เรื่องราวความรักของลูกสาวเลขาธิการใหญ่ เลอ ดวน กับนักวิชาการชาวรัสเซีย

[โฆษณา_1]

นายเลอ เกียน ทันห์ เขียนข้อความบนเฟซบุ๊กส่วนตัวว่า: " เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2566 นักวิชาการวิกเตอร์ มาสลอฟ แห่งสถาบันวิทยาศาสตร์รัสเซีย สามีของนางเลอ วู อันห์ ได้จากไปในกรุงมอสโก สหพันธรัฐรัสเซีย ท่ามกลางความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งของลูกๆ หลานๆ ญาติๆ และเพื่อนๆ เราขออำลาคุณจากแดนไกล ขอให้คุณไปสู่ที่ที่วู อันห์ และความรักอันยิ่งใหญ่ของเธอกำลังรออยู่ ที่รักของฉัน! "

เขายังได้กล่าวเพิ่มเติมว่า " บังเอิญว่าเมื่อสามปีที่แล้ว ผมเคยโพสต์ข้อความนี้ลงในเฟซบุ๊กของผม วันนี้ผมจึงโพสต์ซ้ำอีกครั้งเพื่อเป็นการไว้อาลัยแด่นักวิชาการมาสลอฟ นักวิทยาศาสตร์ผู้ปราดเปรื่อง ผู้ซึ่งรักน้องสาวของผมอย่างสุดหัวใจจนถึงช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิต "

VTC News ได้นำบทความเรื่อง "เรื่องราวความรักของลูกสาวเลขาธิการใหญ่ เลอ ดวน กับ นักวิชาการ ชาวรัสเซีย" จากหนังสือพิมพ์ของตำรวจประชาชน มาเผยแพร่ซ้ำ โดยอ้างอิงจากคำบอกเล่าของนายเลอ เกียน ทันห์

ฉันเข้าใจมานานแล้วว่า ในครอบครัวแบบฉัน แทบไม่มีอะไรที่เป็นของเราอย่างแท้จริงเลย ความสุขและความเศร้าทั้งหมดของเราถูกมองและตีความโดยคนภายนอกในแบบของพวกเขาเอง… แต่ความคิดที่ว่าพ่อของฉันสามารถเสียสละชีวิตของลูกสาวสุดที่รักเพื่อผลประโยชน์ ทางการเมือง ของตัวเองนั้น ทำให้ฉันเจ็บปวดอย่างสุดซึ้ง…

1. ตอนที่เรายังเด็ก ผมกับพี่ชายไม่เคยเข้าใจเลยว่าทำไมเราต้องอยู่กับแม่ ในความคิดที่ไร้เดียงสาของเรา เราคิดว่าเราต้องอยู่กับพ่อเพราะแม่ไปทำงานต่างจังหวัด

แต่พี่สาวของฉัน – เลอ วู อัญ – เข้าใจเรื่องทั้งหมดนั้นตั้งแต่เนิ่นๆ เพราะเธอเป็นคนอ่อนไหว เธอจึงรู้สึกเจ็บปวดได้ง่ายหากมีใครพูดถึงความเจ็บปวดส่วนตัวของเธอ พ่อของฉันรักวู อัญ ด้วยความรักที่พิเศษมาก เขารักลูกสาวของเขาที่รับรู้ถึงความเจ็บปวดของครอบครัวตั้งแต่แรก และเพราะเขาเห็นภาพสะท้อนของแม่ในตัวเธอเสมอ

นางเบย์ วัน ภรรยาของเลขาธิการใหญ่ เลอ ดวน และหลานสองคนของเธอ — นางเบย์ วัน ภรรยา ของเลขาธิการใหญ่ เลอ ดวน และหลานสองคนของเธอ

ในขณะที่ฉันมักถูกดุและลงโทษทุกครั้งที่ทำผิด พ่อของฉันกลับปฏิบัติต่อหวู่อานด้วยความอ่อนโยนเสมอ ต่างจากฉันที่มักพูดไม่ออกเมื่อนั่งคุยกัน หวู่อานกลับสามารถคุยกับพ่อได้นานหลายชั่วโมงโดยไม่เบื่อ และพ่อก็ตั้งใจฟังเธออย่างอดทนเสมอ

