บัคดังเจียง - จิตวิญญาณวีรบุรุษแห่งพันปี

Việt Nam•24/10/2023

แหล่งโบราณสถานบัคดังเจียง

สามยุทธนาวีในตำนานแห่งประวัติศาสตร์

แม่น้ำบัคดัง หรือที่รู้จักกันในชื่อแม่น้ำวันเก๋อ หรือแม่น้ำรุ่ง เป็นแม่น้ำสายหลักในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเวียดนาม มีความยาว 32 กิโลเมตร ปัจจุบันเป็นพรมแดนธรรมชาติระหว่างจังหวัดกว๋างนิงและเมือง ไฮฟอง แม่น้ำบัคดังเริ่มต้นที่ฟารุ่ง ซึ่งเป็นจุดบรรจบของแม่น้ำดาบักและแม่น้ำจา และสิ้นสุดที่ปากแม่น้ำน้ำเจี้ยว ไหลลงสู่ทะเลตะวันออก แม่น้ำบัคดังเป็นส่วนหนึ่งของระบบแม่น้ำไทบิ่ญ โดยมีแม่น้ำสาขา 5 สายไหลลงสู่แม่น้ำบัคดัง และมีแม่น้ำสาขา 3 สายไหลลงสู่ทะเล

ในอดีต แม่น้ำบัคดังมีที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญยิ่ง เนื่องจากเป็นประตูยุทธศาสตร์ของเวียดนามสู่ทะเลตะวันออก ถือเป็นเส้นทางน้ำสำคัญในการเข้าถึงสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางเหนือและเมืองโบราณทังลอง (ฮานอย) ผ่านทางปากแม่น้ำน้ำเจี้ยวและแม่น้ำกิงถี่ แม่น้ำดือง และแม่น้ำหง ดังนั้น ในการรุกรานหลายครั้ง ราชวงศ์ทางเหนือจึงเลือกแม่น้ำบัคดังเป็นเส้นทางหลักในการรุกคืบเข้าสู่ดินแดนเวียดนาม มีการรบทางทะเลอันยิ่งใหญ่สามครั้งกับผู้รุกรานจากต่างชาติเกิดขึ้นตามแม่น้ำสายนี้

ด้วยชัยชนะครั้งแรกที่บัคดังในปี 938 โง กวี๋นได้บดขยี้แผนการรุกรานของกองทัพฮั่นใต้ ยุติการปกครองของฝ่ายเหนือที่ยาวนานนับพันปี และนำมาซึ่งยุคแห่งความเป็นอิสระและการพึ่งพาตนเองของชาติ โง กวี๋นจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นบิดาผู้ก่อตั้งการฟื้นฟูชาติ

ยุทธการบัคดองครั้งที่สองในปี 981 มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของผู้นำทางทหารที่เก่งกาจ - King Lê Di Hành (Lê Hoàn) ในระหว่างการรุกรานของราชวงศ์ซ่ง ภายใต้การบังคับบัญชาอันเชี่ยวชาญของเล ดั่ย ฮันห์ กองทัพและผู้คนของ ดั่ย Cồ เวียต ได้รับชัยชนะอันรุ่งโรจน์ต่อศัตรูที่ทรงพลัง

ยุทธนาวีบัคดังในปี ค.ศ. 1288 ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งที่สามในสงครามต่อต้านการรุกรานของมองโกลครั้งที่สาม เป็นชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของกองทัพและประชาชนไดเวียด นำโดยจอมพลฮึงดาวเวือง พร้อมด้วยจักรพรรดิเจิ่นถั่นตง และกษัตริย์เจิ่นญันตง ถือเป็นยุทธนาวีครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เวียดนาม และเป็นชัยชนะที่สำคัญที่สุดของไดเวียดในสงครามต่อต้านการรุกรานของมองโกลทั้งสามครั้ง

การรบทั้งสามครั้งนี้มีลักษณะร่วมกันอย่างหนึ่งคือ การใช้กระแสน้ำของแม่น้ำบัคดังในการวางกับดักด้วยเสาแหลมเพื่อทำลายเรือรบของศัตรู การรบเหล่านี้ซึ่งเกิดขึ้นในยุคสมัยที่แตกต่างกัน แสดงให้เห็นถึงความสามัคคีของประชาชนและกองทัพเวียดนาม ความเกลียดชังต่อผู้รุกรานจากต่างชาติ และความปรารถนา ในสันติภาพ เอกราช และการกำหนดชะตากรรมของตนเอง

สถานที่ที่รักษาจิตวิญญาณแห่งพันปีเอาไว้

กว่า 1,000 ปีผ่านไปแล้วนับตั้งแต่ยุทธนาวีบาคดังครั้งแรก ยุทธนาวีบาคดังจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ตลอดไป เป็นบทเรียนและแบบอย่างอันล้ำค่าสำหรับคนรุ่นหลังเกี่ยวกับประเพณีแห่งความรักชาติ แม่น้ำบาคดังได้กลายเป็นแม่น้ำในตำนานไปแล้ว

