เรื่องราวเกี่ยวกับเหงียน ง็อก ทันห์ "ศาสตราจารย์แห่งสองประเทศ"

TP - ด้วยสำเนียงท้องถิ่นของจังหวัดกวางบิ่ญ (เก่า) ที่เป็นเอกลักษณ์ ประกอบกับบุคลิกที่อ่อนน้อมถ่อมตน จริงใจ และเรียบง่าย ทำให้ยากที่จะจำได้ว่าเขาคือนักวิทยาศาสตร์ข้อมูลชั้นนำระดับโลก และเป็นชาวเวียดนามคนแรกที่ได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์แห่งรัฐทั้งในโปแลนด์และเวียดนาม หากไม่มีการแนะนำตัว

ความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะอุปสรรค

เกิดในปี 1963 และเติบโตในครอบครัวที่บิดาและมารดาเป็นครูทั้งคู่ ในตำบลกวางฮุง อำเภอกวางจั๊ก จังหวัด กวางบิ่ญ (เดิม) และปัจจุบันคือตำบลกวางจั๊ก จังหวัดกวางตรี เหงียน ง็อก ทันห์ ในวัยเด็กได้สืบทอดพรสวรรค์ด้านคณิตศาสตร์จากบิดา ในปี 1976 เหงียน ง็อก ทันห์ สอบผ่านการสอบเข้าเรียนวิชาคณิตศาสตร์เฉพาะทางชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 ในจังหวัดกวางบิ่ญ และได้ศึกษาต่อที่ดงฮอย หลังจากนั้นเกือบหนึ่งปี จังหวัดบิ่ญตรีเทียนได้ถูกผนวกเข้ากับจังหวัด และจากนักเรียน 23 คนในชั้นเรียนคณิตศาสตร์เฉพาะทางในจังหวัดกวางบิ่ญ มีเพียง 7 คนเท่านั้นที่ได้รับคัดเลือกให้ศึกษาต่อในวิชาคณิตศาสตร์เฉพาะทางที่โรงเรียนมัธยมควอกฮ็อกเว ซึ่งรวมถึงเหงียน ง็อก ทันห์ ด้วย

แม้ว่าเขาจะเรียนดีเยี่ยมมาโดยตลอดในจังหวัดกวางบิ่ญ แต่เมื่อเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายเว้ เหงียน ง็อก ทันห์ก็ตระหนักถึงความด้อยกว่าเพื่อนร่วมชั้น ช่วงเวลานั้นเป็นช่วงเวลาที่ท้าทายมากสำหรับเด็กนักเรียนจากหมู่บ้าน เพราะเขาต้องพยายามอย่างหนักเพื่อตามให้ทันและเหนือกว่าเพื่อนร่วมชั้น ตามธรรมเนียมของครอบครัว เหงียน ง็อก ทันห์จึงสอบเข้ามหาวิทยาลัยครุศาสตร์ ฮานอย 1 ได้คะแนน 27 คะแนน และได้รับการคัดเลือกจากรัฐบาลให้ไปศึกษาคณิตศาสตร์และวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่ประเทศโปแลนด์ในปี 1980

“เส้นทางการศึกษาของผมท้าทายอีกครั้ง เพราะในเวลานั้น แนวคิดเกี่ยวกับวิทยาการคอมพิวเตอร์แทบจะไม่มีอยู่เลยในเวียดนาม ผมไม่เคยเห็นแม้แต่หน้าตาของคอมพิวเตอร์มาก่อน แต่โชคดีที่ด้วยความอยากรู้อยากเห็นของผม ผมมีความกระตือรือร้นอย่างมาก ทำคะแนนได้สูงสุดในชั้นเรียน จบการศึกษาเร็วกว่ากำหนดหนึ่งปี และได้รับทุนการศึกษาจากรัฐบาลโปแลนด์เพื่อศึกษาต่อในระดับปริญญา เอก ” ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ง็อก ทันห์ กล่าว

กว่าจะก้าวขึ้นมาเป็นนักวิทยาศาสตร์ข้อมูลชั้นนำระดับโลกอย่างทุกวันนี้ ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ ต้องทุ่มเทอย่างหนัก ไม่เพียงแต่ด้วยเหงื่อ แต่ยังรวมถึงน้ำตาด้วย การจากบ้านเกิดที่ยากจนในชนบทมาสู่ชีวิตต่างแดนนำมาซึ่งความกังวลมากมาย และมีหลายครั้งที่เขาต้องเลือกระหว่างการทำตามความฝันด้านการวิจัยทางวิทยาศาสตร์หรือการหาเลี้ยงชีพ

