เวียดนามใช้กลยุทธ์การทูตด้วยไม้ไผ่เพื่อฝ่าฟันอุปสรรค: นักวิชาการ

ไม้ไผ่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และชีวิตประจำวันของผู้คนเวียดนาม โดยเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความยืดหยุ่น และความอดทน นักวิชาการมองว่า การที่เวียดนามมุ่งมั่นที่จะดำเนินนโยบายต่างประเทศโดยอาศัยคุณลักษณะเหล่านี้ เป็นการตอบสนองอย่างเป็นรูปธรรมต่อความท้าทายที่ประเทศเผชิญในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

ฮานอย (VNA) - ไม้ไผ่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และชีวิตประจำวันของชาวเวียดนาม โดยเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความยืดหยุ่น และความอดทน นักวิชาการมองว่าความมุ่งมั่นของเวียดนามในการดำเนินนโยบายต่างประเทศที่ดึงเอาคุณลักษณะเหล่านี้มาใช้ เป็นการตอบสนองอย่างเป็นรูปธรรมต่อความท้าทายที่ประเทศเผชิญในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว การทูตไม้ไผ่: เอกลักษณ์เฉพาะของเวียดนาม คำว่า “การทูตไม้ไผ่” ถูกบัญญัติขึ้นโดย เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ เหงียน ฟู จ่อง ในการประชุมทางการทูตเมื่อปี 2559 และย้ำอีกครั้งในการประชุมระดับชาติว่าด้วยกิจการต่างประเทศครั้งแรกในปี 2564 ในการประชุมเหล่านี้ ผู้นำได้เปรียบเทียบนโยบายต่างประเทศของเวียดนามกับไม้ไผ่ที่มีรากแข็งแรง ลำต้นมั่นคง และกิ่งก้านที่ยืดหยุ่น

เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน เหงียน ฟู จ่อง กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมระดับชาติว่าด้วยกิจการต่างประเทศครั้งแรกประจำปี 2021 (ภาพ: สำนักข่าว VNA)

