ett omfattande strategiskt partnerskap år 2024. Korea är för närvarande ASEAN:s femte största handelspartner och sjunde största utländska direktinvesterare (FDI), med en omsättning i båda riktningarna år 2024 på 208,2 miljarder USD och utländska direktinvesteringar från Korea till ASEAN på 7,6 miljarder USD.

Länderna bedömde att Korea aktivt och omfattande har deltagit i ASEAN:s specialiserade samarbetsmekanismer, genom handlingsplanen 2021–2025, med en genomförandegrad på 95 % av handlingslinjerna. Specifika samarbetsinitiativ som ASEAN-Korea Digital Academy och ASEAN-Korea Digital Innovation Fund (KADIF) har bidragit till att stärka den digitala kapaciteten, inkubera och vårda digitala talanger i ASEAN.

Inför snabba och komplexa förändringar i världen och den regionala situationen bekräftade ledarna att de kommer att stärka relationerna, befästa förtroendet och öka samarbetet för utveckling och människornas intressen i de två regionerna.

Följaktligen kommer ASEAN och Korea omedelbart att börja genomföra handlingsplanen för perioden 2026–2030 och inleda diskussioner för att uppgradera frihandelsavtalet mellan ASEAN och Korea (AKFTA) under 2026, vilket kommer att lägga till högkvalitativa samarbetsområden såsom grön ekonomi , digital ekonomi, sammankoppling av leveranskedjor etc.

Samtidigt enades de två sidorna om att stärka samarbetet inom strategiska områden som digital omvandling, innovation, ren energi, strategiska mineraler, hållbar miljö, sjöfartssäkerhet, gränsöverskridande brottsförebyggande åtgärder, cybersäkerhet etc.

I sitt tal bekräftade president Lee Jae Myung att Korea värdesätter och stöder ASEAN:s centrala roll, stöder ASEAN:s Outlook on the Indo- Pacific (AOIP) och kopplar samman Koreas framtidsvision med ASEAN:s vision om en motståndskraftig, innovativ, dynamisk och människocentrerad ASEAN-gemenskap.

President Lee Jae Myung föreslog därför samarbete mellan ASEAN och Korea baserat på tre pelare: ”Bidra till drömmar och hopp; Språngbräda för tillväxt och innovation; Partnerskap för fred och stabilitet”. Samtidigt kommer Korea att fortsätta stödja ASEAN i genomförandet av ASEAN:s ramavtal för digital ekonomi och ASEAN:s elnät, minska utvecklingsklyftan och förbättra den regionala konnektiviteten.

Premiärminister Pham Minh Chinh deltar i och håller ett tal vid det 26:e toppmötet mellan ASEAN och Republiken Korea. Foto: Duong Giang/VNA

Vid konferensen delade premiärminister Pham Minh Chinh sin bedömning att relationerna mellan ASEAN och Korea har gått in i en ny, mer strategisk och omfattande fas; han betonade att de två sidorna behöver stärka samordningen, snabbt och effektivt reagera på utmaningar, skapa en gynnsam miljö för hållbar och inkluderande utveckling, som gynnar båda sidor, och aktivt och effektivt bidra till fred, samarbete och utveckling i regionen och världen.

I den andan redogjorde premiärministern för tre huvudinriktningar för att främja det omfattande strategiska partnerskapet mellan ASEAN och Korea under den kommande tiden, inklusive:

För det första, prioritera främjandet av ekonomiska, handels- och investeringsmässiga kopplingar i en grön, digital, cirkulär och hållbar riktning; inleda förhandlingar för att uppgradera AKFTA, utöka samarbetet till nya områden som grön ekonomi, digital ekonomi, artificiell intelligens och leveranskedjor.

Premiärminister Pham Minh Chinh uppmanade också Korea att öka tekniköverföringen, bidra till att utbilda högkvalificerade mänskliga resurser, koppla samman teknikföretag, utveckla artificiell intelligens (AI) inom förnybar energi, smart infrastruktur och grönt jordbruk, stödja ASEAN-företag, särskilt små och medelstora företag, i deras deltagande i leveranskedjan och samarbeta inom subregional utveckling, inklusive samarbetsmekanismen mellan Mekong och Korea.

För det andra, fördjupa kulturellt samarbete, utbildning och mellanmänskligt utbyte, utveckla turismen; främja kulturarvsekonomi, kreativ industri, kulturella kopplingar, utveckla kulturindustrin, underhållningsindustrin (film, foto, musik); utöka talangutbildningsprogram, yrkesutbildning; skapa gynnsammare förutsättningar för ASEAN-medborgare att studera och arbeta i Korea.

För det tredje betonade premiärministern att ASEAN och Republiken Korea behöver öka sina bidrag till fred, säkerhet, stabilitet och välstånd i regionen; ASEAN och Republiken Korea behöver gemensamt främja intressen och ansvar för att bygga Östhavet till ett hav av fred, samarbete och hållbar utveckling.

Premiärminister Pham Minh Chinh bekräftade att Vietnam stöder den koreanska regeringens ansträngningar att återuppta dialogen och samarbetet mellan Korea, är redo att aktivt delta i denna process för att bygga en fredlig, stabil och välmående miljö på den koreanska halvön, och stöder en kärnvapenavveckling av den koreanska halvön.

Vid detta tillfälle önskade premiärminister Pham Minh Chinh även president Lee Jae Myung och Republiken Korea framgång med att ta över rollen som ordförande för toppmötet för ekonomiskt samarbete mellan Asien och Stillahavsområdet (APEC) 2025 under de kommande dagarna.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-neu-ba-dinh-huong-lon-thuc-day-quan-he-asean-han-quoc-20251027123309873.htm