เมื่อเย็นวันที่ 15 มิถุนายน เกียว อัญ ได้ปล่อยมิวสิกวิดีโอเพลง "ใบหยก กิ่งทอง" ซึ่งถือเป็นก้าวใหม่ของศิลปินหญิงที่เกิดในปี 1994 หลังจากที่เคย ร่วมรายการ The Voice Vietnam และเพิ่งได้รับความสนใจจากเพลง "พี่สาวสวยขี่สายลม"
เกียว อานห์ เปิดเผยว่าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวอยู่ในขั้นตอนการพัฒนามาเกือบสองปีแล้ว นักร้องสาวอธิบายว่าผู้ชมสงสัยว่าทำไมเธอถึงไม่เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ทันทีหลังจากละครเวทีเรื่อง "พี่สาวสวยขี่สายลม" จบลง เพื่อใช้ประโยชน์จากความนิยมของละคร
"ช่วงนี้ฉันคิดถึงโปรเจกต์นี้เกือบทุกวันเลยค่ะ แม้แต่ตอนที่ยืนอยู่ตรงนี้ ฉันก็ยังรู้สึกเหมือนทุกอย่างเกิดขึ้นราวกับความฝัน โปรเจกต์นี้ฉันทุ่มเททั้งหัวใจและอารมณ์ลงไปอย่างเต็มที่" เกียว อานห์ กล่าว
เพลงนี้กล่าวถึงภาพลักษณ์ของหญิงยุคใหม่ เนื้อเพลงหลายท่อนใช้ภาพพจน์ที่คุ้นเคยจากนิทานพื้นบ้าน เช่น "ร่างกายของฉันเหมือนหยาดฝนที่ร่วงหล่น" หรือ "ใบไม้ล้ำค่าและกิ่งก้านสีทอง" ซึ่งเป็นการบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงรับมือกับการเปลี่ยนแปลงในชีวิต





เกียว อานห์ กล่าวว่า เธอไม่ได้มองว่านี่เป็นเพลงเฟมินิสต์หรือเพลงที่เกี่ยวกับการต่อว่าคนอื่น แต่เพลงนี้เป็นเหมือนการให้กำลังใจตัวเองของผู้หญิงคนหนึ่งมากกว่า
“ฉันอยากจะสื่อสารว่าผู้หญิงไม่จำเป็นต้องรอให้ใครมามอบความสุขให้หรือยอมรับคุณค่าของตัวเอง สิ่งสำคัญคือการรู้จักรักตัวเอง รักษาความมั่นใจและความภาคภูมิใจในตนเอง เมื่อเรามีความสุขอย่างแท้จริงแล้ว เราจึงจะสามารถนำความสุขมาสู่ผู้อื่นได้” เธอกล่าว
ภาพในมิวสิกวิดีโอผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ จากวัฒนธรรมดั้งเดิมมากมาย แนวคิดหลักคือการวางภาพลักษณ์ของผู้หญิงไว้เป็นศูนย์กลางของพื้นที่ทางวัฒนธรรมและความหมายต่างๆ มีนักร้องหญิงเกือบสิบคนปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากสัญลักษณ์ที่คุ้นเคยของวัฒนธรรมเวียดนาม ตั้งแต่แม่ทัพหญิงที่เกี่ยวข้องกับความกล้าหาญและเป็นตัวแทนของความรู้ ไปจนถึงแม่ชีอูโคและเหล่าเทพธิดาในประเพณีการบูชาพระแม่เจ้า
นักร้องกล่าวว่า การเลือกภาพลักษณ์ที่แตกต่างกันนั้นเกิดจากความปรารถนาที่จะนำเสนอภาพลักษณ์ของผู้หญิงในแง่มุมต่างๆ มากกว่าที่จะเน้นไปที่แบบแผนเดียว



ตลอดทั้งงานศิลปะชิ้นนี้ มีการใช้ระบบสัญลักษณ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการบูชาเทพีมารดาของเวียดนาม ฉากบางฉากสร้างขึ้นจากภาพของเทพีเถาภู่ในระบบสี่ภพ ควบคู่ไปกับภาพที่สื่อถึงเทพีมารดาเถืองเง็นและเหล่าเทพธิดาในความเชื่อพื้นบ้าน
ศาสตราจารย์ ดร. เลอ ฮง ลี ประธานสมาคมศิลปะพื้นบ้านเวียดนาม ให้ความเห็นว่า "มิวสิกวิดีโอนี้น่าประทับใจด้วยแนวคิด 'ใบไม้ล้ำค่าและกิ่งก้านสีทอง' ซึ่งไม่เพียงแต่จำกัดอยู่แค่ประเพณีโบราณ แต่ยังแสดงให้เห็นถึงผู้หญิงที่ลุกขึ้นมาปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยใหม่"
นอกจากการบูชาเทพีแห่งมารดาแล้ว มิวสิกวิดีโอยังสอดแทรกภาพต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และตำนานของชาติอีกด้วย ภาพที่โดดเด่นที่สุดคือภาพไข่ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานของแม่โอโคที่ให้กำเนิดไข่ร้อยฟอง
นอกจากนี้ ยังมีการผสมผสานองค์ประกอบทางวัฒนธรรมอื่นๆ อีกมากมายในมิวสิกวิดีโอ เช่น ศิลปะการฝังมุก เครื่องปั้นดินเผาสีฟ้าขาว บทกวีของชาวโนม ศิลปะในราชสำนักราชวงศ์เหงียน และลวดลายสามภูเขาและคลื่นน้ำ
หนึ่งในฉากที่โดดเด่นที่สุดคือฉากที่นักร้องหญิงหลายสิบคนจากต่างรุ่นปรากฏตัวพร้อมกันบนเวทีหน้าวัดประจำหมู่บ้าน ตามข้อมูลจากทีมงานผู้สร้าง ผู้เข้าร่วมที่อายุมากที่สุดมีอายุเกือบ 90 ปี ในขณะที่ผู้เข้าร่วมที่อายุน้อยที่สุดมีอายุเพียง 12 ปี
เกียว อานห์ กล่าวว่านี่เป็นช่วงที่ทำให้เธอประทับใจที่สุด นักร้องสาวต้องการแสดงความขอบคุณต่อช่างฝีมือที่ได้มีส่วนร่วมในการอนุรักษ์และสืบทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมผ่านหลายชั่วอายุคน
"พวกเขาสมควรได้รับการยกย่องในงานศิลปะ เพื่อเป็นการเชิดชูคุณูปการที่พวกเขาได้ทุ่มเทอย่างเงียบๆ ให้กับศิลปะดั้งเดิม" เธอกล่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้
ที่มา: https://tienphong.vn/ca-nuong-kieu-anh-choi-tat-tay-post1851633.tpo







