มื้อไข่สองฟองและเรื่องราวสุดซาบซึ้งของภริยานายพลโวเหงียนเจียป

(ดาน ตรี) - จากการติดต่อกับพลเอกโว เหงียน จิ๊บ และภริยา ดัง บิช ฮา แต่ละครั้ง พันเอกตรัน ฮ่อง รู้สึกชัดเจนว่านางฮาเป็นผู้หญิงที่ใจดี ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย จริงใจ และรักสามีและลูกๆ มาก

ภรรยาของนายพลโวเหงียนซ้าปมีชีวิตที่ยอดเยี่ยม

ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 กันยายน พันเอก นักข่าว และช่างภาพ ตรัน ฮอง อดีตนักข่าวของหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน ได้เปิดคลังภาพของพลเอก วอ เหงียน เกียป ขึ้นมาอีกครั้งอย่างเงียบๆ โดยเขาได้คัดเลือกภาพถ่าย 4 ภาพจากทั้งหมดหลายพันภาพ และแชร์ลงในหน้าส่วนตัวของเขา พร้อมระบุสถานะว่า "ขอแสดงความอาลัยแด่คุณ Dang Thi Bich Ha ภรรยาของผู้บัญชาการทหารสูงสุด วอ เหงียน เกียป"

ดัง บิช ฮา ภรรยาของนายพลหวอ เหงียน ย้าป (ภาพ: เจิ่น ฮอง)

นายฮ่องได้รับข่าวว่ารองศาสตราจารย์ ดร. ดังบิกฮา ภริยาของพลเอกโว เหงียน เกียป เสียชีวิตเมื่อเวลา 00:50 น. ของวันที่ 17 กันยายน จากนายโว ได ฮาม หลานชายของพลเอกและผู้ที่ดูแลการจัดการและการต้อนรับแขกที่มาเยี่ยมบ้านของพลเอกใน กวางบิญ นักข่าวพันเอก ตรัน ฮ่อง ติดตามพลเอกโว เหงียน เกียป เป็นเวลา 20 ปี เพื่อบันทึกช่วงเวลาอันเรียบง่ายของผู้บัญชาการทหารสูงสุด เขาได้ตีพิมพ์หนังสือภาพ 4 เล่มและจัดนิทรรศการมากมายเกี่ยวกับพลเอกโว เหงียน เกียป บริจาคภาพถ่ายของพลเอกจำนวน 111 ภาพให้กับศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ III ซึ่งเพิ่มเข้าไปในคลังเอกสารอันล้ำค่าเกี่ยวกับพลเอกในตำนาน พันเอก ตรัน ฮ่อง กล่าวกับนักข่าวของ Dan Tri ว่า "สิ่งที่มีความสุขที่สุดในชีวิตคือการถือกล้อง" และ "สิ่งที่โชคดีที่สุดในชีวิตคือการถ่ายรูปพลเอก" สำหรับเขา ภาพถ่ายของพลเอกคือ "ภาพถ่ายที่สวยงามที่สุด" ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาได้บันทึกประวัติของนายพลผ่านภาพถ่าย เขาได้มีโอกาสพบกับนาง Dang Bich Ha หลายครั้ง ดังนั้น เมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของภรรยาของนายพล Vo Nguyen Giap เขาก็อดรู้สึกซาบซึ้งใจไม่ได้ นายพันรู้สึกซาบซึ้งใจและกล่าวว่า “ผมคิดว่าภรรยาท่านนี้เสียชีวิตอย่างสงบเพราะเธอใช้ชีวิตอย่างยอดเยี่ยม ทำหน้าที่ของเธอในฐานะแนวหลังที่แข็งแกร่งสำหรับนายพลผู้มีความสามารถ” นายพัน Tran Hong เล่าว่าตั้งแต่เดือนตุลาคม 1994 เป็นต้นมา นายพล Vo Nguyen Giap ตกลงที่จะให้เขาไปบันทึกภาพ เหตุการณ์ สำคัญต่างๆ มากมาย รวมทั้งชีวิตครอบครัวของเขาด้วย ทุกครั้งที่เขาพบกับนายพล Vo Nguyen Giap ภรรยาของเขา เขาสัมผัสได้ชัดเจนว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ใจดี ใช้ชีวิตเรียบง่าย จริงใจ และรอบคอบเสมอ ช่างภาพ Tran Hong มาที่บ้านของนายพล Vo Nguyen Giap ครั้งแรกคือเช้าวันหนึ่งในเดือนตุลาคม 1994 ในเวลานั้น นายพลและภรรยาของเขากำลังเตรียมอาหารเช้าอยู่ อาหารมื้อนั้นเรียบง่ายมากจนทำให้นาย Hong ประหลาดใจ เขาเล่าว่า “ผมมองดูโต๊ะอาหารแล้วยกกล้องขึ้นแล้วลดกล้องลงหลายครั้ง มีชามข้าววางอยู่บนโต๊ะพร้อมไข่ 2 ฟอง เธอคอยผลักชามข้าวไปหาเขา และเขาก็คอยผลักกลับเข้าหาเธอ เขาบอกว่า “กินสิ” และเธอบอกว่า “กินสิ จะได้มีแรง” เพียงไม่กี่ประโยค แต่ผมรู้สึกว่าพวกเขาเป็นห่วงกันเป็นพิเศษ ผมพยายามกลั้นอารมณ์และถ่ายรูปไว้ 2-3 รูป”