ฟาน ซวน ดุง เจ้าหน้าที่วิจัยประจำโครงการศึกษาเวียดนามของสถาบัน ISEAS–Yusof Ishak ในสิงคโปร์ ชี้ให้เห็นว่าไม้ไผ่เติบโตเป็นกลุ่มและจะแข็งแรงขึ้นเมื่อยืนอยู่ด้วยกัน สะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของความแข็งแกร่งและความสามัคคีในวัฒนธรรมเวียดนาม ทำให้ไม้ไผ่เป็นสัญลักษณ์ที่เหมาะสมของนโยบายต่างประเทศของเวียดนาม รากที่แข็งแรงเป็นหลักการชี้นำที่สำคัญ เช่น ผลประโยชน์ของชาติ เอกราช การพึ่งพาตนเอง การกระจายความเสี่ยง และการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแบบพหุภาคี หลักการเหล่านี้ฝังรากลึกในความคิดของอดีตประธานาธิบดีโฮจิมินห์เกี่ยวกับการทูตและเป็นรากฐานของนโยบายต่างประเทศของประเทศ ดุงกล่าว ลำต้นที่แข็งแกร่งแสดงถึงความยืดหยุ่นของเวียดนามในการดำเนินนโยบายต่างประเทศแม้จะเผชิญกับความท้าทายต่างๆ มากมาย ซึ่งเป็นการยืนยันว่าเวียดนามเป็นมิตรกับทุกชาติ และกำลังสร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งซึ่งสามารถทนต่อพายุร้ายได้ กิ่งก้านที่ยืดหยุ่นแสดงถึงความสามารถของเวียดนามในการยึดมั่นในหลักการในขณะที่ยืดหยุ่นในยุทธวิธี เขากล่าว ศาสตราจารย์คาร์ล เธเยอร์ ศาสตราจารย์กิตติคุณแห่งมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ กล่าวว่า การเข้าใจแนวคิดของการทูตไม้ไผ่ จะทำให้ทุกคนได้รับข้อมูลเชิงลึกอันมีค่าเกี่ยวกับรากฐานแห่งความสำเร็จของเวียดนาม การทูตไม้ไผ่ไม่ได้เป็นเพียงการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของมหาอำนาจเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับการส่งเสริมวัฒนธรรม อัตลักษณ์ และความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของเวียดนามกับพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์และครอบคลุมอีกด้วย เขากล่าว การทูตไม้ไผ่ได้รับการชี้นำด้วยเงื่อนไขของเวียดนามหลายประการที่กำหนดแนวทางการปฏิบัติ รวมถึงพหุภาคี การกระจายความเสี่ยง การพึ่งพาตนเอง และความเป็นอิสระ ในการดำเนินนโยบายการทูตนี้ เวียดนามยังคงสอดคล้องกับหลักการ “สี่ข้อห้าม” ที่ระบุไว้ในเอกสารนโยบายกลาโหมแห่งชาติปี 2019 ซึ่งได้แก่ การไม่เข้าร่วมพันธมิตรทางทหารใดๆ การไม่เข้าข้างประเทศใดประเทศหนึ่งต่อต้านอีกประเทศหนึ่ง การอนุญาตให้ประเทศอื่นตั้งฐานทัพหรือใช้ดินแดนของตนในการดำเนินกิจกรรมทางทหารต่อประเทศอื่น และการไม่ใช้กำลังหรือข่มขู่ว่าจะใช้กำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เธเยอร์กล่าว เขากล่าวว่า การทูตไม้ไผ่ของเวียดนามนั้นมีลักษณะเด่นคือ ความเป็นอิสระ ความคิดเชิงบวก และความมุ่งมั่นที่จะไม่แทรกแซงกิจการระหว่างประเทศ โดยเน้นย้ำว่าเวียดนามสามารถไว้วางใจได้ว่าจะรักษาคุณค่าและหลักการของตนไว้ได้ แม้ท่ามกลางภูมิทัศน์ทางการเมืองระหว่างประเทศที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา “แนวทางนี้สะท้อนให้เห็นว่า ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา เวียดนามยังคงเป็นผืนไม้ไผ่ที่เข้มแข็ง เป็นอิสระ และพึ่งพาตนเองได้”

การลงนามในข้อตกลงสันติภาพปารีสว่าด้วยการยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนามเมื่อวันที่ 27 มกราคม 1973 ถือเป็นก้าวสำคัญอันยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์การทูตปฏิวัติของเวียดนามในยุคของโฮจิมินห์ (ภาพจากแฟ้มภาพ ที่มา: VNA)

