ตลาดแบบดั้งเดิมเร่งจับกลุ่มบริโภค 'ดึงดูด' ลูกค้าช่วงปลายปี

ในบริบทของกำลังซื้อที่ซบเซาลงเรื่อยๆ ในตลาดแบบดั้งเดิม โปรแกรมส่งเสริมการขายที่เข้มข้น - ฤดูกาลช้อปปิ้งคาดว่าจะเป็นแรงผลักดันให้ผู้คนจำนวนมากเข้ามาสู่ตลาดแบบดั้งเดิม กระตุ้นกำลังซื้อ และเพิ่มช่องทางการขายที่สำคัญในเชิงพาณิชย์ของนครโฮจิมินห์

Báo Tin Tức•09/12/2025

คำบรรยายภาพ — ตัวแทนจากกรมอุตสาหกรรมและการค้านคร โฮจิมิน ห์ หน่วยงานท้องถิ่น และผู้แทนตัดริบบิ้นเปิดเดือนส่งเสริมการขายที่ตลาด Pham Van Hai

โครงการส่งเสริมการชำระเงินแบบไม่ใช้เงินสดในเดือนนี้ ได้เปิดตัวครั้งแรกโดยกรมอุตสาหกรรมและการค้าของนครโฮจิมินห์ที่ตลาดดั้งเดิมเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม และจะเป็นต้นแบบในการขยายโครงการนี้ไปยังตลาดดั้งเดิมกว่า 400 แห่งในนครโฮจิมินห์ต่อไป

ในงานดังกล่าว นายเจิ่น มินห์ หวู ประธานคณะกรรมการประชาชนเขตเตินเซินฮวา (นครโฮจิมินห์) กล่าวว่า การขยายช่วงเวลาช้อปปิ้งในตลาดดั้งเดิมนั้นมีความหมายเชิงบวก ช่วยส่งเสริมกิจกรรมทางการค้าในตลาด ช่วยให้ผู้ค้าเพิ่มรายได้ และกระตุ้นตลาด ไม่เพียงแต่ระบบค้าปลีกสมัยใหม่จะคึกคักขึ้นเท่านั้น แต่ยังสร้างแรงดึงดูดอย่างมากให้กับตลาดดั้งเดิม ช่วยรักษาจังหวะการดำเนินธุรกิจในตลาดในช่วงไฮซีซั่นปลายปี แม้ว่าจะเพิ่งเริ่มดำเนินการได้เพียงสัปดาห์กว่าๆ แต่กิจกรรมทางการค้าที่ตลาดฝ่ามวันไห่ (เขตเตินเซินฮวา นครโฮจิมินห์) ก็แสดงให้เห็นถึงสัญญาณเชิงบวกมากมาย

คุณเล ถิ ซวน ทำธุรกิจที่ตลาดฝ่ามวันไห่ (เขตเตินเซินฮวา นครโฮจิมินห์) มานานกว่า 26 ปี นับเป็นครั้งแรกที่คุณเล ถิ ซวน ตอบรับช่วงโปรโมชั่นที่เข้มข้นด้วยการลดราคาสินค้าลง 20% จากราคาปกติ แม้ว่าจำนวนลูกค้าที่มาที่ร้านจะไม่มากนัก และเธอยังคงลังเลเกี่ยวกับ "สาระสำคัญ" ของโปรแกรมส่วนลดนี้ แต่คุณซวนยังคงหวังว่าโปรแกรมนี้จะแพร่หลายออกไป

“ดิฉันยังถือเป็นโอกาสขอบคุณลูกค้าที่มาตลาดหลังจากผ่านไปหนึ่งปี ส่วนลดนี้จะทำให้ลูกค้ามีความสุขมากขึ้น หวังว่าพวกเขาจะรู้จักตลาดและซื้อสินค้ามากขึ้น ส่วนลดนี้ทำให้พ่อค้าแม่ค้ารายย่อยทำกำไรได้ยาก แต่การทำงานเพื่อผลกำไร หวังว่าจะขายสินค้าได้มากขึ้นก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ดิฉันมีความสุข” คุณโซอันเล่า

