( Bqp.vn ) – สหายเลอ ตรอง ตัน (ชื่อจริง เลอ ตรอง โต) เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1914 ในครอบครัวชาวนาผู้รักชาติในหมู่บ้านอันดิญห์ หมู่บ้านงีอาโล ตำบลเยน งีอา อำเภอหว่าย ดุก จังหวัดห่าดง (ปัจจุบันคือแขวงเยน งีอา อำเภอหว่าดง เมือง ฮานอย ) หลังจากทำกิจกรรมปฏิวัติมานานกว่า 40 ปี ไม่ว่าจะอยู่ในตำแหน่งใด สหายเลอ ตรอง ตันก็ยังคงยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ความกล้าหาญในการปฏิวัติ ไม่ถอยหนีเมื่อเผชิญกับความยากลำบากหรือความท้าทายใดๆ และปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ ประชาชน และกองทัพได้อย่างยอดเยี่ยม นายพลเลอ ตรอง ตันเป็นความภาคภูมิใจอย่างแท้จริงของบรรดานายทหารและทหารของกองทัพประชาชนเวียดนาม เขามีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ต่อการปฏิวัติของเวียดนามในยุคโฮจิมินห์
พลเอก เล ตรอง ตัน (เล ตรอง โต)
(พ.ศ. 2457 – 2529)
ผู้นำ ทางทหาร ที่มีกลยุทธ์ สร้างสรรค์ และเด็ดขาด
พลเอกเล จ่อง ตัน เติบโตมาในไฟสงครามต่อต้านชาติที่ยาวนาน โดยผ่านตำแหน่งผู้บังคับบัญชาหลายตำแหน่งในกองทัพ ตั้งแต่การสั่งการบุกโจมตีป้อมดงกวนเพื่อยึดอำนาจในช่วงปฏิวัติเดือนสิงหาคม ไปจนถึงการรบ โฮจิมินห์ ในประวัติศาสตร์ ความสามารถทางการทหารที่โดดเด่นของพลเอกเล จ่อง ตัน คือคำสั่งให้เขาชนะในสงครามต่างๆ มากมาย เป็นนายพลในสนามรบ มักจะอยู่ในสนามรบที่ดุเดือดและเต็มไปด้วยหนามเสมอ มีความสามารถในการสั่งการและเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ในสนามรบ พลเอกโว เหงียน เกียป กล่าวว่า "พลเอกเล จ่อง ตันเป็นผู้บังคับบัญชาที่กล้าหาญและสร้างสรรค์ มีไหวพริบและเด็ดขาด มีความรับผิดชอบและวินัยสูงมาก ไม่ว่าสถานการณ์จะยากลำบากและซับซ้อนเพียงใด เขามักจะหาวิธีเอาชนะความยากลำบากเพื่อบรรลุภารกิจเสมอ"
ในช่วงการรบเวียดบั๊ก (1947) กองทหารที่ 87 ของเขต 10 ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของสหายเล จรอง ทัน ได้สร้างผลงานที่โดดเด่นบนแม่น้ำโล โดยได้ร่วมกับกองทัพเวียดบั๊กและประชาชนในการเอาชนะการรุกครั้งใหญ่ และทำให้กลยุทธ์การรบอย่างรวดเร็วและชนะอย่างรวดเร็วของนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสต้องล้มเหลว รวมถึงรักษาและพัฒนากำลังหลัก ปกป้องสำนักงานใหญ่และฐานทัพของประเทศทั้งหมด ทำให้สงครามต่อต้านนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสเข้าสู่ยุคใหม่ ในช่วงการรบซ่งเถา (1949) สหายเล จรอง ทัน ได้รับมอบหมายจากผู้บังคับบัญชาของเขาให้เป็นผู้บัญชาการการรบ นี่เป็นหนึ่งในการรบครั้งสำคัญครั้งแรกของกองทัพของเรา การรบสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะ เราได้ทำลายและบังคับให้ถอนกำลังฐานที่มั่น 