Älskar traditionell vietnamesisk opera i stil med Nguyen Tan Dong

Efter att ha ägnat nästan 30 år åt traditionell vietnamesisk opera har den förtjänstfulla konstnären Nguyen Tan Dong (Da Nang Traditional Arts Theatre) gradvis etablerat sitt rykte.

Den förtjänstfulla konstnären Nguyen Tan Dong instruerar unga konstnärer i att måla ansikten på traditionella vietnamesiska operaartister. Foto: NGOC HA.

Det är resultatet av månader av hårt arbete, svett och tårar, och kulmen på en intensiv kärlek till den traditionella konsten i Quang Nam-provinsen.

Att inleda en karriär inom teatern

Den unga konstnären Nguyen Tan Dong tog examen från Da Nang College of Culture and Arts (numera Da Nang College) år 1997 och började på Nguyen Hien Dinh Traditional Opera Theatre med många ambitioner.

”Jag älskar traditionell vietnamesisk opera väldigt mycket, jag är fascinerad av den. När jag såg lärarna och de erfarna skådespelarna uppträda trodde jag att jag kunde göra det direkt. Men så var det inte. Jag brukade sitta bakom scenen och lära mig, sedan vägledde lärarna mig, korrigerade mina rörelser, och jag övade gradvis och samlade på mig erfarenhet. Det fanns tillfällen då jag ville sluta eftersom jag kände att jag inte passade för yrket, att jag inte kunde hänga med. Men när man väl älskar något kan man inte släppa taget, så man fortsätter bara”, delade den förtjänstfulla konstnären Nguyen Tan Dong.

Efter mer än 10 år i yrket fick konstnären Nguyen Tan Dong sin första roll "som nämnts i manuset", om än bara ett utdrag, vilket ansågs vara en viktig vändpunkt i hans karriär. Trots att han var utbildad för att spela positiva roller, spelade han skurkaktiga karaktärer mycket bra och fann sitt kall i den typen av karaktär. Uppmuntran och stödet från kollegor och publik var hans drivkraft.

När han nu ser tillbaka är han stolt över att även om han inte var huvudrollsinnehavaren, så valdes han ut att bli typecastad i skurkroller. Dessa skurkaraktärer hade gott om skärmtid, mångsidiga personligheter och rika nyanser, vilket gav honom möjlighet att visa upp sina unika skådespelarfärdigheter och helt fördjupa sig i karaktären. Hans outtröttliga ansträngningar i sitt yrke gav honom titeln Meritorious Artist år 2023.

En Apsara-dansföreställning på Nguyen Hien Dinh Traditional Opera Theatre. Foto: VL

Tyst bevara hantverket inuti hantverket.

Förutom sitt outtröttliga engagemang i sina roller är den förtjänstfulla konstnären Nguyen Tan Dong också älskad av sina kollegor och unga artister för sin noggranna noggrannhet i sminkningen för traditionell vietnamesisk opera.

Enligt den förtjänstfulla konstnären Nguyen Tan Dong handlar smink i traditionell vietnamesisk opera (tuong) inte bara om att försköna karaktären, utan snarare om ett system av teatrala symboler som har formats under många generationer. Genom att bara titta på färgerna, ansiktsdragen eller skäggstilen kan publiken se om en karaktär är en lojal minister, en förrädisk minister eller en militärgeneral. Till exempel har klassiska karaktärer som Kim Lan, Dao Tam Xuan, Cao Hoai Duc eller Linh Ta alla sina egna sminkmönster som har studerats och bevarats av tidigare generationer.

”Förr i tiden studerade lärarna det mycket noggrant. Nu är det redan svårt att försöka bibehålla noggrannhet och skönhet. Ändå finns det inom den standarden fortfarande varje konstnärs unika prägel. Samma typ av roll kan hanteras olika av varje person beroende på ansikte, ögon eller penseldrag när de sminkar sig. Tio personer som spelar Linh Tá kommer att ha tio olika stilar. De gemensamma elementen måste bevaras, men essensen ligger hos skådespelaren”, förklarade den förtjänstfulla konstnären Nguyen Tan Dong.

Under sina många år inom konsten har den förtjänstfulla konstnären Nguyen Tan Dong i tysthet bevarat sitt "hantverk inom hantverket" – tekniken att skapa skägg åt karaktärer i traditionell vietnamesisk opera. På scenen förvandlas han till en mängd olika roller med sin skicklighet och framträdandeteknik. Bakom rampljuset väver dessa händer tålmodigt varje skäggstrå och noggrant uppmärksammar varje liten detalj. För inom vietnamesisk operakonst är ett skägg inte bara en rekvisita utan också ett "visuellt språk" som bidrar till att uttrycka karaktärens temperament: lojal eller förrädisk, stark eller mild, rättfärdig eller ond.

Enligt honom tjänar scenrekvisita inte bara föreställningen utan är också kopplade till varje karaktärs anda och historia. "Mannen med det långa skägget måste ha exakt samma långa skägg, generalen måste ha exakt samma general. Det får inte råda någon förvirring", bekräftade den förtjänstfulla konstnären Nguyen Tan Dong.

Källa: https://baodanang.vn/yeu-tuong-theo-cach-cua-nguyen-tan-dong-3336917.html