ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายหวู่ง ดิงห์ เว้ เยี่ยมชมเมืองบูร์กัส

ภายในกรอบการเยือนอย่างเป็นทางการของประเทศบัลแกเรีย หลังจากเสร็จสิ้นกิจกรรมในเมืองหลวงโซเฟีย ในเช้าวันที่ 26 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue และคณะผู้แทนระดับสูงของรัฐสภาเวียดนามได้เดินทางไปเยือนเมือง Burgas ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัด Burgas และเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรม การขนส่ง วัฒนธรรม และ การท่องเที่ยว ที่สำคัญของภาคตะวันออกเฉียงใต้ของบัลแกเรีย

ประธาน รัฐสภา นาย Vuong Dinh Hue ให้การต้อนรับนาย Dimitar Nikolov นายกเทศมนตรีเมือง Burgas (ภาพ: ดวน ตัน/VNA)

ณ ที่นี้ ประธานสมัชชาแห่งชาติ Vuong Dinh Hue ให้การต้อนรับนายกเทศมนตรีเมือง Burgas Dimitar Nikolov

ในนามของรัฐบาลและประชาชนของเมืองบูร์กัส นายกเทศมนตรี Dimitar Nikolov ให้การต้อนรับประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue อย่างอบอุ่นสู่เมืองในระหว่างการเยือนบัลแกเรียอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขา พร้อมกันนี้ ยังได้เน้นย้ำว่าการเยือนครั้งนี้มีความสำคัญมากในการหารือถึงมาตรการส่งเสริมความร่วมมือระหว่าง 2 ประเทศ และท้องถิ่นของ 2 ประเทศ โดยเฉพาะด้านการศึกษา วัฒนธรรม และการท่องเที่ยว

ประธานรัฐสภา นายหวู่ ดิงห์ ฮิว แสดงความยินดีที่ได้เดินทางเยือนเมืองบูร์กัส ซึ่งเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงบนชายฝั่งทะเลดำของประเทศบัลแกเรีย ประธานรัฐสภาแบ่งปันผลการเยือนบัลแกเรียอย่างเป็นทางการ โดยยืนยันว่าในการพูดคุยและการประชุมกับผู้นำบัลแกเรีย และการพบปะกับผู้นำพรรคการเมืองบัลแกเรียหลายพรรค ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่างเวียดนามและบัลแกเรียผ่านทุกช่องทาง ได้แก่ พรรคการเมือง รัฐสภา รัฐบาล การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และความร่วมมือในระดับท้องถิ่นและทางธุรกิจ

ประธานรัฐสภาเน้นย้ำว่าบัลแกเรียเป็นหนึ่งใน 10 ประเทศแรกที่ให้การรับรองและสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม โดยกล่าวว่า นักวิจัย เจ้าหน้าที่ และช่างเทคนิคชาวเวียดนามกว่า 30,000 คน ที่เคยศึกษา ค้นคว้า และฝึกอบรมในบัลแกเรีย ถือว่าบัลแกเรียเป็นบ้านหลังที่สองมาโดยตลอด โดยหลายท่านได้กลายมาเป็นผู้นำระดับสูงของเวียดนาม เช่น อดีตประธานรัฐสภา เหงียน ซิญ หุ่ง และอดีตรองประธานาธิบดี เหงียน ทิ โดอัน

นายกเทศมนตรี Dimitar Nikolov กล่าวว่าเขาและชาวบูร์กัสมีความรักต่อเวียดนามมากอยู่เสมอ ตั้งแต่ปี 2015 เมืองบูร์กัสกลายเป็นเมืองพี่เมืองน้องกับจังหวัดกวางนิญของประเทศเวียดนาม ในปี 2023 มหาวิทยาลัยเมืองบูร์กัสเสนอที่จะรับนักศึกษาต่างชาติ รวมถึงนักศึกษาจากเวียดนามด้วย นายกเทศมนตรี Dimitar Nikolov หวังที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านการศึกษาต่อไปกับเวียดนาม และขยายความสัมพันธ์ความร่วมมือกับท้องถิ่นอื่น ๆ ของเวียดนาม

ประธานรัฐสภา นายเวืองดิญห์เว้ กล่าวว่า กวางนิญเป็นหนึ่งในท้องถิ่นที่มีการพัฒนารวดเร็วที่สุดในเวียดนาม เสนอให้ นายกเทศมนตรี Dimitar Nikolov เดินทางไปเยือนเวียดนามและจังหวัด Quang Ninh ในเร็วๆ นี้ เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองพื้นที่ โดยเฉพาะในด้านการท่องเที่ยว