25 แห่ง ทำลายแนวป้องกันของซ่งเถาส่วนใหญ่ สร้างตำแหน่งต่อเนื่องที่เชื่อมต่อเขตปลอดอากรของสามจังหวัด ได้แก่ ซอนลา เลาไก และเยนบ๊าย โดยตลอดการรณรงค์ กองกำลังหลักได้ก้าวหน้าไปอย่างมากในกลยุทธ์การทำลายฐานที่มั่น ในยุทธการชายแดน (1950) กองทหารที่ 209 โดยมีสหายเล ตง ตัน เป็นผู้บังคับบัญชากรมทหาร ได้รับการแต่งตั้งจากผู้บังคับบัญชายุทธการให้เป็นรองผู้บังคับบัญชาในการโจมตีทำลายที่มั่นของดองเค โดยสั่งการโดยตรงในการเอาชนะกองพลซาร์ตง มีส่วนสนับสนุนชัยชนะ สร้างจุดเปลี่ยนในสงครามต่อต้าน มีส่วนช่วยเปลี่ยนแปลงสถานการณ์สงคราม... โดยเฉพาะในยุทธการเดียนเบียนฟู (1954) สหายเล ตง ตัน ในตำแหน่งผู้บัญชาการกรมทหารที่ 312 พร้อมด้วยทีมผู้บังคับบัญชา ได้ระดมพลและปลุกเร้าความมุ่งมั่นของนายทหารและทหารของหน่วย เข้าใจอย่างถ่องแท้และนำการเปลี่ยนแปลงคติประจำการรบจาก "สู้เร็ว แก้เร็ว" เป็น "สู้สม่ำเสมอ รุกคืบอย่างมั่นคง" มาปฏิบัติได้อย่างดี จัดการโจมตีเพื่อทำลายล้างศัตรู ร่วมกับกองทัพและประชาชนของเรา ทำให้ชัยชนะเดียนเบียนฟู "โด่งดังในห้าปี" ทวีปต่างๆ สั่นสะเทือนโลก"
สหาย เล ตง ตัน (ซ้ายสุด) ที่กองบัญชาการรณรงค์กวางตรี ในปี พ.ศ. 2515 (ภาพ: VNA)
ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา เพื่อปกป้องประเทศและสงครามชายแดนตะวันตกเฉียงใต้ ความฉลาดและความสามารถเชิงกลยุทธ์ของพลเอกเล จรอง ตัน ยังคงได้รับการยอมรับอย่างต่อเนื่องในแคมเปญใหญ่ๆ ซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการแคมเปญ แคมเปญเส้นทางที่ 9 - ลาวใต้ (ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม ถึง 23 มีนาคม 1971) เป็นแคมเปญโจมตีตอบโต้และทำลายล้างครั้งใหญ่ ในฐานะผู้บัญชาการแคมเปญ พลเอกเล จรอง ตัน และกองบัญชาการร่วมของกองทัพและประชาชนของเราต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่นและชาญฉลาด จนได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ นับเป็นก้าวใหม่ของการพัฒนาศิลปะการรณรงค์ของเวียดนาม โดยส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสถานการณ์ในสนามรบ โจมตีอย่างหนักต่อกลยุทธ์ "การทำให้เวียดนามกลายเป็นสงคราม" ของสหรัฐฯ สร้างเงื่อนไขให้สนามรบอื่นๆ ก้าวขึ้นมาโจมตีและทำลายล้างศัตรู
เมื่อรับตำแหน่งผู้บัญชาการการรณรงค์ในยุทธการตรีเทียน (1972) สหายเลจรองเตินได้ร่วมกับกองบัญชาการกองทัพและประชาชนของเราเข้าโจมตีและทำลายล้างศัตรู ปลดปล่อยจังหวัดกวางตรีและชุมชนหลายแห่งในจังหวัดเถื่อเทียนเว้ สร้างตำแหน่งและความแข็งแกร่งใหม่ให้กับการปฏิวัติ ช่วยบีบให้จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ลงนามในข้อตกลงปารีสเพื่อยุติสงคราม ฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม และถอนทหารออกไป ในยุทธการเว้-ดานัง (มีนาคม 1975) ผู้บัญชาการการรณรงค์เลจรองเตินสั่งการให้กองกำลังบรรลุชัยชนะอย่างถล่มทลาย ช่วยทำลายกองทัพไซง่อน ทำลายความตั้งใจทางยุทธศาสตร์ของศัตรูที่จะรวมกลุ่มกันใหม่ สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้กองทัพและประชาชนของเรารวมกำลังกันเพื่อดำเนินการโจมตีทางยุทธศาสตร์ครั้งสุดท้ายเพื่อปลดปล่อยไซง่อนและเวียดนามใต้ทั้งหมด ระหว่างการรณรงค์โฮจิมินห์ที่สร้างประวัติศาสตร์ (เมษายน พ.ศ. 2518) สหาย เล จรอง ตัน ดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการการรณรงค์ โดยสั่งการกองกำลังภาคตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้โดยตรง รวมทั้งกองพลที่ 2 และที่ 4 เพื่อปลดปล่อยไซง่อนและทำภารกิจให้สำเร็จ โดยเข้าไปในพระราชวังอิสรภาพเพื่อจับกุมประธานาธิบดี เซือง วัน มินห์ และคณะรัฐมนตรีของรัฐบาลไซง่อนทั้งหมด ทำให้การรณรงค์โฮจิมินห์ที่สร้างประวัติศาสตร์สิ้นสุดลงด้วยชัยชนะ
สงครามชายแดนภาคตะวันตกเฉียงใต้ (1979) ปะทุขึ้น สหายเลอ ตรอง ตัน ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการแนวรบภาคตะวันตกเฉียงใต้ ด้วยความสามารถทางการทหารของเขา เขาสั่งการกองทัพและประชาชนของเราให้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกองทัพและประชาชนกัมพูชาเพื่อโค่นล้มระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ปลดปล่อยเมืองหลวงพนมเปญได้สำเร็จ (7 มกราคม 1979) ช่วยให้กัมพูชาฟื้นฟูและสร้างประเทศขึ้นมาใหม่
นักยุทธศาสตร์ทางการทหารมีวิสัยทัศน์แต่ก็มีความเฉพาะเจาะจงมากเช่นกัน
พลเอกเล จรอง ทัน - นักยุทธศาสตร์การทหารที่มองการณ์ไกลนั้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในผลงานด้านเสนาธิการและการรบที่เขาทำมา ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1978 เขาดำรงตำแหน่งรองเสนาธิการทหารบกของกองทัพประชาชนเวียดนามและผู้บัญชาการหลายแนวรบ ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1986 เขาดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารบกของกองทัพประชาชนเวียดนามและรองรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม พลเอกเล จรอง ทันมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการช่วยให้โปลิตบูโร คณะกรรมการกลางพรรค และคณะกรรมาธิการทหารกลางวางแผนแผนการทหารในการทำสงครามต่อต้านและการก่อสร้างประเทศ หากนับเฉพาะแคมเปญสำคัญ 2 แคมเปญที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์การต่อต้านผู้รุกรานจากต่างประเทศของประชาชนชาวเวียดนามในศตวรรษที่ 20 (เดียนเบียนฟูและโฮจิมินห์) ทั้งสองแคมเปญล้วนแสดงให้เห็นถึงที่ปรึกษาเชิงยุทธศาสตร์ผู้มีความสามารถอย่างเล จรอง ทัน
