Med innovationens, kreativitetens och litteraturens anda

Läkaren, poeten NGUYEN VAN DUNG, ordförande för litteratur- och konstföreningen i Quang Tri- provinsen, svarar på en intervju

- Herr! Det kan bekräftas att Quang Tris litteratur- och konstverksamhet (VHNT), i linje med den långa historien och det litterära och konstnärliga flödet i hela landet, har markerat milstolpar som bidragit till framväxten av ett land vid Mai Son Han-floden, ett heligt land för begåvade människor. Kan ni sammanfatta de positiva bidragen från Litteratur- och konstföreningen och Quang Tris litterära och konstnärliga team (VNS) till utvecklingen av Quang Tris hemland sedan provinsens återupprättande (juli 1989) fram till nu?

- Efter att provinsen återupprättades 1989, grundades den provinsiella litteratur- och konstföreningen genom beslut nr 708/QD-UB daterat 18 november 1992 av folkkommittén i Quang Tri-provinsen. Som en politisk -social-professionell organisation blev föreningen ett "gemensamt hem" för frivilliga kreativa arbetare inom litteratur och konst för målet om ett rikt folk, ett starkt land, demokrati, jämlikhet, civilisation; för en avancerad kultur genomsyrad av nationell identitet. Litteratur- och konstföreningen har alltid som uppgift att samla ett team av vietnamesiska konstnärer för att anta det ädla uppdraget att tjäna fosterlandet, tjäna folket och tjäna revolutionen under partiets ärorika flagga.

Å andra sidan organiserar och genomförs regelbundet aktiviteter för att komponera, framföra, ställa ut, samla in och forska inom litteratur och konst, samt fortbilda och främja för att förbättra medlemmarnas kapacitet inom specialiserade områden. Föreningen fokuserar på att stödja djupgående investeringar för att stimulera den kreativa potentialen hos aktiva VNS. Uppmuntrar alltid rörelsen i både bredd och djup genom studieresor, kreativa läger och söker ständigt efter och upptäcker nya kompositörer och lovande unga författare att gå med i föreningen.

Öppning av litteratur- och konstskapandelägret, gemensamt organiserat av Center for Supporting Literature and Arts Creation och Quang Tri-provinsens litteratur- och konstförening i Vung Tau, september 2023 - Foto: D.T.

Det är värt att notera att ett tydligt bevis på provinsens litterära och konstnärliga ansikte är födelsen av Cua Viet Magazine under den provinsiella litteratur- och konstföreningen. Cua Viet Magazine har blivit det officiella forumet för VNS Quang Tri, en plats för att fostra många kreativa talanger i hemlandet. Tidskriften har också till uppgift att samla in, undersöka och introducera Quang Tris kulturella identitet för läsare över hela landet och internationellt.

VNS Quang Tri-teamet växer sig starkare och mer mogna. Från mindre än ett dussin medlemmar under det antifranska motståndet finns det nu 252 medlemmar, inklusive 82 medlemmar från centrala specialiteter. Kända namn i landet och kända för internationella vänner tidigare, såsom poeten Che Lan Vien, folkkonstnären Chau Loan, musikern Tran Hoan, den förtjänstfulla konstnären Tan Nhan... framträder nu många mycket begåvade namn som är älskade av hela landet.

I synnerhet har medlemmarna i Quang Tri litteratur- och konstförening genom tiderna hedrats, där den avlidne författaren Xuan Duc mottog Ho Chi Minh -priset från presidenten och fyra medlemmar mottog statens pris för litteratur och konst: författaren Hoang Phu Ngoc Tuong; poeten Le Thi May; fotografen Si So och målaren Trinh Hoang Tan. Föreningen hade också två medlemmar som mottog den ädla titeln Folkets konstnär av staten: Xuan Dam och Kim Quy samt nio förtjänstfulla konstnärer och åtta förtjänstfulla hantverkare.

Dessutom har Litteratur- och konstföreningen även framstående vietnamesiska konstnärer med stora bidrag, såsom musikern Le Anh, den bortgångne skulptören Ho Uong, den bortgångne musikern Le Quang Nghe, den bortgångne förtjänstfulla konsthantverkaren Ai Chung, den bortgångne förtjänstfulla konstnären Sy Cu, den bortgångne författaren Cao Hanh...

