การอนุรักษ์มรดกทางเมือง

อาคารเลขที่ 01 ปาสเตอร์ ตั้งอยู่บนที่ดินเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองดานัง เป็นหนึ่งในอาคารสไตล์อาร์ตเดโคตอนปลายไม่กี่แห่งที่ยังคงรักษารูปทรง จังหวะของด้านหน้าอาคาร และความทรงจำต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตในเมืองก่อนปี 1975 เอาไว้ได้อย่างสมบูรณ์

อาคารเลขที่ 1 ถนนปาสเตอร์ เป็นอาคารสไตล์อาร์ตเดโคเพียงแห่งเดียวใน เมืองดานัง ภาพ: จากเอกสารเก่า

เนื่องจากพื้นที่ใจกลางเมืองเริ่มหายากขึ้นเรื่อยๆ และอาคารเก่าแก่หลายแห่งกำลังหายไปเนื่องจากการพัฒนาอย่างรวดเร็ว การดำรงอยู่ของถนนปาสเตอร์จึงไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ยังก่อให้เกิดคำถามที่สำคัญกว่านั้นด้วย นั่นคือ อนาคตของมรดกทางเมืองในเมืองที่กำลังมุ่งสู่รูปแบบที่ทันสมัย ​​มีพลวัต และสร้างสรรค์จะเป็นอย่างไร?

เหตุใดจึงจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงฟังก์ชันการทำงาน?

ในกรณีของอาคาร 01 Pasteur ปัญหาหลักอยู่ที่ความไม่สอดคล้องกันระหว่างขนาดทางสถาปัตยกรรมและความต้องการใช้งานในปัจจุบัน อาคารมีขนาดไม่ใหญ่พอที่จะรองรับการทำงานด้านการบริหารสมัยใหม่ แต่มีขนาดที่เหมาะสมสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและ การศึกษา ของชุมชน

ประวัติความเป็นมาของอาคาร ตั้งแต่ใช้เป็นที่อยู่อาศัยไปจนถึงสำนักงานใหญ่ของสมาคมสตรีเมือง แสดงให้เห็นว่าเดิมทีอาคารนี้เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ไม่เป็นทางการและเน้นด้านสังคมมากกว่าการบริหาร ลักษณะเช่นนี้ทำให้เข้ากันได้ดีกับรูปแบบพื้นที่ทางวัฒนธรรมขนาดเล็ก ซึ่งความใกล้ชิดและการเข้าถึงได้มีความสำคัญมากกว่าขนาด

อีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงเชิงฟังก์ชัน ไม่ใช่เพราะการขาดแคลนสถาบันทางวัฒนธรรม แต่เป็นเพราะความไม่สมดุลของประเภทและแนวทางในพื้นที่ใจกลางเมืองดานัง พิพิธภัณฑ์ที่มีอยู่ เช่น พิพิธภัณฑ์จาม พิพิธภัณฑ์ดานัง หรือพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ล้วนเป็นสถาบันเฉพาะทาง มีขนาดค่อนข้างใหญ่ และดำเนินงานตามรูปแบบการจัดแสดงนิทรรศการถาวร

ในขณะเดียวกัน ใจกลางเมืองยังขาดพื้นที่ทางวัฒนธรรมขนาดเล็กที่ยืดหยุ่นได้ ซึ่งสามารถรองรับกิจกรรมสร้างสรรค์ การศึกษา และการปฏิสัมพันธ์ของชุมชนในระดับที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น ดังนั้น การใช้ 01 Pasteur เป็นสำนักงานบริหารต่อไปจึงไม่น่าจะเพิ่มคุณค่าให้กับชีวิตในเมือง ในขณะที่การเปลี่ยนอาคารให้เป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมขนาดเล็กอาจจัดหาพื้นที่ประเภทที่พื้นที่นั้นขาดแคลนได้อย่างแท้จริง

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงไม่ได้เกิดจากความรู้สึกโหยหาอดีต แต่เกิดจากการพิจารณาอย่างรอบคอบถึงคุณค่าทางสถาปัตยกรรม การใช้งานในอดีต และกลยุทธ์การพัฒนาเมือง อาคารเก่าจะ "มีชีวิต" อย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อหน้าที่ใหม่ของมันสร้างความสัมพันธ์ที่แท้จริงกับชุมชนโดยรอบ และในจุดนี้เองที่ 01 Pasteur แสดงให้เห็นถึงความพร้อมที่จะเข้าสู่ช่วงชีวิตใหม่โดยไม่สูญเสียเอกลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมดั้งเดิม

