Generalsekreterare: Att slå samman provinser handlar inte om att "2 plus 2 är lika med 4" utan om att "2 plus 2 är större än 4".

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu. (Ảnh: Thống Nhất/TTXVN) — Generalsekreterare To Lam håller ett tal. (Foto: Thong Nhat/VNA)

För att fira 50-årsdagen av befrielsen av södra Vietnam och landets återförening (30 april 1975 - 30 april 2025), på morgonen den 21 april, i Ho Chi Minh- staden, ledde generalsekreterare To Lam ett möte med revolutionära veteraner, förtjänstfulla individer och exemplariska familjer som mottagit politiska bidrag i den södra regionen.

Vid mötet deltog tidigare medlemmar av politbyrån : förre presidenten Nguyen Minh Triet, förre presidenten Truong Tan Sang, förre premiärministern Nguyen Tan Dung, förre ordföranden för nationalförsamlingen Nguyen Thi Kim Ngan och förre ständige ledamoten av sekretariatet Le Hong Anh.

Bland de närvarande kamrater finns: Ledamöter av politbyrån, tidigare ledamöter av politbyrån, sekreterare i centralkommittén, tidigare sekreterare i centralkommittén, ledamöter av centralkommittén, tidigare ledamöter av centralkommittén, ledare och tidigare ledare för partiet, staten och Vietnams fosterlandsfront; representanter för centralkommittéer, ministerier och filialer; ledare och tidigare ledare för provinsiella och kommunala partikommittéer från olika perioder i de södra provinserna; revolutionära veteraner, vietnamesiska hjältemodrar, hjältar från folkets väpnade styrkor, arbetarhjältar, veteraner, sårade och sjuka soldater, martyrfamiljer, personer med förtjänstfulla bidrag till revolutionen och exemplariska familjer som mottagit politiska bidrag i den södra regionen.

Maximera de unika fördelarna med varje lokalitet.

I en atmosfär av nationell entusiasm, stolthet och glädje, medan vi ser fram emot 50-årsdagen av södra Vietnams befrielse och landets återförening, såväl som andra viktiga händelser under 2025, delade veterankadrer och de som har bidragit till revolutionen vid detta möte sina innerliga, ansvarsfulla och insiktsfulla åsikter om den ärorika revolutionära saken för vårt parti, vårt folk och de orter där de bor.

Generalsekreterare To Lam betonade vid mötet att kamraterna, farbror Hos soldater, hade övervunnit otaliga svårigheter, svårigheter och faror för att skriva historiska guldblad om det utdragna motståndskriget och skapat den "vietnamesiska bilden" i tidens flöde.

Under de mödosamma krigsåren övervann våra kamrater, med sin brinnande patriotism, mod och orubbliga beslutsamhet, alla förluster och uppoffringar för att bidra till den vietnamesiska revolutionens seger. Många kamrater stupade och vilade för evigt i sitt moderlands famn på hårda slagfält från norr till söder, från höga berg till vidsträckta hav, från det centrala höglandet till kustslätterna.

Våra kamraters fotspår har gått i varje älskad vrå av vårt hemland, från norr till söder, och från söder till norr. Några återvände med sår och sjukdomar, med krigsminnen djupt etsade i sina sinnen. Andra fortsatte att i tysthet bidra till landet i fredstid, från socialt arbete och ekonomisk utveckling till att bygga nya landsbygdsområden och utbilda den yngre generationen.

Generalsekreteraren konstaterade att den revolutionära arméns historiska resa är ett epos i historien om kampen för nationell befrielse, landets försvar och folkets skydd. Partiet och staten har beslutat att investera i byggandet av Vietnams militärmuseum för att permanent bevara hundratusentals artefakter och dokument relaterade till historien om Vietnams folkarmés födelse, strider, segrar och tillväxt. Politbyrån har också beslutat att bygga museet för Vietnams kommunistiska partis historia, som planeras att invigas i samband med partiets 100-årsjubileum (3 februari 2030), vilket kommer att hysa historiska artefakter från Vietnams kommunistiska parti.

Generalsekreteraren gav också information om ett antal frågor av stor betydelse för folket, särskilt politik relaterad till "nationell utveckling och folkets försörjning" och brådskande prioriteringar för 2025, samt förberedelser inför den 14:e partikongressen och de följande åren.

Angående politiken att omorganisera och omorganisera administrativa enheter och bygga en tvådelad lokal regering, uppgav generalsekreteraren att partiets centralkommitté, politbyrån och sekretariatet hade diskuterat och utvärderat politiken noggrant, beaktat många aspekter och nått en hög grad av konsensus om dess genomförande. Folket i hela landet stöder den helhjärtat och anser att den är en sann revolution.

