มื้อไข่สองฟองและเรื่องราวอันซาบซึ้งของภรรยานายพลหวอเหงียนเจียป

(Dan Tri) - จากการติดต่อกับพลเอก Vo Nguyen Giap และภริยาของเขา Dang Bich Ha แต่ละครั้ง พันเอก Tran Hong รู้สึกชัดเจนว่านาง Ha เป็นผู้หญิงใจดี ใช้ชีวิตเรียบง่าย จริงใจ และรักสามีและลูกๆ มาก

ภรรยาของนายพลหวอเหงียนซาปมีชีวิตที่ยอดเยี่ยม

บ่ายวันที่ 17 กันยายน พันเอก นักข่าว และช่างภาพ ตรัน ฮอง อดีตผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน ได้เปิดคลังภาพถ่ายของพลเอก หวอ เงวียน ซ้าป ขึ้นมาอีกครั้งอย่างเงียบๆ โดยเขาได้คัดเลือกภาพถ่าย 4 ภาพจากทั้งหมดหลายพันภาพ และนำมาแบ่งปันบนหน้าส่วนตัว พร้อมข้อความว่า "ขอแสดงความนับถือ คุณดัง ถิ บิช ฮา ภรรยาของผู้บัญชาการทหารสูงสุด หวอ เงวียน ซ้าป"

ดัง บิช ฮา ภรรยาของนายพลหวอ เหงียน ย้าป (ภาพ: เจิ่น ฮอง)

คุณฮ่องได้รับข่าวว่า รองศาสตราจารย์ ดร. ดัง บิช ฮา ภริยาของพลเอก หวอ เงวียน ซ้าป ถึงแก่กรรมเมื่อเวลา 00.50 น. ของวันที่ 17 กันยายน จากคุณหวอ ได ฮัม หลานชายของพลเอก และผู้ที่ดูแลงานบริหารและต้อนรับแขกผู้มีเกียรติที่มาเยี่ยมบ้านของพลเอก ณ จังหวัด กว๋างบิ่ ญ พันเอกตรัน ฮ่อง นักข่าว ได้ติดตามพลเอก หวอ เงวียน ซ้าป เป็นเวลา 20 ปี เพื่อบันทึกช่วงเวลาอันเรียบง่ายของผู้บัญชาการทหารสูงสุด เขาได้ตีพิมพ์หนังสือภาพ 4 เล่ม และจัดนิทรรศการเกี่ยวกับพลเอก หวอ เงวียน ซ้าป มากมาย บริจาคภาพถ่ายของพลเอก 111 ภาพให้กับศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ 3 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคลังเอกสารอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับพลเอกผู้เป็นตำนาน พันเอกตรัน ฮ่อง ได้แบ่งปันกับผู้สื่อข่าว ตั้น ตรี ว่าสำหรับเขาแล้ว "สิ่งที่มีความสุขที่สุดในชีวิตคือการถือกล้อง" และ "สิ่งที่โชคดีที่สุดในชีวิตคือการถ่ายรูปท่านพลเอก" สำหรับเขาแล้ว ภาพถ่ายใดๆ ของท่านพลเอกคือ "ภาพถ่ายที่สวยที่สุด" ตลอดระยะเวลาหลายปีที่บันทึกประวัติของท่านนายพลผ่านภาพถ่าย ท่านมีโอกาสมากมายที่จะได้พบกับนางดังบิกฮา ดังนั้น เมื่อท่านทราบข่าวการจากไปของภรรยาของพลเอกหวอเหงียนซ้าป ท่านจึงอดรู้สึกสะเทือนใจไม่ได้ พันเอกรู้สึกสะเทือนใจและกล่าวว่า "ผมคิดว่าท่านหญิงเสียชีวิตอย่างสงบ เพราะท่านมีชีวิตที่วิเศษ ทำหน้าที่อันแข็งแกร่งของพลเอกผู้มีความสามารถ" พันเอกตรัน ฮ่อง เล่าว่าตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 พลเอกหวอเหงียนซ้าป ตกลงให้ท่านไปร่วมบันทึกภาพ เหตุการณ์ สำคัญต่างๆ รวมถึงชีวิตครอบครัวของท่านด้วย ทุกครั้งที่ท่านได้พบกับพลเอกและนางดังบิกฮา ภริยา ท่านรู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าท่านเป็นผู้หญิงที่ใจดี ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย จริงใจ และมีไหวพริบอยู่เสมอ ช่างภาพตรัน ฮ่อง ได้มาเยี่ยมบ้านของพลเอกหวอเหงียนซ้าปเป็นครั้งแรกในเช้าวันหนึ่งของเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 ขณะนั้นพลเอกและภริยากำลังเตรียมอาหารเช้าอยู่ อาหารมื้อนี้เรียบง่ายจนทำให้ท่านฮ่องรู้สึกประหลาดใจ เขาเล่าว่า "ผมมองไปที่โต๊ะอาหาร ยกกล้องขึ้นแล้วลดกล้องลงหลายครั้ง บนโต๊ะมีชามข้าววางไข่สองฟอง เธอคอยส่งข้าวให้เขา ส่วนเขาก็คอยส่งกลับไปหาเธอ เขาบอกว่า "กินสิ" ส่วนเธอบอกว่า "กินสิ จะได้มีแรง" แค่ประโยคสั้นๆ แต่ผมรู้สึกว่าทั้งคู่มีความห่วงใยกันเป็นพิเศษ ผมพยายามกลั้นอารมณ์ไว้ แล้วก็ถ่ายรูปไว้ 2-3 รูป"