ประธานรัฐสภาแนะนำศักยภาพความร่วมมือระหว่างเวียดนามและบัลแกเรีย โดยระบุว่า ความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างทั้งสองประเทศยังคงอยู่ในระดับต่ำ บริษัทบัลแกเรียได้ลงทุนในเวียดนามโดยมีทุนจดทะเบียนรวมประมาณ 30 ล้านเหรียญสหรัฐ ในขณะที่ไม่มีบริษัทเวียดนามรายใดลงทุนในบัลแกเรีย แม้ว่าบริษัทเวียดนามจะได้ลงทุนในหลายประเทศทั่วโลกก็ตาม ดังนั้นการเยือนครั้งนี้ ผู้นำทั้งสองฝ่ายจึงตกลงที่จะจัดการประชุมคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-บัลแกเรียเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเว้ ว่อง ดินห์ เว้ ชื่นชมตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของบัลแกเรียเป็นอย่างยิ่ง โดยกล่าวว่าวิสาหกิจของเวียดนามสามารถร่วมมือกับวิสาหกิจของบัลแกเรียเพื่อเจาะตลาดยุโรป รวมถึงประเทศบอลข่าน และในทางกลับกัน บัลแกเรียสามารถลงทุนในเวียดนามและลงทุนในตลาดอาเซียนขนาดใหญ่ที่มีประชากรมากกว่า 650 ล้านคน ซึ่งเป็นตลาดเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 ของโลก

บัลแกเรียมีท่าเรือน้ำลึกและเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่มีศักยภาพพร้อมอุตสาหกรรมทางทะเลและโลจิสติกส์ที่พัฒนาแล้ว นี่เป็นสาขาที่เวียดนามกำลังดึงดูดการลงทุนทางธุรกิจอีกด้วย ทั้งสองฝ่ายยังสามารถร่วมมือกันในเรื่องแรงงาน โดยเฉพาะแรงงานที่มีทักษะสูง

ประธานรัฐสภาแจ้งว่า ภายในกรอบการเยือนครั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายได้จัดฟอรั่มนโยบายและกฎหมายเกี่ยวกับการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีระหว่างเวียดนามและบัลแกเรีย โดยมีบริษัทเข้าร่วมประมาณ 150 บริษัท และยืนยันว่าเวียดนามเป็นประเทศที่มีสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและการลงทุนที่น่าดึงดูด ดังจะเห็นได้จากการเยือนเวียดนามล่าสุดของประธานาธิบดีสาธารณรัฐเกาหลี ซึ่งมีผู้นำระดับสูงจากบริษัทและบริษัทชั้นนำ 250 แห่งเข้าร่วม และการเยือนล่าสุดของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ครั้งนี้ยังมีผู้นำจากบริษัทสหรัฐฯ เข้าร่วมอีกจำนวนมากอีกด้วย

นายกเทศมนตรีบูร์กัสแสดงความประทับใจต่อการพัฒนาของเวียดนามโดยกล่าวว่าในอนาคตอันใกล้นี้ เวียดนามจะพัฒนาอย่างน่าทึ่ง นายกเทศมนตรียังกล่าวอีกว่า ปัจจุบันมีเด็กและเยาวชนชาวบัลแกเรียจำนวนมากที่รักและอยากเรียนรู้ภาษาของประเทศต่างๆ ในเอเชีย และเขาหวังว่าเวียดนามจะเปิดชั้นเรียนภาษาเวียดนามในท้องถิ่นต่างๆ ของบัลแกเรีย ซึ่งจะช่วยส่งเสริมความเข้าใจและมิตรภาพระหว่างสองประเทศได้อย่างมาก

เกี่ยวกับการลงทุนและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจในเมืองบูร์กัส นายกเทศมนตรี Dimitar Nikolov ยืนยันว่ารัฐบาลเมืองสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อธุรกิจอยู่เสมอ ปัจจุบันเมืองกำลังพัฒนาเขตอุตสาหกรรม และเมืองบูร์กัสจะสงวนที่ดินไว้สำหรับธุรกิจชาวเวียดนามหากต้องการลงทุนที่นี่

นายกเทศมนตรียืนยันว่าเมืองบูร์กัสจะทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างธุรกิจชาวเวียดนามในยุโรป โดยสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ชาวเวียดนามบูรณาการในพื้นที่ นายกเทศมนตรีบูร์กัสยังเสนอว่าคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-บัลแกเรียควรเพิ่มหัวข้อพิเศษเกี่ยวกับการท่องเที่ยว เนื่องจากถือเป็นจุดแข็งของบูร์กัส

