วันนั้น ฝนกำลังตกที่ดาลัต ฝนที่โปรยปรายลงมาเบาๆ ทำให้เมืองที่เต็มไปด้วยดอกไม้นับพันดูเศร้าหมองและเปี่ยมไปด้วยบทกวีมากขึ้น ท่ามกลางบรรยากาศและบรรยากาศเช่นนั้น ทันใดนั้น ห้องบนชั้นสองของบ้านนักแต่งเพลงดาลัตก็เปล่งเสียงดนตรีคลาสสิกอันแผ่วเบาออกมาอย่างแผ่วเบา เสียงดนตรีบรรเลงมาจากเปียโน
ทุกคนในห้องดูเหมือนจะหยุดกิจกรรมทุกอย่าง หยุดบทสนทนาทุกอย่าง สายตาทุกคู่จับจ้องไปยังต้นตอของเสียงเปียโน ฟาม เนอ เกียง ศิลปินชื่อดัง นั่งอยู่ข้างๆ เปียโน เธอดูเหมือนจะจดจ่อกับความคิดทั้งหมดของเธอที่กดลงบนแป้นคีย์บอร์ด
ฉันฟังและจำทำนองเพลง Polonais ของ Michał Kleofas Ogiński ได้ เขาเป็นหนึ่งในนักประพันธ์เพลงชาวโปแลนด์ที่โดดเด่นในยุค ดนตรี คลาสสิก เช้านี้ จู่ๆ ได้ยินเพลงนี้ท่ามกลางบรรยากาศ "ต้นฤดูหนาวอันหนาวเหน็บ" ในดินแดนแห่งดอกซากุระ ไม่เพียงแต่ทำให้ฉันซาบซึ้งใจเท่านั้น แต่ทุกคนก็รู้สึกซาบซึ้งไปด้วย
ฉันรอจนกระทั่งศิลปินแห่งชาติ Pham Nhue Giang เล่นเพลงจบก่อนจึงเข้าไปถามเธอ ปรากฏว่า Pham Nhue Giang ถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนดนตรีเวียดนามโดยคุณพ่อของเธอซึ่งเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนดนตรีแห่งชาติ Pham Van Khoa ตั้งแต่ยังเด็ก เธอบอกว่า "ฉันเรียนเปียโนมา 9 ปี ในห้องเดียวกับ Dang Thai Son ศิลปินแห่งชาติ" พอได้ยินเธอพูดแบบนั้น ฉันก็แปลกใจ "ทำไมเธอไม่เรียนต่อล่ะ ถ้าเรียนต่อ เธอคงกลายเป็นศิลปินเปียโนชื่อดังไปแล้ว"
ผู้กำกับ - ศิลปินประชาชน ฟาม เนือ เกียง ส่ายหัวราวกับต้องการจะบอกว่าอาจไม่มีศิลปินที่มีชื่อเสียง และอาจจะมีก็ได้ ฉันรีบเสริมว่า "บางทีตอนนั้นเธออาจจะตั้งใจจะเดินตามรอยพ่อของเธอในอาชีพนักแสดง เลยเลิกเรียนดนตรีไปงั้นเหรอ?" ส่ายหัวเล็กน้อยอีกครั้ง ฉันรู้สึกกังวลเล็กน้อย ฟาม เนือ เกียง พูดว่า "ฉันเป็นลูกคนเล็กในครอบครัว พ่อแม่ของฉันเลยตามใจฉันไปหน่อย หลักฐานก็คือพวกเขาไม่ได้บังคับให้ฉันเดินตามรอยพ่อ แต่ให้ฉันเลือกเอง" เป็นที่รู้กันว่ามีสิ่งหนึ่งที่ฟาม เนือ เกียง ไม่ได้เลือกเอง แต่ถูกพ่อแม่เลือก นั่นคือชื่อของเธอ แม้จะเกิดที่เขตฮว่านเกี๋ยม กรุง ฮานอย แต่แม่ของเธอ เหงียน ถิ บิช เชา ศิลปินหญิงจากคณะละครกลาง ใช้ชีวิตวัยเด็กที่เมืองห่าดง ใกล้แม่น้ำเนือ เธอจึงตั้งชื่อลูกสาวว่า เนือ เกียง
หลังจากจบมัธยมปลาย ฟาม เนอ เกียง ได้เข้าสอบเข้ามหาวิทยาลัย สิ่งที่ “ไม่มีใครคาดคิด” ก็คือเธอไม่ได้สอบเข้าโรงเรียนภาพยนตร์อย่างที่ใครๆ คิด แต่เธอกลับสอบเข้ามหาวิทยาลัยก่อสร้าง แทนที่จะ “เต้นรำ” นิ้วเรียวยาวของเธอบนแป้นเปียโน มือของเธอกลับได้สัมผัสกับงานที่มีแต่ผู้ชายและเด็กผู้ชายเท่านั้นที่จะทำ