“ในช่วงทศวรรษ 1990 การเมืองโปแลนด์ไม่มั่นคงมาก เศรษฐกิจย่ำแย่ และเงินเดือนอาจารย์มหาวิทยาลัยก็ต่ำมาก ดังนั้น เพื่อให้มีรายได้เพียงพอต่อค่าใช้จ่ายพื้นฐานในการดำรงชีวิต จึงต้องทำงานพิเศษนอกเหนือจากการสอน ในเวลานั้น การสอนและการทำงานนอกเวลาสอนทำให้ผมไม่สามารถจดจ่อกับงานใดงานหนึ่งได้ ผมจึงรู้สึกว่าตัวเองทำอะไรไม่ดีและติดอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก หลังจากคิดทบทวนอยู่หลายคืน ผมตัดสินใจที่จะเลิกทำงานด้านวิทยาศาสตร์เพื่อหาเลี้ยงชีพ แต่โชคดีที่คำพูดของภรรยาเปลี่ยนใจผม เธอพูดว่างานที่ดีที่สุดที่ผมทำได้คืองานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และถ้าผมอดทนฝ่าฟันอุปสรรค ผมจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน” – ศาสตราจารย์ เหงียน ง็อก ทันห์ เล่า

ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ กำลังสนทนากับเพื่อนร่วมงาน

ด้วยกำลังใจและความเข้าใจจากคู่สมรส เขาจึงทุ่มเททุกอย่างเพื่อมุ่งเน้นไปที่งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และกลายเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้านวิทยาศาสตร์ข้อมูลชั้นนำระดับโลก ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ง็อก ทันห์ เป็นชาวเวียดนามคนแรกที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ศาสตราจารย์แห่งรัฐจากประธานาธิบดีโปแลนด์ในปี 2552 และยังได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ศาสตราจารย์จากประเทศเวียดนามในปี 2554 ปัจจุบันเขาเป็นอาจารย์สอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีวรอตสวาฟ (โปแลนด์) และมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงอีกหลายแห่งทั่วโลก อีกทั้งยังดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของวารสารทางวิทยาศาสตร์ถึงสี่ฉบับ

ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ กล่าวว่า วิทยาศาสตร์ข้อมูลคือสาขาที่วิเคราะห์ข้อมูลจากเครือข่ายสังคม สกัดความรู้จากข้อมูล และปัญญาของกลุ่ม

ด้วยผลงานวิจัยที่โดดเด่นเกือบ 500 ชิ้น เขาได้รับรางวัล "นักวิทยาศาสตร์ดีเด่น" จากสมาคม ACM (สหรัฐอเมริกา) เมื่อไม่นานมานี้ ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ง็อก ทันห์ ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณธรรมชั้นที่หนึ่งจากประธานาธิบดีอันเดรย์ ดูดา แห่งโปแลนด์

ฉันผูกพันกับบ้านเกิดของฉันอย่างสุดซึ้ง

ในครั้งนี้ ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ ได้เดินทางกลับบ้านเกิดระหว่างการเดินทางไปเวียดนามเพื่อสนับสนุนการจัดงานประชุมวิชาการระดับนานาชาติ 4 งานสำหรับมหาวิทยาลัย 4 แห่งในประเทศ เขากล่าวว่า มหาวิทยาลัยที่ต้องการสร้างชื่อเสียงหรือร่วมมือกับนานาชาติ ล้วนต้องการการจัดงานประชุมวิชาการระดับนานาชาติ อย่างไรก็ตาม การจัดงานประชุมวิชาการระดับนานาชาติจำเป็นต้องพิจารณาหลายปัจจัย ซึ่งหนึ่งในนั้นคือชื่อเสียงทางวิทยาศาสตร์ของผู้สนับสนุน เพื่อที่จะเชิญนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำจากทั่วโลกมาร่วมงาน

“ปรัชญาชีวิตของผม และสิ่งที่ผมสอนลูกๆ คือ การพร้อมที่จะให้โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านวิทยาศาสตร์ ผมยินดีที่จะแบ่งปันความรู้ทั้งหมดที่ผมมี นั่นเป็นเหตุผลที่หลายๆ ที่ขอให้ผมสนับสนุนการจัดงานประชุม แต่ผมไม่สามารถรับได้ทั้งหมด เพราะผมไม่มีเวลามากพอ สิ่งสำคัญที่สุดของผมยังคงเป็นบ้านเกิดและประเทศของผม” ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ กล่าว