พลเอกหวอเหงียนซาปและภริยาขณะรับประทานอาหารอย่างเรียบง่าย (ภาพ: ตรัน ฮ่อง)

วิธีการที่นายพลและภริยาพูดคุยกันนั้นมีความพิเศษเฉพาะตัว ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับนักข่าวตรัน ฮ่อง เมื่ออยู่ในสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่านหรือพบปะกับแขก นายพลจะเรียกภรรยาว่า "คุณห่า" ขณะที่ภรรยาเรียกสามีว่า "นายพลหวอเหงียนซ้าป" และเมื่ออยู่บ้านกับญาติสนิทเท่านั้น นายพลจะเรียกภรรยาด้วยความรักใคร่ว่า "ห่า" หรือ "เอม" การทักทายกันอย่างสุภาพและเหมาะสมในแต่ละสถานการณ์ทำให้นายฮ่องรู้สึกถึงความรักใคร่และความเคารพที่พวกเขามีต่อกันมากขึ้น พันเอกตรัน ฮ่อง กล่าวว่า นางห่าแต่งกายเรียบง่ายมาก ปกติจะสวมชุดอ๊าวหญ่ายเฉพาะเมื่อมีแขก นอกจากนี้ เธอยังเป็นคนถ่อมตนอย่างยิ่ง ไม่เคยใช้ตำแหน่งภรรยาของนายพลเพื่อสร้างความลำบากให้ผู้อื่น นายฮ่องเล่าถึงครั้งที่เขาจัดนิทรรศการภาพถ่ายเกี่ยวกับนายพลหวอเหงียนซ้าป เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 95 ปีของนายพลที่จังหวัดกว๋างบิ่ญ นิทรรศการนี้ รวมถึงนิทรรศการอื่นๆ ในธีมของนายพลฮ่อง พลเอกหวอเหงียนเกี๊ยป ไม่เคยมาชมเลย ครั้งนั้น หลังจากที่นายฮ่องกลับจากกวางบิ่ญ เขาได้รับกระดาษแผ่นหนึ่งที่มีข้อความจากนางดังบิ่กห่า คำพูดนั้นทำให้นายฮ่องไม่อาจลืมและเก็บรักษากระดาษแผ่นนั้นไว้ได้จนถึงทุกวันนี้: "คุณตรันฮ่อง เมื่อคุณกลับมา ฮานอย โปรดแจ้งให้ผมและภรรยาทราบ เพื่อที่เราจะได้เห็นภาพถ่ายของคุณ"