Quang Tris litteratur- och konstförenings prestationer under senare år har erkänts och uppskattats mycket av partiet, staten och ledarna i Quang Tri-provinsen, tilldelats tredje klassens arbetsmedalj; regeringens flagga för utmärkt efterliknelse; och många förtjänstintyg från Vietnams litteratur- och konstföreningsunion och Quang Tri-provinsens folkkommitté...

- För att aktivt bidra till utvecklingen av landets litteratur och konst och Quang Tris hemland, kan du berätta om Quang Tris litteratur- och konstförenings enastående prestationer på senare tid, särskilt från 2015 till nutid?

- Det kan konstateras att resultaten av Quang Tri Litteratur- och Konstföreningens verksamhet under senare tid, särskilt från 2015 till nu, har varit mycket effektiva. Det mest framträdande resultatet är den kontinuerliga organiseringen av kreativa läger och kreativa tävlingar som främjar litterära och konstnärliga verk. I genomsnitt organiserar Litteratur- och Konstföreningen 4-5 kreativa läger på gräsrotsnivå varje år.

De kreativa lägren är alla förknippade med politiska händelser, årsdagar, viktiga rörelser i landet, hemlandet och orter, myndigheter och enheter i provinsen. Förutom kreativa aktiviteter samarbetar Litteratur- och konstföreningen också med gräsrötterna för att marknadsföra och tillkännage verk i form av att släppa musik-CD-skivor, publicera böcker, organisera utställningar av konstfoton, konstmålningar, arkitektur, bygga konstprogram med utvalda verk genom kreativa läger... för att tjäna allmänheten.

En annan enastående aktivitet är att Quang Tri litteratur- och konstförening från 2015 till nu har gett råd och föreslagit för provinsledarna att tillåta anordnandet av många kreativa tävlingar, för att främja litterära och konstnärliga verk med många viktiga ämnen och evenemang. Tävlingarna är noggrant organiserade och lockar ett stort antal vietnamesiska författare och icke-professionella författare i provinsen och hela landet att delta med tusentals verk av hög kvalitet vad gäller ideologiskt innehåll och konstnärligt värde, vilket tjänar allmänheten och bidrar till den socioekonomiska utvecklingen i hemlandet och landet.

Att studera och följa farbror Hos ideologi, moral och stil är ett stort, viktigt och omfattande ämne, inte bara för VNS Quang Tri utan även för alla nivåer, sektorer, orter och sociala skikt. Sedan centralregeringens policy har Quang Tris litteratur- och konstförening proaktivt gett råd, föreslagit och Quang Tris provinsiella partikommitté gått med på att organisera tävlingar under perioden före 2015 med mycket höga resultat. Provinsiella partikommitténs ständiga kommitté har delat ut dussintals priser till framstående verk.

Från 2015 till idag har den provinsiella litteratur- och konstföreningen proaktivt föreslagit och fått i uppdrag av provinsledarna att organisera tre tävlingar i detta ämne. Efter att ha organiserat tävlingen tre gånger för att skapa och marknadsföra litterära och konstnärliga verk med ämnet "Att studera och följa Ho Chi Minhs ideologi, moral och stil" har organisationskommittén mottagit 312 verk från 145 författare och medförfattare.

Organisationskommittén delade ut priser till 94 författare med utmärkta verk, varav 14 författare vann A-priset. Provinsiella litteratur- och konstföreningen valde ut 67 utmärkta verk för att rapportera till Quang Tris provinsiella partikommittés preliminära kommitté för behandling och inlämning till den centrala finalkommittén. Den centrala tävlingsstyrkommittén övervägde att dela ut priser i fyra omgångar (2015, 2018 och 2020, 2023). Quang Tri är en provins med höga prestationer jämfört med provinserna i norra centrala och centrala höglandet med 7 B-priser, 11 C-priser och 6 uppmuntrande priser. För närvarande genomför Provinsiella litteratur- och konstföreningen aktivt denna viktiga tematävling under perioden 2023-2025.