พลเอกโว เหงียน ซ้าป และภริยาขณะรับประทานอาหารอย่างเรียบง่าย (ภาพถ่าย: ตรัน ฮ่อง)

การที่นายพลและภริยาพูดคุยกันนั้นมีความพิเศษเฉพาะตัว ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับนักข่าว Tran Hong เมื่ออยู่ในสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่านหรือกับแขก นายพลจะเรียกภริยาของตนว่า "นางฮา" ในขณะที่ภริยาจะเรียกสามีของตนว่า "นายพล Vo Nguyen Giap" และเมื่ออยู่ที่บ้านกับญาติสนิทเท่านั้น นายพลจะเรียกภริยาด้วยความรักใคร่ว่า "ฮา" หรือ "เอม" การเรียกขานที่เหมาะสมและละเอียดอ่อนในแต่ละสถานการณ์ทำให้ Mr. Hong รู้สึกได้ถึงความรักใคร่และความเคารพที่พวกเขามีต่อกันมากขึ้น พันเอก Tran Hong กล่าวว่า นางฮาแต่งตัวเรียบง่ายมาก โดยปกติจะสวมชุดอ๊าวหย่ายเฉพาะเมื่อมีแขกมาเยือน นอกจากนี้ เธอยังเป็นคนถ่อมตัวมาก ไม่เคยใช้ตำแหน่งภริยาของนายพลเพื่อทำให้ผู้อื่นลำบาก นาย Hong เล่าถึงครั้งที่เขาจัดนิทรรศการภาพถ่ายเกี่ยวกับนายพล Vo Nguyen Giap เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 95 ปีของนายพลที่ Quang Binh นิทรรศการนี้รวมถึงนิทรรศการอื่นๆ ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับนายพลฮ่องโดยเฉพาะ พลเอกโว เหงียน เกียป ไม่เคยมาชมเลย คราวนั้น หลังจากที่นายฮ่องกลับบ้านจากกวางบิ่ญ เขาได้รับกระดาษแผ่นหนึ่งที่มีข้อความจากนางดัง บิ่ก ฮา คำพูดดังกล่าวทำให้นายฮ่องไม่อาจลืมและเก็บรักษากระดาษแผ่นนั้นไว้ได้จนกระทั่งทุกวันนี้: "นายทราน ฮ่อง เมื่อคุณกลับมา ฮานอย โปรดแจ้งให้ฉันกับภรรยาทราบด้วย เพื่อที่เราจะได้เห็นภาพถ่ายของคุณ"