หลังจากศึกษาการก่อสร้างเป็นเวลา 5 ปี (พ.ศ. 2518-2523) วิศวกรก่อสร้าง Pham Nhue Giang สำเร็จการศึกษาและเข้าทำงานที่บริษัทก่อสร้างฮานอยหมายเลข 1 ไซต์ก่อสร้างแห่งแรกที่วิศวกร Pham Nhue Giang เข้าร่วมคือไซต์ก่อสร้างของพระราชวังวัฒนธรรมมิตรภาพเวียดนาม-โซเวียต Pham Nhue Giang กล่าวว่า "ผมทำงานที่นั่น 2 ปีแล้วก็ลาออก"
เคยคิดกันว่าเธอจะเลิกทำงานในไซต์ก่อสร้างที่เต็มไปด้วยฝุ่น ซึ่งไม่เหมาะกับผู้หญิง แต่กลับกลายเป็นว่าไม่จริง ต่อมา ฟาม เญือ เกียง จึง "เดินตามรอยเท้าพ่อ" และเข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยภาพยนตร์และละครฮานอย คณะภาพยนตร์ สาขากำกับภาพยนตร์ (ซึ่งเป็นหลักสูตรกำกับภาพยนตร์หลักสูตรแรกของคณะ) หลังจาก "เรียนอย่างหนัก" อีก 5 ปี ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1987 ผู้ที่ชื่นชอบศิลปะแขนงที่ 7 ก็รู้จักชื่อของเธอ ฟาม เญือ เกียง ผู้กำกับภาพยนตร์ เมื่อเธอมาทำงานที่ Vietnam Feature Film Studio
ผู้กำกับ - ศิลปินประชาชน ฟาม เนือ เกียง กล่าวว่า "หลังจากเรียนจบ ผมไม่สามารถเป็นผู้กำกับหลักได้ทันที ผมต้องเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ 3 เรื่องก่อนที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้กำกับหลักอย่างเป็นทางการ โชคดีสำหรับฟาม เนือ เกียง เธอเป็นผู้ช่วยผู้กำกับให้กับผู้กำกับ ดัง เนือ มินห์ เธอเล่าว่า "ฉันได้เรียนรู้มากมายจากผู้กำกับ ดัง เนือ มินห์ และภาพยนตร์ของเขา"
ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ Pham Nhue Giang กำกับคือเรื่อง “Escape” ซึ่งดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นชื่อเดียวกันของกวี Phan Thi Thanh Nhan ความสุขของเธอเกิดขึ้นทันทีเมื่อภาพยนตร์เรื่อง “Escape” ได้รับรางวัล B Prize จากสมาคมภาพยนตร์เวียดนามในปี 1996 และรางวัล Jury Award ในเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งที่ 12
เธอกล่าวว่า “หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง “Escape” เสร็จ ฉันตั้งใจจะดัดแปลงเรื่องสั้นเรื่อง “Mother’s Soul” ต่อ แต่โครงเรื่องสั้นเกินไป ไม่ค่อยมีรายละเอียดให้นักเขียนบทพัฒนาต่อ นักเขียนหลายคนจึงปฏิเสธที่จะดัดแปลงเรื่องสั้นเรื่องนี้” “แล้วคุณเขียนบทเองเหรอ” ผู้กำกับ – ศิลปิน Pham Nhue Giang พยักหน้า ภาพยนตร์เรื่อง “Mother’s Soul” ในปี 2011 ได้รับคำชื่นชมอย่างสูง และนักแสดงหญิง Phung Hoa Hoai Linh ในบทบาท Thu ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติที่ดูไบ