Generalsekreteraren betonade att antalet provinser och städer minskade från 22 till 9 efter omorganisationen och sammanslagningen av de södra provinserna (från Binh Thuan söderut, inklusive Lam Dong och Dak Nong). Detta skapade ett mångsidigt utvecklingsutrymme vad gäller natur, ekonomi och kultur. I synnerhet maximerades användningen av kustområdet för att aktivera sammankopplingen mellan berg, skogar, slätter och öar, komplettera, interagera med och stödja varandras utveckling samtidigt som regionala och lokala kulturella identiteter bevaras. Detta skapar nya impulser för vissa provinser att potentiellt bli centralstyrda städer.

Generalsekreteraren påpekade att sammanslagningen av provinser syftar till att skapa ny dynamik, ny potential och nya utvecklingsutrymmen. Det handlar inte bara om att "två plus två är lika med fyra", utan snarare att "två plus två är större än fyra". Can Tho-Hau Giang-Soc Trang; Ben Tre-Tra Vinh-Vinh Long kommer att bli nya provinser med en solid grund av "trebenta pallar", och inleda en era av utveckling, välstånd och rikedom. Denna nya styrka kommer utan tvekan att mångdubblas. Folket i de nya provinserna Binh Duong, Dong Thap, Vinh Long, Can Tho och Hau Giang kommer att bli människor med både hav och berg. Tay Ninh kommer att ha en stor flodmynning som ansluter till öppet hav. "Höglandsfolket" i Gia Lai, Dak Lak och Lam Dong, och "låglandsfolket" i Dong Thap, Dong Nai och Vinh Long kommer att bli "folk med havet".

Generalsekreteraren föreslog att för att "Ho Chi Minh-staden ska kunna lysa starkt med sitt gyllene namn" måste partikommittén, regeringen och stadens invånare göra ännu större, snabbare, mer beslutsamma och starkare ansträngningar.

Staden behöver ännu större enighet och sammanhållning; starkare politisk beslutsamhet; större dynamik och kreativitet; proaktivt ta tillvara möjligheter och övervinna utmaningar; upprätthålla sociopolitisk stabilitet; bygga och utveckla staden snabbt och hållbart med högre kvalitet och hastighet än det nationella genomsnittet; skapa en hälsosam kulturell miljö; kontinuerligt förbättra människornas materiella och andliga liv; och säkerställa nationell säkerhet och försvar. Målet är att bygga Ho Chi Minh-staden till en civiliserad och modern stad, som spelar en särskild roll som ledande inom industrialisering och modernisering, och som ger allt större bidrag till regionen och landet.

Tổng Bí thư Tô Lâm và các đại biểu. (Ảnh: Thống Nhất/TTXVN) — Generalsekreterare To Lam och delegater. (Foto: Thong Nhat/VNA)

I detta nya utvecklingsområde kommer orter att komplettera, stödja, länka samman och gå framåt tillsammans. Den utökade Ho Chi Minh-staden kommer inte bara att inkludera nuvarande Ho Chi Minh-staden tillsammans med Binh Duong och Ba Ria-Vung Tau, utan kommer också att vara djupare sammankopplad med alla provinser och städer som Dong Nai, Tay Ninh, Dong Thap, Vinh Long, Can Tho, An Giang... för att "omforma den regionala utvecklingsstrategin" med målet att maximera de unika fördelarna hos varje ort för att skapa en ny helhet som är överlägsen summan av dess delar.

Det nya Ho Chi Minh-staden kommer att bli den ledande motorn, en kraftfull drivkraft för utvecklingen av hela sydöstra, sydvästra, centrala höglandet och södra centrala regionerna; det kommer att bli en internationell megastad som leder regionen, och även ett centrum för omfattande utvecklingslänkar mellan staden och regionen, där de södra provinserna inte bara kommer att "ledsaga" utan också proaktivt spela rollen som strategiska partners, och gemensamt skapa ett gemensamt ekonomiskt, kulturellt och socialt rum. Det nya Ho Chi Minh-staden kommer att lyckas om hela regionen utvecklas tillsammans, och regionen kommer att blomstra när Ho Chi Minh-staden leder, samarbetar, delar och går framåt tillsammans.

Det utvidgade Ho Chi Minh-staden kommer att spela en avgörande roll och fungera som en drivkraft för den omfattande utvecklingen av sydöstra, sydvästra och även bredare regioner som Central Highlands och South Central. Stadens utveckling är nära sammankopplad med och ömsesidigt stödjande till utvecklingen av provinserna och städerna i regionen; den inte bara "ledande", utan också nära sammanlänkande och maximerande av kompletterande fördelar, byggande av ett interregionalt ekonomiskt och kulturellt rum och skapande av en ny tillväxtpol av regional och internationell betydelse.

Prioritet bör ges åt att åtgärda och minska utvecklingsklyftan mellan olika regioner.

