Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ประตูทิศเหนือเป็นเครื่องหมายแห่งการผ่านไปของกาลเวลา

(Chinhphu.vn) - นี่เป็นประตูเพียงบานเดียวจากทั้งหมดห้าบานของป้อมปราการจักรวรรดิ Thang Long ที่ยังคงหลงเหลืออยู่จนถึงทุกวันนี้

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ19/06/2025


ภาพ: ประตูทิศเหนือ ถ่ายโดย ดร. ฮอคการ์ด ราวปี พ.ศ. 2427-2428 โดยรอบป้อมปราการมีคูน้ำกว้างและมีสะพานเชื่อมไปยังประตู ในขณะนั้น มีร่องรอยกระสุนปืนจากเรือปืนฝรั่งเศสที่ยิงใส่ป้อมปราการในปี พ.ศ. 2425

ริมถนนฟานดิญฟุง ร่มรื่นด้วยต้นไม้เขียวขจี บั๊กมอน หนึ่งในไม่กี่ส่วนที่ยังหลงเหลืออยู่ของป้อมปราการโบราณทังลอง ยังคงตั้งตระหง่าน สง่างาม และเงียบสงบ มีร่องรอยลูกปืนใหญ่ฝรั่งเศสสองลูก ซึ่งบ่งบอกถึงช่วงเวลาที่ป้อมปราการหลวงจมอยู่ใต้เปลวเพลิงของผู้รุกราน บั๊กมอน (ประตูเหนือ) สร้างขึ้นโดยราชวงศ์เหงียนในปี ค.ศ. 1805 บนรากฐานของประตูเหนือของราชวงศ์เล ในรูปแบบหอสังเกตการณ์ ส่วนบนของหอคอยและส่วนล่างของป้อมปราการ สูง 8.71 เมตร กว้าง 17.08 เมตร และมีกำแพงหนา 2.48 เมตร

ส่วนบนของหอคอยสร้างด้วยโครงไม้ทรงแปดหลังคา มุงด้วยกระเบื้องเวียดนาม และมีประตูเปิดออกสี่ทิศทาง น้ำฝนจากหอคอยถูกระบายลงทางรางน้ำหินสองแห่ง

เมื่อยืนอยู่บนประตูป้อมปราการ กองทัพสามารถมองเห็นทัศนียภาพทั้งภายในและภายนอกป้อมปราการได้แบบพาโนรามา และสามารถสังเกตการเคลื่อนไหวของกองกำลังข้าศึกได้อย่างง่ายดาย ดังนั้น เมื่อยึดป้อมปราการ ฮานอยได้ กองทัพฝรั่งเศสจึงยังคงใช้ชั้นบนของประตูทิศเหนือเป็นหอคอยรักษาการณ์

ปัจจุบันชั้นบนของประตูป้อมปราการได้รับการบูรณะบางส่วนแล้ว และอุทิศให้กับการบูชาเจ้าเมืองฮานอย 2 ท่าน คือ เหงียน ตรี ฟอง และฮวง ดิ่ว ที่ฆ่าตัวตายเพราะไม่สามารถป้องกันป้อมปราการจากพลังทำลายล้างของกองทัพฝรั่งเศสได้

ผู้คนจำนวนมากยังคงไปที่หอสังเกตการณ์ประตูเหนือเป็นประจำเพื่อจุดธูปรำลึกถึงวีรบุรุษทั้งสองท่าน ซึ่งเป็นบุคคลที่ได้รับการตั้งชื่ออย่างเคารพนับถือตามถนนสมัยใหม่สองสายที่ทอดยาวไปทางด้านซ้ายและขวาของป้อมปราการโบราณ

ป้อมปราการแห่งนี้สร้างขึ้นอย่างมั่นคงด้วยหินและอิฐ ฐานของเขื่อนทำด้วยหิน ประตูโค้งด้วยอิฐเช่นกัน เรียงตัวกันในแนวนอนโดยมีอิฐก้อนหนึ่งวางเรียงในแนวตั้ง อิฐที่ใช้สร้างป้อมปราการมีขนาด 35.5 ซม. x 10 ซม. x 12 ซม. ส่วนแผ่นฐานมีความยาวตั้งแต่ 38 ถึง 86 ซม.

