Vietnam och APEC agerar för en motståndskraftig och hållbar framtid

President Vo Van Thuongs, hans frus och den högt uppsatta vietnamesiska delegationens arbetsresa bekräftade att Vietnam fortsätter att proaktivt och aktivt delta och bidra till det gemensamma arbetet, tillsammans med det internationella samfundet, för att skapa en självständig och hållbar framtid.

Presidenten anlände till San Francisco, USA, för att inleda sitt deltagande i APEC 2023-toppmötesveckan.

Vid ungefär klockan 9:00 den 14 november (lokal tid, eller vid ungefär 0:00 den 15 november vietnamesisk tid), efter mer än 12 timmars flygning, landade planet med president Vo Van Thuong och hans fru samt den högt uppsatta vietnamesiska delegationen på San Franciscos internationella flygplats i Kalifornien (USA). Resan påbörjade en arbetsresa för att delta i APEC- toppmötet 2023, i kombination med bilaterala aktiviteter.

Detta är president Vo Van Thuongs första arbetsresa till USA i hans nya position, och äger rum den 14-17 november på inbjudan av president Joe Biden.

Bidra positivt, proaktivt, ansvarsfullt och effektivt

Värdstaden för årets forum är San Francisco – där covid-19-pandemin svepte igenom och ödelade de lokala ekonomiska drivkrafterna för turism och teknologi; men har gjort ansträngningar för att renovera, förändra sitt utseende och välkomna framstående gäster, med förväntningar om en "ny bris" som lyser upp drömmar.

I mitten av november kom president Vo Van Thuong, tillsammans med ledare från APEC:s medlemsländer och tusentals delegater, till San Francisco för att med den amerikanska värden diskutera hållbara leveranskedjor, digital transformation, digital handel, energiomställning, bekämpning av klimatförändringar, grön ekonomi etc. – frågor som hela världen är mycket oroad över, i syfte att "skapa en motståndskraftig och hållbar framtid för alla".

President Vo Van Thuong håller ett tal vid APEC CEO Summit 2023 med temat "Hållbar och inkluderande utveckling".

Forumet är ännu mer meningsfullt när det äger rum på den plats där, som president Vo Van Thuong betonade i sitt tal vid US Council on Foreign Relations (CFR), länder undertecknade stadgan om upprättandet av Förenta nationerna på askan av andra världskriget – ”en historisk händelse som uttrycker folkens legitima strävanden efter fred och utveckling”.

San Francisco, beläget vid Stilla havet, har blivit en ekonomisk och kulturell "bro" som förbinder USA och Asien, med en tredjedel av befolkningen som asiatisk-amerikaner. San Francisco har mångsidiga och djupa kopplingar till APEC.

San Francisco har inte bara en stor bruttonationalprodukt (cirka 500 miljarder USD), är den fjärde största ekonomiska regionen i USA, utan är också ett viktigt ekonomiskt centrum i Asien-Stillahavsområdet. Det uppskattas att handeln mellan denna stad och APEC-länderna kan uppgå till 100 miljarder USD årligen.

I synnerhet är San Francisco Bay destination, huvudkontor för världens ledande teknikföretag och koncerner och "vaggan" för den globala kreativa och banbrytande industrin.

På en speciell plats som San Francisco godkände finans-, utrikes- och ekonomiministrarna enhälligt rekommendationer om APEC:s strukturreform under de första diskussionssessionerna. De uppmanade medlemmarna att påskynda genomförandet av APEC:s åtaganden, särskilt färdplanen för livsmedelssäkerhet fram till 2030, färdplanen för digital ekonomi/internetekonomi, ramverket och handlingsplanen för riskreducering vid naturkatastrofer, färdplanen mot olagligt, orapporterat och oreglerat fiske samt färdplanen för kvinnor och inkluderande tillväxt...

Under de första sessionerna delades och uppskattades Vietnams bidrag till åtgärder för att uppnå APEC:s viktiga mål om hållbar och inkluderande tillväxt och att bygga en motståndskraftig och sammankopplad region mycket av APEC-medlemmarna, vilket återspeglades i konferensens dokument och uttalanden. Till exempel betonade utrikesminister Bui Thanh Sons tal vid APEC:s 34:e utrikesministermöte (AMM 34) behovet av att stärka ekonomiernas konkurrenskraft och motståndskraft, bemöta utmaningarna med klimatförändringar och minskad tillväxt, med tre prioriteringar i APEC-samarbetet, inklusive att stärka samarbetet för att hantera klimatförändringar och främja grön tillväxt, att dra nytta av framsteg inom vetenskap och teknik för att främja hållbar och inkluderande tillväxt och att sätta människor i centrum för APEC-samarbetet.

President Vo Van Thuong talar och utbyter policyfrågor vid US Council on Foreign Relations den 15 november.

Modell i internationella relationer

President Vo Van Thuongs arbetsresa är mer meningsfull eftersom den äger rum i samband med relationerna mellan Vietnam och USA, vilket markerar en viktig milstolpe. De två länderna har etablerat ett ramverk för ett omfattande strategiskt partnerskap för fred, samarbete och hållbar utveckling, med anledning av president Joe Bidens statsbesök i Vietnam, på inbjudan av generalsekreterare Nguyen Phu Trong i september 2023.

