Spara för utveckling

Från generalsekreterare och president To Lams budskap om att bekämpa avfall till premiärminister Le Minh Hungs begäran om att spara på återkommande utgifter, kan en konsekvent anda skönjas: nationell utveckling i den nya eran måste börja med att värdesätta, frigöra och effektivt utnyttja nationella resurser.

Bygga, betjäna och åtfölja utveckling.

Regeringens nyligen utfärdade åtta resolutioner för att minska, decentralisera och förenkla administrativa förfaranden och affärsvillkor, inklusive avskaffandet av 184 administrativa förfaranden, decentraliseringen av 134 förfaranden, förenklingen av 349 förfaranden och särskilt avskaffandet av 890 affärsvillkor, är inte bara ett starkt steg i den administrativa reformen. Vid närmare granskning är det också en konkret manifestation av en kultur av sparsamhet i den nationella styrningen: det sparar tid för medborgarna, kostnader för företagen, resurser för staten och möjligheter till nationell utveckling.

Avskaffandet av 890 affärsvillkor är inte bara ett starkt steg i den administrativa reformen, utan också en konkret manifestation av sparsamhetskulturen inom den nationella styrningen.

I takt med att landet går in i ett nytt utvecklingsstadium behöver sparande förstås bredare och djupare, som en kulturell norm, en ledningsförmåga och en metod för att organisera utveckling. Sparande handlar inte bara om att minska utgifter, utan också om att frigöra resurser. Sparande handlar inte bara om att skära ner på onödiga saker, utan också om att bana väg för att nödvändiga saker ska fungera snabbare och mer effektivt. Sparande återspeglas inte bara i statsbudgeten, utan också i varje administrativ procedur som förkortas, varje föråldrat affärsvillkor som avskaffas, varje väntetid för medborgare som minskas och varje investeringsmöjlighet för företag som öppnas upp.

Därför bör regeringens officiella avskaffande av 890 affärsvillkor ses som en betydande milstolpe i övergången från ett ledningstänkande starkt inriktat på förhandsgodkännande till ett proaktivt, serviceinriktat, efterhandsgodkännande och samarbetsinriktat tillvägagångssätt för utveckling. Enligt publicerad information har åtta regeringsbeslut om att minska, decentralisera och förenkla administrativa förfaranden och affärsvillkor ändrat och kompletterat 163 rättsdokument, inklusive två regeringsbeslut, 155 dekret och sex premiärministerbeslut ; och har i huvudsak uppnått alla fyra målen för att minska, förenkla administrativa förfaranden och affärsvillkor samt decentralisera och delegera befogenheter.

Bakom de 890 avskaffade affärsvillkoren ligger tiotusentals, till och med miljontals, arbetstimmar som skulle kunna sparas; efterlevnadskostnader som skulle kunna minskas; hinder för marknadsinträde som skulle kunna tas bort; och sociala resurser som skulle kunna omdirigeras från cykeln "tillämpa - vänta - bevisa - komplettera dokument" till produktion, affärsverksamhet, innovation, skapande av jobb och bidrag till budgeten. När ett onödigt affärsvillkor avskaffas befrias inte bara företagen från bördor, utan staten minskar också förvaltningskostnaderna, tjänstemännen har mindre arbete att göra, samhället är mindre stagnerat och ekonomin har mer utrymme att gå framåt.

Gör sparandet till en del av kulturen.

I sin artikel "Combating Waste" (oktober 2024) uttryckte generalsekreterare och president To Lam tydligt kravet på att bygga en kultur för att förebygga och bekämpa avfall; att göra sparandet och bekämpa avfall "medvetet", "frivilligt" och "vardagliga nödvändigheter som mat, dryck och kläder". När sparande blir en kultur är det inte längre en tillfällig kampanj, en flyktig rörelse eller en slogan inom en organisation, utan blir en vana, en handlingsstandard och ett självpåtaget ansvar för varje organisation och individ.

Ministeriet för kultur, sport och turism har decentraliserat 16 administrativa förfaranden, förenklat 10 förfaranden och minskat fyra produktionsvillkor för företag under sin förvaltning.

