สามีฝรั่งร้องไห้ขณะดู Tet MV 3A ของ Ngoc Anh

(แดน ตรี) - อดีตนักธุรกิจ จอห์น กัลลันเดอร์ ถึงขั้นน้ำตาซึมทุกครั้งที่ดูเอ็มวีเพลง "Bustling Spring Comes" ของภรรยาช่วงตรุษจีน - นักร้อง หง็อก อันห์ 3A

ช่วงบ่ายของวันที่ 6 มกราคม ที่ กรุงฮานอย Ngoc Anh 3A ได้ปล่อย MV "Bustling Spring Comes" ซึ่งถ่ายทอดบรรยากาศอันคึกคักของชนบท ความสุขของการได้กลับมารวมตัวกันของครอบครัวของเด็กๆ ที่อาศัยอยู่ไกลบ้าน

งานดังกล่าวมีคุณพ่อของนักร้อง Ngoc Anh ซึ่งเป็นศิลปินแห่งชาติ Hoang Van Khiem และคุณ John Gallander ซึ่งเป็นสามีของนักร้อง รวมถึงญาติมิตรของนักร้องอีกมากมายเข้าร่วมงาน

“Bustling Spring Comes” เป็นเพลงที่นักร้อง Ngoc Anh แต่งขึ้นเพื่อแสดงความขอบคุณต่อประชาชนและบ้านเกิดของชาวเวียดนาม (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน)

ในงาน คุณ Ngoc Anh 3A ได้เล่าว่าเธอได้แต่งบทที่ 1 ของเพลง "Rôn rung xuan den" เมื่อ 20 ปีก่อน และเพิ่งแต่งบทที่ 2 เสร็จ หากบทที่ 1 สื่อถึงความรักในชีวิต รวมถึงความรักโรแมนติก บทที่ 2 ก็แสดงถึงความกตัญญูที่นักร้องมีต่อรากเหง้าและบรรพบุรุษของเธอ

ตลอดช่วงเวลาที่เธออาศัยอยู่ต่างแดน เธอคิดถึงบ้านเกิดเมืองนอนเสมอ ความรักและการสนับสนุนจากครอบครัว เผ่า และหมู่บ้าน คือแรงผลักดันทางจิตวิญญาณที่ทำให้เธออยากทำ MV เพื่อแสดงความกตัญญูต่อบ้านเกิดเมืองนอน

เมื่อพูดถึงสาเหตุที่ต้องรอถึง 20 ปีเพื่อทำบทที่สองและทำ MV ให้เสร็จ นักร้องสาว หง็อก อันห์ กล่าวว่าเธอพบว่าพ่อของเธอ ซึ่งเป็นศิลปินแห่งชาติอย่าง ฮวง วัน เคียม มีสุขภาพที่เริ่มทรุดโทรมลง และความจำก็เริ่มเสื่อมลง

ด้วยความกังวลว่าพ่อของเธอจะอ่อนแอลงเรื่อยๆ จนไม่สามารถร่วมแสดงมิวสิควิดีโอได้ หง็อก อันห์ จึงขอให้น้องชาย นักร้อง อันห์ คัง ทำอะไรสักอย่างเพื่อให้ครอบครัวและญาติพี่น้องมีความสุขในช่วงเทศกาลตรุษเต๊ตนี้ เธอจึงตัดสินใจปล่อย เพลง "Rôn rang xuan den" ให้ทุกคนได้เพลิดเพลินในฤดูใบไม้ผลินี้

หง็อก อันห์ และน้องชายของเธอคิดไอเดียนี้ขึ้นมาด้วยกัน และชวนครอบครัวมาร่วมด้วย นักร้อง อันห์ คัง ร้องแร็ป ส่วนศิลปินประชาชน ฮวง วัน เคียม ร้องโคลงที่เขาแต่งเอง และรับบทบาทเป็นวีรบุรุษของชาติ ราวกับเดินตามรอยเท้าของลูกหลานในเอ็มวี