นักวิชาการยังเสนอแนะว่า เพื่อทำความเข้าใจเหตุผลเบื้องหลังการทูตไม้ไผ่ของเวียดนาม จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเข้าใจการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติอันยาวนานของประเทศ โยอิจิโร ซาโตะ ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยริทสึเมคัง เอเชียแปซิฟิก กล่าวว่า ด้วยประวัติศาสตร์สงครามและความจำเป็นในการพึ่งพาตนเองของเวียดนาม จึงเป็นที่เข้าใจได้ว่าเหตุใดการทูตไม้ไผ่จึงกลายเป็นส่วนสำคัญและพื้นฐานของวัฒนธรรมและลักษณะนิสัยของชาติเวียดนาม “การทูตไม้ไผ่ของเวียดนามเป็นแนวทางที่สมจริงในการปกป้องผลประโยชน์ของชาติ” เขากล่าว ซาโตะตั้งข้อสังเกตว่า ประวัติศาสตร์แห่งความยืดหยุ่นและความสามารถในการต้านทานแรงกดดันจากภายนอกของเวียดนามมีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปแบบการทูตไม้ไผ่ของประเทศ ตลอดประวัติศาสตร์ชาติ เวียดนามเผชิญกับมหาอำนาจต่างชาติและความท้าทายอื่นๆ มากมาย แต่ประเทศก็สามารถอยู่รอดและรักษาเอกราชไว้ได้ เวียดนามได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับสมาชิกสหประชาชาติ 190 ประเทศจากทั้งหมด 193 ประเทศแล้ว ขณะเดียวกัน พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามได้สถาปนาความสัมพันธ์กับพรรคการเมือง 247 พรรคใน 111 ประเทศ และสมัชชาแห่งชาติมีความสัมพันธ์กับรัฐสภาของ 140 ประเทศ ตามข้อมูลจากกระทรวงการต่างประเทศของเวียดนาม นอกจากนี้ รัฐบาลเวียดนามยังเน้นย้ำถึงความสำคัญของเอกราชมาโดยตลอด แม้ในช่วงการระบาดของโควิด-19 นายซาโตะกล่าว แม้จะเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนวัคซีนอย่างรุนแรงในช่วงเริ่มต้นของการระบาด เวียดนามก็ยังเรียกร้องให้เกิดความสามัคคีในชาติเพื่อให้ประชาชนทุกคนร่วมมือกันเอาชนะความท้าทาย เขากล่าวเสริมว่า "ผมคิดว่าการเน้นย้ำเรื่องเอกราชและความสามัคคีของชาติไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ในเวียดนาม แต่ผมรู้สึกว่าเวียดนามเน้นย้ำเรื่องนี้เป็นพิเศษ และนั่นเป็นสิ่งสำคัญมาก" การทูตไม้ไผ่: จากคำพูดสู่การปฏิบัติ

เวียดนามเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นขององค์การสหประชาชาติ (ภาพ: VNA)

ตามที่ดุงกล่าว การทูตไม้ไผ่เป็นแนวคิดที่เหมาะสมสำหรับการส่งเสริมเอกลักษณ์ทางการทูตของเวียดนามในบริบทปัจจุบัน ประการแรก ภาพลักษณ์ของไม้ไผ่ฝังรากลึกในวัฒนธรรม ค่านิยม และประเพณีทางการทูตของเวียดนาม ประการที่สอง การส่งเสริมการทูตไม้ไผ่ในปัจจุบันสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของเวียดนามในความสำเร็จทางการทูตและการดำเนินนโยบายต่างประเทศ ดุงอธิบาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การบูรณาการระหว่างประเทศของเวียดนามนับตั้งแต่ยุคปฏิรูปได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จอย่างสูง ดังที่เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ เหงียน ฟู อิน กล่าวไว้ว่า เวียดนาม “ไม่เคยมีโชคลาภ ศักยภาพ สถานะระหว่างประเทศ และเกียรติภูมิที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้มาก่อน” ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เวียดนามได้ก้าวขึ้นมาเป็นมหาอำนาจระดับกลางที่กำลังเติบโตและมีส่วนสำคัญต่อระบบพหุภาคีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ ได้รับการยอมรับจากประชาคมระหว่างประเทศ ตามที่ดุงกล่าว การทูตไม้ไผ่ ยังช่วยให้เวียดนามสามารถสร้างเครือข่ายความร่วมมือที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับมหาอำนาจต่างๆ ดุงกล่าว ผ่านความสัมพันธ์เหล่านี้ เวียดนามสามารถขยายความสัมพันธ์ทางการค้าและการลงทุน เสริมสร้างศักยภาพด้านการป้องกันประเทศ ได้รับเกียรติในระดับนานาชาติ และสร้างสภาพแวดล้อมภายนอกที่สงบสุขและมั่นคงเพื่อการพัฒนาประเทศ ที่สำคัญที่สุด การทูตไม้ไผ่ช่วยให้เวียดนามรักษาความเป็นอิสระและเอกราชของตนเองท่ามกลางการแข่งขันระหว่างมหาอำนาจที่เพิ่มมากขึ้นในภูมิภาค นายดุงเน้นย้ำ ศาสตราจารย์สตีเฟน นากี จากมหาวิทยาลัยคริสเตียนนานาชาติ กล่าวเสริมว่า ด้วยการประยุกต์ใช้การทูตไม้ไผ่ในลักษณะที่ยืดหยุ่น ปรับตัวได้ และตอบสนองได้ดี เวียดนามประสบความสำเร็จในการรักษาความสัมพันธ์ที่เป็นรูปธรรมกับประเทศมหาอำนาจและประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาและวาระของตนเอง “เวียดนามได้ดำเนินการปฏิรูปเศรษฐกิจบางอย่างในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาเพื่อดึงดูดความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาจากต่างประเทศ รวมถึงการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ เพื่อวางตำแหน่งตัวเองให้เป็นศูนย์กลางการผลิตแห่งใหม่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การดำเนินการดังกล่าวมีส่วนช่วยเพิ่มความเจริญรุ่งเรืองและเร่งการพัฒนาของเวียดนาม” นากีกล่าว

