ภาพยนตร์ตลกที่สร้างจากนวนิยายวรรณกรรมของนักเขียน Nguyen Ngoc Tu ได้ยกระดับคุณภาพของเสียงหัวเราะ
อันที่จริง ละครที่นำแสดงโดยฮว่าย ลิญ, เวียด เฮือง, เล่อ เกียง, มินห์ นี, กัต เฟือง, ฮวง พี, ลัม วี ดา... ค่อยๆ เลิกทำตามกระแสนิยม และหันมาเลือกการเล่าเรื่องที่เรียบง่าย จริงจัง และสมจริงแทน ซึ่งเป็นผลมาจากการตัดสินใจของผู้สร้างที่ลงทุนในบทวรรณกรรม และความพยายามของผู้กำกับรุ่นใหม่ในการถ่ายทอดเรื่องราวที่จริงจัง
ผู้กำกับละครเวทีรุ่นใหม่หลายคนในนครโฮจิมินห์กำลังเดินตามแนวทางที่แตกต่างออกไปอย่างเงียบๆ โดยไม่ต้องประกาศกร้าว ไม่ใช้เทคนิคพิเศษในทางที่ผิด หรือเล่นมุกตลกง่ายๆ นั่นคือการแสดงละครเวทีโดยอิงจากรากฐานทางวรรณกรรมที่มั่นคง พวกเขามุ่งเน้นไปที่การใช้ประโยชน์จากความลึกซึ้งของจิตวิทยาตัวละคร สร้างพื้นที่ในชีวิตประจำวัน และใช้บทสนทนาที่คุ้นเคยแต่เปี่ยมไปด้วยอุปมาอุปไมย เพื่อสร้างสรรค์ละครที่เรียบง่ายแต่ลึกซึ้ง
ด้วยกระแสนี้ การร่วมแสดงของศิลปินชื่อดังอย่าง ฮว่า หลินห์, เวียด เฮือง, มินห์ ญี, ฮู เงีย, ก๊วก เถา, แถ่ง ถวี, กัต เฟือง, ฮวง พี, กว้าก หง็อก เตวียน... จึงเป็นแรงสนับสนุนพิเศษ เหล่าดาราต่างยินดีที่จะรักษาจิตวิญญาณของละครเอาไว้ นั่นคือการถ่ายทอดเรื่องราวอย่างมีชั้นเชิง
วรรณกรรมเป็นวัตถุอันล้ำค่า
เย็นวันที่ 2 สิงหาคม ละครเรื่อง "A Love Affair" จะเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร New Stage (Khang Media) ซึ่งเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของกระแสการกำกับละครเวทีที่เปี่ยมล้นด้วยวรรณกรรมของผู้กำกับรุ่นใหม่ มินห์ นัท และ กง ฮุย คือสองผู้กำกับรุ่นใหม่ที่เลือกบทละครเวทีเรื่องนี้เป็นบทละครจบการศึกษาจากภาควิชากำกับการแสดงของมหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์นครโฮจิมินห์
ศิลปินผู้มีเกียรติ ห่วย ลิงห์ และนักแสดงในละครเรื่อง “รักล้นใจ” (ภาพจากโรงละครนิวเธียเตอร์)
ทั้งคู่เลือกที่จะใช้ประโยชน์จากแก่นเรื่องของสามีที่ภรรยาทิ้งเขาไปเพราะเขายากจน แล้วเขาก็รอคอยเธอกลับมา เมื่อทั้งคู่กลับมาพบกันอีกครั้ง แทนที่เขาจะมีความสุข หลังจากความภักดีที่สั่งสมมานานกว่าสิบปี ความจริงกลับโหดร้ายยิ่งกว่า ละครไม่ได้ทำให้เรื่องราวโศกเศร้า แต่กลับพัฒนาไปราวกับภาพย้อนอดีตที่อ่อนโยน เน้นย้ำถึงความลึกซึ้งภายในมากกว่าการกระทำภายนอก
บทบาทของชายชราชาวใต้โดยศิลปินผู้ทรงเกียรติ หว่าย หลินห์ สัญญาว่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่ง ด้วยความคุ้นเคยกับการแสดงตลกและการแสดงที่เป็นธรรมชาติ ในละครเรื่องนี้ ศิลปินผู้ทรงเกียรติ หว่าย หลินห์ คือตัวละครที่ผู้ชมรอคอย
ไม่เพียงแต่ละครเรื่อง "A Love Affair" เท่านั้น แต่ละครเรื่อง "Lost in the Sea of People" (สมาคมละครโฮจิมินห์) ซึ่งสร้างความประทับใจอย่างล้นหลามในเทศกาลละครโฮจิมินห์ครั้งแรกในปี 2024 ก็แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลทางวรรณกรรมบนเวทีอย่างชัดเจน บทบาทของนายไทและนางนาม ซึ่งแสดงโดยศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮวย ลิงห์ และนักแสดงตลก เวียด เฮือง เปรียบเสมือนคนตัวเล็กๆ สองคนที่คอยตามหากัน แต่กลับพบว่าความโดดเดี่ยวในเมืองใหญ่นั้นมาจากจิตวิญญาณของพวกเขาเอง
ละครเรื่องนี้ไม่มีจุดสุดยอดที่น่าตื่นเต้น ไม่มีการสั่งสอนทางศีลธรรม แต่พาผู้ชมผ่านความทรงจำและปัจจุบันอย่างนุ่มนวล ผ่านบทสนทนาในชีวิตประจำวันที่หลอกหลอน
ผู้กำกับมินห์ นัท โชคดีมากที่เลือก "ซ่อน" ตัวเองไว้ เพื่อให้ตัวละครปรากฏตัวผ่านการกระทำและคำพูดที่จริงใจ ส่วนนักแสดงตลกเวียด เฮือง ก็มีบทพูดคนเดียวที่แทบจะกระซิบ แต่แฝงไปด้วยความสับสนอลหม่าน