ตามคำบอกเล่าของพันเอก Tran Hong นางสาว Dang Bich Ha เป็นผู้หญิงใจดี ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย จริงใจ และมีไหวพริบอยู่เสมอ (ภาพ: Tran Hong)

วันต่อมา ลูกชายของนายพล โว เดียน เบียน และหลานชาย โว ฮ่วย นาม ได้มาที่สำนักงานของนายฮ่องเพื่อขอภาพถ่ายเพื่อแสดงให้นายพลและภรรยาดู “ผมคิดว่าในสถานการณ์ของพวกเขา พวกเขาสามารถขอให้ผมนำภาพถ่ายไปที่บ้านของพวกเขาเพื่อแสดงให้พวกเขาดูได้ แต่คุณนายฮาเป็นคนถ่อมตัวมากและไม่ต้องการรบกวนผม” นักข่าวทราน ฮ่อง กล่าว

“ความสุขของผมคือการมีคุณแวน”

ครั้งหนึ่งเมื่อไปเยี่ยมบ้านของนายทราน ฮ่อง นางบิก ฮา ยืนมองรูปนายพลโว เหงียน เจียป ที่สลักบนหินอยู่นาน ซึ่งเป็นผลงานที่เพื่อนของนายทราน ฮ่องมอบให้แก่เธอ เมื่อเห็นเช่นนั้น นายทราน ฮ่องจึงเสนอที่จะมอบผลงานชิ้นนี้ให้เธอ แต่เธอปฏิเสธทันทีและพูดว่า “คุณกำลังพูดถึงอะไร รูปภาพนั้นมีค่ามากสำหรับคุณ ทำไมฉันถึงรับมันไปจากคุณ” ตามที่นายทราน ฮ่องกล่าว นางดังบิก ฮา มีลักษณะทั่วไปของชาวเหงะอาน เนื่องจากเธอมีบุคลิกตรงไปตรงมา เป็นอิสระเสมอ และไม่เคยพึ่งพานายพลเจียป บุคลิกนี้เหมาะกับนายพลโว เหงียน เจียป เนื่องจากเขาเป็นนายพลที่ภักดีและเที่ยงธรรม “นางดังบิก ฮาเป็นตัวแทนของคุณสมบัติของผู้หญิงเวียดนาม คือ ดูแลสามีของเธออย่างสมบูรณ์และดูแลลูกๆ ของเธอเป็นอย่างดี เธอปฏิบัติต่อลูกๆ ของเธออย่างยุติธรรม ดูแลลูกเลี้ยงของนายพลโว ฮอง อันห์ เหมือนลูกของตัวเอง” นายหงกล่าว รูปถ่ายจำนวนมากที่นายฮ่องถ่ายมี "สามคน" อยู่ด้วย ได้แก่ นายพลวอเหงียนเจียป ภรรยาของเขา ดังบิชฮา และลูกสาว วอฮ่องอันห์

ภาพถ่ายระลึกของพันเอก Tran Hong (ซ้ายสุด) กับพลเอก Vo Nguyen Giap และภริยา (ภาพ: Tran Hong)

