Vietnam och Japan: Samarbete för hållbar utveckling

På inbjudan av premiärminister Le Minh Hung avlade Japans premiärminister Takaichi Sanae ett officiellt besök i Vietnam den 1-3 maj.

På morgonen den 2 maj, efter den officiella välkomstceremonin, höll premiärminister Le Minh Hung och premiärminister Takaichi Sanae, tillsammans med högnivådelegationer från båda länderna, samtal i regeringshögkvarteret.

Skapa ny motivation

Premiärminister Le Minh Hung gratulerade den japanske premiärministern till att framgångsrikt ha lett det nyligen genomförda toppmötet inom den utökade asiatiska nollutsläppsgemenskapen (AZEC), och bekräftade därmed Japans ledande roll och bidrag till att hantera globala energisäkerhetsfrågor. Han bekräftade att Vietnam alltid betraktar Japan som en av sina främsta strategiska partners, en uppriktig och pålitlig vän och en partner i att förverkliga målen för hållbar utveckling.

Premiärminister Le Minh Hung uttryckte sin övertygelse om att besöket skulle skapa ny dynamik för att främja och vidareutveckla det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna, vilket skulle göra det "djupare, rikare, mer innehållsrikt och mer effektivt" inom alla områden av gemensamt intresse, särskilt inom ekonomi , handel, investeringar, offentligt utvecklingsbistånd, digital omvandling, grön omvandling, vetenskap och teknik, livsmedelssäkerhet och hållbar energi – centrala drivkrafter för utvecklingen av båda länderna såväl som för regionens och världens framtid.

Premiärminister Le Minh Hung och Japans premiärminister Takaichi Sanae

Under samtalen gratulerade premiärminister Takaichi Vietnam till dess enastående framsteg inom nationell utveckling och dess alltmer stärkta internationella roll. Han utvärderade Vietnams viktiga position i den regionala leveranskedjan samt dess oberoende utrikespolitik och djupa internationella integration. Han bekräftade Japans stöd för Vietnams utvecklingsinsatser och inriktningar, och dess beredskap att samarbeta med Vietnam för att uppnå dess utvecklingsmål. Den japanske premiärministern uttryckte sin önskan att samarbeta med Vietnam för att stärka självständigheten och motståndskraften i båda ländernas ekonomier.

Målet är att den bilaterala handelsomsättningen ska nå 60 miljarder USD.

De två premiärministrarna enades om att fortsätta stärka det politiska förtroendet genom att upprätthålla årliga besök och kontakter på hög nivå, fortsätta att effektivt genomföra samarbetsmekanismer på ministernivå inom olika områden, inklusive diplomati, handel, industri och energi, jordbruk etc.; och stärka det omfattande samarbetet inom försvar och säkerhet, särskilt i havsområden, för att hantera konsekvenserna av krig, och cybersäkerhet.

Beträffande ekonomiskt samarbete enades de två premiärministrarna om att fördjupa det ekonomiska samarbetet, en central pelare i förhållandet, genom handel, investeringar och ODA-samarbete, vilket bidrar till att säkerställa ekonomisk säkerhet, energitrygghet och hållbart jordbruk; enades om åtgärder för att snart få upp japanska investeringar i Vietnam till 5 miljarder USD per år och den bilaterala handelsomsättningen till 60 miljarder USD senast 2030; främjade ett tidigt öppnande av marknaden för vietnamesisk grön pomelo och japanska druvor; enades om att genomföra ODA-samarbetsprojekt inom klimatåtgärder och fortsätta att främja konkretiseringen av samarbetets innehåll inom ramen för japanska initiativ i regionen, såsom Asia Zero Emission Community Initiative, Asia Energy and Resource Resilience Partnership Initiative (POWERR ASIA), och främja utbyten om energiprojekt såsom kärnkraftverk och gaskraftverk.

Följaktligen kommer Japan att hjälpa till med att ordna leveranser av råolja till Nghi Son-raffinaderiet och den petrokemiska anläggningen. Premiärminister Takaichi bekräftade att Japan kommer att fortsätta stödja Vietnam i att effektivt genomföra projektet för att minska utsläppen på 1 miljon hektar ris i Mekongdeltat.

