Vietnam - Korea främjar samarbete inom antikorruption

(CPV) - Chefen för den centrala inrikeskommissionen, Phan Dinh Trac, betonade att undertecknandet och genomförandet av samförståndsavtalet om samarbete i antikorruptionsbekämpningen mellan den centrala inrikeskommissionen och den koreanska kommissionen för korruption och medborgerliga rättigheter bekräftar båda sidors starka engagemang för att ytterligare förbättra innehållet, omfattningen och effektiviteten i samarbetet mellan de två länderna i antikorruptionsarbetet.

ACRC:s vice ordförande Jeong Seung-yoon träffade chefen för den centrala inrikeskommissionen Phan Dinh Trac. (Foto: Dang Phuoc)

Den 23 maj träffade vice ordförande och generalsekreterare för Koreas kommission för antikorruption och medborgerliga rättigheter (ACRC), Jeong Seung-yoon, i egenskap av delegationschef, kamrat Phan Dinh Trac, politbyråledamot, sekreterare för partiets centralkommitté, ordförande för den centrala kommittén för inrikesfrågor, biträdande ordförande för den centrala styrkommittén för antikorruption och negativa metoder, biträdande ordförande för den centrala styrkommittén för rättsväsendereform, Vietnams kommunistiska parti , vid högkvarteret för den centrala styrkommittén.

Även kamrat Vo Van Dung, medlem av partiets centralkommitté, ständig biträdande chef för den centrala inrikeskommissionen och ledare för departementen och enheterna inom den centrala inrikeskommissionen deltog.

Vid mötet uttryckte chefen för den centrala inrikeskommissionen, Phan Dinh Trac, sitt nöje att träffa ACRC:s vice ordförande Jeong Seung-yoon och ACRC-delegationen ett smidigt och effektivt besök och arbete i Vietnam.

Chefen för den centrala inrikeskommissionen, Phan Dinh Trac, bekräftade att Vietnam och Korea har många likheter i historia och kultur. I och med att de två länderna uppgraderar sin relation till ett "omfattande strategiskt partnerskap" fortsätter relationen mellan Vietnam och Korea att utvecklas väl och fördjupas och blir alltmer effektiv inom alla områden, och det politiska förtroendet stärks. Vietnam uppskattar högt Koreas Indo- Stillahavsstrategi , som identifierar Vietnam som en viktig partner. Vietnam fäster också stor vikt vid sitt samarbete med Korea, särskilt inom ekonomi, handel och investeringar, innovation, kreativitet, förbättring av tillväxtkvalitet och nationell konkurrenskraft. Korea är för närvarande en av Vietnams ledande handels- och investeringspartner.

Chefen för den centrala inrikeskommissionen betonade att framtiden för samarbetet mellan Vietnam och Korea till stor del beror på ett dynamiskt, kreativt och effektivt samarbete mellan myndigheter, organisationer och individer i de två länderna. Undertecknandet och genomförandet av samförståndsavtalet om samarbete i kampen mot korruption mellan den centrala inrikeskommissionen och ACRC är en konkretisering och bekräftelse av båda sidors starka engagemang för att ytterligare förbättra innehållet, omfattningen och effektiviteten i samarbetet mellan de två länderna i arbetet mot korruption.

Bild från mötet. (Foto: Dang Phuoc)

Kamrat Phan Dinh Trac sade att de två sidorna under den senaste tiden i grunden har gjort ansträngningar för att genomföra och uppnått många viktiga resultat vad gäller innehållet i åtagandena i enlighet med samförståndsavtalet. De goda och effektiva erfarenheterna från Korea har studerats och utväljs av den centrala inrikeskommissionen för att föreslå lämplig tillämpning på Vietnams verklighet; han är övertygad om att förhållandet mellan de två myndigheterna i framtiden kommer att utvecklas på ett nytt, dynamiskt och effektivt sätt, vilket bidrar till att ytterligare främja det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Korea.

