Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ขนมปังเวียดนามยังคงได้รับเกียรติบนแผนที่อาหารนานาชาติ

ขนมปังเวียดนามมีอยู่ทุกมุมถนนตั้งแต่นครโฮจิมินห์ ฮานอย ไปจนถึงจังหวัดต่างๆ และครองใจนักชิมทั่วโลกด้วยส่วนผสมที่ลงตัวของไส้ที่เข้มข้นและเปลือกกรอบอันเป็นเอกลักษณ์

Báo Nhân dânBáo Nhân dân19/11/2025

ขนมปังกับปาเต้และเนื้อเย็น (ภาพ: VNA)
ขนมปังกับปาเต้และเนื้อเย็น (ภาพ: VNA)

เป็นครั้งที่สองในปีนี้ที่ขนมปังเวียดนามได้รับการยกย่องจาก CNN ให้เป็นหนึ่งในแซนวิชที่ดีที่สุด ในโลก

ล่าสุดเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน CNN Travel ยังคงจัดอันดับบั๋นหมี่ของเวียดนามไว้ในรายชื่อแซนด์วิชที่ดีที่สุด 25 อันดับของโลก ยืนยันว่าอาหารริมทางชนิดนี้กำลังได้รับความนิยมในหมู่นักทานทั่วโลกเพิ่มมากขึ้น

CNN Travel ได้ประกาศการจัดอันดับใหม่ โดยขนมปังเวียดนามอยู่อันดับสอง พร้อมความเห็นที่ว่า "ขนมปังบาแกตต์ซึ่งเป็นมรดก ทางอาหาร จากยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส ได้รับการปรับเปลี่ยนโดยชาวเวียดนามในแบบฉบับของตนเอง"

นี่เป็นครั้งที่สองในปีนี้ที่ CNN ยกย่องบั๋นหมี่ของเวียดนาม หลังจากที่บั๋นหมี่ติดอันดับแซนด์วิชที่ดีที่สุด 10 อันดับแรกของโลกเมื่อเดือนมิถุนายน

ตามรายงานของ CNN Travel ขนมปังเวียดนามแพร่หลายไปทุกมุมถนน ตั้งแต่นครโฮจิมินห์ ฮานอย ไปจนถึงจังหวัดและเมืองต่างๆ และครองใจนักชิมทั่วโลกด้วยส่วนผสมที่ลงตัวของไส้ที่เข้มข้นและเปลือกกรอบอันเป็นเอกลักษณ์

เวอร์ชั่นดั้งเดิมประกอบด้วยเนื้อหมู แฮม ผักดอง สมุนไพร และซอสสูตรเฉพาะ ทำให้เกิดรสชาติหวานเค็มที่ติดใจ นอกจากนี้ยังมีแซนด์วิชอื่นๆ อีกมากมาย เช่น แซนด์วิชไก่และแซนด์วิชมังสวิรัติ ซึ่งช่วยเพิ่มความหลากหลายให้กับเมนูนี้

ในรายชื่อของ CNN ประจำเดือนพฤศจิกายน บั๋นหมี่ของเวียดนามติดอันดับร่วมกับแซนด์วิชชื่อดังระดับโลกหลายรายการ เช่น Katsu sando (ญี่ปุ่น), Torta ahogada (เม็กซิโก), Tramezzino (อิตาลี), Shawarma (ตะวันออกกลาง) หรือ Muffaletta (สหรัฐอเมริกา) ซึ่งยังคงตอกย้ำตำแหน่งของอาหารเวียดนามบนแผนที่นานาชาติ

Bánh mỳ Việt tiếp tục lọt vào top món bánh kẹp ngon nhất thế giới. (Nguồn: TTXVN)
ขนมปังเวียดนามยังคงติดอันดับแซนด์วิชที่ดีที่สุดในโลก (ที่มา: VNA)

บั๋นหมี่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในแผนที่อาหารโลกหลายครั้ง ในปี 2024 TasteAtlas เว็บไซต์รีวิวอาหารดั้งเดิมได้จัดอันดับบั๋นหมี่เวียดนามให้อยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายชื่อ 100 แซนด์วิชที่ดีที่สุด นอกจากนี้ เว็บไซต์นี้ยังได้จัดอันดับบั๋นหมี่ให้เป็นหนึ่งใน 50 อาหารริมทางยอดนิยมของเอเชีย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงเสน่ห์อันโดดเด่นของเมนูยอดนิยมนี้

ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2554 เมื่อคำว่า "banh mi" ถูกเพิ่มเข้าไปในพจนานุกรมภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ดอย่างเป็นทางการ พจนานุกรมออกซ์ฟอร์ดให้คำจำกัดความว่า "ขนมเวียดนามที่ประกอบด้วยขนมปังบาแกตต์ (มักอบจากทั้งข้าวและแป้งสาลี) ประกบด้วยส่วนผสมต่างๆ มักเป็นเนื้อสัตว์ ผักดอง และพริก" พจนานุกรมเคมบริดจ์ให้คำจำกัดความไว้อย่างกระชับว่า "banh mi คือแซนด์วิชยาวที่นิยมในเวียดนาม"