พ่อของฉันมีความคาดหวังสูงต่อพี่สาวของฉัน หวู่อาน ท่านเชื่อเสมอว่าเธอจะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในอนาคต พี่สาวของฉันเป็นนักเรียนวรรณคดีที่ยอดเยี่ยมในภาคเหนือและเข้าร่วมพรรคตั้งแต่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 ฉันจำได้ดีถึงครั้งหนึ่ง เมื่อฉันและพี่สาวกลับมาจากการอพยพ ในวินาทีแรกที่พ่อของฉันเห็นเธอ ท่านกอดหวู่อานด้วยความรักใคร่และอุทานว่า " สวัสดีสหาย! "

แต่หลังจากเรียนจบแล้ว วูอันขออนุญาตพ่อไปรบทางใต้ ซึ่งทำให้พ่อโกรธมาก พ่อพูดว่า " รู้ไหมว่าสนามรบโหดร้ายแค่ไหน รู้ไหมว่าการเดินทางไปสนามรบยากลำบากแค่ไหน พ่อกลัวว่าพอเริ่มเดินทัพแล้วจะเป็นภาระให้คนอื่น ไปเรียนหนังสือแล้วนำความรู้ที่ได้มาใช้ประโยชน์ให้ประเทศนี้เถอะ "

ตอนนั้นน้องสาวของฉันหนักแค่ 30 กิโลกรัมกว่าๆ และเป็นครั้งแรกในชีวิตที่พ่อปฏิเสธที่จะให้ของกับน้องสาวของฉัน วู อันห์ ในบ่ายวันนั้น ฉันเห็นวู อันห์วิ่งออกมาจากห้องทำงานของพ่อด้วยความเสียใจ นั่นเป็นครั้งเดียวในชีวิตที่ฉันได้เห็นน้องสาวถูกพ่อดุ และหลังจากนั้นน้องสาวของฉันก็ไปเรียนต่อที่สหภาพโซเวียต ที่นั่นเธอได้พบรักและแต่งงานกับวิกเตอร์ มาสลอฟ ซึ่งต่อมากลายเป็นเรื่องราวโศกนาฏกรรม...

2. วิคเตอร์ มาสลอฟ ผู้ซึ่งอายุมากกว่าน้องสาวของฉันยี่สิบปี เป็นนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะที่มีสติปัญญาเหนือกว่าคนทั่วไป แต่ก็มีนิสัยแปลกประหลาดอย่างมากเช่นกัน หลายปีก่อน ในสมัยที่สหภาพโซเวียตเป็นมหาอำนาจที่หลายชาติตะวันตกหวาดกลัว มาสลอฟได้ใช้อัลกอริทึมเกี่ยวกับความไม่สมดุลเพื่อพิสูจน์ให้ฉันเห็นว่าสังคมนี้จะเผชิญกับวิกฤตและล่มสลายในไม่ช้า

จนกระทั่งต่อมา เมื่อผมได้เห็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เกิดขึ้นจริง ผมจึงเข้าใจว่ามาสลอฟเป็นอัจฉริยะ ในเวลานั้น ผมคิดว่าเขาเป็นเพียงพวกอนุรักษ์นิยมเท่านั้น

มาสลอฟเป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ไม่กี่คนในรัสเซียที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดยตรงจากด็อกเตอร์เป็นสมาชิกสภาวิชาการ (โดยไม่ต้องผ่านตำแหน่งสมาชิกสมทบ) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ยืนยันถึงเกียรติภูมิอันยิ่งใหญ่ของเขาในวงการวิทยาศาสตร์รัสเซีย แต่มาสลอฟก็ค่อนข้าง "แปลก" ด้วยเช่นกัน มาสลอฟมีวิธีคิดและพฤติกรรมที่แตกต่างจากคนทั่วไปอย่างมาก

แทนที่จะส่งลูกๆ ไปโรงเรียนเพื่อให้พวกเขาปรับตัวเข้ากับสังคมได้ดีขึ้นและมีโอกาสในการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคม เขากลับกักขังพวกเขาไว้ภายในบ้านชานเมืองและจ้างครูสอนพิเศษมาสอนพวกเขา

นอกจากนี้ มาสลอฟยังถูกหลอกหลอนด้วยความคิดหนึ่งอยู่เสมอ นั่นคือ มีแผนการสมคบคิดบางอย่างจากเวียดนามที่คุกคามความปลอดภัยของเขาและลูกๆ ดังนั้น ในครั้งหนึ่งที่เราไปเยี่ยมหลานๆ ของเขา มาสลอฟจึงใช้เครื่องตรวจจับรังสีตรวจสอบพวกเรา เผื่อไว้ในกรณีที่มีอันตรายใดๆ!