ในทำนองเดียวกัน พ่อค้าแม่ค้าในตลาดหลายรายต่างคาดหวังว่าช่วงเทศกาลช้อปปิ้งนี้จะดึงดูดผู้คนให้มาจับจ่ายใช้สอยในตลาดแบบดั้งเดิมมากขึ้น แทนที่จะมาจับจ่ายซื้อของตามศูนย์การค้า ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านสะดวกซื้อเพียงอย่างเดียว มีส่วนลดมากมายให้เลือกตั้งแต่ 10-50% หรือซื้อ 1 แถม 1 ขึ้นอยู่กับประเภทสินค้า ตั้งแต่แฟชั่น อาหาร และสินค้าอุปโภคบริโภค ซึ่งช่วยให้นักช้อปสามารถเลือกซื้อสินค้าที่ถูกใจได้ในราคาที่สมเหตุสมผล

“ถึงแม้จะเป็นครั้งแรกที่ฉันไปตลาดวันนี้ แต่ฉันก็พบว่าพ่อค้าแม่ค้าอารมณ์ดีและเป็นกันเองมาก กางเกงตัวนี้ทำให้ฉันได้ส่วนลดประมาณ 20% คิดเป็นเงินเกือบ 50,000 ดอง และราคาก็ถือว่าพอๆ กับคุณภาพ ด้วยความที่รู้ว่าช่วงเทศกาลช้อปปิ้งนี้จะยาวไปจนถึงสิ้นเดือนธันวาคม ฉันจึงจะแวะเวียนมาซื้อของเมื่อมีโอกาส” คุณฮวา นักท่องเที่ยวที่ตลาดฝ่ามวันไห่ กล่าว

คุณบุ่ย ถิ อันห์ เงวียต รองผู้จัดการตลาดเตินเซินฮวา (ผู้จัดการตลาดฝ่ามวันไห่) กล่าวว่า โครงการนี้มีผู้ประกอบการเข้าร่วม 65 ราย พร้อมด้วยสินค้าที่ใช้งานได้จริงมากมาย แม้ว่าจำนวนจะยังน้อยเมื่อเทียบกับจำนวนร้านค้าทั้งหมด 410 ร้านในตลาด แต่ก็แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความคาดหวังของผู้ประกอบการในการดึงดูดผู้คนให้เข้ามาสู่ตลาดอย่างจริงจัง ซึ่งช่วยฟื้นฟูความมีชีวิตชีวาของตลาดแบบดั้งเดิม

“เราจะยังคงส่งเสริมให้ผู้ค้าที่ยังไม่ได้เข้าร่วมโครงการนี้ แสดงให้เห็นถึงวัตถุประสงค์และความหมายของโครงการนี้ต่อไป เราจะทบทวนและประเมินประสิทธิผลของโครงการ หากโครงการนี้มีประสิทธิภาพ จะสามารถดำเนินการได้จนถึงช่วงเทศกาลเต๊ด ซึ่งเป็นโครงการที่มีความหมายอย่างยิ่งสำหรับตลาดแบบดั้งเดิมในช่วงเวลาที่อำนาจซื้อในตลาดกำลังลดลงอย่างต่อเนื่อง เพราะกิจกรรมลดราคาและโปรโมชั่นต่างๆ จะทำให้ผู้คนและนักท่องเที่ยวมีความสุขในการไปตลาด ผู้ค้าจะได้บริโภคสินค้ามากขึ้น และรายได้ก็จะเพิ่มขึ้น” คุณเหงียนกล่าว

นอกจากกิจกรรมส่งเสริมการขาย ส่วนลด และการดึงดูดผู้คนให้เข้ามาสู่ตลาดอย่างมีประสิทธิภาพแล้ว ผู้ค้ายังตอบรับกระแสการชำระเงินแบบไร้เงินสดของตลาดอย่างแข็งขัน ผู้ค้าหลายรายกล่าวว่า ปัจจุบันคนส่วนใหญ่ที่ไปตลาดชำระเงินผ่านแอปพลิเคชัน ซึ่งสะดวก รวดเร็ว โปร่งใส และลดความสับสน นอกจากนี้ ตลาดฝ่ามวันไห่ยังได้ปรับเปลี่ยนรูปแบบการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง โดยแนะนำให้ผู้ค้าทำธุรกรรมออนไลน์ และสร้างรูปแบบตลาดที่ทันสมัยและมีความศิวิไลซ์

