หัวใจในใจกลางเมือง

สวนสาธารณะลีไทโตหมายเลข 1 ได้กลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตประจำวันของชาวเมืองโฮจิมินห์ไปแล้ว มันเป็นหัวใจของเมือง และรอบๆ หัวใจนั้นไม่ได้มีเพียงแค่ความทรงจำ แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือการฟื้นฟูและการสืบทอดต่อไป

Báo Tuổi Trẻ•31/05/2026

หัวใจที่เปี่ยมด้วยความรักและความระลึกถึงแด่ชาวเมืองที่เสียชีวิตจากโรคระบาด และแด่ความสูญเสียที่ผู้ที่ยังคงอยู่ต้องเผชิญ

ใจกลางอันสงบสุข ที่ซึ่งตั้งแต่เช้าตรู่ กลางวัน ไปจนถึงค่ำ ผู้คนนับไม่ถ้วนในเมืองต่างเลือกสถานที่แห่งนี้เป็นที่พักผ่อน ที่เที่ยวเล่น และที่พักผ่อนหย่อนใจ… ใจกลางที่แม้จะเพิ่งเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของจังหวะชีวิตในเมืองอย่างคุ้นเคย

หัวใจที่เปี่ยมด้วยศรัทธาและความรักต่ออนาคตของเมืองที่ทันสมัยและมีมนุษยธรรม เช่นเดียวกับการก่อตั้งสวนสาธารณะลีไทโตหมายเลข 1 ที่เกิดจากการตัดสินใจอย่างรวดเร็วและการดำเนินการที่รวดเร็วเช่นกัน เพื่อให้เป็นหัวใจของเมืองในวันนี้

ยามเช้าตรู่ แสงแรกของดวงอาทิตย์ส่องสว่างลงบนทะเลสาบกลางของอุทยานลีไทโต ซึ่งมีหยดน้ำรูปหัวใจที่มีช่องว่างอยู่ตรงกลาง

บางครั้ง ผู้คนจะยืนนิ่งๆ อยู่หน้าทะเลสาบกลางเป็นเวลานาน ท่ามกลางฝูงชนที่สัญจรไปมาและ เสียงดนตรี ที่ไพเราะ พื้นที่รอบๆ หยดน้ำอันเป็นสัญลักษณ์นี้ยังคงเป็นสถานที่ที่หลายคนเลือกที่จะใช้เวลาอยู่สักครู่

ทุกๆ สองสามวัน จะมีคนนำช่อดอกไม้ไปวางไว้ริมทะเลสาบกลางอย่างเงียบๆ โดยไม่มีป้ายหรือข้อความใดๆ มีเพียงดอกไม้สองสามดอกวางอยู่ที่ขอบทะเลสาบเท่านั้น

เมื่อมองจากด้านบน สวนสาธารณะลีไทโตหมายเลข 1 ซึ่งตั้งอยู่ท่ามกลางอาคารบ้านเรือนที่หนาแน่นในเมือง ถือเป็นพื้นที่สีเขียวเพิ่มเติมอีกแห่งหนึ่ง ในพิธีเปิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ นายเหงียน วัน ดุ๊ก ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ได้กล่าวชื่นชมโครงการนี้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อมนุษยธรรม เป็นสถานที่ที่ผู้คนสามารถกลับมาเพื่อระลึกถึงและหวงแหนอดีตได้ เขายังได้กล่าวขอบคุณทีมงานก่อสร้างและที่ปรึกษา รวมถึง กลุ่มบริษัทซันกรุ๊ป ที่ได้ดำเนินการโครงการนี้จนแล้วเสร็จหลังจากทำงานมา 90 วัน 90 คืน

ดีไซน์รูปทรงหยดน้ำได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาที่หยดน้ำตกลงมา ทำให้เกิดเป็นรอยบุ๋มคล้ายรอยเว้าบนพื้น ด้านในเป็นรูปหัวใจ ซึ่งเป็นรายละเอียดที่ทำให้หลายคนเรียกสถานที่แห่งนี้ว่า "หัวใจซ้อนหัวใจ"

ทุกเช้า เมื่อเมืองตื่นขึ้นมา เสียงฝีเท้าก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวไปยังสวนสาธารณะ ผู้คนเดินถนน นักวิ่งจ็อกกิ้ง ผู้ฝึกไท่เก๊ก ผู้เล่นแบดมินตัน... ทุกคนล้วนมีส่วนร่วมในภาพที่คุ้นเคยที่เราเห็นในวันนี้

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและพนักงานทำความสะอาดกล่าวว่า ผู้คนที่มาที่นี่มีความรับผิดชอบสูงมากในการรักษาความสะอาดของพื้นที่ส่วนกลาง ไม่มีใครทิ้งขยะเกลื่อนกลาด ซึ่งแตกต่างจากสถานการณ์ที่มักพบเห็นในสวนสาธารณะอื่นๆ งานประจำวันของพวกเขาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการกวาดใบไม้ที่ร่วงหล่น

ครั้งหนึ่ง หน้ากากอนามัยเคยเป็นสัญลักษณ์ของช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในเมือง แต่ปัจจุบัน ท่ามกลางผู้คนมากมายที่ออกกำลังกาย เล่น และเดินเล่นอย่างอิสระในสวนสาธารณะ ภาพที่ปรากฏกลับแตกต่างออกไป

เมื่อการแสดงน้ำพุเริ่มขึ้น ผู้คนก็ค่อยๆ มารวมตัวกันรอบทะเลสาบกลาง จากทางเดินไปจนถึงพื้นที่โล่งริมทะเลสาบ ผู้คนจำนวนมากนั่งเป็นกลุ่มเพื่อชมการแสดงและพูดคุยกัน

คุณหมี่หลิน (อายุ 66 ปี จากลองเซียน) เล่าว่านี่เป็นครั้งที่สองที่เธอและครอบครัวมาเที่ยวสวนสาธารณะลีไทโตหมายเลข 1 ขณะนั่งชมการแสดงน้ำพุริมทะเลสาบกลางสวน เธอนึกถึงช่วงเวลาการระบาดของโควิด-19 ที่ทั้งประเทศ โดยเฉพาะนครโฮจิมินห์ ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก มีผู้คนมากมายได้รับผลกระทบ และบางคนก็จากไปแล้ว

แม้หลังจากการแสดงน้ำพุจบลงแล้ว ผู้คนจำนวนมากก็ยังคงอยู่รอบๆ ทะเลสาบกลางสวน ตลอดทั้งวัน ตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงค่ำ สวนแห่งนี้กลายเป็นสถานที่รวมตัวของครอบครัวและเด็กๆ ใจกลางเมือง โดยมีไฮไลท์อยู่ที่แสงสะท้อนบนผืนน้ำและหยดน้ำรูปทรงคล้ายหัวใจ