แต่บางทีอาจเป็นส่วนผสมอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างอัจฉริยภาพและความแปลกประหลาดของมาสลอฟที่ดึงดูดใจและทำให้เธอหลงใหล เพราะลึกๆ แล้ว วูอันมีจิตใจที่ต่อต้าน พี่สาวของฉันเข้าใจสถานการณ์และภูมิหลังของเธอ ดังนั้นเธอจึงพยายามทุกวิถีทางเพื่อต่อต้านความรักนั้น แม้กระทั่งแต่งงานกับเพื่อนร่วมชั้นที่เธอไม่ได้รัก

แต่สุดท้ายแล้ว น้องสาวของฉันก็ทำตามหัวใจ เธอหย่ากับสามีคนแรกอย่างลับๆ มีลูกอย่างลับๆ แต่งงานกับมาสลอฟอย่างลับๆ และค่อยบอกพ่อของฉันทีหลัง แน่นอน พ่อของฉันโกรธมาก แน่นอน พ่อของฉันคัดค้านการแต่งงานครั้งนี้

ที่จริงแล้ว ต่างจากครอบครัวชั้นนำอื่นๆ ในฮานอย พ่อของฉันไม่เคยเรียกร้องหรือบงการว่าลูกๆ จะต้องแต่งงานกับคนนั้นคนนี้ และท่านก็ไม่ได้ให้ความสำคัญกับฐานะทางสังคมมากนัก พ่อตาของฉันทำงานที่หอสมุดแห่งชาติ แม่ยายของฉันทำงานที่กระทรวงแรงงาน คนพิการ และกิจการสังคม และสมาชิกบางคนในครอบครัวของเธอก็ย้ายไปอยู่ทางใต้ แต่พ่อของฉันก็ยังอนุญาตให้เราแต่งงานกันได้

เมื่อคุณหนูมุ่ย (ลูกสาวของเลขาธิการใหญ่ เลอ ดวน และคุณเลอ ถิ ซวง - พีวี) ตกหลุมรักและต้องการแต่งงานกับชายคนหนึ่งซึ่งมาจากตระกูลข้าราชการในราชวงศ์เหงียน หน่วยงานที่เธอทำงานอยู่กลับเสนอให้คัดค้านการแต่งงานครั้งนี้ คุณพ่อของฉันจึงต้องไปพบปะกับหลายๆ คนเพื่อขออนุญาตให้คุณหนูมุ่ยได้แต่งงานกับชายที่เธอรัก

แต่การแต่งงานของวูอันเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง พ่อของฉันไม่เคยนึกฝันมาก่อนเลยว่าจะได้มีลูกเขยเป็นชาวต่างชาติ และมีหลานที่เป็นลูกครึ่งเวียดนาม ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่ง ขณะที่กำลังดูลูกของฉันกับลูกของวูอันเล่นด้วยกัน ฉันก็ได้ยินพ่อพูดกับตัวเองว่า " คนเวียดนามสวยงามจริงๆ "

ฉันเข้าใจเขา และรู้สึกเจ็บปวดในใจแทนเขาและแทนพี่สาวของฉัน แต่เขาไม่ได้ใช้อำนาจของตนมาขัดขวางความสุขของพี่สาวฉัน สิ่งเดียวที่เขาทำคือยอมรับการตัดสินใจของลูกสาว และต่อมา เมื่อใดก็ตามที่เขามามอสโก เขาก็มีความสุขและดีใจเสมอที่ได้พบกับพี่สาวและลูกๆ ของเธอ

ฉันยังจำได้ดีในปี 1977 ตอนที่ฉันได้พบกับพ่อหลังจากที่ท่านกลับมาฮานอยจากมอสโก หลังจากที่พี่สาวของฉัน วู อัน ประกาศเรื่องการแต่งงาน พ่อพูดเพียงว่า " บางทีเราอาจจะต้องรออีก 5-10 ปี กว่า 'พวกเขา' จะยอมรับการแต่งงานของพี่สาวเธอ "

ปีนั้นเป็นปีที่ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและจีนเริ่มตึงเครียดอย่างมาก ทุกครั้งที่ผมได้พบพ่อ ผมมักจะรู้สึกได้ถึงภาระอันหนักอึ้งที่แบกอยู่บนบ่าของท่านเสมอ