Vid mötet tackade ACRC:s vice ordförande Jeong Seung-yoon, på uppdrag av den högt uppsatta delegationen från Koreas kommission för korruption och medborgerliga rättigheter, ledarna för den centrala inrikeskommissionen för deras högtidliga och varma välkomnande. ACRC:s vice ordförande bekräftade att Korea och Vietnam har liknande historiska bakgrunder, så folket i de två länderna står varandra nära och nära. Det finns många vietnameser som bor och arbetar i Korea; samtidigt kommer det också många koreaner för att investera och göra affärer i Vietnam. De är bron och kommer också att lägga grunden för utvecklingen av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna.

ACRC:s vice ordförande Jeong Seung-yoon betonade att de två myndigheterna ACRC och Centrala kommissionen för inrikesfrågor officiellt etablerade relationer genom ett samförståndsavtal om samarbete år 2010, vilket nu har gått in i sitt 15:e år. Under den tiden har de två sidorna byggt upp ömsesidigt förtroende och tror att de i framtiden kommer att fortsätta att uppnå fler resultat inom samarbete och erfarenhetsutbyte, vilket bidrar till effektiv antikorruption och samtidigt bidrar till att befästa och stärka relationen mellan de två länderna.

* Samma dag, i Hanoi, ledde kamrat Vo Van Dung, medlem av partiets centralkommitté och biträdande chef för den centrala inrikeskommissionen, ett möte med en delegation från den koreanska kommissionen för korruption och medborgerliga rättigheter, ledd av ACRC:s vice ordförande Jeong Seung-yoon.

Vo Van Dung, biträdande chef för den centrala inrikeskommissionen, och Jeong Seung-yoon, vice ordförande och generalsekreterare för Koreas kommission för korruption och medborgerliga rättigheter, utväxlade ett brev om förlängning av samarbetet för perioden 2024–2026. (Foto: Dang Phuoc)

Vid mötet bekräftade biträdande chefen för den centrala inrikeskommissionen, Vo Van Dung, att den centrala inrikeskommissionen mycket uppskattade ACRC:s och den koreanska regeringens beslutsamhet att förebygga och bekämpa korruption och negativitet, att bygga Korea till ett utvecklat land med tydlig integritet, samt att skydda det koreanska folkets legitima rättigheter och intressen.

Biträdande chefen för den centrala inrikeskommissionens ständiga kommitté uttryckte sitt speciella intryck av ACRC:s arbetsmetoder och resultat, såsom: Utfärdandet av lagen om förbud mot favoritism (2016), lagen om förebyggande av intressekonflikter (2022); Bedömning av korruptionsrisker för lagar och förordningar utfärdade av centrala myndigheter och offentliga organisationer; omfattande förbättring av systemet för integritetsbedömning; snabb och strikt hantering av många fall och handlingar av korruption...

Kamrat Vo Van Dung föreslog att de två sidorna borde upprätthålla det årliga utbytet av delegationer mellan de två myndigheterna; öka dokumentutbytet, onlinemöten om nya regler och lagar för att förebygga och bekämpa korruption och negativitet; goda erfarenheter och effektiva sätt att förebygga och bekämpa korruption...

För att fortsätta att förbättra effektiviteten i samarbetet mellan de två sidorna i arbetet mot korruption och bidra till att ytterligare främja det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet mellan Vietnam och Korea, enades Vietnams kommunistiska partis centralkommitté för inrikesfrågor och Koreas kommission för antikorruption och medborgerliga rättigheter om att förlänga samförståndsavtalet om samarbete mot korruption som undertecknats med ACRC för nästa period (2024–2026).

Centralkommittén för inrikesfrågor hoppas att de två sidorna kommer att organisera mer specifika, praktiska och effektiva samarbeten och därigenom bidra till att fortsätta utveckla den goda vänskapen mellan de två länderna under den kommande tiden…/.

Vietnams kommunistiska partis portal

Källa: https://dangcongsan.org.vn/noidung/tintuc/Lists/XaydungDang/View_Detail.aspx?ItemID=%202042