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว เห็นด้วยกับข้อเสนอของนายกเทศมนตรีบูร์กัส ชื่นชมบทบาทและตำแหน่งของเมืองใน “แผนที่การท่องเที่ยว” ของยุโรป ประธานรัฐสภา กล่าวอีกว่า ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ทั้งสองประเทศยังได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว ซึ่งเป็นการสร้างเงื่อนไขเพื่อส่งเสริมความร่วมมือในด้านนี้ในอนาคตอันใกล้นี้

ประธานรัฐสภาแสดงความยินดีต่อข้อเสนอในการเปิดชั้นเรียนภาษาเวียดนามสำหรับชาวบัลแกเรีย และกล่าวว่าเขาจะขอให้รัฐบาลเวียดนามและกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมศึกษาและดำเนินการตามข้อเสนอดังกล่าว

นาย Dimitar Nikolov นายกเทศมนตรีเมืองบูร์กัส แสดงความยินดีกับประธานรัฐสภา นาย Vuong Dinh Hue สำหรับการเยือนบัลแกเรียอย่างเป็นทางการที่ประสบความสำเร็จ และอวยพรให้ประธานรัฐสภาเดินทางกลับมายังบูร์กัสอีกครั้ง และเป็นเพื่อนที่ดีและเป็นที่เคารพนับถือของเมืองนี้

ประธานรัฐสภา นายเวือง ดินห์ เว้ รับฟังการแนะนำเกี่ยวกับท่าเรือบูร์กัส (ภาพ: ดวน ตัน/VNA)

ในช่วงบ่ายของวันนี้ ประธานรัฐสภา นาย Vuong Dinh Hue พร้อมคณะผู้แทนได้เดินทางเยี่ยมชมท่าเรือ BMF Burgas เพื่อดำเนินกิจกรรมต่อ

ผู้นำท่าเรือแจ้งต่อประธานรัฐสภาเวียดนามว่า ระบบท่าเรือ BMF Burgas ก่อตั้งขึ้นในปี 2554 โดยประกอบด้วยหน่วยงานในเครือมากกว่า 100 หน่วยงานในหลายสาขาที่เชื่อมโยงความร่วมมือทางธุรกิจกับ 26 ประเทศ

ในระหว่างกระบวนการพัฒนา ด้วยตำแหน่งที่ตั้งเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญของบัลแกเรีย ผู้นำของท่าเรือกล่าวว่าพวกเขามุ่งเน้นไปที่การลงทุนในภาคบริการดิจิทัล พลังงาน และการขนส่งสำหรับลูกค้าต่างประเทศ

ในช่วง 11 ปีที่ผ่านมา บริษัทได้ลงทุนมากถึง 165 ล้านยูโรเพื่ออัพเกรดและปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานให้ทันสมัยเพื่อตอบสนองความต้องการในการพัฒนาธุรกิจในหลายอุตสาหกรรม

ผู้นำท่าเรือยังแสดงความเชื่อมั่นว่าด้วยความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศ จำนวนลูกค้าและสินค้านำเข้าและส่งออกของเวียดนาม (โดยเฉพาะข้าว เหล็กและอุปกรณ์) จะเพิ่มขึ้น รายงานระบุว่าปริมาณสินค้าที่นำเข้ามายังเวียดนามผ่านท่าเรืออยู่ที่เกือบ 36,000 ตัน

ประธานรัฐสภาและคณะผู้แทนเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาภูมิภาคบูร์กัส ซึ่งจัดแสดงผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวท้องถิ่นในประเทศเพื่อนบ้านจำนวนมาก

ในโอกาสนี้ประธานรัฐสภาได้หารือและเรียนรู้โดยละเอียดเกี่ยวกับการจัดระเบียบและการอนุรักษ์ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม ความคล้ายคลึงกันของวัฒนธรรมดั้งเดิมของประชาชนทั้งสองประเทศ และได้เสนอแนะหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศเพื่อส่งเสริมความร่วมมือในสาขานี้ในอนาคต

นี่เป็นกิจกรรมสุดท้ายที่เป็นการสรุปกำหนดการทำงานในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการของประธานรัฐสภาบัลแกเรีย นาย Vuong Dinh Hue และคณะผู้แทนระดับสูงของรัฐสภาของเรา

ประชากร

แหล่งที่มา