När det gäller samarbete inom vetenskap och teknik enades de två premiärministrarna om att återuppta den gemensamma kommittén för vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Vietnam och Japan år 2026 och att snart arrangera ett offentligt-privat evenemang om högteknologi.

Premiärminister Takaichi uppgav att Japan vill fortsätta stödja Vietnam i att stärka sin tekniska självförsörjning inom områden som artificiell intelligens (AI), halvledare och flyg- och rymdteknik. Han ansåg detta vara ett prioriterat område för framtida samarbete, främja utbildning av högkvalificerade mänskliga resurser inom högteknologiska områden genom stipendier för vietnamesiska studenter och forskare, och samfinansiera gemensamma forskningsprojekt genom Japan-ASEAN Science, Technology and Innovation Cooperation Program (NEXUS), Sakura Scientific Research Program, etc.

De två premiärministrarna bekräftade vikten av att koppla samman mänskliga resurser mellan de två länderna och enades om att ytterligare främja samarbetet inom områdena arbetskraft, lokalt styre, mellanmänskliga utbyten, kultur och turism, och enades om att hålla det andra Vietnam-Japan lokala samarbetsforumet 2026...

Premiärminister Le Minh Hung uppmanade den japanska regeringen att förenkla visumförfarandena för vietnamesiska medborgare och bidra till att skapa gynnsamma förutsättningar för att uppnå målet att fördubbla antalet turister i tur och riktning till 2030. De två ledarna enades också om att samarbeta nära kring Vietnam-Japan-universitetsprojektet och att snart underteckna ett avtal om Vietnam-Japan-universitetet mellan de två länderna.

De två premiärministrarna diskuterade regionala och internationella frågor och enades om att fortsätta den nära samordningen i internationella och regionala forum som ASEAN, Mekong-subregionen, FN, samt inom ramen för det omfattande och progressiva trans-Stillahavspartnerskapet (CPTPP) under 2026 när Vietnam innehar ordförandeskapet. Båda sidor bekräftade vikten av att lösa tvister i Sydkinesiska havet fredligt, baserat på internationell rätt, särskilt FN:s havsrättskonvention från 1982 (UNCLOS).

Omedelbart efter det framgångsrika slutförandet av samtalen bevittnade premiärminister Le Minh Hung och Japans premiärminister Takaichi Sanae undertecknandet av samarbetsdokument mellan de två länderna och träffade pressen för att informera dem om resultatet av samtalen.

Japan tilldelar Soluppgångsorden till tidigare ledare för det vietnamesiska partiet och staten.

På kvällen den 2 maj höll regeringarna i Vietnam och Japan högtidligt en ceremoni i Hanoi för att överlämna Soluppgångens orden av första klass, Japans stora kors, till den tidigare generalsekreteraren Nong Duc Manh och den tidigare premiärministern Nguyen Tan Dung.

Ceremonin besöktes av premiärminister Le Minh Hung och Japans premiärminister Takaichi Sanae. Även närvarande var medlemmar av politbyrån: sekretariatsledamoten Tran Cam Tu; vice premiärminister och försvarsminister Phan Van Giang; utrikesminister Le Hoai Trung; och chefen för den centrala kommittén för politik och strategi Nguyen Thanh Nghi. Dessutom var ledare från centrala och Hanois stadsdepartement, ministerier och myndigheter, samt vänner från både Vietnam och Japan, närvarande.

Soluppgångsorden är Japans högsta utmärkelse, som inte bara erkänner bidragen från de två tidigare ledarna för det vietnamesiska partiet och staten, utan också uttrycker den japanska regeringens uppskattning för de ansträngningar som gjorts av ledarna och folket i båda länderna för att främja allt starkare relationer mellan Vietnam och Japan.

Premiärminister Le Minh Hung och Japans premiärminister Takaichi Sanae, tillsammans med den tidigare generalsekreteraren Nong Duc Manh, den tidigare premiärministern Nguyen Tan Dung och andra delegater, poserar för ett gruppfoto.

Foto: VNA

Källa: https://thanhnien.vn/viet-nam-nhat-ban-dong-hanh-phat-trien-ben-vung-185260502222520102.htm