คำจำกัดความเหล่านี้ตอกย้ำทัศนคติของโลกที่ว่าบั๋นหมี่คือแซนด์วิชที่มีกลิ่นอายเวียดนามอย่างแท้จริง

แซนวิชเวียดนาม ซึ่งเป็นอาหารริมทางที่คุ้นเคยกันดีในทุกภาคของประเทศ ยังคงสร้างความประหลาดใจและดึงดูดใจให้กับนักชิมต่างชาติด้วยการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างอาหารตะวันตกกับรสชาติเวียดนาม

ชาวฝรั่งเศสอาจเป็นผู้แนะนำบาแกตต์ให้กับเวียดนาม แต่บั๋นหมี่ที่โด่งดังถือเป็นผลงานสร้างสรรค์เฉพาะของเวียดนามเท่านั้น

ส่วนผสมของขนมปังเวียดนามมีความหลากหลายมาก ขนมปังเวียดนามจะมีส่วนผสมและวิธีการแปรรูปที่แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับแต่ละภูมิภาค พื้นที่ และท้องถิ่น

แซนด์วิชเวียดนามดั้งเดิมนั้นมีเพียงไส้เนื้อและเครื่องเทศบางชนิดเท่านั้น โดยไม่ใส่ผักใดๆ อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน แซนด์วิชเวียดนามมีความหลากหลายและหลากหลายมากขึ้น จึงมีไส้เนื้อเย็น เนยฝรั่งเศส มายองเนสสด ปาเตตับบด แตงกวา ผักชี ผักดอง ซอสหอยนางรม และกระเทียม

ขนมปังต้องเบาบาง ขอบบาง ส่วนเนื้อในนุ่มหนึบ เคี้ยวเพลิน มีรสหวานเล็กน้อย ส่วนผสมของไส้ขนมปังมีความหลากหลายมาก ตั้งแต่ส่วนผสมพื้นฐานอย่างปาเต ไข่ ไส้กรอก กุนเชียง หมูแดง ไปจนถึงส่วนผสมที่ดูเหมือนเข้ากันไม่ได้แต่รสชาติอร่อย เช่น ปอเปี๊ยะทอด เนื้อวัว และแม้แต่ไอศกรีม

Bánh mỳ Việt Nam chinh phục thực khách toàn cầu nhờ sự kết hợp hài hòa của nhân bánh phong phú và lớp vỏ giòn đặc trưng.
ขนมปังเวียดนามพิชิตใจนักทานทั่วโลกด้วยส่วนผสมที่ลงตัวของไส้ที่เข้มข้นและเปลือกกรอบอันเป็นเอกลักษณ์

แซนด์วิชเวียดนามไม่เพียงแต่มีรูปลักษณ์ที่สวยงามเท่านั้น แต่รสชาติของแซนด์วิชเวียดนามยังเป็นที่ดึงดูดใจนักชิมอีกด้วย ด้วยเปลือกนอกที่ร้อนและกรอบนอกนุ่มใน รสชาติเข้มข้นของเนื้อด้านใน และรสเปรี้ยวอันเป็นเอกลักษณ์ของผักสดหรือสลัดผักรวม เรียบง่ายแต่ลงตัวในทุกรายละเอียด ไม่ขาดตกบกพร่องหรือมากเกินไป นี่คือเอกลักษณ์ของอาหารเวียดนามที่ทำให้ชาวต่างชาติหลงใหล

แซนด์วิชไซง่อนสอดไส้ลูกชิ้นหวานกรอบ แซนด์วิชดานังสอดไส้เค้กปลาหอมกรุ่น แซนด์วิชฮานอยสอดไส้ลูกชิ้นมันๆ และปาเต้ที่ละลายในปากทุกคำ

ในฤดูหนาว ผู้คนมักจิบชาร้อน ๆ คู่กับแซนด์วิชย่างหอม ๆ แซนด์วิชเป็นอาหารยอดนิยมและราคาไม่แพง หาซื้อได้ตามถนนทุกสายและตรอกซอกซอย ตั้งแต่รถเข็นแซนด์วิชไปจนถึงร้านค้าขนาดใหญ่ในเมืองใหญ่ ๆ ของเวียดนาม

นี่เป็นอาหารจานด่วนยอดนิยม หาได้ง่าย สะดวก และมีราคาสมเหตุสมผลที่คนเวียดนามและนักท่องเที่ยวทุกคนชื่นชอบ

ที่มา: https://nhandan.vn/banh-mi-viet-nam-tiep-tuc-duoc-vinh-danh-tren-ban-do-am-thuc-quoc-te-post924139.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

เพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของเวียดนามใน MV Muc Ha Vo Nhan ของ Soobin
ร้านกาแฟที่มีการประดับตกแต่งคริสตมาสล่วงหน้าทำให้ยอดขายพุ่งสูงขึ้น ดึงดูดคนหนุ่มสาวจำนวนมาก
เกาะใกล้ชายแดนทางทะเลกับจีนมีอะไรพิเศษ?
ฮานอยคึกคักด้วยฤดูกาลดอกไม้ 'เรียกฤดูหนาว' สู่ท้องถนน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ร้านอาหารใต้สวนองุ่นในนครโฮจิมินห์กำลังสร้างความฮือฮา ลูกค้าเดินทางไกลเพื่อมาเช็คอิน

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์