Att hitta en ny riktning för hantverksbyn för vävning av rotting och bambu.

Hantverksbyarna som väver rotting och bambu i vissa kommuner i Hai Phong står inför svårigheter och riskerar att försvinna. Byborna hoppas på en ny riktning för att bevara det traditionella hantverket i sitt hemland.

Människor i byn Tien Cam i kommunen An Hung utnyttjar sin fritid för att tillverka produkter av bambu.

Svårigheter att konkurrera med andra produkter.

I Hai Phong finns flera rotting- och bambuvävningsbyar som Tien Cam (An Hung-kommunen), Xuan La (Kien Thuy-kommunen), An Xa (Nam Sach-kommunen), An Nhan (Tu Ky-kommunen) och Cham (Gia Loc-kommunen) där man väver rotting och bambu...

En typisk dag i byn Xuan La (kommunen Kien Thuy), en traditionell by som väver bambu och rotting, är ganska fridfull. Några äldre människor klyver fortfarande noggrant bambu och formar remsor för att fläta korgar, såll och andra såll.

Herr Chung Van Lam, bosatt i Hamlet 5B, Xuan La Village, uppgav att han har arbetat med detta hantverk i nästan 50 år. Yrket har gått i arv från hans förfäder; han lärde sig det som barn. Nyligen råkade han ut för en olycka och bröt benet, vilket lämnade honom utan möjlighet att hitta arbete. Varje dag, när han mår bra, väver han och hans fru korgar och brickor; när de är trötta vilar de. Detta yrke ger låg inkomst; även efter en hel dags hårt arbete tjänar han och hans fru bara drygt 100 000 dong i lön.

Endast ett fåtal personer i byn Xuan La (kommunen Kien Thuy) utövar fortfarande hantverket att väva rotting och bambu.

I byn Tien Cam (kommunen An Hung), en traditionell by som vävde bambu och rotting, brukade folk främst väva korgar och brickor... Men under de senaste 10 åren har efterfrågan på dessa produkter varit svår, så folk har övergått till att väva pappersprodukter, som är lättare att sälja, men dagslönen är inte heller hög...

Fru Nguyen Hong Thinh från byn Tien Cam sa att hon huvudsakligen vävde på sin fritid mellan jordbrukssäsongerna. Nu har hon övergått till att väva pappersgåvor, men den huvudsakliga försäljningen sker under midhöstfestivalen (15:e dagen i den 7:e månmånaden) och det kinesiska nyåret...

Andra byar som väver rotting och bambu befinner sig i en liknande situation och har mycket svårt att upprätthålla verksamheten. Den största utmaningen är att sälja produkterna eftersom rotting- och bambuartiklar möter konkurrens från många liknande produkter tillverkade av plast, aluminium, rostfritt stål etc.

Under senare år har rotting- och bambuvävningsbyar saknat lokala råvarukällor och istället förlitat sig på leveranser från flera bergsprovinser. Under perioder av råvarubrist producerar byborna med förlust. Nyligen har priset på bambu och rotting tredubblats, från 15 000–20 000 VND per stjälk till 40 000–50 000 VND per stjälk, vilket ytterligare minskar dagslönerna för dem som är involverade i rotting- och bambuvävning.

Hoppas på en ny riktning för att bevara hantverket.

Invånarna i Tien Cams rotting- och bambuväverby rapporterar låga dagslöner på grund av de höga materialkostnaderna som används i deras arbete.

Trots produktionssvårigheterna hoppas byborna fortfarande på nya vägar för att bevara sitt traditionella hantverk. I hantverksbyn Xuan La kontaktar fru Ngo Thi Phoi, trots att hon är 85 år gammal, fortfarande regelbundet många köpare av rotting- och bambuprodukter för att sälja bybornas produkter. Fru Phoi sa att hon i slutet av varje dag går till de hushåll som fortfarande producerar i byn för att köpa produkterna, sedan hittar hon köpare och levererar dem till handlare som säljer dem på många platser i staden...

I vissa kommuner med traditionella byar där man väver bambu och rotting är många ungdomar passionerade och engagerade i att utveckla sina förfäders traditionella hantverk i en ny riktning. En grupp på fem ungdomar i byn Tien Cam (kommunen An Hung) gick nyligen samman för att utveckla hantverksprodukter av laminerad bambu.

Ngo Van Duc, från hantverksbyn Tien Cam, berättade att han inledningsvis, med tanke på de låga inkomsterna från sina föräldrars bambuvävningsföretag, lärde sig mekanik och arbetade med hantverket ett tag. Men ödet ledde honom senare tillbaka till sin hemstads traditionella hantverk med en grupp vänner.

Enligt Anh Duc är det svårt att konkurrera på marknaden med bambu och rotting som råmaterial om man bara producerar traditionella produkter. Moderna konsumenter har dock på senare tid fått en stark preferens för souvenirer gjorda av bambu och rotting. Därför har en grupp ungdomar i byn Tien Cam forskat, investerat i maskiner och utvecklat produkter för hem och kontor gjorda av laminerad bambu, såsom tavelramar, bokhyllor och förvaringslådor. Deras produkter rankas för närvarande som OCOP 3-stjärniga. I kombination med deras skickliga marknadsförings- och försäljningsstrategier via sociala medieplattformar har deras produkter fått en hel del beställningar.

En grupp ungdomar i Tien Cam, där man väver rotting, utvecklar produkter från mosaikmålningar av bambu.

Till exempel är Dang Thi Van Anh från Le Thanh Nghi-distriktet passionerad för produkter gjorda av rotting och bambu. Hon säger att traditionella rotting- och bambuprodukter är svåra att konkurrera med på marknaden. Hon har kombinerat rotting och bambu med andra material som sidentyg och rispapper för att producera dekorativa hantverk för restauranger, kaféer, företag, kontor och hem. Hennes produkter väljs av många konsumenter.

Tillsammans med insatserna från många unga människor som älskar att utveckla traditionellt hantverk, stöder flera stadsorgan, såsom Kooperativa fackföreningen och Hai Phong Artisans Association, aktivt hantverksbyar i nedgång, inklusive rotting- och bambuvävningsbyar. (Pham Sy Hiep, chef för utbildningscentret, Hai Phong Kooperativa fackförening) Informationscentret kommer att kartlägga rotting- och bambuvävningsbyar i staden, identifiera svårigheter och hinder och ge råd om vägledning för att restaurera och utveckla byarna; samtidigt kommer det att stödja utbildning så att byarna gradvis kan övervinna utmaningar, överleva och utvecklas i framtiden.

HO HUONG

Källa: https://baohaiphong.vn/tim-loi-re-moi-cho-lang-nghe-may-tre-dan-524097.html