ในชุดหม้อทองสัมฤทธิ์ 9 ใบที่จักรพรรดิมินห์มังแห่งราชวงศ์เหงียนทรงสั่งทำในปี 1835 และประดิษฐานไว้ในเมืองหลวง เว้ ภาพของแม่น้ำบัคดัง หนึ่งในเก้าแม่น้ำที่เป็นตัวแทนของเวียดนาม ถูกสลักไว้บนหม้อเหงียน ในปีที่สามแห่งรัชสมัยของจักรพรรดิตู๋ดึ๊ก (1850) แม่น้ำบัคดังได้รับการจัดให้อยู่ในรายชื่อแม่น้ำสำคัญอีกครั้งโดยราชสำนักราชวงศ์เหงียน บันทึกไว้ในตำราบูชาอย่างเป็นทางการ และทุกปีข้าราชการจะถูกส่งไปเตรียมเครื่องบูชาเพื่อสักการะเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ โดยถือว่าแม่น้ำบัคดังเป็นแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ปกป้องประเทศชาติ และแหล่งโบราณสถานบัคดังเกียงเป็นสถานที่ที่อนุรักษ์จิตวิญญาณแห่งพันปี แสดงออกถึงความภาคภูมิใจในชาติ และรำลึกถึงคุณูปการของวีรบุรุษผู้ปกป้องประเทศชาติ

แหล่งโบราณสถานบัคดังเกียงตั้งอยู่ภายในกลุ่มแหล่งโบราณสถานและทัศนียภาพตรังเกิง ในเมืองมินห์ดึ๊ก (อำเภอถุยเหงียน จังหวัดไฮฟอง) ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 20 กิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 20 เฮกตาร์ สถานที่แห่งนี้ใช้เป็นสถานที่สักการะและรำลึกถึงวีรบุรุษของชาติ โดยอนุรักษ์คุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์และบุคคลสำคัญในยุทธนาวีอันยิ่งใหญ่ในอดีต

ในตอนแรก สถานที่นี้มีเพียงศาลเจ้าโบราณที่อุทิศให้กับทหารที่เสียชีวิตซึ่งสละชีวิตในแม่น้ำบัคดอง ตั้งแต่ปี 2551 ถึง 2559 มีการสร้างโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมต่าง ๆ รวมถึง: สวนกรวดโบราณ, เสาแห่งชัยชนะ; วัดบัคดงยางที่อุทิศให้กับกษัตริย์Ngô Quyền; วัด Tràng Kênh Vọng Đế อุทิศให้กับจักรพรรดิ Lê Đi Hành; ศาลเจ้า Tràng Kênh ที่อุทิศให้กับวีรบุรุษของชาติ Trần Quốc Tuấn (Hung Dao Vương); วัดTrúc Lâm Tràng Kênh; วัดพระแม่; วัดโฮจิมินห์ พิพิธภัณฑ์ที่ซับซ้อน และจัตุรัสแห่งชัยชนะ... นี่คือกลุ่มอาคารต่อเนื่องที่ผสานเข้ากับภูมิทัศน์ที่เป็นภูเขาและแม่น้ำอย่างกลมกลืน แสดงให้เห็นถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมดั้งเดิมที่โดดเด่น

หนึ่งในจุดเด่นที่น่าสนใจคือ จัตุรัสแห่งชัยชนะ จัตุรัสขนาดใหญ่นี้ลอยอยู่บนน้ำ เชื่อมต่อกับฝั่งด้วยสะพาน จัตุรัสประกอบด้วยลานพิธีการ ท่าเทียบเรือ และจุดศูนย์กลางคือรูปปั้นทองสัมฤทธิ์สามองค์ที่แสดงถึงวีรบุรุษของชาติสามท่านที่เกี่ยวข้องกับยุทธการบัคดัง ได้แก่ พระเจ้าโงกวี๋น จักรพรรดิเลไดฮันห์ และเจ้าชายเจิ่นกว็อกตวน รูปปั้นเหล่านี้แสดงถึงความสง่างามและน่าเกรงขาม ดวงตาของพวกเขามองไปยังแม่น้ำราวกับกำลังบัญชาการรบ แต่ก็สื่อถึงความใจกว้างและความอดทนด้วยเช่นกัน ถัดจากจัตุรัสแห่งชัยชนะบนแม่น้ำ มีแบบจำลองสนามรบที่จำลองมาจากสนามรบในอดีต

แหล่งโบราณสถานบัคดังเกียงเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างอดีตอันรุ่งโรจน์ของชาติกับปัจจุบัน สะท้อนถึงความปรารถนาที่จะเห็นเวียดนามเป็นอิสระและทรงอำนาจ ที่นี่ นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางย้อนเวลากลับไป ฟังเรื่องราวเก่าแก่นับพันปีที่เปี่ยมด้วยความภาคภูมิใจในชาติ ท่ามกลางภูมิทัศน์ธรรมชาติอันงดงามตระการตาและกว้างใหญ่ไพศาล เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2563 แหล่งโบราณสถานบัคดังเกียงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ

แหล่งที่มา