การยิงต่อสู้เพื่อความรักทำให้กวีผู้ยิ่งใหญ่ พุชกินเสียชีวิต

กวีพุชกินได้เข้าร่วมการดวลหลายครั้ง และในการดวลครั้งสุดท้าย เขาเสียชีวิตให้กับชายที่ลือกันว่าเป็นชู้ของภรรยาของเขา

อเล็กซานเดอร์ พุชกิน เกิดในปี ค.ศ. 1799 ที่มอสโกในตระกูลขุนนาง เขาเป็นกวี นักเขียน และนักเขียนบทละครผู้มีชื่อเสียง ได้รับการยกย่องว่าเป็นกวีผู้ยิ่งใหญ่ หรือสุริยาแห่งบทกวีรัสเซีย

ตลอดชีวิตของเขา เขาเข้าร่วมการดวลหลายครั้ง แม้จะผิดกฎหมาย แต่การดวลเหล่านี้ก็เป็นเรื่องปกติมากในยุคสมัยของเขา

มิคาอิล เซเลซเนียฟ นักปรัชญา เขียนไว้ในชีวประวัติของพุชกินว่ากวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ผู้นี้เคยดวลกันถึง 26 ครั้ง อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์สามารถพิสูจน์การดวลได้เพียง 5 ครั้งเท่านั้น ในกรณีส่วนใหญ่ พุชกินและคู่ต่อสู้ได้เจรจาประนีประนอมกัน หรือพลาดท่าเสียก่อนจึงยุติการดวล อย่างไรก็ตาม การดวลในปี ค.ศ. 1836 จบลงด้วยโศกนาฏกรรม

ภาพวาดนี้แสดงถึงการดวลครั้งสุดท้ายของอเล็กซานเดอร์ พุชกิน กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ภาพ: Russia Beyond — ภาพวาดนี้แสดงถึงการดวลครั้งสุดท้ายของอเล็กซานเดอร์ พุชกิน กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ภาพ: *Russia Beyond*

ต้นกำเนิดของการดวลครั้งสุดท้ายของพุชกินมีต้นตอมาจากข่าวลือที่ว่าภรรยาของเขา นาตาเลีย กอนชาโรวา กำลังมีความสัมพันธ์ชู้สาว ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1836 มีบทความที่ไม่ระบุชื่อเผยแพร่ออกมา โดยอ้างว่าพุชกิน "ถูกนอกใจ" พุชกินเชื่อว่านายทหารชาวฝรั่งเศส จอร์จ ด็องเตส เป็นชู้ลับของภรรยาของเขา

พุชกินพบกับนาตาเลียในปี ค.ศ. 1828 ขณะอายุได้ 16 ปี เธอเป็นหนึ่งในสาวงามที่โด่งดังที่สุดในรัสเซีย หลังจากลังเลอยู่นาน นาตาเลียก็ตอบรับคำขอแต่งงานของพุชกินในเดือนเมษายน ค.ศ. 1830 และทั้งคู่ก็แต่งงานกันในปี ค.ศ. 1831

ฌอร์ฌ ด็องเตส เกิดในปี ค.ศ. 1812 เป็นนายทหารม้าในสมัยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10 แห่งฝรั่งเศส เขาถูกปลดประจำการเมื่อกษัตริย์ถูกโค่นอำนาจ หลังจาก รัฐบาล ฝรั่งเศสอนุญาตให้ด็องเตสรับราชการในกองทัพต่างประเทศโดยไม่สูญเสียสัญชาติ เขาจึงเดินทางไปยังรัสเซียและเข้าร่วมกองทหารม้ารักษาพระองค์ของจักรพรรดินี ความสัมพันธ์ของด็องเตสกับราชวงศ์รัสเซียและรูปลักษณ์ที่หล่อเหลาทำให้เขาสามารถเข้าถึงชนชั้นสูงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งในขณะนั้นเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซีย

จอร์จ ด็องเตส ซึ่งว่ากันว่าเป็นคนรักของภรรยาของพุชกิน ภาพ: Russia Beyond — จอร์จ ด็องเตส ลือกันว่าเป็นคนรักของภรรยาของพุชกิน ภาพ: *Russia Beyond*

เพื่อปกป้องเกียรติยศของตนเองจากข่าวลือ พุชกินจึงท้าดวลดันเตสจนตาย ทว่าไม่นานดันเตสก็ขอเอคาเทรินา กอนชาโรวา น้องสาวของภรรยาของพุชกินแต่งงาน ทั้งสองกลายเป็นญาติกัน กวีจึงต้องยกเลิกการท้าดวล

แต่ข่าวลือก็แพร่กระจายอีกครั้งหลังงานแต่งงาน มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ชาวฝรั่งเศสแต่งงานกับเอคาเทรินาเพื่อปกปิดความสัมพันธ์ของเขากับนาตาเลีย ครั้งนี้พุชกินคิดว่าพวกเขามาจากบารอนจาค็อบ ฟาน เฮคเคอเรน เอกอัครราชทูตเนเธอร์แลนด์ประจำรัสเซีย และเป็นพ่อบุญธรรมของดันเตส

เขาเขียนจดหมายวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงถึงเฮคเคอเรน ซึ่งทำให้เอกอัครราชทูตและบุตรบุญธรรมของเขาไม่พอใจ เฮคเคอเรนประกาศว่าข้อโต้แย้งเดิมยังคงอยู่

การดวลเกิดขึ้นที่เชอร์นายา เรชกา ชานเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และมีการตัดสินที่รุนแรงมาก ในประเทศยุโรปอื่นๆ ผู้ดวลมักจะยิงปืนในระยะ 25-30 ก้าว แต่ในกรณีนี้ ระยะเพียง 10 ก้าวเท่านั้น ผู้ที่ยิงคนแรกต้องยืนนิ่งขณะที่คู่ต่อสู้ยิง

ดันเตสยิงก่อนและทำให้พุชกินได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ช่องท้อง พุชกินล้มลงกับพื้นแต่สามารถยิงตอบโต้คู่ต่อสู้ได้ เฉียดมือขวาของดันเตสไป กวีผู้นี้เสียชีวิตสองวันหลังจากการดวล

การดวลถูกห้ามในรัสเซีย ดังนั้นจึงกระทำกันอย่างลับๆ เสมอ บทลงโทษสำหรับการเข้าร่วมนั้นรุนแรงถึงขั้นประหารชีวิต บนเตียงมรณะ พุชกินพยายามขอร้องให้ซาร์นิโคลัสที่ 1 อภัยโทษให้กับคอนสแตนติน ดันซัส ผู้ช่วยในการดวล ผ่านทางแพทย์ของซาร์ ดันซัสถูกจำคุกเป็นเวลาสองเดือน

ซาร์ทรงพยายามดูแลครอบครัวของพุชกินหลังจากที่เขาเสียชีวิต พระองค์ทรงชำระหนี้ของพุชกิน ทรงสั่งให้จ่ายเงินบำนาญครั้งเดียวจำนวน 10,000 รูเบิลแก่ครอบครัว ทรงเลี้ยงดูนาตาเลีย ภรรยาม่ายของพระองค์และพระธิดาของนาง และรับบุตรชายของกวีมาเป็นผู้ติดตามส่วนตัว

ซาร์นิโคลัสที่ 1 ทรงถอดถอนนายพลดานเตสออกจากยศทหารและเนรเทศออกจากรัสเซีย นายพลดานเตสจึงออกเดินทางพร้อมกับภรรยาและลูกสี่คน มีรายงานว่านายทหารผู้นี้กล่าวว่าการถูกบังคับให้ออกจากรัสเซียช่วยให้เขามี "อาชีพ ทางการเมือง ที่ยอดเยี่ยม" เมื่อเสด็จกลับฝรั่งเศส

บางคนสันนิษฐานว่านาตาเลียต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของสามี เนื่องจากเธอไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะยุติข่าวลือเรื่องความสัมพันธ์กับดานเตส กวีอันนา อัคมาโตวา เรียกเธอว่า "ผู้สมรู้ร่วมคิดของเฮคเคอเรนและบุตรสาวบุญธรรมในการยุยงปลุกปั่นการดวล"

ภาพเหมือนของนาตาเลีย กอนชาโรวา ภรรยาของพุชกิน กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ภาพ: วิกิมีเดียคอมมอนส์ — ภาพเหมือนของนาตาเลีย กอนชาโรวา ภรรยาของพุชกิน กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ภาพ: *วิกิมีเดียคอมมอนส์*

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จดหมายสองฉบับจาก D'Anthès จากปี 1836 ได้รับการตีพิมพ์ในปารีส ในจดหมายเหล่านั้น เขาบรรยายถึงความหลงใหลที่มีต่อหญิงสาวคนหนึ่งว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" โดยเขียนว่าเธอรู้สึกเช่นเดียวกันกับเขา และสามีของเธอ "หึงหวงอย่างรุนแรง" อย่างไรก็ตาม จดหมายเหล่านั้นยังระบุด้วยว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะ "ยกเลิกหมั้น" กับสามีของเธอ

จดหมายเหล่านี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันมาจนถึงทุกวันนี้ นักวิชาการบางคนเชื่อว่า d'Anthès ไม่ได้เขียนถึงนาตาเลีย ขณะที่บางคนรู้สึกว่าเขาเพียงพยายามปราบปรามข่าวลือเรื่องความสัมพันธ์รักร่วมเพศของเขากับบารอนจาค็อบ ฟาน เฮคเคอเรน

หวู่ ฮวง (อ้างอิงจาก Russia Beyond )

ลิงค์ที่มา