เวียดนามถือเป็นจุดหมายปลายทางการลงทุนที่น่าสนใจในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ภาพ: VNA)

เช่นเดียวกับ Dung, Nagy ก็มองว่าเวียดนามเป็นมหาอำนาจระดับกลางเช่นกัน เขาอ้างอิงดัชนีอำนาจเอเชียปี 2023 จากสถาบัน Lowy ที่ระบุว่า จากการจัดอันดับล่าสุด เวียดนามเป็นประเทศที่มีอิทธิพลทางการทูตมากเป็นอันดับสองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รองจากอินโดนีเซีย ซึ่งเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคทั้งในด้านประชากรและเศรษฐกิจ “หากเราใช้ชุดข้อมูลเช่นดัชนีอำนาจเอเชียของสถาบัน Lowy จะเห็นได้ชัดว่าเวียดนามเป็นมหาอำนาจระดับกลางในแง่ของทรัพยากรโดยรวม ประชากร ขนาดเศรษฐกิจ และอำนาจทางการทูต” Nagy กล่าว เขาเสริมว่าการทูตไม้ไผ่ของเวียดนามนั้นเป็นไปอย่างเป็นรูปธรรม สมเหตุสมผล และมุ่งเน้นไปที่ภูมิภาค “มันเป็นไปอย่างเป็นรูปธรรมในแง่ของการสร้างความสัมพันธ์กับประเทศต่างๆ โดยเน้นที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นหลัก และทำงานร่วมกับพันธมิตรนอกภูมิภาคเพื่อปรับปรุงความมั่นคง เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรือง” นอกจากมิติทางเศรษฐกิจแล้ว เธเยอร์ยังได้ยกตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมที่แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของการทูตไม้ไผ่ของเวียดนามในการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม นั่นคือ ความสามารถของประเทศในการดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากขึ้นและสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับผู้คนจากประเทศต่างๆ โดยอาศัยเสน่ห์ของวัฒนธรรม ความสุภาพ และอาหารเวียดนาม เขาบอกว่าแนวทางอำนาจละมุนนี้เป็นองค์ประกอบสำคัญของการทูตไม้ไผ่ของเวียดนาม ซึ่งเน้นความจำเป็นในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศอื่นๆ และส่งเสริมความเข้าใจและความเคารพซึ่งกันและกัน ดุงเห็นด้วยกับเธเยอร์ โดยกล่าวว่าการส่งเสริมเอกลักษณ์ของนักการทูตในด้านความเข้มแข็ง ความสามัคคี และความยืดหยุ่นที่ได้รับการฟื้นฟูด้วยไม้ไผ่ เวียดนามได้แสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และส่งเสริมภาพลักษณ์ที่ดีของประเทศในต่างประเทศ หลังจากหยุดชะงักไปสองปีเนื่องจากโควิด-19 เวียดนามได้เปิดประตูต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอีกครั้งในวันที่ 15 มีนาคม 2565 และตั้งแต่นั้นมาก็มีจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาเยือนประเทศเพิ่มขึ้นอย่างมาก จากข้อมูลล่าสุดของสำนักงานสถิติทั่วไป เวียดนามต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ 2.69 ล้านคนในไตรมาสแรกของปีนี้ ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบ 30 เท่าเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว นายเธเยอร์ยังเน้นย้ำถึงการขยายความสัมพันธ์ทางการทูตของเวียดนามอย่างมีนัยสำคัญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยปัจจุบันเวียดนามมีความสัมพันธ์กับสมาชิกเกือบทั้งหมดของสหประชาชาติ สร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์และครอบคลุม และทำข้อตกลงการค้าเสรีกับพันธมิตรสำคัญในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนามเป็นผู้มีส่วนร่วมที่สร้างสรรค์อย่างมากต่อ อาเซียน และระบบพหุภาคี เขากล่าว การทูตไม้ไผ่: เส้นทางข้างหน้า