ตามคำบอกเล่าของพันเอก Tran Hong คุณ Dang Bich Ha เป็นผู้หญิงใจดี ใช้ชีวิตเรียบง่าย จริงใจ และมีไหวพริบเสมอ (ภาพ: Tran Hong)

วันต่อมา บุตรชายของนายพล หวอ เดียนเบียน และหลานชาย หวอ ฮวย นาม ได้มาที่สำนักงานของนายพลฮ่อง เพื่อนำภาพถ่ายมาแสดงให้นายพลและภรรยาดู “ผมคิดว่าในสถานการณ์ของพวกเขา พวกเขาน่าจะขอให้ผมนำภาพถ่ายไปแสดงที่บ้านได้ แต่คุณนายห่ากลับสุภาพมากและไม่อยากรบกวนผม” นักข่าวตรัน ฮ่อง กล่าว

ความสุขของฉันคือการมีคุณแวน

ครั้งหนึ่ง เมื่อไปเยี่ยมบ้านของนายตรัน ฮอง นางบิช ฮา ยืนมองรูปสลักบนหินของพลเอกหวอเหงียน ซ้าป ซึ่งเป็นผลงานที่เพื่อนของนายตรัน ฮอง มอบให้เป็นเวลานาน เมื่อเห็นดังนั้น นายฮองจึงเสนอให้รูปนี้แก่เธอ แต่เธอปฏิเสธทันทีและพูดว่า "คุณหมายถึงอะไร รูปนี้มีค่ามากสำหรับเธอ ทำไมฉันต้องเอาไปจากคุณด้วย" นายตรัน ฮอง เล่าว่า นางดังบิช ฮา มีลักษณะนิสัยแบบชาวเหงะอาน คือ บุคลิกที่ตรงไปตรงมา พึ่งพาตนเองได้เสมอ และไม่เคยพึ่งพานายพลซ้าป บุคลิกลักษณะนี้เหมาะสมกับนายพลหวอเหงียน ซ้าป เพราะเขาเป็นนายพลที่ซื่อสัตย์และเที่ยงธรรม "นางดังบิช ฮา เป็นตัวแทนของคุณสมบัติของหญิงชาวเวียดนาม คือ ดูแลสามีอย่างดีที่สุดและดูแลลูกๆ อย่างดี เธอปฏิบัติต่อลูกๆ อย่างยุติธรรม ดูแลหวอห่ง อันห์ ลูกเลี้ยงของนายพลเสมือนลูกของตัวเอง" นายฮองกล่าว รูปถ่ายหลายรูปที่นายฮ่องถ่ายมี "สามคน" อยู่ด้วย ได้แก่ นายพลหวอเหงียนซาป ภรรยาของเขา ดังบิชห่า และลูกสาว หวอหวอหงอันห์

ภาพถ่ายที่ระลึกของพันเอก Tran Hong (ซ้ายสุด) กับพลเอก Vo Nguyen Giap และภริยา (ภาพ: Tran Hong)