เหรียญทองที่มอบให้กับนักแสดงทั้งสองคนในเทศกาลนี้ ไม่เพียงแต่เป็นการยกย่องการแสดงของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นความสำเร็จในการใช้ภาษาและวรรณกรรมในการสร้างละครอีกด้วย โดยใส่ใจในรายละเอียด ควบคุมการแสดงออก และกระตุ้นให้ผู้ชมไตร่ตรอง
ศิลปินประชาชน เจิ่น มินห์ หง็อก กล่าวว่า "ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เห็นว่าผู้กำกับรุ่นใหม่ในปัจจุบันไม่ได้ทำตามกระแสตลาด แต่กลับหันกลับมามองแก่นแท้ของวงการละคร นั่นคือบทละครที่ลึกซึ้งและตัวละครที่เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกภายใน พวกเขาเข้าใจว่าหากปราศจากวรรณกรรมและรากฐานทางอุดมการณ์ ละครเวทีก็เป็นเพียงความบันเทิงระยะสั้นเท่านั้น"
ร่วมด้วยศิลปินชื่อดัง
ปัจจัยสำคัญที่ช่วยให้บทละครวรรณกรรมแพร่หลายคือการมีส่วนร่วมอย่างจริงจังของศิลปินชื่อดังมากมาย ครั้งนี้พวกเขามารวมตัวกันที่ New Stage ซึ่งทุกคนล้วนเป็นหน้าคุ้นตากันทั้งในภาพยนตร์และละครตลก แต่ในละครเวทียุคหลังๆ พวกเขายอมถอยออกมาสักก้าวหนึ่ง ทิ้งรูปแบบการแสดงที่เกินจริงไว้เบื้องหลัง เพื่อเจาะลึกจิตวิทยาของตัวละคร
ศิลปินผู้ทรงเกียรติ Ca Le Hong กล่าวว่า "ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่นักแสดงตลกจะเปลี่ยนมาเล่นละครการเมืองหรือละครจิตวิทยา แต่ Hoai Linh และ Viet Huong ทำได้ ผมคิดว่าเครดิตอันยิ่งใหญ่อยู่ที่บทละครและความตื่นตัวของผู้กำกับ เมื่อวรรณกรรมนำทาง ศิลปินจะถูกจัดวางอยู่ในระบบอารมณ์ที่เหมาะสมเพื่อแสดงออกโดยไม่หลงทาง"
คุณ Ca Le Hong กล่าวไว้ว่า วรรณกรรมไม่ได้ทำให้เวทีดูหนักหน่วงหรือเข้าใจยาก หากใช้ความละเอียดอ่อนในการนำเสนอ บทละครอย่าง "A Love Affair", "Lost in the Sea of People", "Emotional Reunion", "Deep Night", "Another War", "Sugar-Coated Bullet"... ล้วนเป็นเครื่องพิสูจน์
ผู้ชมยังคงหัวเราะกับฉากตลกขบขันอันมีเสน่ห์ได้ แต่มันคือรอยยิ้มแห่งมนุษยธรรม บางครั้งก็มีน้ำตาคลอเบ้า ละครการเมืองยังคงต้องการการแสดงตลกขบขันอันมีเสน่ห์ ดังนั้นควรควบคุมอารมณ์และยึดมั่นกับสถานการณ์” - ศิลปินผู้ทรงเกียรติ Ca Le Hong กล่าวเสริม
ทิศทางที่ต้องบ่มเพาะ
การกลับมาขององค์ประกอบวรรณกรรมในโรงละครร่วมสมัยในนครโฮจิมินห์ ผ่านผลงานของผู้กำกับรุ่นใหม่ ถือเป็นรากฐานที่จำเป็นสำหรับการสร้างเอกลักษณ์ที่ยั่งยืน
ในบริบทของการที่โรงละครนครโฮจิมินห์ขาดบทละครใหม่ๆ ที่มีคุณภาพซึ่งสอดคล้องกับเหตุการณ์ปัจจุบัน การลงทุนในการแสดงละครเวทีที่ใช้ประโยชน์จากชีวิตทางจิตวิทยา ความรักในครอบครัว ความรัก และความทรงจำ... ในจิตวิญญาณแห่งวรรณกรรม ถือเป็นแนวทางที่ต้องได้รับการสนับสนุนและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
หลังจาก "A Love Affair" เวทีใหม่จะดำเนินต่อไปด้วย "A Boarding House with Many Tropes" และ "The Phantom of Le Hoa Theater"... แสดงให้เห็นถึงการวางแนวที่หลากหลายและเข้าถึงผู้ฟังหลายระดับ
หากประสบความสำเร็จ แคทวอล์คนี้จะกลายเป็นต้นแบบที่น่าเรียนรู้เมื่อมองหาสิ่งที่เป็นชนบท ล้ำลึก และแท้จริง
"ไม่จำเป็นต้องมีเวทีใหญ่โต ไม่ต้องใช้แสงอลังการ ไม่ต้องใช้เทคนิคซับซ้อน แค่มีเรื่องราวดีๆ และตัวละครที่สมจริง เวทีในนครโฮจิมินห์ทุกวันนี้ก็ยังสามารถสร้างความประทับใจให้ผู้ชมได้ พิสูจน์ได้จากบทละครที่เปี่ยมอารมณ์ จากฝีมือผู้กำกับรุ่นใหม่ และมิตรภาพของศิลปินผู้ทุ่มเท" - ศิลปินประชาชน ตรัน มินห์ หง็อก วิเคราะห์
ที่มา: https://nld.com.vn/chat-van-hoc-nang-tam-hai-kich-196250729201030119.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)