ในช่วงฤดูร้อนของปี 1953 ภายใต้การบังคับบัญชาโดยตรงของกระทรวงกลาโหมแห่งชาติ ผู้บัญชาการกองพลที่ 312 เล จ่อง ทัน และรองผู้บัญชาการกองพลที่ 308 กาว วัน คานห์ ผู้บัญชาการที่มีความสามารถจากสองกองพลหลักแรกของกองทัพของเรา ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบทีมวิจัยในหัวข้อ "โจมตีและทำลายกลุ่มที่มั่น" โดยอิงจากการวิจัยประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จและล้มเหลวของกองกำลังของเราในการโจมตีกลุ่มที่มั่นนาซาน โดยอิงจากการจัดการของศัตรูในเมืองหว่าบิ่ญระหว่างการรณรงค์หว่าบิ่ญ พร้อมกับอ้างอิงถึงประสบการณ์ของกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีนและกองทัพแดงโซเวียต ทีมวิจัยได้รวบรวมเอกสารเกี่ยวกับการโจมตีกลุ่มที่มั่น หัวข้อ "โจมตีและทำลายกลุ่มที่มั่น" ได้รับการหารือโดยกระทรวงกลาโหมแห่งชาติในฐานะหลักการสำหรับแผนการรบในการรณรงค์เดียนเบียนฟู นั่นคือผลงานอันยิ่งใหญ่ของที่ปรึกษาด้านยุทธศาสตร์ทั้งสองท่านต่อชัยชนะที่เดียนเบียนฟู ซึ่งบังคับให้นักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสลงนามในข้อตกลงเจนีวาเพื่อยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในอินโดจีน
ตั้งแต่ต้นปี 1973 หลังจากลงนามในข้อตกลงปารีสว่าด้วยเวียดนาม ภายใต้การนำของพลเอก Vo Nguyen Giap เสนาธิการทหารบกได้จัดตั้งกลุ่มกลางเพื่อศึกษาแผนการทหารเพื่อปลดปล่อยภาคใต้ โดยมีพลเอก Le Trong Tan รองเสนาธิการทหารบกเป็นหัวหน้า กลุ่มนี้มีการหยิบยกประเด็นยุทธศาสตร์หลายประเด็นขึ้นมาหารือกัน ทำให้เกิดข้อสันนิษฐานสำหรับกระทรวงกลาโหมในการร่าง "แผนยุทธศาสตร์เพื่อปลดปล่อยภาคใต้" ในเดือนกรกฎาคม 1974 ที่เมืองโดะซอน (ไฮฟอง) พลเอก Le Trong Tan รายงานต่อเลขาธิการ Le Duan เกี่ยวกับ "แผนยุทธศาสตร์เพื่อปลดปล่อยภาคใต้" ในการประชุมโปลิตบูโรระหว่างวันที่ 30 กันยายนถึง 8 ตุลาคม 1974 พลเอก Le Trong Tan รายงานเกี่ยวกับแผนยุทธศาสตร์ 2 ปีและแผนปี 1975 เพียงอย่างเดียว โดยมุ่งมั่นที่จะปลดปล่อยภาคใต้ให้เสร็จสิ้นภายใน 2 ปีระหว่างปี 1975-1976 หลังการอภิปรายเป็นเวลาสองวัน โปลิตบูโรก็เห็นด้วยกับข้อสรุปของสหาย เล ดวน ซึ่งระบุว่า เราตั้งใจจะระดมความพยายามของพรรคทั้งหมด กองทัพทั้งหมด และประชาชนทั้งหมดในทั้งสองภูมิภาค เปิดฉากการรุกและลุกฮือครั้งสุดท้าย นำสงครามปฏิวัติไปสู่ระดับสูงสุด ทำลายและสลายกองกำลังหุ่นเชิดทั้งหมด ยึดไซง่อนซึ่งเป็นที่ซ่อนตัวของศัตรู ตลอดจนเมืองอื่นๆ ทั้งหมด ล้มล้างกองกำลังหุ่นเชิดส่วนกลางและทุกระดับ ปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ และรวมปิตุภูมิเป็นหนึ่ง