แม้จะจากบ้านเกิดมาเกือบ 50 ปี และบิดามารดาได้จากไปแล้ว ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ ก็ยังคงมีความรักและความผูกพันกับบ้านเกิดเสมอ ทุกครั้งที่เขากลับไปเวียดนามเพื่อทำงาน เขาจะหาเวลาไปเยี่ยมบ้านเกิดเสมอ นอกจากนี้ ทุกๆ สองหรือสามปี เขาจะจัดทริปครอบครัวกลับไปพักที่บ้านหลังเล็กๆ ที่บิดามารดาได้ทิ้งไว้ให้ เขาบอกว่า นอกเหนือจากบิดามารดาแล้ว ผัก ข้าว น้ำ และสายลมแห่งบ้านเกิดได้มอบร่างกาย คุณธรรม ความมุ่งมั่น และสติปัญญาให้แก่เขา เพื่อให้เขาสามารถประสบความสำเร็จในงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์และในชีวิต

ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ง็อก ทันห์ สนทนากับผู้เขียน

ภรรยาของศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ มาจากจังหวัดฮุงเยน เรียนจิตวิทยา และปัจจุบันทำงานให้กับบริษัทตรวจสอบบัญชีแห่งหนึ่งในโปแลนด์ พวกเขามีลูกชายสองคน เกิดในปี 1990 และ 1995 ตามลำดับ “ครอบครัวของเรามีกฎที่ไม่เป็นลายลักษณ์อักษร คือ เมื่อใดก็ตามที่เราอยู่บ้าน เราจะสื่อสารกันด้วยภาษาเวียดนาม ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าลูกชายทั้งสองของเราจะเกิดและเรียนในโปแลนด์ แต่พวกเขาก็พูดภาษาเวียดนามได้อย่างคล่องแคล่วเหมือนเจ้าของภาษา พวกเขายังรู้แม้กระทั่งภาษาถิ่นของบ้านเกิดที่จังหวัดกวางบิ่ญ ลูกชายคนโตของเราเป็นวิศวกรไอที แต่งงานกับหญิงชาวเวียดนามจากจังหวัดไทบิ่ญ (เดิม) และพวกเขามีลูกสองคน ส่วนลูกชายคนเล็กมีแฟนเป็นชาวเวียดนาม สำหรับผมแล้ว ประเพณีของครอบครัวและประเพณีของบ้านเกิดเป็นรากฐานที่เราสามารถก้าวไปข้างหน้าได้อย่างมั่นคง ดังนั้นเราจึงไม่สามารถทำลายหรือลืมมันได้” ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ กล่าว

“ผมมักจะบอกนักศึกษาเสมอว่า เมื่อคุณสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกแล้ว อย่าได้ชะล่าใจ เพราะนั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการเดินทางสู่การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ในการเดินทางครั้งนี้ ความมุ่งมั่น ความตั้งใจ และความสามารถเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ ความอดทนก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน อย่าท้อถอยง่ายๆ เมื่อเผชิญกับความยากลำบาก” – ศาสตราจารย์ เหงียน ง็อก ทันห์

เพื่อตอบแทนบ้านเกิด ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ ไม่เพียงแต่แสวงหาทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนที่เรียนดีและระดมชุมชนในช่วงเวลาที่เกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังริเริ่มนำการประชุมวิชาการระบบสารสนเทศอัจฉริยะและฐานข้อมูลแห่งเอเชีย (ACIIDS) ซึ่งเขาเป็นผู้ก่อตั้ง มาจัดที่มหาวิทยาลัยกวางบิ่ญถึงสองครั้ง ในปี 2552 และ 2561 “ผมคิดว่ามันเป็นโอกาสที่ดีในการส่งเสริมมหาวิทยาลัยแห่งเดียวในจังหวัด สำหรับการประชุมทั้งสองครั้งที่จัดขึ้นในกวางบิ่ญ ผมได้จัดทัวร์เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในบ้านเกิดของผมสำหรับนักวิทยาศาสตร์จากทั่วโลก หวังว่าผ่านพวกเขา กวางบิ่ญและการท่องเที่ยวของกวางบิ่ญจะได้รับการรู้จักและชื่นชมอย่างกว้างขวางมากขึ้น” ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทันห์ กล่าว

ศาสตราจารย์เหงียน ง็อก ทัน กล่าวว่า การท่องเที่ยวในจังหวัดกวางบิ่ญ (เดิม) และปัจจุบันคือจังหวัดกวางตรี จำเป็นต้องมีฐานข้อมูลร่วมกัน เพื่ออำนวยความสะดวกให้นักท่องเที่ยวเข้าถึงและใช้ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวได้ง่ายขึ้น ในขณะเดียวกัน การลงทุนในการเปลี่ยนแปลงสู่ระบบดิจิทัลมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ท่านแสดงความเต็มใจที่จะให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ โดยใช้ประสบการณ์และความเชี่ยวชาญในด้านนี้ หากจังหวัดต้องการความช่วยเหลือ

ที่มา: https://tienphong.vn/chuyen-cung-luong-quoc-giao-su-nguyen-ngoc-thanh-post1773387.tpo