Ur det perspektivet är avskaffandet av 890 affärsvillkor också ett uttryck för sparsamhetskulturen i en modern rättsstat. En stat som främjar utveckling vet inte bara hur man utfärdar regleringar, utan vet också hur man granskar och eliminerar regleringar som inte längre är lämpliga. En serviceinriktad förvaltning mäts inte enbart i antalet utfärdade dokument, utan i antalet undanröjda hinder, förkortad tid, minskade kostnader och ökad tillfredsställelse hos medborgare och företag. Ett civiliserat styrningssystem frågar inte bara "styrs det?", utan också "är denna förvaltning nödvändig, effektiv, hindrar den utvecklingsmöjligheter och skapar den ytterligare kostnader för samhället?"

För att uppnå tvåsiffrig tillväxt kan vi inte bara förlita oss på att mobilisera mer kapital, arbetskraft och resurser. Vi måste frigöra resurser som hämmas av byråkrati, restriktioner, rädsla för ansvar och ineffektiva samordningsmekanismer. Dessa resurser finns inte i statskassan, mark eller materiella tillgångar, utan i institutionernas transparens, hastigheten i arbetsprocessen, företagens förtroende och andan att våga tänka, agera och investera i samhället.

Vid sidan av procedurreformer arbetar regeringen också aggressivt med åtgärder för att minska återkommande utgifter. Premiärminister Le Minh Hung betonade kravet på att spara minst 10 % av de återkommande utgifterna år 2026, motsvarande cirka 170–180 biljoner VND, för att avsätta mer resurser till prioriterade uppgifter; och att spara energi, elektricitet och petroleumprodukter med specifika kvantitativa mål för att bidra till tillväxt. Premiärministern uppgav: ”Alla nivåer, ministerier, sektorer och orter är skyldiga att spara, särskilt under svåra omständigheter, när man köper in varor, organiserar konferenser och seminarier samt reser…”

Konsekvent ledningsbudskap

Att lägga de två uppgifterna sida vid sida – att avskaffa 890 företagsföreskrifter å ena sidan och spara minst 10 % av de återkommande utgifterna å den andra – visar ett konsekvent budskap om styrning. Besparingar sker inte bara i offentliga utgifter, utan även i institutionell utformning. En byråkratisk administration är också en kostsam administration. En affärsmiljö med många orimliga villkor dränerar sociala resurser. En apparat som lägger för mycket tid på att bearbeta onödiga procedurer förlorar energi till viktigare uppgifter: policyplanering, att betjäna folket, att stödja företag, att övervaka genomförandet och att främja utveckling.

"

Dagens sparsamhet behöver vara nära kopplad till nationens lagstiftande, tillsynsmässiga och beslutsfattande ansvar. Nationalförsamlingen bör inte bara stifta lagar, utan också bidra till att skapa ett effektiviserat, tydligt, genomförbart, transparent, lättimplementerat och lättverifierat rättssystem med låga efterlevnadskostnader. Varje väl utformad politik är ett sätt att rädda samhället. Varje onödig reglering som avskaffas är ett sätt att ge tid och möjligheter tillbaka till folket. Varje korrekt decentraliserad procedur är ett sätt att föra den offentliga makten närmare människors liv. Varje tillsyn av hur man sparar och bekämpar avfall, om den utförs ansvarsfullt, kommer att bidra till att skydda nationella resurser.

Att avskaffa 890 affärsvillkor, spara på återkommande utgifter och bekämpa slöseri i ledning och vardag – allt detta kommer, om det genomförs konsekvent, inte bara att skapa materiella resurser utan också en avgörande mjuk resurs: förtroende. Människor kommer att tro att staten verkligen rör sig för att bättre tjäna allmänheten. Företagen kommer att tro att affärsmiljön blir mer öppen. Tjänstemän kommer att tro att reformer är en oåterkallelig nödvändighet. Samhället kommer att tro att varje öre i budgeten, varje minut, varje möjlighet till utveckling värderas högre.

I den nya eran kräver strävan efter nationell utveckling inte bara storslagna mål, storskaliga projekt och betydande politiska beslut, utan också en kultur som bekämpar slöseri, även i de minsta frågorna. Besparingar minskar inte strävanden; tvärtom stärker de deras grund. För när resurser frigörs, kostnaderna minskas, förfarandena förenklas, budgetarna används effektivt och det sociala förtroendet stärks, kommer landet att ha mer styrka att röra sig snabbare, längre och mer hållbart.

Källa: https://daibieunhandan.vn/tiet-kiem-de-phat-trien-10415588.html