ใครยังสนใจบัลเลต์และโอเปร่าอยู่บ้าง?

"สำหรับเหล่าคนดังที่บอกว่าไม่มีใครสนใจบัลเลต์และโอเปร่าอีกแล้ว เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าบัลเลต์ไม่เพียงแต่ยังคงมีชีวิตอยู่ แต่ยังเจริญรุ่งเรืองอย่างมากอีกด้วย"

บัลเลต์เรื่องแอนนา คาเรนินา โดยคณะบัลเลต์ไอฟ์แมน จะมาแสดงที่เวียดนามเป็นครั้งแรก - ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน

เป็นโพสต์ในอินสตาแกรมจากคณะบัลเลต์แห่งชาติอังกฤษ หนึ่งในห้าคณะบัลเลต์ที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักร หลังจากที่ทิโมธี ชาลาเมต์กล่าวว่าไม่มีใครสนใจบัลเลต์และโอเปร่าอีกต่อไปแล้ว

โพสต์ดังกล่าวได้รับยอดไลค์ถึง 41,900 ครั้ง ซึ่งมากกว่าโพสต์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับบัลเลต์โดยเฉพาะบนเว็บไซต์เดียวกัน ซึ่งได้รับยอดไลค์เพียงไม่กี่ร้อยถึงไม่กี่พันครั้งเท่านั้น

นี่เป็นหลักฐานที่แสดงว่าศิลปะรูปแบบเหล่านี้กำลังจะตายใช่หรือไม่? โดยปกติแล้ว แทบไม่มีใครพูดถึงผลงานหรือสิ่งที่เกิดขึ้นในวงการนี้เลย ที่น่าขันคือ ความสนใจส่วนใหญ่กลับมาอยู่ที่คำพูดที่ไม่เหมาะสมของดาราภาพยนตร์ชื่อดังคนหนึ่งในช่วงที่เขากำลังโด่งดังสุดขีด

อันที่จริง นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีคนประกาศว่ารูปแบบศิลปะหรือประเภทศิลปะกำลังจะตาย

ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ผู้คนต่างคร่ำครวญว่า: ดนตรีร็อกกำลังจะตาย! ซึ่งเป็นการคร่ำครวญที่สมเหตุสมผล เพราะเป็นเวลานานแล้วที่เราไม่ได้เห็นร็อกสตาร์ระดับเดียวกับวง Queen หรือ The Rolling Stones

ตลอดร้อยปีที่ผ่านมา ผู้คนมักพูดกันว่านวนิยายกำลังจะตาย วรรณกรรมประเภทนิยายกำลังอยู่ในช่วงใกล้ตาย แม้แต่นักเขียนนวนิยายผู้ยิ่งใหญ่อย่าง ดี.เอช. ลอว์เรนซ์ ก็ยังเคยมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับวงการของเขาว่า "การเขียนนวนิยายสมัยใหม่ให้จบนั้นยากขึ้นเรื่อยๆ" หรือในประเทศจีนปัจจุบัน ผู้คนก็พูดกันว่า "ละครโทรทัศน์กำลังจะตาย ละครน้ำเน่ากำลังจะตาย ภาพยนตร์สั้นจะเข้ามาแทนที่"

ครั้งสุดท้ายที่ผู้ชมทั่วไปได้ยินชื่อนักประพันธ์โอเปร่าชื่อดังคือเมื่อไหร่? ครั้งสุดท้ายที่มีการแสดงบัลเลต์ระดับใหญ่ที่โด่งดังไปทั่วโลกคือเมื่อไหร่?

เมื่อรวบรวมรายชื่อนักประพันธ์เพลงบัลเลต์ชื่อดัง ชื่อของไชโกฟสกี โปรโคฟีฟ และสตราวินสกี ก็ยังคงถูกรวมอยู่ในรายชื่อนั้น ไม่ใช่ว่าไม่มีนักประพันธ์รุ่นใหม่ แต่พวกเขาเพียงแค่ไม่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายเท่ากับนักประพันธ์รุ่นก่อนๆ เท่านั้น

และผู้ชมยังคงยกย่องโอเปร่าของฟิลิป กลาส ว่าเป็น "ผลงานบุกเบิก" แม้ว่าช่วงเวลาที่เขาประสบความสำเร็จสูงสุดจะผ่านมาแล้ว 50 ปีก็ตาม รายชื่อโอเปร่าที่ได้รับการแสดงมากที่สุดในโลกในช่วง 20 ปีแรกของศตวรรษที่ 21 นั้นประกอบไปด้วยผลงานของนักประพันธ์เพลงที่เสียชีวิตไปแล้ว (และผู้ที่เสียชีวิตไปนานแล้ว) ทั้งหมด ได้แก่ เวอร์ดี โมสาร์ท ปุชชินี รอสซินี...