ในช่วงที่พลเอกกำลังพักฟื้นอยู่ที่โรงพยาบาลทหารกลาง 108 นอกจากพันเอกเหงียน เฮวียน อดีตผู้ช่วยนายพลแล้ว นางฮายังกลายเป็น “เลขานุการ” ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ทุกวันเธอได้รับข้อมูลและเอกสารมากมาย แต่เธอก็จัดเตรียมและจัดหมวดหมู่เอกสารที่จำเป็นอย่างระมัดระวังเพื่อส่งให้สามี นายฮ่องกล่าวว่า ในความรู้สึกของเขา พลเอกหวอเหงียน ซ้าปและภรรยาเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบในทุกๆ ด้าน เขานึกถึงคำพูดที่ทำให้เขาจดจำไปตลอดกาลและเคารพภรรยามากยิ่งขึ้น: "ครั้งหนึ่ง รองศาสตราจารย์ ดร. ดัง ถิ ฮันห์ น้องสาวของนางฮา สมัยยังมีชีวิตอยู่ เคยถามว่า "ความสุขของคุณคืออะไร" นางฮาตอบว่า "ความสุขของผมคือการมีคุณวัน" คำพูดสั้นๆ แต่สะท้อนความรักที่เธอมีต่อเขาได้เป็นอย่างดี พันโท เล วัน ไห่ อดีตผู้ช่วยนายพล หวอ เหงียน ซ้าป ยังกล่าวอีกว่า นางดัง บิช ฮา เป็นคนเรียบง่าย เข้าถึงง่าย ไม่เพียงแต่นายฮาเท่านั้น หลายคนยังรู้สึกว่านางฮาปฏิบัติต่อทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน ไม่ว่าจะเป็นผู้มีบรรดาศักดิ์ ชาวนา ปัญญาชน หรือกรรมกรธรรมดา ในครอบครัว นายฮาไม่เคยเห็นการโต้เถียงกันเสียงดังระหว่างนายพลกับภรรยา หรือระหว่างนางฮากับลูกๆ เลย "ผมมาช่วยนายพลตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 ผมโทรหานายพลวันและภรรยาว่า คุณฮา ตลอดช่วงชีวิตของท่าน นายพลมีงานยุ่งมาก “นางดังบิชฮาเป็นผู้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการดูแลและให้การศึกษาแก่เด็กๆ ทำให้ ครอบครัว อบอุ่นอยู่เสมอ” พันโทเล วัน ฮา กล่าว พลเอกหวอเหงียนซ้าป ยุ่งอยู่กับกิจการบ้านเมือง ส่วนนางฮามีหน้าที่ดูแลครอบครัว แม้ว่าสามีของเธอจะมีตำแหน่งสำคัญ แต่นางฮาและลูกๆ ของเธอใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย บางครั้งเธอก็มีความกังวลทั่วไปเมื่อต้องจัดการค่าใช้จ่ายหรือเมื่อสามีจ่ายเงินเดือนล่าช้า...

นางสาวดังบิกห่าร่วมงานเลี้ยงกับพลเอกหวอเหงียนซาป (ภาพถ่ายโดย: ตรันฮ่อง)

คุณนายฮาเป็นภรรยาที่เอาใจใส่เป็นอย่างมาก คอยดูแลเอาใจใส่ทุกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของสามีอยู่เสมอ ก่อนหน้านี้ นายพลมีนิสัยชอบกินของว่างระหว่างมื้อเวลา 9 โมงเช้า บางครั้งก็กล้วย บางครั้งก็เนย... ปกติแล้วงานของเหล่าคนรับใช้จะเป็นหน้าที่ของนางฮา แต่คุณนายฮามักจะทำสิ่งเหล่านี้ด้วยตนเองเพื่อดูแลสามี เมื่อทราบข่าวการจากไปของนางดังบิชฮา ผู้ที่เคยพบและพูดคุยกับคุณนายฮาหลายครั้ง เช่น พันเอกตรันฮ่อง หรือพันโทเลวันไห่ ต่างอดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้งใจ พวกเขาเล่าถึงความทรงจำและเรื่องราวอันน่าประทับใจเกี่ยวกับภรรยาผู้ทรงเกียรติผู้ซึ่งอยู่เคียงข้างอย่างเงียบๆ เพื่อสนับสนุนนายพลผู้เป็นตำนานของชาวเวียดนาม

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/doi-song/bua-com-2-qua-trung-va-chuyen-xuc-dong-ve-phu-nhan-dai-tuong-vo-nguyen-giap-20240918213739879.htm