ศิลปะร่วมสมัยและพื้นที่สร้างสรรค์

นอกเหนือจากเนื้อหาทางสถาปัตยกรรมและความทรงจำทางสังคมแล้ว การผสมผสานศิลปะร่วมสมัยและกิจกรรมสร้างสรรค์เข้ากับอาคาร 01 Pasteur ถือเป็นองค์ประกอบสำคัญในการป้องกันไม่ให้อาคารกลายเป็นเพียงโครงสร้างทางรูปทรงเท่านั้น การศึกษามากมายเกี่ยวกับการอนุรักษ์เมืองชี้ให้เห็นว่า มรดกทางวัฒนธรรมจะยั่งยืนอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อพื้นที่นั้นได้รับการกระตุ้นอย่างสม่ำเสมอด้วยกิจกรรมทางวัฒนธรรม การศึกษา และความคิดสร้างสรรค์ แทนที่จะเป็นเพียงนิทรรศการที่หยุดนิ่ง

ด้วยขนาดและโครงสร้างของ 01 Pasteur รูปแบบที่เหมาะสมจึงไม่ใช่ศูนย์ศิลปะขนาดใหญ่ แต่เป็นพื้นที่สร้างสรรค์ขนาดเล็กที่สามารถจัดนิทรรศการ เวิร์คช็อป โครงการพำนักศิลปินระยะสั้น หรือโปรแกรมการศึกษาเฉพาะทางหมุนเวียนกันได้ แนวทางนี้ช่วยให้ตัวอาคารสามารถใช้งานได้อย่างต่อเนื่องโดยไม่ต้องเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมดั้งเดิมอย่างมีนัยสำคัญ

บทเรียนที่ได้จากการจัดการอาคาร 01 Pasteur คือ การบูรณาการศิลปะและกิจกรรมสร้างสรรค์เข้ากับอาคารไม่ควรมีเป้าหมายเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ทางการค้าจากมรดกทางวัฒนธรรม แต่ควรเป็นการสร้างกลไกการทำงานที่ยืดหยุ่นซึ่งสถาปัตยกรรม ความทรงจำ และการสร้างสรรค์สามารถอยู่ร่วมกันได้ เมื่อมรดกทางวัฒนธรรมกลายเป็นพื้นที่สำหรับการทำงาน การศึกษา และการทดลอง อาคารจะไม่เพียงแต่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในรูปทรงเท่านั้น แต่ยังคงมีส่วนร่วมในกระบวนการผลิตทางวัฒนธรรมของเมืองร่วมสมัยต่อไปด้วย

อาคารเลขที่ 1 ถนนปาสเตอร์ จำเป็นต้องได้รับการพิจารณามากกว่าแค่คุณค่าของโครงสร้างเพียงอย่างเดียว มันเป็นตัวอย่างทั่วไปของบ้านพักอาศัยขนาดเล็กในยุคอาณานิคม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยพบเห็นได้ทั่วไปในใจกลางเมืองดานัง แต่ปัจจุบันเหลืออยู่เพียงไม่กี่หลัง และส่วนใหญ่ก็อยู่ในสภาพทรุดโทรม ขาดกลไกการป้องกันที่เพียงพอ

ความสำคัญสูงสุดของแบบจำลองนี้ไม่ได้อยู่ที่ขนาดของมัน แต่在于ความสามารถในการสร้างแบบอย่างที่ถูกต้อง กรณีที่ประสบความสำเร็จจะปูทางไปสู่การทบทวนอาคารที่คล้ายคลึงกันอีกเกือบสิบหลังที่ยังคงเหลืออยู่ในใจกลางเมือง ซึ่งสถาปัตยกรรมพลเรือนในยุคอาณานิคมกำลังเลือนหายไปจากความทรงจำของเมือง ดังนั้น การอนุรักษ์แบบปรับตัวจึงไม่ใช่แค่ทางออกสำหรับถนนปาสเตอร์เท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีที่เมืองจะสามารถระบุและอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ที่สำคัญก่อนที่จะหายไปอย่างสิ้นเชิง

การ赋予ถนนปาสเตอร์มีบทบาททางวัฒนธรรมที่เหมาะสม หมายถึงการวางรากฐานสำหรับกลยุทธ์ที่กว้างขึ้น นั่นคือการอนุรักษ์กลุ่มอาคารขนาดเล็กโดยใช้รูปแบบที่ยืดหยุ่น เป็นไปได้ และยั่งยืน ซึ่งเชื่อมโยงกับชีวิตร่วมสมัย เมืองดานังอาจเติบโตขึ้นตามจำนวนปี แต่ความลึกซึ้งของเมืองนั้นเกิดขึ้นจากสิ่งที่คงอยู่สืบต่อกันมาหลายชั่วอายุคน การสูญเสียถนนปาสเตอร์ไม่ใช่แค่การสูญเสียอาคาร แต่เป็นการตัดหน้าประวัติศาสตร์ของเมืองออกไป

ที่มา: https://baodanang.vn/bao-ton-di-san-do-thi-3323550.html