สาวเวียดนามคว้ารางวัลชนะเลิศการประกวดเรียงความที่ประเทศจีน

วันครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างจีนและเวียดนาม ถือเป็นปีที่การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างทั้งสองประเทศเพิ่มมากขึ้น โดยคนเวียดนามรุ่นเยาว์เดินทางมายังจีนเพื่อศึกษาและเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ เหงียน ฮุ่ยเอิน อันห์ นักศึกษาชาวเวียดนามที่กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยครูปักกิ่ง เป็นหนึ่งในนั้น

"สวัสดีชาววัฒนธรรมจีนที่รัก สวัสดีและหวังว่าคุณจะสบายดี ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้ในช่วงค่ำคืนที่นอนไม่หลับ คิดถึงคุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุด หวังว่าเมื่อคุณอ่านข้อความเหล่านี้ คุณจะรู้สึกสบายใจและยิ้มออกมา..." นี่คือข้อความบางส่วนจากจดหมายที่ Huyen Anh เขียนถึงการประกวด

เมื่อถูกถามว่าเหตุใดเธอจึงเขียนจดหมายฉบับนี้ เหงียน ฮิวเยน อันห์ ตอบว่า “ ความรักที่ฉันมีต่อประเทศจีนเริ่มต้นจากกลิ่นหอมของชา จากบทกวีเกี่ยวกับชา ฉันเริ่มเรียนรู้และเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมชาของจีน สำหรับฉัน วัฒนธรรมชาไม่เพียงแต่เป็นเทคนิคเท่านั้น แต่ยังเป็นปรัชญาในการใช้ชีวิตอีก ด้วย ”

สำหรับฮุ่ยเอน อันห์ กระบวนการในการชงชามีความหมายและสวยงามเท่ากับการตรัสรู้ การดื่มชาไม่ใช่แค่การเพลิดเพลินไปกับชาเท่านั้น แต่ยังเป็นการปล่อยให้จิตใจและร่างกายของคุณผสมผสานเข้ากับชา ช่วยขยายความคิดและตัวคุณเอง

การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเหงียนเหวียนอานห์ในประเทศจีน

บทกวีเป็นกุญแจสำคัญที่ช่วยให้ Huyen Anh เข้าใจภูมิปัญญาจีนอย่างลึกซึ้ง นักศึกษาหญิงต่างชาติได้แบ่งปันความประทับใจของเธอเมื่อเห็นเด็กจีนสามารถท่องจำบทกวีคลาสสิกได้ ซึ่งช่วยให้เธอตระหนักได้ว่าบทกวีไม่เพียงแต่เป็นความงามของภาษาเท่านั้น แต่ยังเป็น "ช่องทาง" ในการถ่ายทอดอารยธรรมของแต่ละรุ่นอีกด้วย

จากถ้อยคำและบทกวี นักศึกษาหญิงที่ไปศึกษาต่างประเทศเข้าใจเรื่องความรักมากขึ้น เรียนรู้ถึงความอดทน ค้นพบอุดมคติ และมองเห็นความหวัง ในนั้นเธอได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีของชาวจีนในอารยธรรมจีน

จาก “ต้นกกสีเขียว น้ำค้างสีขาว” ไปจนถึง “อยากให้มีบ้านใหญ่ๆ สักหมื่นหลัง เป็นที่พักอาศัยแก่คนยากจนทั้งโลก” ประวัติศาสตร์และอารยธรรมนับพันปีได้รับการบันทึกและถ่ายทอดลงในบทกวี

บทกวีเหล่านี้เป็นที่รู้กันของคนจีนทุกคนแม้แต่เด็กอายุ 2-3 ขวบก็ตาม นอกจากนี้ยังช่วยให้ทุกคนโดยเฉพาะเยาวชนเข้าใจความคิดของคนสมัยโบราณเพื่อถ่ายทอดและสืบสานวัฒนธรรมของชาติต่อไป

เหงียน ฮุ่ยเอิน อันห์ เล่าว่าเธอใช้เวลาเดินทางและสัมผัสกับความเป็นจริงในประเทศจีน นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่เธอเขียนจดหมายฉบับนี้

“ผมได้ ไปที่ตู้เจียงเอี้ยนเพื่อเป็นสักขีพยานว่าประเพณี และ ความทันสมัยผสมผสานกัน อย่างไร ในชีวิต ผมไปที่เขื่อนซูโจวในหางโจว ซึ่งกวีซู่ซื่อได้สร้างโครงการไฮดรอลิก เพื่อดู ปรัชญาของมนุษย์และธรรมชาติ ความสามัคคีระหว่างธรรมชาติและมนุษย์ ซึ่ง กลายมาเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์ของจีนและความทรงจำทางวัฒนธรรมส่วนรวม ” ฮุ่ยเอิน อันห์ เผย

ที่มา: https://nhandan.vn/co-gai-viet-gianh-giai-nhat-cuoc-thi-viet-tai-trung-quoc-post872533.html