ฤดูใบไม้ผลิที่คึกคัก นี้ยังมีนักแสดงจากโรงละครเวียดนามเติงเกือบ 100 คนเข้าร่วมด้วย นักร้องสาวเผยในมิวสิควิดีโอว่าเธอต้องการยกย่องคนงานและครู

มิวสิควิดีโอเพลง "Bustling Spring Comes" ถ่ายทำที่หมู่บ้านจ่างอัน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของหง็อกอันห์ นักร้องสาวเล่าว่าตอนที่เธอเสนอตัวถ่ายทำมิวสิควิดีโอ ทุกคนในหมู่บ้านให้การสนับสนุนเธออย่างมาก ในวันถ่ายทำ ชาวบ้านทั้งหมู่บ้านเปรียบเสมือนเทศกาล หลายคนบอกเธอว่ามันเป็นความทรงจำที่ไม่มีวันลืม

ศิลปินประชาชน หวง วัน เคียม เผยในงานแถลงข่าว (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน)

ในงานนี้ คุณพ่อของนักร้อง Ngoc Anh ซึ่งเป็นศิลปินพื้นบ้าน Hoang Van Khiem กล่าวว่า นักร้องหญิงคนนี้เกิดในแหล่งกำเนิดศิลปะการละคร และได้รับอิทธิพลอย่างมากจากรูปแบบการร้องและบุคลิกภาพของศิลปะเติง

ฉันสนับสนุนการเลือกของง็อก อันห์ อิทธิพลของโอเปร่าที่มีต่อง็อก อันห์ ปรากฏชัดในน้ำเสียงร้องของเธอ ซึ่งนั่นก็รวมถึงบุคลิกของง็อก อันห์ ด้วยเช่นกัน

ตลอดเส้นทางอาชีพศิลปินของหง็อก อันห์ ฉันก็มีโอกาสได้ร่วมแสดงกับเธอมากมาย นี่เป็นโอกาสและเป็นครั้งแรกที่ฉันได้มีส่วนร่วมอย่างเป็นทางการในการทำมิวสิควิดีโอร่วมกับลูกสาว

เพลงนี้ยังมีกลิ่นอายความเป็นแบบดั้งเดิม ผมจึงเห็นว่าเหมาะสมที่จะนำมาใส่ในผลงานชิ้นนี้ เพลงนี้ยังเป็นองค์ประกอบใหม่ เป็นการผสมผสานระหว่างศิลปะแบบดั้งเดิมและศิลปะสมัยใหม่ เพื่อมอบความรู้สึกที่น่าสนใจให้กับผู้ชม" ฮวง เคียม ศิลปินแห่งชาติ กล่าว

เพื่อถ่ายทำภาพยนตร์ เรื่อง Spring Comes Bustling หง็อก อันห์ 3เอ กล่าวว่า เธอและน้องชายต้องบินจากสหรัฐอเมริกาไปเวียดนามด้วยกัน

Ngoc Anh 3A และสามีของเธอในงานเปิดตัว Tet MV (ภาพ: ผู้จัดงาน)

นักร้องสาวได้เผยถึงเอ็มวีนี้ว่า เพลง "Bustling Spring Comes" เป็นเพลงที่เชื่อมโยงระหว่างปัจจุบันและอดีต

“ฉันเป็นคนที่มักจะร้องไห้เมื่อนึกถึงความทรงจำร่วมกับพ่อแม่ ญาติพี่น้อง ครอบครัว เพื่อนๆ... ฉันพยายามหาช่วงเวลาที่ฉันยุ่งอยู่กับงาน ไม่เช่นนั้นการคิดถึงอดีตจะทำให้ฉันอารมณ์อ่อนไหวได้ง่าย” นักร้องสาวกล่าวอย่างเศร้าใจ