ในช่วงที่นายพลกำลังพักฟื้นที่โรงพยาบาลทหารกลาง 108 นอกจากจะได้รับความช่วยเหลือจากพันเอกเหงียน ฮิวเยน อดีตผู้ช่วยนายพลแล้ว นางฮายังกลายเป็น "เลขานุการ" ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ทุกวันเธอได้รับข้อมูลและเอกสารมากมาย แต่เธอจัดเรียงและจัดหมวดหมู่เอกสารที่จำเป็นอย่างระมัดระวังเพื่อส่งให้สามีของเธอ นายฮ่องกล่าวว่าในความประทับใจของเขา พลเอกโว เหงียน เจียปและภรรยาของเขาเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบในทุกแง่มุม เขานึกถึงคำพูดที่ทำให้เขาจดจำไปตลอดกาลและเคารพภรรยาของเขามากขึ้น: "ครั้งหนึ่ง รองศาสตราจารย์ ดร. Dang Thi Hanh น้องสาวของนาง Ha - เมื่อยังมีชีวิตอยู่ ถาม: "คุณมีความสุขอะไร" นาง Ha ตอบว่า: "ความสุขของผมคือการมีคุณ Van" คำพูดสั้นๆ แต่สรุปความรักที่เธอมีต่อเขาได้เป็นอย่างดี พันโท Le Van Hai อดีตผู้ช่วยนายพล Vo Nguyen Giap ยังกล่าวอีกว่า นาง Dang Bich Ha เป็นคนเรียบง่าย เข้าถึงได้ง่าย ไม่เพียงแต่ Mr. Hai เท่านั้น หลายคนยังรู้สึกว่า Mr. Ha ปฏิบัติต่อทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน ไม่ว่าจะเป็นคนที่มีตำแหน่ง ชาวนา ปัญญาชน หรือคนงานธรรมดา ในครอบครัว Mr. Hai ไม่เคยเห็นการโต้เถียงกันเสียงดังระหว่างนายพลกับภรรยาของเขา หรือระหว่าง Mrs. Ha กับลูกๆ ของเธอ "ฉันมาช่วยนายพลตั้งแต่ปี 1987 ฉันโทรหานายพล Van และภรรยาของเขา Ms. Ha ในช่วงชีวิตของเขา นายพลยุ่งมาก “นางดังบิกฮาเป็นผู้มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการดูแลและให้การศึกษาแก่เด็กๆ ทำให้ ครอบครัว อบอุ่นอยู่เสมอ” พันโทเล วัน ฮา กล่าว พลเอกโว เหงียน เกียป ยุ่งอยู่กับกิจการของประเทศ ส่วนนางฮามีหน้าที่ดูแลครอบครัว แม้ว่าสามีของเธอจะมีตำแหน่งสำคัญ แต่คุณนายฮาและลูกๆ ของเธอใช้ชีวิตเรียบง่ายมาก บางครั้งเธอก็มีเรื่องกังวลทั่วไปเมื่อต้องจัดการค่าใช้จ่ายหรือเมื่อสามีจ่ายเงินเดือนล่าช้า...

นางสาว ดัง บิช ฮา ร่วมงานเลี้ยงพร้อมกับพลเอก โว เหงียน เกียป (ภาพถ่าย: ตรัน ฮ่อง)

นางฮาเป็นภรรยาที่เอาใจใส่ผู้อื่นมาก เธอคอยดูแลสามีเสมอมา ก่อนหน้านี้ นายพลมักมีนิสัยชอบกินของว่างระหว่างมื้อตอน 9 โมงเช้า บางครั้งก็กินกล้วย บางครั้งก็กินเนย... โดยปกติแล้วนั่นเป็นหน้าที่ของคนรับใช้ อย่างไรก็ตาม นางฮามักจะทำสิ่งเหล่านี้ด้วยตัวเองเพื่อดูแลสามี เมื่อได้ยินข่าวการจากไปของนางดังบิชฮา ผู้ที่เคยพบและพูดคุยกับนางฮาหลายครั้ง เช่น พันเอกตรันฮ่อง หรือพันโทเลวันไห่ ต่างก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้งใจ พวกเขาเล่าถึงความทรงจำและเรื่องราวที่น่าประทับใจเกี่ยวกับภรรยาผู้เป็นที่เคารพซึ่งคอยอยู่เคียงข้างอย่างเงียบๆ เพื่อสนับสนุนนายพลในตำนานของชาวเวียดนาม

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/doi-song/bua-com-2-qua-trung-va-chuyen-xuc-dong-ve-phu-nhan-dai-tuong-vo-nguyen-giap-20240918213739879.htm