I sitt tal vid CFR bekräftade president Vo Van Thuong att ”relationen mellan Vietnam och USA aldrig har varit så god som den är idag” och ”verkligen är en modell i de internationella relationernas historia för att läka och bygga relationer efter kriget. Detta resultat beror på de gemensamma ansträngningarna från många generationer av ledare och människor i de två länderna för att övervinna historiska utmaningar och upp- och nedgångar.”

Vietnams ambassadör i USA, Nguyen Quoc Dung, sa: "President Vo Van Thuongs deltagande i årets APEC-forum visar Vietnams stöd för multilateralism i allmänhet, såväl som för APEC-processen i synnerhet, och är också en möjlighet för Vietnam att främja bilaterala relationer med USA efter att de två sidorna uppgraderat sina relationer."

De bilaterala mötena mellan president Vo Van Thuong och högre ledare, partners, forskare och företag i USA, särskilt i Kalifornien, kommer att vara konkreta åtgärder för att genomföra det gemensamma uttalandet om att upprätta ett omfattande strategiskt partnerskap; befästa och stärka det politiska förtroendet, främja en allt djupare och mer omfattande utveckling av relationerna, vilket ger praktiska fördelar för folket i de två länderna, särskilt inom områdena utbildning, vetenskap och teknik, innovation och lokal konnektivitet.

Presidenten ”tror på de ljusa utsikterna för det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och USA, eftersom det passar de två folkens intressen och bidrar bättre till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.”

Dessutom bidrog presidentens bilaterala möten med ledare för APEC-ekonomier, länder och internationella organisationer som deltog i APEC-toppmötesveckan 2023 till att befästa fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen; samt främja samarbetet mellan Vietnam och länder och partners för att fortsätta att fördjupa och effektivisera, och därigenom främja bilden av landet, folket samt Vietnams socioekonomiska utvecklingsframgångar bland internationella vänner.

President Vo Van Thuong talar vid seminariet om näringsliv och lokal kontakt mellan Vietnam och USA.

Vi vill att morgondagen ska vara bättre än idag.

APEC-toppmötets vecka 2023 är av stor betydelse och markerar 25 år av Vietnams deltagande i APEC (1998-2023). Vietnam fortsätter att identifiera Asien-Stillahavsområdet och APEC-forumet som viktiga prioriteringar i sin utrikespolitik, i sin politik för att främja och stärka multilateral diplomati, bidra till att skydda och främja säkerhets- och utvecklingsintressen och stärka landets internationella ställning.

När han blickade tillbaka på de senaste 25 åren sa biträdande utrikesminister Nguyen Minh Hang att vi kan bekräfta att beslutet att gå med i APEC 1998 var ett strategiskt beslut i landets internationella ekonomiska integration, som lade grunden för global integration och bidrog till utvecklingen av Vietnam såväl som regionen.

Under ett kvarts sekel av deltagande i APEC-processen har Vietnam faktiskt gjort aktiva, ansvarsfulla och effektiva bidrag till alla samarbetsområden och lämnat många viktiga avtryck. Hittills fortsätter Vietnam att samarbeta med medlemmarna för att främja dialog, konstruktivitet och ansvarstagande, upprätthålla multilateralism samt arbeta tillsammans och agera gemensamt för hållbar utveckling och välstånd i regionen.

Med önskningarna och målen att delta i APEC-forumet delar den vietnamesiska ledaren Katherine Tais, USA:s handelsrepresentant, åsikter, som talade vid ett evenemang som öppnade APEC-veckan 2023: ”Vi kanske inte ser likadana ut, vi kanske också talar olika språk och har olika utbildningar, men vi har mer gemensamt än vi tror. Vi vill alla ha fred. Vi vill alla det bästa för våra nära och kära. Och vi vill ha en bättre morgondag än idag.”

Detta är också betoningen i president Vo Van Thuongs tal vid CFR, "Vietnam önskar alltid fred, samarbete och utveckling i en värld där länder tillsammans bygger visioner, samarbetar tillsammans, delar ansvar, till nytta för folket och det internationella samfundet".

Inom ramen för programmet diskuterade president Vo Van Thuong och ledarna för APEC:s medlemsländer den 17 november frågor av central betydelse för världs- och regionalekonomin; föreslog samarbetsinriktningar inom handel, investeringar, vetenskap och teknik, innovation och många andra viktiga områden.

I sitt huvudtal vid APEC Business Summit (15 november), där mer än 2 000 ledare från världens ledande företag och APEC samlade, framförde presidenten ett budskap till näringslivet att gå samman för att bidra, övervinna utmaningar och dra nytta av möjligheterna att främja hållbar utveckling i regionen och varje ekonomi, inklusive Vietnam.

Källa: https://baoquocte.vn/viet-nam-cung-apec-hanh-dong-vi-tuong-lai-tu-cuong-va-ben-vung-250259.html