ขอบประตูเป็นคันดินหินรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ขอบด้านบนทำจากหินประดับด้วยดอกบัว ประตูไม้ที่ได้รับการบูรณะทั้งสองบานมีพื้นที่รวม 24 ตารางเมตร หนักประมาณ 16 ตัน ขับเคลื่อนด้วยล้อทองสัมฤทธิ์หนักประมาณ 80 กิโลกรัม ด้านนอกเหนือประตูมีอักษรจีนสลักอยู่บนหินสามตัวว่า "ฉินบั๊กม่อน" ขอบตกแต่งด้วยเถาไม้เลื้อย

0518_BacMonngaynay.jpg

ประตูเหนือในปัจจุบัน - รูปภาพ: Chinhphu.vn

ตามข้อมูลทางประวัติศาสตร์และภาพถ่ายสารคดีที่ถ่ายในสมัยที่ป้อมปราการฮานอยยังไม่ถูกทำลาย พบว่าทั้งสองด้านของประตูเหนือภายในกำแพงป้อมปราการมีทางเดินขึ้นไปยังหอคอยเฝ้าระวังที่สร้างด้วยอิฐเป็นรูปสามเหลี่ยม

ด้านหน้าประตูเหนือมีสะพานอิฐทอดข้ามคูน้ำกว้างประมาณ 20 เมตร ล้อมรอบป้อมปราการ เมื่อมองด้วยตาเปล่าจะเห็นได้ว่าตำแหน่งปัจจุบันของคูน้ำด้านหน้าประตูเหนือคือสนามหญ้า ทางเท้า และส่วนหนึ่งของถนนฟานดิญฟุง

บางคนเชื่อว่าสะพานข้ามคูน้ำไปยังประตูเหนือเป็นสะพานอิฐแข็ง ไม่ใช่สะพานแขวน ดังนั้นคูน้ำจึงไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อการป้องกัน อย่างไรก็ตาม หลายคนเชื่อว่าแม้สะพานที่เชื่อมไปยังป้อมปราการจะไม่ใช่สะพานแขวน แต่วัตถุประสงค์หลักในการป้องกันของคูน้ำรอบป้อมปราการคือเพื่อจำกัดการเข้ามาของข้าศึก

แม้ว่าประตูทางเหนือจะสร้างขึ้นโดยราชวงศ์เหงียน แต่ที่เชิงประตูอันสง่างามแห่งนี้กลับมีโบราณวัตถุของป้อมปราการจากราชวงศ์ก่อนๆ เรียงรายอยู่หลายชั้น ซึ่งยืนยันถึงความต่อเนื่องในประวัติศาสตร์พันปีของป้อมปราการจักรพรรดิ

ในปีพ.ศ. 2541 นักโบราณคดีได้ค้นพบร่องรอยสถาปัตยกรรมจำนวนมากในพื้นที่บั๊กมอญ ที่ความลึก 1.66 เมตรและ 2.2 เมตร รวมถึงร่องรอยของส่วนกำแพงที่สร้างด้วยหินและอิฐสมัยราชวงศ์เล

ปัจจุบัน บั๊กมอญกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ นักท่องเที่ยวสามารถสังเกตเห็นได้อย่างชัดเจนว่าด้านนอกบั๊กมอญยังคงมีร่องรอยลูกปืนใหญ่สองรอยที่หลงเหลืออยู่จากการโจมตีของฝรั่งเศสในสมัยที่เรือรบฝรั่งเศสใช้โจมตีฮานอยจากแม่น้ำแดงในปี พ.ศ. 2425

ประตูทางเหนือไม่เพียงแต่เป็นซากปรักหักพังของป้อมปราการฮานอยเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการต่อสู้อันกล้าหาญของกองทัพฮานอยและผู้คนในยุคแรกๆ ในการต่อต้านการรุกรานฮานอยของอาณานิคมฝรั่งเศสอีกด้วย

ที่มา: https://baochinhphu.vn/bac-mon-luu-dau-thoi-gian-10233754.htm




การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
หนังสือพิมพ์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้วิจารณ์ชัยชนะอันยอดเยี่ยมของทีมหญิงเวียดนาม
ความงามอันป่าเถื่อนบนเนินหญ้าหล่าหล่าง - กาวบั่ง
กองทัพอากาศเวียดนามฝึกซ้อมเตรียมความพร้อมสำหรับ A80
ขีปนาวุธและยานรบ 'Made in Vietnam' โชว์พลังในการฝึกร่วม A80
ชื่นชมภูเขาไฟ Chu Dang Ya อายุนับล้านปีที่ Gia Lai
วง Vo Ha Tram ใช้เวลา 6 สัปดาห์ในการดำเนินโครงการดนตรีสรรเสริญมาตุภูมิให้สำเร็จ
ร้านกาแฟฮานอยสว่างไสวด้วยธงสีแดงและดาวสีเหลืองเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีวันชาติ 2 กันยายน
ปีกบินอยู่บนสนามฝึกซ้อม A80
นักบินพิเศษในขบวนพาเหรดฉลองวันชาติ 2 กันยายน
ทหารเดินทัพฝ่าแดดร้อนในสนามฝึกซ้อม

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์