“กิจกรรมการรับและชำระเงินผ่านแอปพลิเคชันนั้นสะดวกสบายมาก สำหรับคนที่ไปตลาด มีผู้สูงอายุเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ไม่คุ้นเคยกับการโอนเงินผ่านโทรศัพท์ คนส่วนใหญ่ชำระเงินออนไลน์ ผมหวังว่าด้วยโครงการช่วงเทศกาลช้อปปิ้งนี้ กิจกรรมการชำระเงินแบบไม่ใช้เงินสดจะได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากผู้คนที่ไปตลาดมากขึ้น” พ่อค้าแม่ค้าในตลาดฝ่ามวันไห่กล่าว

กรมอุตสาหกรรมและการค้านครโฮจิมินห์ระบุว่า ปัจจุบันนครโฮจิมินห์มีตลาดแบบดั้งเดิมมากกว่า 400 แห่ง ซึ่งส่วนใหญ่กำลังประสบปัญหาในการแข่งขันกับการค้าสมัยใหม่ ดังนั้น กิจกรรมส่งเสริมการขายและการกระตุ้นความต้องการในตลาดจึงถือเป็นทางออกที่มีประสิทธิภาพในการดึงดูดผู้คนให้มาจับจ่ายซื้อของ ช่วยเพิ่มกำลังซื้อ ฤดูกาลช้อปปิ้งของตลาดแบบดั้งเดิมกลับมาอีกครั้งเป็นครั้งแรก แต่การตอบรับที่ดีจากผู้ค้าแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของตลาดแบบดั้งเดิม และเป็นเครื่องบ่งชี้ถึงการขยายตลาดไปยังตลาดแบบดั้งเดิมอื่นๆ ในพื้นที่ต่อไป

“นี่เป็นครั้งแรกที่ช่องทางการจำหน่ายแบบดั้งเดิมตอบรับนโยบายฤดูกาลช้อปปิ้ง แสดงให้เห็นว่าผู้ประกอบการรายย่อยก็ร่วมแรงร่วมใจและเป็นเอกฉันท์ในการกระตุ้นการบริโภคและการจับจ่ายใช้สอยปลายปี นี่ยังเป็นโอกาสให้เราได้เรียนรู้ถึงความต้องการ ข้อดี และข้อเสียของผู้ประกอบการรายย่อยในการออกแบบและดำเนินโครงการส่งเสริมการขายที่มีประสิทธิภาพและใช้งานได้จริงมากขึ้น รวมถึงวิธีการพัฒนากำลังซื้อในช่องทางการจำหน่ายแบบดั้งเดิมอย่างต่อเนื่อง ช่วยให้ผู้ประกอบการรายย่อยเพิ่มรายได้ และสร้างภาพลักษณ์ทางการค้าที่เอื้ออาทรให้กับนครโฮจิมินห์” คุณเหงียน เหงียน เฟือง รองอธิบดีกรมอุตสาหกรรมและการค้านครโฮจิมินห์ กล่าว

กิจกรรมการค้าและการบริโภคของนครโฮจิมินห์ในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2568 ยังคงเติบโตอย่างแข็งแกร่ง โดยมีอัตราการเติบโต 15.4% ในช่วงเวลาเดียวกัน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตอย่างน้อย 18% ตลอดทั้งปี กรมอุตสาหกรรมและการค้าจะยังคงส่งเสริมกิจกรรมส่งเสริมการขาย กระตุ้นการบริโภค ส่งเสริมและสร้างแรงผลักดันเพื่อขยายไปยังช่องทางการค้าแบบดั้งเดิม เพื่อช่วยให้ผู้ประกอบการรายย่อย ระบบค้าปลีก ธุรกิจ และนครโฮจิมินห์ "เร่ง" สู่เป้าหมาย

ที่มา: https://baotintuc.vn/kinh-te/cho-truyen-thong-bat-nhip-tieu-dung-hut-khach-cuoi-nam-20251209165409674.htm