อัน เกียง และ กัมปอต ตกลงที่จะเพิ่มการค้าชายแดน

เช้าวันที่ 10 ตุลาคม ณ ห้องโถงของศาลาว่าการจังหวัดกำปง (ราชอาณาจักรกัมพูชา) นายเล จุง โฮ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง และนายคีฟ ฤทธิพร รองผู้ว่าราชการจังหวัดกำปง เป็นประธานร่วมในการประชุมเพื่อหารือ ตกลง และปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าชายแดนเวียดนาม-กัมพูชา ระหว่างจังหวัดอานซางและจังหวัดกำปง

ฉากการประชุม

นายคีฟ ฤทธิพร กล่าวในการประชุมว่า ในฐานะจังหวัดที่มีพรมแดนติดกับจังหวัดอานซาง จังหวัดกำปงมุ่งมั่นที่จะธำรงรักษาประเพณีแห่งความสามัคคี มิตรภาพ และความร่วมมือในทุกด้านกับจังหวัดอานซาง เพื่อส่งเสริมการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การประชุมในวันนี้มีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือ เสริมสร้างคุณค่าของความไว้วางใจซึ่งกันและกันและความร่วมมือเพื่อการพัฒนา

นายคีฟ ริทธิพร เสนอให้จังหวัด อานซาง ให้ความสำคัญต่อไปกับการสนับสนุนการประสานงานชายแดน เพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการขนส่งการค้าข้ามพรมแดนระหว่างสองจังหวัดอย่างราบรื่น...

นายเล จุง โฮ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง และนายคีฟ ฤทธิพร รองผู้ว่าราชการจังหวัดกำปง เป็นประธานร่วมในการประชุม

นายเล จุง โฮ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง กล่าวในการประชุมว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยความเอาใจใส่ ความเป็นผู้นำ และทิศทางของทางการทั้งสองฝ่าย รวมถึงการประสานงานอย่างแข็งขันระหว่างภาคส่วนและระดับต่างๆ ทำให้ทั้งสองจังหวัดได้บรรลุผลสำเร็จในทางปฏิบัติหลายประการในการรักษาความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อยที่ชายแดน ส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคม ขยายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

ในช่วง 10 เดือนแรกของปี พ.ศ. 2568 มูลค่าการนำเข้า-ส่งออกรวมผ่านด่านชายแดนระหว่างจังหวัดอานซางและจังหวัดกำปง คาดว่าจะสูงกว่า 7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นับเป็นผลลัพธ์เชิงบวกอย่างยิ่ง แสดงให้เห็นถึงความร่วมมือที่ใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพระหว่างสองจังหวัดในการอำนวยความสะดวกในการขนส่งสินค้าผ่านด่านชายแดน ส่งเสริมการเติบโตของเศรษฐกิจการค้าชายแดน และมีส่วนช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนที่อาศัยอยู่ตามชายแดน...

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง นายเล จุง โฮ และนายคีฟ ริทิพร รองผู้ว่าราชการจังหวัดกำปง ลงนามบันทึกการแลกเปลี่ยน ตกลง และปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าชายแดนเวียดนาม-กัมพูชา ระหว่างจังหวัดอานซางและจังหวัดกำปง

ในการประชุม รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง นายเล จุง โฮ และนายคีฟ ริทิพร รองผู้ว่าราชการจังหวัดกำปง ลงนามบันทึกการแลกเปลี่ยน ตกลง และปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าชายแดนเวียดนาม-กัมพูชา ระหว่างจังหวัดอานซางและจังหวัดกำปง

ทั้งสองฝ่ายตกลงกันว่า จังหวัดอานซางอนุญาตและอำนวยความสะดวกในการเข้า-ออกของยานพาหนะขนส่งของกัมพูชาที่นำเข้าและส่งออกชั่วคราวที่ประตูชายแดนของจังหวัดอานซาง เพื่อส่งมอบและรับสินค้าภายในพื้นที่ประตูชายแดนของจังหวัดอานซางและส่งกลับกัมพูชาในวันเดียวกัน

จังหวัดกำปงอนุญาตและอำนวยความสะดวกในการเข้า-ออกของยานพาหนะขนส่งของเวียดนามที่นำเข้าและส่งออกชั่วคราวที่ประตูชายแดนของจังหวัดกำปง เพื่อส่งมอบและรับสินค้าภายในพื้นที่ประตูชายแดนของจังหวัดกำปงและส่งกลับเวียดนามในวันเดียวกัน

การอำนวยความสะดวกในการเข้า-ออกของยานพาหนะเข้าสู่บริเวณด่านชายแดนต้องให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยกิจการการค้าชายแดนของแต่ละประเทศ...

ข่าวและภาพ: THU OANH

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/an-giang-va-kampot-thong-nhat-tang-cuong-thuong-mai-bien-gioi-a463568.html