และการแต่งงานของหวู่อานกับมาสลอฟในเวลานั้น ก็สร้างความยากลำบากและความกดดันให้กับพ่อของฉันเป็นอย่างมาก มีคนที่ไม่หวังดีบางคนกล่าวว่า เลอ ดวน ต้องการกระชับความสัมพันธ์กับสหภาพโซเวียต จึงขายลูกสาวของตนเอง ปล่อยให้เธอแต่งงานกับชาวต่างชาติ

พูดตามตรง ฉันเคยโกรธวูอันมากทุกครั้งที่เห็นพ่อ ฉันสงสัยเสมอว่า ทำไมพี่สาวถึงทำแบบนั้น ทำไมไม่ทำในเวลาอื่น แต่มาทำตอนนี้ ในช่วงเวลานี้ที่พ่อกำลังเผชิญกับความยากลำบากมากมาย แต่พ่อก็เข้มแข็งและแน่วแน่เกินกว่าจะมีใครมากดดันหรือทำให้พ่อท้อแท้ได้เพียงเพราะเรื่องการแต่งงานของพี่สาว

ดังนั้น จึงเป็นเรื่องไร้สาระอย่างยิ่งหากใครจะคิดว่าน้องสาวของฉันเสียชีวิตเพราะแผนการสมคบคิดทางการเมือง และเป็นเรื่องน่าขันและโง่เขลาอย่างยิ่งหากใครจะคิดว่าพ่อของฉันเสียสละชีวิตลูกสาวเพื่อประโยชน์ส่วนรวมของชาติ หรือเพื่อผลประโยชน์ทางการเมืองของตนเอง

คงไม่ยุติธรรมหากใครจะคิดว่าพ่อจะทำอะไรก็ได้ที่ทำให้ลูกของตนตกอยู่ในอันตราย ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ความจริงนั้นง่ายมาก: น้องสาวของฉันเสียชีวิตจากภาวะตกเลือดหลังคลอดไม่นานหลังจากให้กำเนิดลูกคนที่สามชื่อแอนตัน เธอเสียชีวิตเพราะไม่มีแพทย์คนไหนในโรงพยาบาลกล้าเสี่ยงทำการผ่าตัดให้เธอ เนื่องจากทุกคนรู้ว่าเธอเป็นลูกสาวของเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

ตอนที่น้องสาวของฉันอาการหนัก แพทย์ชั้นนำถูกเรียกตัวไปที่โรงพยาบาลที่เธอพักฟื้นหลังคลอดเพื่อปรึกษา แต่หวู่ อันห์ เสียชีวิตไปก่อนที่พวกเขาจะมาถึง น้องสาวของฉันเสียชีวิตเพราะความระมัดระวังที่มากเกินไปของคนที่รู้จักเธอ ไม่ใช่เพราะการสมคบคิดทางการเมืองใดๆ

3. หลังจากวู อันห์เสียชีวิต วิคเตอร์ มาสลอฟเลี้ยงดูลูกเล็กสามคนเพียงลำพัง แอนตัน ลูกคนสุดท้องของเธอ กลายเป็นเด็กกำพร้าหลังจากเกิดได้ไม่นาน แม่ของฉันเดินทางไปมอสโกเพื่อนำเถ้ากระดูกของวู อันห์กลับมายังเวียดนาม

ภาพนี้แสดงให้เห็นเลอ วู อานห์ และลูกๆ สองคนของเขา ถ่ายรูปกับนางสาวตู คานห์ ภรรยาของ ดร.เลอ เกียน ทันห์ ระหว่างการเยี่ยมนายเลอ ดวน ที่มอสโกในปี 1980

แม่ของฉันไปเยี่ยมมาสลอฟพร้อมกับหลานๆ และแทบกลั้นน้ำตาไม่อยู่เมื่อเห็นมาสลอฟเลี้ยงดูหลานทั้งสามคนของเธอ แม่ของฉันซึ่งเป็นผู้หญิงที่ละเอียดรอบคอบและระมัดระวัง ไม่เชื่อเลยว่าผู้ชายที่ทำงานเป็นนักวิทยาศาสตร์ ใช้ชีวิตอย่างไม่ระมัดระวัง และค่อนข้าง "บ้า" จะสามารถเลี้ยงดูเด็กสามคนได้ โดยที่คนโตสุดยังไม่ถึงสี่ขวบด้วยซ้ำ