ในปี 1975 หลังจากที่ Phuoc Long ได้รับชัยชนะ โปลิตบูโรก็มีพื้นฐานในการยืนยันความมุ่งมั่นทางยุทธศาสตร์ในการปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ในปี 1975 สภาวิทยาศาสตร์การทหารของกระทรวงกลาโหมแห่งชาติได้รับการจัดตั้งขึ้น โดยมีพลเอก Vo Nguyen Giap เลขาธิการคณะกรรมาธิการทหาร รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเป็นประธาน พลเอก Van Tien Dung เสนาธิการทหารเป็นรองประธานคนแรก รองเสนาธิการทหารสองคนคือ พลโทอาวุโส Hoang Van Thai และสหาย Le Trong Tan เป็นรองประธานถาวร ภารกิจของสภาคือการศึกษาและวางแผนอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อทบทวนหัวข้อต่างๆ ของแผนการรุกและปลดปล่อยภาคใต้ที่ร่างขึ้นโดยเสนาธิการทหาร เพื่อหารือประเด็นสำคัญเกี่ยวกับการรณรงค์ ประสบการณ์ในการรุกและการลุกฮือ ตลอดจนประเด็นเกี่ยวกับทฤษฎีการทหารและศิลปะการทหารที่ได้สรุปไว้
ทันทีหลังจากการประชุมโปลิตบูโรหารือถึงแผนการปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ ในวันที่ 9 มกราคม 1975 คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมาธิการทหารกลางได้ประชุมกัน โดยเน้นที่การรณรงค์ที่ราบสูงตอนกลาง เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 1975 การรณรงค์ที่ราบสูงตอนกลางได้เริ่มต้นขึ้น แต่ตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์ สหายเลอ ตรอง ทัน ได้เสนอและได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมาธิการทหารกลางเพื่อศึกษาแผนปฏิบัติการสำหรับขั้นตอนต่อไปของการรณรงค์ที่ราบสูงตอนกลาง ซึ่งก็คือการรณรงค์ที่เว้-ดานังและไซง่อน เมื่อผู้บัญชาการทหารสูงสุดตัดสินใจเริ่มการรณรงค์ที่เว้-ดานัง เขาก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการการรณรงค์และเขาก็ทำภารกิจที่ได้รับมอบหมายสำเร็จ หลังจากชัยชนะที่เว้-ดานัง สหายเลอ ตรอง ทัน เป็นผู้เสนอให้จัดตั้งกองกำลังฝ่ายตะวันออกตามทางหลวงหมายเลข 1 เพื่อรุกคืบเข้าไปในไซง่อน การฝึกซ้อมพิสูจน์ให้เห็นว่าข้อเสนอนี้แม่นยำและมีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ ซึ่งเป็นทิศทางการโจมตีที่มีประสิทธิภาพมากในการรณรงค์ที่ตั้งชื่อตามลุงโฮ ด้วยความยินยอมของสหายเล ดวนและนายพลโว เหงียน เกียป กองทัพภาคตะวันออกได้รับการจัดตั้งและสั่งการโดยเขา และสามารถรุกคืบเข้าสู่ฐานที่มั่นสุดท้ายของรัฐบาลไซง่อนได้อย่างรวดเร็ว ในการประชุมสรุปการรุกและการลุกฮือทั่วไปในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 นายพลโว เหงียน เกียป ได้กล่าวชื่นชมว่า "กองทัพภาคตะวันออกเป็นผลงานสร้างสรรค์ของคณะเสนาธิการทหารบก เนื่องจากไม่ได้รวมอยู่ในแผนการปลดปล่อยภาคใต้ตั้งแต่แรก"
