Traditionell vietnamesisk medicin för välgörenhet

Ordspråket "Vietnamesisk medicin behandlar vietnameser" av den berömda läkaren Tuệ Tĩnh är fortfarande relevant idag. Sedan urminnes tider har välkända växter och örter med sina unika medicinska egenskaper studerats och formulerats av traditionella läkare till många värdefulla botemedel för att behandla sjukdomar och rädda liv. I Tây Ninh har många välgörenhetskliniker för traditionell medicin – platser som tillämpar ört- och traditionella medicinska behandlingar – länge varit ett pålitligt stödsystem som följer med och delar med sig av till dem som har svårigheter på sin väg till vård.

En av de välbekanta adresserna för patienter är Tay Ninh Holy See Medical Hospital. Sjukhuset grundades redan när Cao Dai-religionen grundades 1926, med mottot "tänkande, disciplin, ordning och integritet", och har efter nästan 100 års verksamhet blivit ett kostnadsfritt behandlingscenter som efterfrågas av många patienter både inom och utanför provinsen.

Sjukhuset har för närvarande avdelningar för traditionell kinesisk medicin, västerländsk medicin, moderna läkemedel, traditionell vietnamesisk medicin, parakliniska tjänster (ultraljud, elektrokardiogram), tandvård, akupunktur och fysioterapi, mans- och kvinnoavdelningar samt en nutritionsavdelning. Varje månad spenderar sjukhuset cirka 250–300 miljoner VND på medicin, där tusentals doser traditionell vietnamesisk medicin bereds för patienter.

Fru Nguyen Thi Phung har varit volontär på Holy See Hospital i Tay Ninh i över 10 år.

Fru Nguyen Thi Phung (76 år) bodde tidigare i Ho Chi Minh -staden. För mer än 10 år sedan flyttade hon till Tay Ninh för att bo nära släktingar. Efter att ha studerat traditionell medicin, när hon fick veta att sjukhuset behövde vårdpersonal, anmälde hon sig frivilligt att arbeta där. ”Alla arbetar här av medkänsla och lägger ner sin tid och ansträngning utan pengar. Många kommer för kontroller och recept när deras hälsa är ganska svag, men efter ett tag, att se dem återhämta sig, äta och sova bra, gör mig också glad”, delade fru Phung.

Kliniken för traditionell medicin vid Truong Tay Buddhist Mother Temple (Long Hoa-avdelningen) har varit verksam i nästan 40 år och blivit ett "gemensamt hem" för dem som utövar medicin på välgörenhetsbasis. Den traditionella medicinläkaren Tong Viet Nhan (bosatt på Long Hoa-avdelningen) har diagnostiserat och ordinerat medicin här i nästan 30 år. Herr Nhan sa att kliniken tidigare tillhörde Truong Tay Commune Traditional Medicine Association och nu är Long Hoa Ward Traditional Medicine Association. Kliniken är öppen från måndag till fredag ​​varje vecka. I genomsnitt tar kliniken emot 200–300 patienter dagligen för undersökning och behandling.

”Jag började lära mig traditionell medicin 1995 och 1997 började jag arbeta på Truong Tay buddhisttempel, där jag har varit sedan dess. Förutom att ta pulser där arbetar jag också på Tri Giac Cung Traditional Medicine Clinic, som tillhör Long Hoa Ward Traditional Medicine Association. På tisdagar, torsdagar och lördagar är jag hemma och erbjuder gratis akupunktur till alla som behöver det. Jag lärde mig yrket med strävan att hjälpa människor att återhämta sig från sjukdomar, så jag har inte tagit betalt av någon sedan dess; jag är bara glad när patienter blir bättre”, sa den traditionella medicinutövaren Tong Viet Nhan.

Traditionell medicinutövare Tong Viet Nhan undersöker patienter genom att ta deras puls och ordinera medicin.

Herr Nguyen Minh Quan (bosatt på Tan Ninh-avdelningen) har lidit av skrumplever i många år. Tidigare sökte han behandling på många ställen, men hans tillstånd förbättrades inte och hans hälsa försämrades. En dag presenterade en vän honom för den traditionella medicinkliniken på Phat Mau Truong Tay. Han besökte henne för undersökning och fick medicin, som han har tagit regelbundet i nästan fem år. ”Varje vecka kommer jag hit för en uppföljningsundersökning, och mitt tillstånd har förbättrats avsevärt. Allt här är gratis, så även svårt sjuka patienter sparar mycket på medicinkostnader!” anförtrodde herr Quan.

Den välgörande kliniken för traditionell medicin är också en hjärtevärmande berättelse om medkänsla bland människorna på landsbygden. Med vetskapen om att kliniken är gratis tar människor från många delar av provinsen regelbundet med sig örter från hela världen för att ge medicin, beroende på klinikens behov. Vissa människor skär medicinalväxter från sina trädgårdar och tar med sig dem. Andra lånar mark och odlar medicinalväxter som *Bồ bồ* (en sorts ört), citrongräs, *Đinh lăng* (en sorts ört), gråbo etc., och skördar dem sedan och tar med dem till olika platser. För sällsynta och värdefulla örter som inte kan hittas någon annanstans bidrar alla med pengar för att köpa dem.

Efter att medicinalörterna har förts in skördas, torkas eller förbehandlas de, sorteras sedan och lagras i lagret. Dessa uppgifter utförs frivilligt av människor från när och fjärran. Under de senaste fyra åren har Mr. Nguyen Van Tam (70 år gammal, bosatt i Long Hoa-distriktet) regelbundet kommit till det traditionella medicinrummet i Truong Tay buddhistiska modertempel för att skörda örter. ”Traditionell medicin behöver torkas noggrant, så det är mindre arbete under torrperioden, men mycket svårt under regnperioden. Det är hårt arbete, men alla är villiga. Vi hoppas bara ha medicin för att behandla människors sjukdomar; vi ber inte om något i gengäld!” sa Mr. Tam.

Tack vare människornas generositet har dessa välgörenhetskliniker för traditionell medicin alltid ett rikligt utbud av medicin för att ge gratis behandling och rädda liv. Trots det hårda arbetet och svårigheterna känner sig alla glada att kunna bidra till denna meningsfulla strävan.

Med hjälp av enkla örter och engagemang från traditionella medicinutövare behandlar de välgörenhetsdrivna traditionella medicinklinikerna i Tay Ninh inte bara sjukdomar enligt traditionella medicinska principer utan sprider också medkänsla, delning och vänlighet. Genom att erbjuda gratis medicinska undersökningar och behandling till människor, särskilt de som lever i svåra omständigheter, blir dessa kliniker en källa till andligt och fysiskt stöd, vilket bidrar till att bevara och främja essensen av traditionell medicin.

Khai Tuong

Källa: https://baolongan.vn/thuoc-nam-tu-thien-a201338.html