Finsk litteraturvecka 2025

Den 11 juli klockan 14.00 ägde öppningsceremonin för "Finsk litteraturvecka - Tove Jansson & Mumins 80-årsjubileumsutställning" rum på Kim Dong Publishing House (55 Quang Trung Street, Hai Ba Trung-distriktet, Hanoi). Programmet, som innehåller en rad aktiviteter såsom konstutställningar, kreativa lässtunder och boklanseringar, pågår från 12 till 20 juli.

2025 markerar 80-årsjubileet av Tove Janssons första Mumin-serietidning – ett tidlöst och ikoniskt konstnärligt arv från norra Europa. Mumin-serien består av nio klassiska romaner, var och en en liten värld innehållande djupa lärdomar om uppväxt, ensamhet, familj och längtan hem. I Vietnam introducerades Tove Janssons första bok, * Häxhatten*, för läsarna av Kim Dong Publishing House 2010.

Hittills har alla nio av Tove Janssons mest framstående, poetiska och medkännande muminverk publicerats och introducerats för vietnamesiska läsare av Kim Dong Publishing House genom åtta böcker: Häxhatten , Det osynliga barnet , Muminfamiljen till sjöss , Den mystiska vintern , Mumin och kometen , Det farliga sommarsolståndet , Muminpappans fantastiska äventyr och November i Mumindalen, översatt av Vo Xuan Que och redigerad av Dr. Bui Viet Hoa.

Författaren Tove Janssons verk har publicerats i Vietnam.

För att fira 80-årsjubileet av den första Muminboken organiserar Kim Dong Publishing House, Finlands ambassad i Vietnam och The Initiative of Children's Book Creative Content (ICBC) gemensamt en global serie evenemang med namnet "Finsk litteraturvecka - Tove Jansson & Mumin 80"-utställningen.

För första gången i Vietnam har läsare i alla åldrar möjlighet att utforska Tove Janssons liv och Mumins värld på ett fängslande och levande sätt genom imponerande utställningar och en serie pedagogiska och kreativa konstaktiviteter för alla åldrar. Detta är en underbar upplevelse som hjälper vietnamesiska läsare, särskilt barn, att få tillgång till ett tidlöst litterärt arv från Finland, vårda humanistiska värderingar och utveckla en kärlek till litteratur.

Muminserien 80 ägde rum globalt med temat "Dörren är alltid öppen" för att sprida ett humant budskap om öppenhet, acceptans och gästfrihet i Muminvärlden.

"Dörren står alltid öppen" är en välbekant bild i varje hem i Mumindalen, en plats där alla kan besöka, bli lyssnade på, vara sig själva och bli accepterade med alla sina olikheter. I den världen är familj, omsorg, fantasi och en frihetsanda alltid närvarande. Temat för Mumins 80-årsjubileum hyllar inte bara denna inkluderande livsstil utan inbjuder också alla generationer att stiga in genom fantasins dörr, där barn kan upptäcka sig själva och vuxna kan återupptäcka sin slumrande mildhet.

Information om evenemang inom ramen för ”Finsk litteraturvecka - Tove Jansson & Mumin 80-utställning”:

- Läser Muminböcker med fru Teija Norvanto, hustru till Finlands ambassadör i Vietnam (kl. 15.00 den 11 juli, för barn från 5 år).

- Lässtund: ”Hej Ruby - Utforskar internetvärlden” (Kl. 10:00 den 12 juli, för barn i åldrarna 5-9).

- Läser boken "Muminpappas fantastiska äventyr" (Kl. 10:00 den 13 juli, för barn från 5 år och uppåt).

- Läsa boken "Häxans hatt" och bygga ett muminhus (Kl. 15.00 den 13 juli, för barn från 5 år).

- Läser boken "Moumi och havet" (Kl. 10:00 den 19 juli, för barn från 5 år och uppåt).

- Boklansering av "Den sista lilla sjöjungfrun - Ekon från havets legender" (kl. 14.30 den 19 juli, för barn från 15 år och vuxna).

QUYNH YEN

Källa: https://www.sggp.org.vn/tuan-le-van-hoc-phan-lan-nam-2025-post803249.html