เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ตำรวจเขต Hiep Hoa จ. Bac Giang กล่าวว่า พวกเขากำลังสืบสวนและตรวจสอบคดีที่แสดงสัญญาณของการต่อต้านเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่
ก่อนหน้านี้ เมื่อเวลาประมาณ 19 น. วันที่ 40 พ.ย. ตำรวจภูธรเฮี๊ยบฮัวได้ออกมาตรการตรวจสอบขั้นสูงสุดและจัดการฝ่าฝืนในประเด็น “ผู้ขับขี่ยานพาหนะบนถนนฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ความเข้มข้นของแอลกอฮอล์และยาเสพติด” ที่ กม. 18 +11 ถ.จังหวัด 63 ตำบล หมู่บ้านดงลัม ตำบลเฮืองลัม อำเภอเหียบฮัว
ขณะปฏิบัติหน้าที่ คณะทำงานพบรถจักรยานยนต์จำนวน 4 คัน เคลื่อนตัวไปทางเมืองทังไปยังชุมชนไมดินห์
กองบังคับการตำรวจจราจรที่ปฏิบัติหน้าที่มีคำสั่งให้หยุดรถและนำผู้ร่วมจราจรไปยังจุดควบคุมช่องทางเดินรถมอเตอร์ไซค์ ในขณะนั้น รถมอเตอร์ไซค์คันดังกล่าวหมายเลขทะเบียน 98D1- 891.39 ขับโดย Nguyen Bac Nam (เกิดปี 2006 อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Cam Hoang ชุมชน Xuan Cam อำเภอ Hiep Hoa) บรรทุก Nguyen Hoang Van (เกิดปี 2006 อาศัยอยู่ใน Cam Trung) หมู่บ้าน ชุมชน) ซวนกาม อำเภอเหี๊ยบฮัว) เข้าใกล้ด้วยความเร็วสูง
ทั้งสองไม่สวมหมวกกันน็อค ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งคณะทำงานให้หยุด ขับรถยนต์สวนทาง และชนเจ้าหน้าที่ตำรวจจราจรที่ปฏิบัติหน้าที่
เหตุรถชนกันทำให้นาย NVL ล้มลงข้างถนนขาซ้ายหัก
หลังจากการปะทะกัน คณะทำงานได้นำทหาร NVL และชายหนุ่มทั้งสองไปที่ห้องฉุกเฉินที่ศูนย์การแพทย์อำเภอ Hiep Hoa
ตำรวจเขตเหียบฮัว กล่าวว่า นี่เป็นการกระทำที่ไม่คำนึงถึงและฝ่าฝืนกฎหมาย และควรได้รับการจัดการอย่างเคร่งครัด