จากประสบการณ์อันล้ำลึกในสนามรบและในการตอบสนองต่อความต้องการและภารกิจใหม่ ๆ สหายเล ตรอง ทัน ได้เขียนงานและวิทยานิพนธ์ทางการทหารอันทรงคุณค่ามากมาย รวมถึงบทความหลายสิบเรื่องที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารในประเทศและต่างประเทศ ผลงานที่สหายเล ตรอง ทัน ทิ้งไว้เป็นผลงานทางวิทยาศาสตร์อย่างแท้จริง ซึ่งสรุปไว้อย่างอุดมสมบูรณ์ทั้งในทางปฏิบัติและทฤษฎี มุ่งหวังที่จะให้คำแนะนำแก่พรรค รัฐ และกองทัพในประเด็นเชิงยุทธศาสตร์ในด้านการทหารและการป้องกันประเทศ แต่ก็มีความเฉพาะเจาะจงมากด้วยเช่นกัน เนื้อหาหลักเน้นที่ประเด็นต่อไปนี้: การสร้างและดำเนินการตามทิศทาง กลยุทธ์ การวางแผน แผนงาน ภารกิจ กฎระเบียบและกฎเกณฑ์ของรัฐและกองทัพในด้านการทหารและการป้องกันประเทศ และกำกับการดำเนินการ การวางแผนกลไกและนโยบายด้านการทหารและการป้องกันประเทศในระดับกองทัพ และแนวทางแก้ไข กฎระเบียบและสภาพแวดล้อมทางกฎหมายสำหรับกิจกรรมทางทหาร การสร้างระบบเอกสารทางกฎหมายเพื่อการอนุมัติและประกาศใช้ในด้านการทหารและการป้องกันประเทศ โดยเน้นที่การจัดตั้งกลไกการจัดการและการดำเนินการ การกำหนดความรับผิดชอบของทุกระดับ ภาคส่วน ท้องที่ และหน่วยงาน การสร้างองค์กรและบุคลากร โดยเฉพาะงานโรงเรียน การฝึกทหาร การสร้างทีมนายทหารและเจ้าหน้าที่กองกำลังทหาร
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหายเล ตง ตัน ได้ให้ความสำคัญและใส่ใจอย่างยิ่งกับการสร้างศิลปะการทหารของเวียดนามและการพัฒนาศิลปะการทหารโดยเฉพาะศิลปะการรุก การตอบโต้ และการป้องกัน การกำกับการปฏิบัติการ การสร้างเขตให้เป็นป้อมปราการและการส่งเสริมบทบาทของกองกำลังอาสาสมัครและการป้องกันตนเอง การปรับปรุงประสิทธิภาพการรบของกำลังหลักและระดับการจัดองค์กรบังคับบัญชาของเหล่าผู้บังคับบัญชาและหน่วยงานบังคับบัญชาของกองพลทหารบก วิธีการต่อสู้ด้วยอาวุธผสมในสงครามปลดปล่อยชาติ การฝึกการรบภายใต้เงื่อนไขใหม่ของการสร้างและป้องกันสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม... จากปัญหาต่างๆ ที่ถูกหยิบยกขึ้นมาในการปฏิบัติรบและทั้งหมดได้รับการแก้ไขอย่างประสบความสำเร็จในเชิงปฏิบัติอย่างมีชีวิตชีวาในลักษณะที่สร้างสรรค์ตามแนวทางและมุมมองของพรรค เขาได้ดึงบทเรียนอันมีค่าในการฝึกและสร้างกองทัพให้มีความสม่ำเสมอและทันสมัยมากขึ้น สิ่งเหล่านี้ยังเป็นผลงานสำคัญของสหาย เล ตง ทัน ในการวิจัยและศึกษาบุคลากรในทุกระดับ ตลอดจนการสร้างและส่งเสริมลักษณะเฉพาะตัวของศิลปะการทหารของเวียดนามในปัจจุบันและอนาคตอีกด้วย
แม่ทัพผู้มีคุณธรรมผู้รักทหารของตนด้วยหัวใจทั้งดวง
