การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้าน

วัฒนธรรมพื้นบ้านของจังหวัดกวางนามกำลังเผชิญกับความต้องการอย่างเร่งด่วนในการกำหนดนิยามใหม่ของอัตลักษณ์ และค้นหาวิธีการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมภายในบริบทของอุตสาหกรรมวัฒนธรรม

Báo Đà Nẵng•05/04/2026

การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมมีความสำคัญอย่างยิ่งในการยืนยันเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเมืองดา นัง และประชาชนชาวดานัง ในภาพ: งานเทศกาลวัดหมู่บ้านไห่โจว ปี 2025 ภาพโดย: โดอัน เฮา ลวง

นักวิจัย หวินห์ เวียด ตู อดีตรองประธานสมาคมศิลปะพื้นบ้านเมืองดานัง เชื่อว่ามรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านของดานังมีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ สะท้อนให้เห็นในเทศกาล ศิลปะรูปแบบต่างๆ เช่น ละครใบ้ฉ่ายและละครตวง และหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมที่มีชื่อเสียง...

แหล่งมรดกเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนาน ความรู้สึกผูกพันในชุมชน คุณค่าทางมนุษยธรรมอันลึกซึ้ง และมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันของผู้คนในจังหวัดกวางนาม ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อ การท่องเที่ยวและการพัฒนาเศรษฐกิจ ของเมือง นอกจากนี้ ดานังยังเป็นศูนย์กลางที่เชื่อมโยงแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมโลก เช่น เมืองหลวงเก่าอย่างเมืองเว้ เมืองโบราณฮอยอัน กลุ่มวัดหมี่เซิน และเขตสงวนชีวมณฑลหมู่เกาะจาม...

"การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมมีความสำคัญอย่างยิ่งในการยืนยันเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของแผ่นดินและผู้คนในเมืองดานัง และเป็นทรัพยากรสำคัญที่เอื้อต่อการปกป้อง การก่อสร้าง และการพัฒนาเมือง" นักวิจัย หวินห์ เวียด ตู เน้นย้ำ

ในช่วงที่ผ่านมา ภาควัฒนธรรมของเมืองดานังได้ดำเนินการสำรวจภาคสนาม ประเมินสภาพปัจจุบัน และวัดขนาดทางเทคนิคของระบบบ้านโบราณในเมือง กำหนดขอบเขตของสถานที่ทางประวัติศาสตร์บางแห่ง รวบรวม คัดลอก และแปลงพระราชกฤษฎีกาทั้งหมดในดานังให้เป็นดิจิทัล ดำเนินแผนงานเพื่อป้องกันและควบคุมปลวก ไฟไหม้ และการโจรกรรมในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ และสร้างป้ายข้อมูลแนะนำประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของสถานที่ทางประวัติศาสตร์บางแห่งในพื้นที่

เทศบาลนครได้ออกระเบียบว่าด้วยการประสานงานการจัดการ การคุ้มครอง และการส่งเสริมโบราณสถานและแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในพื้นที่ โดยกำหนดความรับผิดชอบให้แก่ภาคส่วนต่างๆ ในการอนุรักษ์และส่งเสริมโบราณสถานเหล่านี้ ขณะเดียวกัน ก็ได้ดำเนินการตามแผนการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวอย่างมีประสิทธิภาพ

การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านมีส่วนช่วยในการพัฒนาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน บางพื้นที่ให้ความสำคัญกับการแสวงหาประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมเพื่อการท่องเที่ยวมากกว่าการจัดสรรทรัพยากรเพื่อการวิจัยและการอนุรักษ์อย่างเหมาะสม ทำให้ขาดการบริหารจัดการและการใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมอย่างยั่งยืน ในขณะเดียวกัน วิธีการส่งเสริมก็ยังไม่หลากหลายเพียงพอ และวิธีการเผยแพร่ก็ไม่สร้างสรรค์หรือเหมาะสมอย่างแท้จริง ส่งผลให้ประสิทธิภาพต่ำ

ด้วยเป้าหมายในการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและศิลปะพื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ สมาคมศิลปะพื้นบ้านเมืองดานังได้จัดเวิร์คช็อป สัมมนา และเผยแพร่สื่อต่างๆ มากมาย เพื่อใช้ประโยชน์จากคุณค่าอันมีศักยภาพของมรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านอย่างมีประสิทธิภาพ

ที่สำคัญ การตีพิมพ์หนังสือ "สีสันแห่งวัฒนธรรมพื้นบ้านดานัง" สร้างพื้นที่วิจัยแบบหลายมิติโดยเชื่อมโยงทฤษฎีเข้ากับการปฏิบัติ ตามที่นักวิจัย บุย วัน เทียง ประธานสมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์เมืองดานัง กล่าว หนังสือเล่มนี้ยังเสนอแนะแนวทางในการสร้างทรัพยากรทางวัฒนธรรมพื้นบ้านเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของอาหารพื้นบ้าน และการใช้พื้นที่ในเมืองเพื่อปลุกเร้าความรักในวัฒนธรรมพื้นบ้านในหมู่เยาวชนในเมือง...

การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ จำเป็นต้องมีการประสานงานอย่างใกล้ชิดกับประชาชน องค์กร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนักวิจัยด้านวัฒนธรรมและศิลปะพื้นบ้าน เพื่อพัฒนาโครงการที่สามารถนำไปปฏิบัติได้จริง สร้างความสัมพันธ์ที่กลมกลืนระหว่างการพัฒนาทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ และระหว่างการอนุรักษ์และการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม...

เมืองนี้จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติ ระดับชาติ และระดับเมือง ตลอดจนมรดกที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง เพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของดานังไว้สำหรับคนรุ่นหลัง

ที่มา: https://baodanang.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-dan-gian-3330902.html