จอห์น กัลลันเดอร์ สามีของหง็อก อันห์ 3A ได้ร่วมแสดงกับเธอในบทบาทต่างๆ มากมาย ตั้งแต่นักแต่งเพลงไปจนถึงผู้กำกับ โดยนักแสดงนำหญิง เผยว่า "ฉันฟังเพลงนี้เป็นพันๆ ครั้งก่อนที่ เพลง "หยงรุ่งซวนเด่น" จะได้ รับการประกาศอย่างเป็นทางการ จริงๆ แล้วฉันมีความรู้สึกมากมาย หง็อก อันห์ ได้ใส่หัวใจ ความพยายาม และพลังสมองลงไปในมิวสิควิดีโอนี้"

ในงานเดียวกันนี้ สามีของนักร้องสาวก็อดไม่ได้ที่จะเก็บความรู้สึกไว้เมื่อได้ชมมิวสิควิดีโออีกครั้ง หง็อก อันห์ 3A เผยว่าหลังจากชมมิวสิควิดีโอจบ ทุกครั้งที่สามีของเธอดู สามีของเธอจะร้องไห้ออกมา

"จอห์นเคยอาศัยอยู่ที่เวียดนาม และเขารักเทศกาลตรุษเวียดนามมาก เขารักผู้คนและชีวิตที่นี่ ทุกครั้งที่เขาดูเอ็มวี จอห์นจะร้องไห้ และเมื่อเขาฟังเพลง Hello Vietnam เขาก็ร้องไห้ตามไปด้วย เขารักเวียดนาม" หง็อก อันห์ 3A เล่าเพิ่มเติม

หง็อก อันห์ (เกิด พ.ศ. 2518) เป็นอดีตสมาชิกของกลุ่ม 3A ที่มีชื่อเสียงในฮานอยในช่วงทศวรรษ 1990

หลังจากวงยุบวง นักร้องหญิงคนนี้ก็ออกอัลบั้มเดี่ยวและประสบความสำเร็จอย่างมากกับเพลงของนักดนตรีฟู่กวาง เธอสร้างชื่อเสียงด้วยเพลงมากมาย เช่น Autumn Song, Hidden Autumn, Silent Night of Hanoi...

ในช่วงชีวิตของเขา นักดนตรี Phu Quang เคยกล่าวไว้ว่า Ngoc Anh เป็นหนึ่งในนักร้องที่ร้องเพลงได้ดีที่สุด

ในปี พ.ศ. 2551 หง็อก อันห์ ย้ายไปสหรัฐอเมริกาเพื่อตั้งรกรากกับอดีตสามีนักดนตรี ตรัน ฮุง และลูกชาย เบน ตรัน แม้จะประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน แต่หง็อก อันห์ ก็ต้องเผชิญกับชีวิตสมรสที่ล้มเหลว

ในปี 2018 หง็อก อันห์ แต่งงานใหม่กับนักธุรกิจ จอห์น กัลแลนเดอร์ ซึ่งอายุมากกว่าเธอ 12 ปี

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หง็อก อันห์ เดินทางระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาบ่อยครั้งเพื่อร่วมรายการเพลง ด้วยน้ำเสียงที่ทุ้มลึกและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ เธอสร้างความประทับใจเมื่อได้ร่วมรายการ The Masked Singer และ Our Song 2024

นอกเหนือจากอาชีพนักร้องแล้ว นักร้อง Ngoc Anh ยังอยู่ใน งาน Thien Nhan & Friends Fund เป็นเวลาหลายปี โดย บริจาคเงินและจัดคอนเสิร์ตระดมทุนเพื่อให้เด็กๆ มีโอกาสเข้ารับการผ่าตัดเพื่อซ่อมแซมความบกพร่องของอวัยวะเพศ ช่วยให้พวกเขามีชีวิตและอนาคตที่ดีขึ้นและมีความสุขมากขึ้น

ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/chong-tay-khoc-khi-xem-mv-tet-cua-ngoc-anh-3a-20250107105229061.htm