นายพลเล ตง ตัน เป็นที่รักของบรรดานายทหารและทหารในกองทัพ ไม่เพียงแต่เพราะความสามารถในการสั่งการทหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณธรรมของเขาด้วย ในฐานะนายทหาร เขาเป็นตัวอย่างที่ดีของศีลธรรม เขาใช้ชีวิตด้วยความรัก ความภักดี และรักทหารของตนมาก นายพลเล ตง ตัน เข้าใจว่าความแข็งแกร่งของกองทัพปฏิวัตินั้นสำคัญกว่าอาวุธใดๆ ความรักระหว่างนายทหารและทหาร ทั้งในยามปกติและในสนามรบเป็นตัวกำหนดความแข็งแกร่งในการรบของกองทัพ ในฐานะผู้บัญชาการโดยตรงในสนามรบหลายๆ สมรภูมิ นายพลเล ตง ตัน มักจะเสียใจทุกครั้งที่ไปสนามรบ และเห็นนายทหารและทหารภายใต้การบังคับบัญชาของเขาเสียสละชีวิตและไม่เคยกลับมาอีกเลย ชัยชนะในสนามรบแต่ละครั้งย่อมต้องแลกมาด้วยการเสียสละและการนองเลือด แต่เขาไม่เคยยอมรับคำพูดที่ว่า "ในสนามรบครั้งนี้ การสูญเสียของเราไม่มีค่า" สำหรับนายพลเล ตง ตัน เลือดและกระดูกของนายทหารและทหารแต่ละคนมีค่าอย่างประเมินไม่ได้ และเขาพยายามหาหนทางต่อสู้โดยสูญเสียให้น้อยที่สุดเสมอ ฉะนั้นในการรบทุกครั้ง ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ เขาก็มักคิดและเรียนรู้จากประสบการณ์เสมอ คอยตรวจสอบอย่างเคร่งครัด ซื่อสัตย์ และตรงไปตรงมา เพื่อว่าการรบครั้งต่อไปจะประสบชัยชนะ มีการนองเลือดระหว่างทหารน้อยลง
ในการปฏิบัติหน้าที่ สหายเล ตรอง ตัน แสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตที่เป็นประชาธิปไตย เคารพประชาชน มีความใกล้ชิด สนิทสนม และรับฟังความคิดเห็นของสมาชิกและทหาร สิ่งที่เขาใส่ใจมากที่สุดคือการรักษาความสามัคคีและความสามัคคีภายในองค์กร โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสามัคคีภายในคณะกรรมการพรรคและผู้นำหน่วย ก่อนภารกิจสำคัญ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก ยากลำบาก และซับซ้อน เขาได้จัดการประชุมแบบเปิดเพื่อขอความคิดเห็นและการสนับสนุนจากสมาชิกและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ในการประชุมดังกล่าว เขามักพูดน้อยและให้ความเคารพอย่างมาก รับฟัง และจดบันทึกความคิดเห็นของทุกคนอย่างย่อๆ แม้จะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน เขาจดบันทึกอย่างละเอียดถี่ถ้วน ไม่เคยขัดจังหวะ แต่ยังแนะนำให้ผู้ใต้บังคับบัญชาแสดงความคิดเห็นอย่างเต็มที่ และในที่สุดเขาก็สรุป ข้อสรุปของเขามีความกระชับ เข้าใจง่าย และมักจะน่าพอใจ แม่นยำ และเด็ดขาด ทำให้ผู้ใต้บังคับบัญชามั่นใจและมีพื้นฐานที่มั่นคงในการจัดระเบียบและดำเนินการ
คุณสมบัติอันสูงส่งของนายพลเล ตรอง ตัน คือความซื่อสัตย์สุจริตและตรงไปตรงมา เมื่อตัวเขาเองมีข้อบกพร่อง เขาก็พร้อมที่จะยอมรับมันอย่างตรงไปตรงมา เปิดเผย และเปิดใจรับ ในทางตรงกันข้าม เมื่อเกิดข้อผิดพลาดและข้อบกพร่องของผู้ใต้บังคับบัญชา เขามักจะเคร่งครัดแต่ไม่ลำเอียง ให้อภัยเสมอ และมอบหมายงานอย่างต่อเนื่องและช่วยให้พวกเขาก้าวหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาดูแลและใส่ใจความก้าวหน้าของผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างสม่ำเสมอ และให้คำแนะนำที่รอบคอบในการทำงานของพวกเขา