Under provinssammanslagningsprocessen betonade generalsekreteraren behovet av att säkerställa utnyttjandet av högkvalitativa mänskliga resurser från alla relevanta orter. Han betonade att personalvalet måste prioritera kompetenta individer, säkerställa balans, harmoni och enighet, maximera talanger och ledarskapserfarenhet från olika orter; och att dessa individer bör vara kapabla att tänka, tala, agera, ta ansvar och göra uppoffringar för det gemensamma bästa. Han betonade också vikten av att synkronisera den rumsliga utvecklingsplaneringen och bygga ett modernt, integrerat och sammankopplat infrastruktursystem, inklusive transport-, telekommunikations-, stads- och industriell infrastruktur, inte bara inom den nya administrativa enheten utan också genom att effektivt koppla samman med andra provinser i regionen och bilda ett synkroniserat infrastrukturnätverk för hela området.

Generalsekreteraren betonade vikten av att enheta rättssystemet och de administrativa förfarandena: Att bygga en gemensam uppsättning standarder för den nya administrativa enheten baserad på harmoni, arv och uppgradering utifrån de praktiska erfarenheterna från varje lokalitet. Samtidigt att se över alla gällande regler för att säkerställa transparens, bekvämlighet och bästa möjliga stöd för medborgare och företag både inom och utanför den nya administrativa enheten. Att förvalta mark och offentliga tillgångar på ett öppet, transparent och professionellt sätt. Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt områden med stor utvecklingspotential för att undvika förluster, slöseri och egenintressen; att lyssna på, förklara, föra dialog med och arbeta tillsammans med medborgare, företag och lokaliteter i regionen; att säkerställa att människor förstår, litar på, är stolta över och aktivt deltar i omstruktureringen av den nya administrativa enheten som en gemensam uppgift och en gemensam möjlighet för alla.

Generalsekreteraren begärde att efter sammanslagningen skulle ett nära sammanlänkat och synkroniserat utvecklingsutrymme skapas mellan de nya och gamla områdena vad gäller fysisk planering, ekonomi, teknisk infrastruktur, social infrastruktur och stadsförvaltning; och att regionala samordningsmekanismer skulle inrättas för att säkerställa hållbar, stabil och långsiktig utveckling för hela sydöstra och sydvästra regionerna. Budget- och investeringsresurser bör justeras och optimeras, med principen om rationell och effektiv allokering för utveckling av interregional transportinfrastruktur och högkvalitativa offentliga tjänster; samtidigt som deltagande av resurser mellan södra provinser och städer uppmuntras genom regionala investeringsmekanismer.

Omfattande social välfärd måste säkerställas, vilket garanterar att ingen lämnas utanför i utvecklingsprocessen; prioritet måste ges åt att minska utvecklingsklyftan mellan regioner, särskilt nyligen sammanslagna områden och missgynnade regioner. Naturresurser och den ekologiska miljön måste strikt skyddas, särskilt i sammanslagna provinser som har både skogar och kustlinjer; utvecklingen måste vara hållbar och harmonisk och balansera ekonomiska, sociala och miljömässiga aspekter för nuvarande och kommande generationer.

Generalsekreteraren betonade behovet av att förbättra kvaliteten på utbildning, hälsovård, kultur och idrott, och gradvis minska skillnaderna i kvaliteten på offentliga tjänster mellan sammanslagna regioner och enheter; bygga en civiliserad, modern livsstil rik på nationell kulturell identitet; bättre säkerställa social trygghet och säkerhet så att varje medborgare har rätt att vara stolt och ansvarsfull för att bidra till och njuta av utvecklingens frukter; starkt befästa nationellt försvar, säkerhet och ordning, säkerställa politisk och social stabilitet i alla situationer, särskilt i samband med en storskalig lokalitet med starka regionala kopplingar och djup internationell integration; kontinuerligt förnya ledarskapsmetoder, förbättra partikommittéernas kapacitet och kampstyrka på alla nivåer; utöka och bygga ett verkligt rent och starkt politiskt system; organisera en effektiv, ändamålsenlig och modern regeringsapparat, genomsyrad av mottot "folkets, av folket, för folket", för att möta folkets allt högre krav i det nya utvecklingssammanhanget.

Vid detta tillfälle överlämnade kamrat Nguyen Trong Nghia, medlem av den politiska byrån, sekreterare i partiets centralkommitté och chef för den centrala avdelningen för propaganda och massmobilisering, på uppdrag av parti- och statsledarna partiets 45-åriga medlemsmärke till tre kamrater: Tran Tri Dung, tidigare medlem av partiets centralkommitté och tidigare sekreterare i Tra Vinhs provinsiella partikommitté; generallöjtnant Tran Don, tidigare medlem av partiets centralkommitté och tidigare biträdande minister för nationellt försvar; och Nguyen Nam Viet, sekreterare i Long Ans provinsiella partikommitté.