Oro över att bevara Muong Bes "lyckoträd".

Mitt på hösten, när solen har svalnat och den milda brisen är sval, sträcker sig muskotträdgårdarna i Muong Be – tidigare en del av Chi Dao kommun, numera Quyet Thang kommun – fortfarande ut i ett vibrerande grönt sken. Doften av muskotfrön, som en gång ansågs vara "gyllene frön", "bergens smak" som gav många familjer välstånd, bär nu på en antydan till sorg i lokalbefolkningens minnen. Trots avsaknaden av människor som klättrar för att skörda fröna, bevarar folket i Muong Be i tysthet skogen och träden, eftersom muskotträdet mer än dess ekonomiska värde är ett sätt att leva, ett "lyckans träd" djupt rotat i landets och dess folks själ.

När dổi-trädet inte längre är ett "gyllene korn"

För inte så länge sedan ansågs dổi-trädet (en sorts muskotnöt) vara Mường Be-regionens "gyllene frö". Vid ett tillfälle nådde priset på torkade dổi-frön 2,5–2,7 miljoner VND/kg, och folket i Mường Be behövde bara en skörd för att ha tillräckligt att äta för hela året. Men under de senaste tre åren har priset sjunkit kraftigt. För närvarande är torkade dổi-frön värda mindre än 100 000 VND/kg.

I hela Muong Be-regionen (inklusive byarna Be Trong, Be Ngoai och Be Tren) finns det för närvarande cirka 300 hushåll som odlar dổi (en typ av träd) med en total yta på cirka 40 hektar, vilket motsvarar mer än 20 000 träd i olika åldrar; varav nästan 5 000 träd redan producerar frukt. Dổi-träd tar vanligtvis 8 år att blomma och bära frukt, men om de planteras med ympade plantor kan de bära frukt på cirka 4 år. Ju äldre trädet är, desto högre är värdet på dess ved och frön – vilket är anledningen till att folk en gång betraktade dổi som en "besparing" för sina ättlingar.

Odlingen av muskotnöt i Central Highlands blomstrar dock nu, den odlas på stora arealer och ger skördar efter bara 3-4 år och producerar två skördar per år. Muskotfrön från Central Highlands säljs till ett lågt pris, vilket gör det svårt för Muong Be-muskotfrön – trots sin starka arom och höga innehåll av eteriska oljor – att konkurrera. De livliga scenerna med skörd och torkning av muskotfrön, en gång livfulla, finns nu bara kvar i minnet.

Muskotträdgården som tillhör Mr. Bui Van Dichs familj i byn Be Ngoai lämnas att falla naturligt och kommer inte att skördas den här säsongen.

Herr Bui Van Bun från byn Be Trong, som en gång ansågs vara det hushåll med den högsta skörden av muskotnöt i regionen, sa: ”Förr i tiden var varje hushåll lika glädjefyllt som en festival under muskotnötssäsongen. Vissa klättrade för att plocka, andra torkade och andra samlade. Nu faller nötterna till marken och ingen bryr sig om att plocka upp dem. I år fällde stormen flera muskotnötsträd nära mitt hus, och jag var tvungen att hugga ner dem. Jag känner mig väldigt ledsen, som om jag har förlorat något bekant.”

Muskotträden i Muong Be-regionen är höga med raka stammar; vissa kräver två personer för att omge dem. För att skörda fröna måste lokalbefolkningen anlita skickliga klättrare, eftersom det är mycket farligt att klättra i dessa träd. Varje säsong kan kostnaden för att anlita klättrare vara flera hundra tusen dong per träd. Med de nuvarande låga fröpriserna täcker inte inkomsterna utgifterna, så många hushåll låter helt enkelt fröna falla till marken, samlar in vad de kan och lämnar resten som... en gåva från naturen.

Efter den senaste tyfonen nr 10 har sluttningarna i Muong-regionen blivit ännu mer öde. Kraftiga regn orsakade översvämningar, jordskred och många träd har fallit, med brutna grenar utspridda överallt. Det en gång fridfulla Muong-landet är nu djupt sörjt. Det hörs inte längre ljuden av barn som samlar frön, bara fallna löv och lukten av fuktig jord efter stormen...

Kampen för att bevara "lyckoträdet" och tron ​​på Muong-landet.

För Muong-folket här är dổi-trädet inte bara ett ekonomiskt träd utan också ett kulturellt och andligt träd – en symbol för välstånd och stabilitet i varje hushåll. Därför, inför den situation där många hushåll hugger ner dổi-träd på grund av låga fröpriser, delade Ms. Bui Thi Loi – som en gång var involverad i dổi-saltprodukten från Chi Dao Agricultural Cooperative och nu är chef för partikommitténs kansli i Thuong Coc kommun: ”Även med låga priser uppmuntrar vi fortfarande människor att behålla träden. Dổi-trädet är ett lyckoträd för Muong-folket, det ger skugga, frisk luft och skydd mot regn och sol för taken. Om de underhålls och odlas ordentligt kan dessa raka rader av dổi-träd bli ett mycket vackert och unikt turistmål i Muong-regionen.”

Fru Bui Thi Loi tillade att Chi Dao Agricultural Products Cooperative fortsätter att producera Lac Son muskotnötsalt. Detta är en OCOP-produkt som konsumenterna litar på. ”Muskotnötsfrön här har ett innehåll av eteriska oljor som är en och en halv gånger högre än på många andra platser. Vi kommer att fortsätta marknadsföra och förbättra kvaliteten så att konsumenterna förstår det sanna värdet av Muong Be muskotnötsfrön”, bekräftade hon.

I Muong Be ger dổi-trädet (en sorts träd) inte bara frön utan fungerar också som ett vittnesbörd om minnen. Ända sedan våra förfäders tid har dổi-trädet skyddat hus på pålar från regn och sol, gett skugga på varma sommareftermiddagar och gett en rik arom till dippsåser, grillat kött och bäckfisk. Dổi-trädet är sammanflätat med livet, från mat till berättelser, från arbetets rytm till Muong-folkets medvetande.

Nu, när de ser de fallna dổi-frukterna utspridda under träden, ångrar folket i Mường Be inte bara förlusten utan känner också en känsla av oro, som om de har förlorat en del av sitt hemlands själ. ”Dổi är inte längre 'gyllene frön', men dổi-trädet är fortfarande ett 'lyckoträd' från Mường Be. Jag hoppas att vårt folk inte hugger ner det; låt oss bevara det så att framtida generationer fortfarande vet vad dổi-trädet är...” - Mr. Buns ord lät som en suck.

Stormsäsongen är över, och kullarna är återigen frodiga och gröna. Och förhoppningsvis, en dag snart, kommer skrattet att genljuda på sluttningarna – där Muong Bes "lyckoträd" fortfarande håller fast vid landet och väntar på att den gyllene skörden ska återvända.

Doifrön har länge varit en signaturprodukt och en källa till stolthet för Muong-folket, och var tidigare en typisk OCOP-produkt i Lac Son-distriktet. Doifrön är inte bara kända som en "gyllene" krydda i Muong -köket utan används också inom folkmedicinen som ett värdefullt botemedel. Från doifrön bearbetar man eteriska oljor för massage och blötlägger dem i alkohol för att behandla värk och smärta, förbättra blodcirkulationen och lindra ledvärk.

Hong Duyen

Källa: https://baophutho.vn/tran-tro-giu-nbsp-cay-loc-muong-be-241121.htm