และเธอก็อยากเลี้ยงดูหลานคนเล็กสุดจนกว่าเขาจะโตพอ นั่นเป็นเหตุผลที่แม่ของฉันพาแอนตันกลับไปเวียดนามเพื่อเลี้ยงดูเขา ฉันไม่รู้ว่าทำไมมาสลอฟถึงเขียนในบันทึกความทรงจำของเขาว่าเขาถูกพรากลูกไปและต้องหันไปสร้างเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองเพื่อพาแอนตันกลับมา

แต่ความจริงแล้ว ความสัมพันธ์ของเราเป็นปกติและดีกว่าที่หลายคนเคยอ่านมามาก หลังจากที่อันตอนมาอยู่กับเราที่เวียดนาม ครั้งหนึ่งเมื่อฉันกลับไปมอสโกและไปเยี่ยมมาสลอฟ เขาบอกฉันว่า “ ทันห์ บางทีโชคดีที่แม่ของฉันช่วยฉันเลี้ยงอันตอน เพราะฉันไม่รู้จริงๆ ว่าจะจัดการกับลูกสามคนยังไง ”

แต่เช่นเดียวกับพ่อทุกคนที่คิดถึงลูก มาสลอฟมักถามผมว่า " ทันห์ แม่ของลูกจะพาอันตอนกลับมาหาพ่อเมื่อไหร่? " และเมื่อผมกลับไปเวียดนาม ผมก็บอกแม่ว่า " แม่จะแก่ลง และแม่จะเลี้ยงลูกไว้กับแม่ตลอดไปไม่ได้ เขาต้องไปอยู่กับพ่อและพี่สาวน้องสาวของเขา ซึ่งเป็นญาติสนิทที่สุดของเขา "

แม่ของฉันรักแอนตันมาก และไม่เคยห่างจากหลานชายเลยนับตั้งแต่วันที่พาเขากลับมาเวียดนาม แต่แม่ของฉันเข้าใจเสมอว่านั่นเป็นเรื่องธรรมชาติ: เด็กจะได้รับการเลี้ยงดูที่ดีที่สุดโดยพ่อแม่ของเขาเอง

และเมื่อแอนตันอายุได้สี่ขวบ เธอก็ตกลงที่จะพาเขากลับไปสหภาพโซเวียตกับมาสลอฟ โดยมีเงื่อนไขเพียงข้อเดียวที่เธอให้มาสลอฟปฏิบัติตาม คือ แอนตันต้องไปโรงเรียนอนุบาล ห้ามใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในบ้านชานเมือง แม่ของฉัน มาสลอฟ และแอนตัน ถ่ายรูปด้วยกันในวันที่เธอส่งตัวเด็กชายคืนให้พ่อของเขา ซึ่งเป็นรูปที่เธอยังคงเก็บไว้จนถึงทุกวันนี้ พวกเขาไม่ได้เกลียดชังกันเลยจริงๆ…

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น โชคชะตานำพาเรามารวมกันเป็นครอบครัว และคนที่ผูกพันเราไว้ก็คือน้องสาวของฉัน เลอ วู อัญ ด้วยความรักที่เรามีต่อวู อัญ เราจึงต้องรักกันต่อไปและร่วมมือกันเพื่อมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับลูกๆ ของเรา ในเดือนพฤศจิกายนนี้ (2016) แอนตันจะมาเวียดนามกับแฟนสาวเพื่อมาเยี่ยมคุณยายของเขา

แต่แม้กระทั่งตอนนี้ ครอบครัวของฉันทุกคนก็ยังตั้งตารอวันที่เราจะได้ต้อนรับเขากลับบ้าน บันทึกความทรงจำที่เผยแพร่ทางออนไลน์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาได้สะท้อนถึงความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งที่ครอบครัวของฉันรู้สึกมาหลายปี แต่ฉันก็มองว่านี่เป็นโอกาสพิเศษที่เราจะได้พูดคุยถึงเรื่องส่วนตัวที่เราไม่เคยพูดถึงมาก่อน

เรื่องราวความรักของน้องสาวฉันงดงามและซาบซึ้งใจมาก แต่จะงดงามยิ่งกว่านี้หากทุกคนรู้ความจริงทั้งหมด!

(ที่มา: หนังสือพิมพ์ตำรวจประชาชน)

เป็นประโยชน์
อารมณ์
ความคิดสร้างสรรค์
มีเอกลักษณ์
ความโกรธ