ฉันพูดติดตลกว่า “ดูเหมือนคุณจะเขียนบทหนังเองเก่งมากเลยนะ” ผู้หญิงที่เกิดปีระกาพยักหน้ายืนยัน แต่ภาพยนตร์เรื่อง “Deserted Valley” ที่สร้างในปี 2001 กลับกลายเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพผู้กำกับของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Silver Lotus Award จากเทศกาลภาพยนตร์แห่งชาติครั้งที่ 13 และรางวัล B Prize (ไม่ใช่รางวัล A Prize) จากสมาคมภาพยนตร์เวียดนาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำให้เธอได้รับรางวัล “Mai Vang” จากหนังสือพิมพ์ “Nguoi Lao Dong” ในนครโฮจิมิน ห์ และรางวัล International Federation of Journalists (FIPRESSCI) จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมลเบิร์น (ออสเตรเลีย) สำหรับผู้กำกับชาวเอเชียรุ่นใหม่
ภาพยนตร์เรื่อง “Deserted Valley” นำเสนอเรื่องราวอันน่าประทับใจเกี่ยวกับชีวิตของครูในพื้นที่ภูเขาอันห่างไกล ครูหญิงสาวสองคนและชายหนุ่มผู้ทุ่มเทสอนเด็กยากจนในโรงเรียนแห่งหนึ่งบนภูเขาสูงของต้าซางฟิญห์ ซึ่งมีห้องเรียนเพียงสองห้อง แต่แล้วความขัดแย้ง ความรัก ความโกรธ การรอคอย และความสิ้นหวังทั้งหมดก็เกิดขึ้นในหุบเขาที่ดูเหมือนจะเงียบสงบและรกร้าง แต่ “จมดิ่ง” อยู่ใน “Deserted Valley” ดวงใจที่โหยหาความรัก
ฉันพูดติดตลกว่า “ได้ยินมาว่าคุณเก่งมากในการคัดเลือกนักแสดง โดยเฉพาะนักแสดงที่ไม่ใช่มืออาชีพ พวกเขาแสดงได้ดีมากในภาพยนตร์ที่คุณกำกับ” ผู้กำกับ – ศิลปินประชาชน ฝ่าม เนือ เกียง กล่าวว่า “ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำให้นักแสดงสาวฮ่อง อันห์ ได้รับรางวัล “นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม” สาขานักแสดงนำหญิง และรางวัล “ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม” ของผู้กำกับภาพ หลี่ ไท่ ดุง อีกด้วย”
ผู้กำกับ – ศิลปินประชาชน ฝ่าม เนือ เกียง เกษียณอายุในปี พ.ศ. 2558 เธอยังคงอุทิศตนให้กับศิลปะแขนงที่ 7 โดยสอนที่สถาบันการละครและภาพยนตร์ฮานอย เธอเป็นกรรมการในเทศกาลภาพยนตร์บางเทศกาล รวมถึงเป็นผู้เขียนบทและผู้กำกับรายการโทรทัศน์ด้วย
ผู้กำกับ – ศิลปินของประชาชน Pham Nhue Giang ได้รับรางวัล “ศิลปินผู้มีเกียรติ” ในปี 2550 และ “ศิลปินของประชาชน” ในปี 2558 และในปี 2560 เธอได้รับรางวัล “รางวัลวรรณกรรมและศิลปะของรัฐ”
วันก่อนกลับฮานอย ฉันได้พบกับผู้อำนวยการ – ศิลปินประชาชน ฟาม เนือ เกียง และขอให้เธอเล่นเปียโน แน่นอนว่าคำขอของเธอยังคงเป็นเพลงโปโลเนอันโด่งดัง ผู้อำนวยการ – ศิลปินประชาชน ฟาม เนือ เกียง รู้สึกมีความสุขมาก เธอนั่งลงข้างเปียโน นิ้วของเธอลูบไล้ไปตามสาย ท่วงทำนองอันอ่อนโยนและกินใจ เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกคิดถึงบ้านเกิดเมืองนอนของเธอดังก้องออกมา
ที่มา: https://daidoanket.vn/chot-nghe-nsnd-pham-nhue-giang-choi-dan-10295112.html
การแสดงความคิดเห็น (0)