Tävlingen för att komponera litterära och konstnärliga verk med temat "Kamrat generalsekreterare Le Duan med den vietnamesiska revolutionen och Quang Tris hemland", som leddes av Quang Tris provinsiella partikommittés ständiga kommitté, med anledning av 110-årsdagen av generalsekreterare Le Duans födelsedag den 7 april (1907-2017), lockade ett stort antal vietnamesiska studenter och invånare i området att delta. Organisationskommittén mottog 60 verk, valde ut och delade ut priser till 28 utmärkta verk, inklusive 6 A-priser, 8 C-priser och 10 uppmuntrande priser.

För att fira 50-årsdagen av befrielsen av Quang Tri-provinsen föreslog och rådde den provinsiella litteratur- och konstföreningen den provinsiella folkkommittén att organisera en tävling för att komponera litterära och konstnärliga verk med temat "Quang Tri - 50 år av konstruktion, innovation och utveckling". Tävlingen lockade ett stort antal författare inom och utanför provinsen att delta med 239 verk.

Organisationskommittén delade ut 29 priser för framstående verk (5 A-priser, 10 B-priser, 14 C-priser). Låtskrivartävlingen "Quang Tri - Faith and Aspiration" 2023 lockade 106 musiker över hela landet som skickade in 142 bidrag. Organisationskommittén delade ut 17 priser (1 första pris, 2 andra priser, 4 tredje priser, 10 uppmuntrande priser).

För att skapa mekanismer och policyer som uppmuntrar och motiverar Vietnams litteratur- och konstföreningar att skapa högkvalitativa verk har den provinsiella folkkommittén utfärdat regler för Che Lan Vien litteratur- och konstpris i provinsen Quang Tri (vart femte år). Genom två prisutdelningar (2015 och 2020) delade den provinsiella folkkommittén ut 60 priser till framstående verk. Varje år lämnar den provinsiella litteratur- och konstföreningen in i genomsnitt 20–27 framstående litterära och konstmässiga verk till den provinsiella folkkommittén för erkännande. De verk som vunnit höga priser väljs ut av föreningen och skickas till Vietnams litteratur- och konstföreningsunion och centrala specialiteter för behandling och utdelning av dussintals priser årligen.

Dessutom har den provinsiella litteratur- och konstföreningen uppmanat Cua Viet Magazine att organisera många tävlingar i att skriva poesi, noveller och memoarer om olika ämnen. I synnerhet memoar- och novelltävlingen med ämnet "Quang Tris land och folk" i samband med 30-årsdagen av provinsens återupprättande den 1 juli (1989-2019) och 300-årsjubileet av Cua Viet Magazine lockade 256 verk av 109 författare från Quang Tri och hela landet att delta. Organisationskommittén bedömde och delade ut priser till 22 författare med framstående verk, inklusive 2 första priser, 4 andra priser, 6 tredje priser och 10 uppmuntrande priser...

- Vilka lösningar kommer Quang Tri litteratur- och konstförening att genomföra under de kommande åren, med sin stora erfarenhet och en anda av innovation och kreativitet, för att fortsätta att stödja och främja innovationen i Quang Tris hemland och bidra positivt till landets litteratur- och konstkarriär, herr talman?

- Först och främst fortsätter Quang Tri litteratur- och konstförening att främja politisk och ideologisk utbildning och propaganda, och grundligt präglar medlemmarna med partiets synpunkter på litteratur och konst i den nya situationen. Stärka utbildningen för att förbättra politisk mod, kreativ kapacitet och yrkesetik för vietnamesiska konstnärer.

Uppmuntra och motivera medlemmar att skapa verk av högt ideologiskt, etiskt och konstnärligt värde, genomsyrade av värderingar som sanning, godhet och skönhet; verk med djup, orientering, förutsägelse och livfull reflektion av livet, som tillgodoser behoven av att njuta av en rik andlig kultur hos alla klasser av människor i provinsen och bidrar till landets kulturella och konstnärliga sak.

VNS-teamet behöver vara aktivt, proaktivt, lyhört, kreativt och effektivt organisera aktiviteter för att skapa och främja litterära och konstnärliga verk; aktivt delta i skapandet av värdefulla verk som hyllar vårt land, hemland och heroiska folk; skapa många kvalitetsverk med innehåll och konst som främjar innovationsanda, integration och socioekonomisk utveckling; och starkt skydda fosterlandet.