ทีมค้นหาและกู้ภัยของเวียดนามเข้าร่วมความพยายามระดับนานาชาติในการแก้ไขผลกระทบจากแผ่นดินไหวร้ายแรงในตุรกีเมื่อต้นปีนี้ (ที่มา: สำนักข่าว VNA)

นักวิชาการชี้ให้เห็นว่าเวียดนามกำลังเผชิญกับความท้าทายจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะที่ต้องรับมือกับสถานการณ์โลกที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ความท้าทายเหล่านี้ทวีความรุนแรงขึ้นจากหลายปัจจัย รวมถึงความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์โลกและการชะลอตัวทางเศรษฐกิจ การระบาดของโควิด-19 ได้สร้างความท้าทายอย่างมากต่อนโยบายต่างประเทศ รวมถึงการทูตไม้ไผ่ของเวียดนาม ตามที่นายนาจีกล่าว การปิดเมืองและการจำกัดการเดินทางในวงกว้างได้ส่งผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก และทุกประเทศต่างได้รับผลกระทบ เขากล่าวต่อไปว่า ในอนาคต ความท้าทายเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะคงอยู่ และอาจมีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้นอีก เช่น ภัยพิบัติทางธรรมชาติ การระบาดของโรคข้ามชาติ หรือภาวะเศรษฐกิจถดถอย ซึ่งจะทำให้เวียดนามและประเทศอื่นๆ รักษาสมดุลความสัมพันธ์ได้ยากขึ้น “ความท้าทายเหล่านี้จะต้องการวิธีการแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์ และการมุ่งเน้นที่ความยืดหยุ่นและความสามารถในการฟื้นตัวในนโยบายต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง” เขากล่าวแนะนำ เพื่อรับมือกับอุปสรรคเหล่านี้ นายเธเยอร์กล่าวว่า เวียดนามต้องจัดการกับความท้าทายเหล่านี้ด้วยความระมัดระวังและทักษะอย่างยิ่ง หากต้องการรักษาความเป็นอิสระ ส่งเสริมผลประโยชน์ และรักษาค่านิยมของตน เวียดนามสามารถใช้ความสัมพันธ์กับพันธมิตรหลายฝ่ายให้เป็นประโยชน์ได้ แม้ว่าพันธมิตรเหล่านี้จะมีข้อขัดแย้งกัน เวียดนามก็ยังสามารถจัดการสถานการณ์เหล่านี้เพื่อประโยชน์ของผลประโยชน์ของตนเองได้ นายเธเยอร์กล่าว “เป็นไปได้เพราะเวียดนามสามารถใช้สถานะของตนในฐานะพันธมิตรที่น่าเชื่อถือและผู้ไกล่เกลี่ยเพื่อช่วยแก้ไขข้อพิพาทหรือหาทางออกที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน” เมื่อปีที่แล้ว เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน เหงียน ฟู จ่อง ได้เดินทางเยือนจีนอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 30 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน ตามคำเชิญของเลขาธิการพรรคและประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง และล่าสุดในเดือนมีนาคม 2023 เขาได้หารือทางโทรศัพท์กับประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน ซึ่งทั้งสองฝ่ายได้ย้ำคำเชิญให้มีการเยือนระดับสูงระหว่างกัน “สิ่งนี้มีความสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของเวียดนาม เนื่องจากเวียดนามต้องการความสัมพันธ์ที่ดีกับมหาอำนาจทุกประเทศเพื่อให้บรรลุเป้าหมายในการยกระดับรายได้และพัฒนาเศรษฐกิจ” นายเธเยอร์กล่าว ตามที่นายซาโตะกล่าว ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นในระดับนานาชาติ เวียดนามคาดว่าจะยังคงดำเนินนโยบายการทูตไม้ไผ่ต่อไป เนื่องจากประสบความสำเร็จในการรักษาสมดุลความสัมพันธ์กับทุกประเทศ อย่างไรก็ตาม เมื่อความแข็งแกร่งและอิทธิพลของเวียดนามเพิ่มขึ้น ก็จำเป็นต้องใช้ความพยายามมากขึ้นในการต่อยอดความสำเร็จเหล่านั้น ขณะเดียวกัน ดุงชี้ให้เห็นว่า แม้จะมีอุปสรรคภายนอกเพิ่มมากขึ้น เวียดนามก็ยังคงรักษาความเป็นอิสระและเอกราชไว้ได้ พร้อมกับการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูง และสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับมหาอำนาจหลักทั้งหมดในภูมิภาค “ชื่อเสียงของเวียดนามยังคงเพิ่มสูงขึ้นทั้งในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ ดังนั้น เวียดนามจึงมีเหตุผลที่น่าเชื่อถือในการดำเนินนโยบายการทูตแบบไม้ไผ่ต่อไปเพื่อพัฒนาประเทศ” ดุงกล่าว อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่าเวียดนามต้องมั่นใจว่ายังคงมีความยืดหยุ่นและปรับตัวได้เพียงพอต่อภูมิทัศน์ทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและความท้าทายด้านความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม ตามที่นาจีกล่าว การมีความยืดหยุ่นและความยืดหยุ่นของไม้ไผ่ หรือความสามารถในการแกว่งหรือเอียงไปในทิศทางต่างๆ นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเวียดนามในการรักษาเอกราชเชิงยุทธศาสตร์ ความร่วมมือที่ดี และความสัมพันธ์ที่มั่นคงกับประเทศเพื่อนบ้าน “ด้วยการสร้างสมดุลระหว่างความสัมพันธ์และการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ต่างๆ เวียดนามสามารถรักษาผลประโยชน์ของชาติไว้ได้ ในขณะเดียวกันก็รักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศต่างๆ ทั่วโลก” เขากล่าว นายนาจีกล่าวว่า ในอนาคต เวียดนามจำเป็นต้องรักษาการทูตไม้ไผ่ ซึ่งหมายถึงการมีความยืดหยัด ปรับตัวได้ และให้ความร่วมมือกับทุกฝ่าย “นั่นหมายถึงการสร้างบทสนทนากับพันธมิตรต่างๆ อย่างต่อเนื่อง การลงทุนในเยาวชนเพื่อให้พวกเขาสามารถสื่อสารและมีส่วนร่วมกับชุมชนในภูมิภาคได้อย่างมีประสิทธิภาพ และการทำงานร่วมกับพันธมิตรทั้งในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติเพื่อรักษาระดับการเติบโตทางเศรษฐกิจ” เขากล่าวอธิบาย

ลินห์ ฮา และ ฮง นุง VNA

แหล่งที่มา