เขามักจะให้กำลังใจและให้กำลังใจผู้บังคับบัญชาที่กล้าหาญที่กล้าต่อสู้และรับผิดชอบ ในเวลาเดียวกัน เขามักจะกำหนดว่าผู้บังคับบัญชาทหารของพรรค โดยเฉพาะผู้ที่อยู่ในหน่วยงานยุทธศาสตร์ จะต้องมีความภักดีต่อพรรค ปิตุภูมิ และประชาชนอย่างไม่มีขอบเขต มีจุดยืนทางอุดมการณ์ที่มั่นคง และมีความคิดเห็นที่ชัดเจนและซื่อสัตย์ และต้องไม่พึ่งพาผู้อื่นหรือพูดเพียงเพื่อเอาใจผู้บังคับบัญชา พลเอกเล ตรอง ตันเป็นผู้บังคับบัญชาที่แท้จริงที่ผู้บังคับบัญชาและทหารเคารพและรัก
เนื่องด้วยผลงานดีเด่นและผลงานด้านการปกป้องและปลดปล่อยประเทศชาติ พลเอกเล จ่อง ตัน จึงได้รับรางวัลเกียรติยศมากมายจากพรรคและรัฐ ได้แก่ รางวัลดาวทอง (หลังเสียชีวิตในปี 2550), รางวัลโฮจิมินห์ 2 รางวัล, รางวัลทหารชั้นหนึ่ง, รางวัลทหารชั้นสาม, รางวัลชัยชนะชั้นหนึ่ง, รางวัลการต่อต้านชั้นหนึ่ง, เหรียญเกียรติยศสมาชิกพรรค 40 ปี นอกจากนี้ พลเอกเล จ่อง ตัน ยังได้รับรางวัลเกียรติยศอื่นๆ อีกมากมายจากกองทัพของประเทศพี่น้องหลายประเทศ
ตลอดระยะเวลากว่าสี่สิบปีของกิจกรรมปฏิวัติอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะอยู่ในตำแหน่งใด พลเอกเล จรอง ทัน ยังคงจงรักภักดีต่ออุดมคติปฏิวัติ ต่อพรรค และต่อประชาชนอยู่เสมอ เขาเป็นทหารคอมมิวนิสต์ที่เข้มแข็งคนหนึ่ง เป็นนักยุทธศาสตร์การทหารที่มีความสามารถ สร้างสรรค์ และเด็ดขาด เป็นผู้ปฏิบัติแนวคิดยุทธศาสตร์การทหารของพรรคและลุงโฮได้อย่างยอดเยี่ยม เป็นนักยุทธศาสตร์การทหารที่มีวิสัยทัศน์กว้างไกลแต่ก็เป็นรูปธรรมมาก และเป็นผู้บัญชาการที่มีคุณธรรมซึ่งรักกองทหารของตนสุดหัวใจ ชีวิตและอาชีพของพลเอกเล จรอง ทัน เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกระบวนการสร้าง การต่อสู้ และการเติบโตของกองทัพประชาชนเวียดนาม จากกองทัพกองโจรไปสู่กองทัพปกติที่มีสาขาและการให้บริการมากมาย
วันครบรอบ 110 ปีวันเกิดของนายพลเล จรอง ทัน เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่พรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดกำลังส่งเสริมกิจกรรมต่างๆ เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม และครบรอบ 35 ปีวันป้องกันประเทศ กิจกรรมนี้มีความสำคัญทางการเมืองเพื่อยืนยันและยกย่องผลงานของสหายเล จรอง ทัน ที่มีต่อพรรค ชาติ และกองทัพของเรา กิจกรรมนี้มีความสำคัญในทางปฏิบัติ โดยมีส่วนสนับสนุนในการปลูกฝังอุดมคติคอมมิวนิสต์ ประเพณีรักชาติและปฏิวัติให้กับแกนนำและทหาร โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน เพื่อพยายามศึกษา ฝึกฝน และปลูกฝังจริยธรรมปฏิวัติ ความภาคภูมิใจ ศรัทธาในพรรค และความมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงอย่างดีเยี่ยม
การแสดงความคิดเห็น (0)