Ägna särskild uppmärksamhet åt temat "Att studera och följa Ho Chi Minhs ideologi, moral och livsstil"; utföra politiska uppgifter, prestationer inom socioekonomisk utveckling, säkerställa nationellt försvar och säkerhet; temat Quang Tris land och folk; delta aktivt i uppgiften att skydda partiets ideologiska grund, bekämpa felaktiga och fientliga åsikter. Fokusera på att bevara konst och kultur på hög nivå; ägna mer uppmärksamhet åt området kritisk teori; litteratur och konst av etniska minoriteter och folklitteratur...

För att Konst- och litteraturföreningen ska kunna utvecklas starkt, både vad gäller kvantitet och kvalitet, och för att många verk ska leva kvar i läsarnas hjärtan, krävs det att VNS Quang Tri gör större ansträngningar, större beslutsamhet och mer entusiasm. Föreningens ständiga kommitté drar nytta av erfarenhet för att skapa ett tydligt och öppet kreativt utrymme där medlemmarna får förutsättningar och möjligheter att skapa i enlighet med VNS styrkor och kreativa förmågor.

Den samordnar inte bara med orter, myndigheter, avdelningar och filialer i provinsen för att organisera kreativa läger med viktiga teman vid lämpliga tidpunkter, utan organiserar också kontinuerligt litterära och konstnärliga kreativa tävlingar med olika teman.

Samtidigt organiserar föreningen professionella utbyten med provinsiella och kommunala litterära och konstnärliga föreningar för att lära av varandra, förbättra kvalifikationer och färdigheter; organiserar studiebesök och studieresor till anläggningar i och utanför provinsen för att erhålla nödvändig information och dokument för forskning och skapande. Föreslår och organiserar proaktivt för medlemmar att delta i kreativa läger, utbildningar och professionell utveckling som organiseras av centrala myndigheter...

Föreslå för provinsledarna att de uppmärksammar inriktningen på att ha en snabb och effektiv politik för utveckling av kultur och konst i alla aspekter, i enlighet med resolution nr 33-NQ/TW daterad 9 juni 2014 från den centrala verkställande kommittén (11:e mandatperioden) om "Fortsatt byggande och utveckling av vietnamesisk kultur och folk för att uppfylla kraven på hållbar nationell utveckling"; resolution nr 23-NQ/TW daterad 16 juni 2008 från politbyrån (10:e mandatperioden) om "Fortsatt byggande och utveckling av litteratur och konst i den nya situationen" och den politik som fastställdes vid den nationella kulturkonferensen den 21 november 2021.

Fokusera på att utarbeta och snart implementera förordningar om utgifter för att stödja skapandet av litterära och konstnärliga verk och litterära och konstnärliga projekt under perioden 2021-2025. Både att upprätthålla organisationen av rörelseliknande aktiviteter för att locka ett stort antal medlemmar att delta i skapandet av litterära och konstnärliga verk för att tjäna viktiga händelser i hemlandet och landet, och att investera i djupgående och fokuserade satsningar på ett antal vietnamesiska konstnärer som är kapabla att skapa verk av hög kaliber med högt ideologiskt innehåll och konstnärligt värde för att tjäna utveckling och innovation i hemlandet och landet. I synnerhet att ägna mer uppmärksamhet åt utvecklingen av konstområdena samt litterär och konstnärlig teori och kritik, som för närvarande är begränsade.

Fokusera på att stärka och utveckla Cua Viet Magazine vad gäller personalorganisation och innehållskvalitet, konstnärliga värden med en tydlig identitet för Quang Tri-landet, ha en allt starkare position i läsarnas hjärtan, vara älskad och välkommen av allmänheten.

Tack så mycket!

Dan Tam (framförd)

Källa: https://baoquangtri.vn/voi-tinh-than-doi-moi-sang-tao-van-hoc-nghe-thuat-gop-suc-xay-dung-que-huong-quang-tri-giau-dep-nghia-tinh-184909.htm