ลดอาการปวดตั้งแต่หลังถึงขาด้วยการผ่าตัดผ่านกล้องสองช่อง (UBE)

(แดน ทรี) - หลังจากทนทุกข์ทรมานกับอาการปวดตั้งแต่หลังถึงขา ต้องใช้ไม้ค้ำยัน และเข้ารับการผ่าตัดหลายครั้งโดยไม่พบสาเหตุ ในที่สุด นางสาว เจเอช (อายุ 53 ปี สัญชาติออสเตรเลีย) ก็เริ่มมีความหวังขึ้นด้วยการผ่าตัดผ่านกล้องสองพอร์ต (UBE) ที่โรงพยาบาลอเมริกันอินเตอร์เนชั่นแนล (AIH)

Báo Dân trí•18/06/2025

พ้นจากภาระที่หนักหน่วงมานานหลายปี

เมื่อมาถึงแผนกศัลยกรรมประสาทและกระดูกสันหลัง โรงพยาบาลอเมริกันอินเตอร์เนชั่นแนล (AIH) นางสาวเจเอช (อายุ 53 ปี) ต้องใช้ไม้ค้ำยันในการเคลื่อนไหว อาการปวดลามจากหลังไปถึงขา ขาชา และคุณภาพชีวิตของเธอลดลงอย่างมาก เธอเคยเข้ารับการผ่าตัดหลายครั้งแต่ยังไม่พบสาเหตุของโรค

ที่ AIH หลังจากการตรวจร่างกายและได้รับความช่วยเหลือจากการถ่ายภาพด้วยคลื่นไฟฟ้ากล้ามเนื้อ ดร.เหงียน มันห์ หุ่ง หัวหน้าแผนกศัลยกรรมประสาทและกระดูกสันหลัง ได้วินิจฉัยว่านางสาวเจเอชเป็นโรคตีบของกระดูกสันหลัง ซึ่งเป็นรูระหว่างกระดูกสันหลัง L3-4 และ L4-5 ส่งผลให้รากประสาทถูกกดทับ ซึ่งเป็นสาเหตุที่อาจเกิดได้บ่อยแต่ก็เป็นสาเหตุทั่วไปของโรคกระดูกสันหลัง หลังจากนั้น ดร.หุ่งได้สั่งจ่ายยาโดยใช้การผ่าตัดผ่านกล้องแบบ 2 ช่อง (UBE)

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 1 — นพ.เหงียน มานห์ หุ่ง กำลังทำการผ่าตัดผ่านกล้อง UBE

การส่องกล้องตรวจกระดูกสันหลังแบบสองพอร์ทัลข้างเดียว (UBE) เป็นเทคนิคการผ่าตัดผ่านกล้องที่ล้ำหน้าสำหรับการรักษาโรคกระดูกสันหลังที่ซับซ้อน โดยมีทางเข้าแยกกันขนาดเล็กสองทางสำหรับกล้องส่องตรวจและเครื่องมือผ่าตัด UBE ช่วยให้แพทย์สังเกตโครงสร้างกายวิภาคภายในได้อย่างชัดเจน กำจัดเนื้อเยื่อที่กดทับ เช่น หมอนรองกระดูกเคลื่อน เส้นเอ็นหนา หรือกระดูกงอกได้อย่างแม่นยำ ในขณะที่ยังคงรักษาโครงสร้างกระดูกสันหลังเอาไว้ วิธีการนี้ช่วยลดระดับความเสียหายลงอย่างมาก เจ็บปวดหลังการผ่าตัดน้อยลง และมีเวลาฟื้นตัวเร็วขึ้นเมื่อเทียบกับการผ่าตัดแบบดั้งเดิม

ในระหว่างการผ่าตัดผู้ป่วย ดร. ฮังพบว่ารากประสาทถูกกดทับอย่างรุนแรง ลิกาเมนตัมฟลาวัมหนาและมีหินปูนเกาะ แพทย์จึงนำลิกาเมนตัมฟลาวัม หินปูน และกระดูกงอกออก ช่วยให้รากประสาทคลายตัวได้อย่างสมบูรณ์

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 2 — นพ.เหงียน มานห์ หุ่ง กำลังทำการผ่าตัดผ่านกล้อง UBE

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 3 — ภาพส่องกล้องในระหว่างการผ่าตัดช่วยให้แพทย์สังเกตบริเวณการกดทับรากประสาทได้ชัดเจนและเข้าผ่าตัดได้อย่างแม่นยำ