ยกตัวอย่างเช่น ลองจินตนาการดูว่าถ้าหากวงการภาพยนตร์ในปัจจุบันถูกครอบงำโดยผู้สร้างภาพยนตร์จากฮอลลีวูดเพียงอย่างเดียว มันจะขาดความมีชีวิตชีวาไป เพราะท้ายที่สุดแล้ว นวัตกรรมที่น่าตื่นเต้นที่สุดในวงการภาพยนตร์มักมาจากภาพยนตร์ขนาดเล็กของผู้กำกับที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่ใช่ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ทุนสร้างหลายล้านดอลลาร์

ในการที่จะรู้ว่าศิลปะรูปแบบใดกำลังมีชีวิตอยู่หรือกำลังจะตาย เราต้องดูว่าโลกกำลังตั้งคำถามอะไร และศิลปะรูปแบบนั้นกำลังตอบสนองต่อคำถามเหล่านั้นอย่างไร—ว่ามันยังคงตอบสนองต่อโลกรอบข้างอย่างรวดเร็วและกระตือรือร้นอยู่หรือไม่

แล้วสาขานี้เหมาะสำหรับองค์กรขนาดใหญ่ที่มีเงินทุนสนับสนุนอย่างดีและมีชื่อเสียงเท่านั้นหรือไม่ หรือว่ายังมีพื้นที่เหลือเฟือสำหรับกลุ่มเล็กๆ ที่เป็นอิสระและกลุ่มใต้ดินด้วย?

ถ้าใช้เกณฑ์นั้น บางทีโอเปร่าและบัลเลต์—ถึงแม้จะยังดึงดูดผู้ชมหลายแสนคนและเต็มโรงละครใหญ่ทุกคืน—ก็อาจกำลังจะตายจริงๆ ไม่ใช่ว่าพวกมันไม่ดี ไม่สวย หรือไม่ซับซ้อนอีกต่อไปแล้ว แต่เป็นเพราะพวกมันไม่ได้สร้างกระแสใหม่ๆ ที่จะเปลี่ยนแปลงวิธีการตีความและแสดงออกถึงโลกของผู้คนอีกต่อไป

แต่เรื่องนั้นสำคัญจริงหรือ? มีศิลปะรูปแบบใดบ้างที่ไม่มีวันจบสิ้นไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง?

จูเลียต บิโนช นักแสดงระดับตำนาน เมื่อได้ยินคำพูดของชาลาเมต์ก็กล่าวว่า "ฉันคิดว่าภาพยนตร์กำลังจะตาย" และเธอก็พูดถูก ประสบการณ์การชมภาพยนตร์แบบดั้งเดิม—การนั่งเบียดเสียดอยู่ในความมืดหน้าจอขนาดใหญ่—ก็กำลังจางหายไปเช่นกัน ถูกแทนที่ด้วยรูปแบบการรับชมอื่นๆ และด้วยเหตุนี้จึงต้องการสุนทรียศาสตร์ในการสร้างภาพยนตร์ที่แตกต่างออกไป แต่ถึงกระนั้น มันก็ไม่สำคัญ

บิโนชแนะนำว่าอย่าไปใส่ใจกับคำพูดของชาลาเมต์มากนัก เพราะสิ่งสำคัญอยู่ที่อื่น "สิ่งที่หล่อเลี้ยงหัวใจและจิตวิญญาณของคุณต่างหากคือสิ่งที่สำคัญ"

โอเปรากำลังจะตาย บัลเลต์กำลังจะตาย นวนิยายกำลังจะตาย และภาพยนตร์ก็กำลังจะตาย ตราบใดที่เรายังได้พบเจอช่วงเวลาที่พวกมันปลุกเร้าอารมณ์ ช่วงเวลาแห่งการตรัสรู้ พวกมันก็ยังไม่ตายอย่างแท้จริง พวกมันยังคงมีชีวิตอยู่ ณ ช่วงเวลานั้น

เฮียนตรัง

ที่มา: https://tuoitre.vn/ai-con-ban-tam-den-ballet-va-opera-20260315091822446.htm