หลังจากผ่าตัดเสร็จทันที อาการปวดของผู้ป่วยลดลงอย่างเห็นได้ชัดและสามารถเดินได้ ในการติดตามผลการรักษาในสัปดาห์ต่อมา คุณ JH กล่าวอย่างมีความสุขว่าเธอพึงพอใจมากกับผลการรักษา อาการปวดลดลงอย่างเห็นได้ชัดและเธอสามารถเดินได้โดยไม่ต้องใช้ไม้ค้ำยัน ดังนั้น หลังจากที่ต้องทนทุกข์ทรมานกับความเจ็บปวดมานานหลายปี นี่จึงเป็นครั้งแรกที่เธอรู้สึกมีความสุขและมีความศรัทธาในชีวิต

การวินิจฉัยที่ถูกต้องและการรักษาที่เหมาะสม

นายแพทย์เหงียน มานห์ หุ่ง ซึ่งเป็นผู้ทำการผ่าตัดโดยตรง กล่าวว่า สาเหตุที่ผู้ป่วยได้รับการรักษาเป็นเวลานาน แม้จะผ่าตัดหลายครั้งแต่ก็ไม่ดีขึ้น เป็นเพราะโรคยังไม่ได้รับการวินิจฉัยอย่างครบถ้วน หากไม่สามารถระบุสาเหตุของอาการปวดได้ชัดเจน วิธีการรักษาที่เลือกไว้ก็จะไม่ได้ผล ทำให้โรคคงอยู่นานขึ้น และผู้ป่วยอาจต้องเข้ารับการผ่าตัดหลายครั้ง

ที่ AIH การตรวจทางคลินิกอย่างละเอียดควบคู่ไปกับการสนับสนุนการถ่ายภาพเพื่อวินิจฉัย เช่น MRI, CT-scan, ไฟฟ้ากล้ามเนื้อ ฯลฯ ช่วยในการวินิจฉัยโรคได้อย่างแม่นยำ จึงให้การแทรกแซงที่เหมาะสมและมีประสิทธิผล

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 4 — การวินิจฉัยที่ถูกต้องและการเลือกการรักษาที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญในการหลีกเลี่ยงการผ่าตัดซ้ำสำหรับผู้ป่วย

ดร.เหงียน มานห์ หุ่ง กล่าวว่า โรคตีบแคบของกระดูกสันหลังช่วงเอวเป็นสาเหตุหนึ่งที่พบบ่อยของอาการปวดหลัง โดยอาการปวดร้าวลงไปที่ขา มักพบในผู้สูงอายุ การกดทับเส้นประสาทเป็นเวลานานจะนำไปสู่ผลที่ร้ายแรงหลายประการ เช่น อาการปวดหลังอย่างรุนแรงร้าวลงไปที่ขา อาการชา ขาอ่อนแรง เสียการทรงตัวขณะเดิน และอาจรวมถึงความผิดปกติเกี่ยวกับระบบปัสสาวะและเพศสัมพันธ์ด้วย

ที่ American International Hospital (AIH) โรคกระดูกสันหลังจะได้รับการรักษาโรคโดยอาศัยการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างทีมแพทย์ที่มีประสบการณ์และระบบอุปกรณ์ ทางการแพทย์ ขั้นสูง (MRI, CT scan, C-arm เป็นต้น) ด้วยเหตุนี้ โรคต่างๆ เช่น กระดูกสันหลังตีบ หมอนรองกระดูกเคลื่อน กระดูกสันหลังเคลื่อนที่ เนื้องอก การบาดเจ็บที่กระดูกสันหลัง ฯลฯ จึงได้รับการวินิจฉัยอย่างแม่นยำ

โรงพยาบาลเป็นผู้บุกเบิกการนำวิธีการผ่าตัดขั้นต่ำขั้นสูงมาใช้ เช่น การผ่าตัดด้วยกล้องจุลทรรศน์ การส่องกล้อง ฯลฯ ส่งผลให้การรักษามีประสิทธิภาพและปลอดภัยสูง ช่วยให้ผู้ป่วยฟื้นตัวได้เร็ว

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 5 — ดร.เหงียน มานห์ หุ่ง มีประสบการณ์การรักษาโรคทางระบบประสาทและกระดูกสันหลังที่ซับซ้อนมากกว่า 20 ปี

ด้วยประสบการณ์ 20 ปีในด้านศัลยกรรมประสาทและกระดูกสันหลัง ได้รับการฝึกอบรมในเวียดนาม ฝรั่งเศส เยอรมนี สหรัฐอเมริกา และเกาหลี ปัจจุบัน ดร.เหงียน มานห์ หุ่ง เป็นผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในการวินิจฉัยและรักษาโรคที่เกี่ยวข้องกับระบบประสาทส่วนกลาง ระบบประสาทส่วนปลาย และกระดูกสันหลัง โดยเฉพาะกรณีที่ต้องมีการผ่าตัดที่ซับซ้อน