พลเอก วอ เหงียน เจียป

ไฮไลท์ - 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู: อัจฉริยภาพทางการทหาร - พลเอกโว เหงียน เจียป — พลเอกโว เหงียน ซ้าป สังเกตการณ์สนามรบเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนที่จะออกคำสั่งให้เปิดฉากการบุกโจมตีเดียนเบียนฟู ภาพ: เอกสาร VNA

พลเอกโว เหงียน ซ้าป - ผู้บัญชาการทหารสูงสุดผู้โดดเด่น ผู้ที่ซึมซับแนวทางของโปลิตบูโรและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และด้วยความคิดอันเฉียบแหลมและความกล้าหาญของผู้นำทางทหาร ได้ตัดสินใจครั้งสำคัญโดยเปลี่ยนจากคติประจำใจ "สู้ให้เร็ว ชนะให้เร็ว" เป็น "สู้ให้มั่นคง ก้าวหน้าอย่างมั่นคง" ทัพเดียนเบียนฟูที่สร้างประวัติศาสตร์ได้ชัยชนะครั้งสุดท้ายจากจุดเปลี่ยนสำคัญนี้ กลยุทธ์ทางการทหารของพลเอกโว เหงียน ซ้าป เป็นที่รู้จักและชื่นชมจากทั่วโลก

รับภารกิจพิเศษสำคัญ

ระหว่างสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสที่ยาวนาน นายพลโว เหงียน ซ้าป ได้สั่งการการรณรงค์สำคัญๆ หลายครั้งโดยตรง โดยที่เดียนเบียนฟูเป็นสงครามที่ใหญ่ที่สุด ชัยชนะของแคมเปญนี้มีความสำคัญและมีความยิ่งใหญ่เหนือกว่าแคมเปญก่อนๆ ในหลายด้าน ตอกย้ำถึงพรสวรรค์ทางยุทธศาสตร์อันโดดเด่นของผู้บัญชาการทหารสูงสุด

ปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2496 โปลิตบูโรตัดสินใจทำลายฐานที่มั่นของศัตรูในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2497 โปลิตบูโรได้แต่งตั้งหน่วยงานบัญชาการเพื่อนำการรณรงค์ พลเอกโว เหงียน ซ้าป ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการและเลขาธิการพรรคแนวร่วมเดียนเบียนฟู แผนการระดมกำลังเสริมไปยังภาคตะวันตกเฉียงเหนือได้รับการเผยแพร่แล้ว

พลเอกโว เหงียน เจียป แสดงความเห็นว่า “นี่จะเป็นครั้งแรกที่กองกำลังของเราเปิดฉากโจมตีฐานที่มั่นที่มีทหารอยู่หนึ่งหมื่นนายในระดับใหญ่ เจ้าหน้าที่และทหารของเราเตรียมพร้อมที่จะโจมตีฐานที่มั่น... การสู้รบที่กำลังจะเกิดขึ้นจะเป็นความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับเราในสงคราม เราเลือกสนามรบบนภูเขาซึ่งมีสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการทำลายศัตรู แต่เดียนเบียนฟูไม่ได้เป็นภูเขาทั้งหมด ที่นี่เป็นสนามรบที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ มีป้อมปราการหลายแห่งตั้งอยู่บนสนามรบ กองกำลังของเราจะต้องทำการรบหลายครั้งโดยมีกองกำลังเคลื่อนที่ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเครื่องบิน รถถัง และปืนใหญ่บนพื้นที่ราบเรียบคล้ายกับที่ราบ...” (1)

วันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2497 พลเอกโว เหงียน ซ้าป และกองบัญชาการกองหน้าของกองบัญชาการใหญ่ได้ออกเดินทางสู่แนวหน้า ก่อนจะออกรบ นายพลวอเหงียนซ้าป ได้มาต้อนรับลุงโฮที่คูอยต๊าด เขาถามว่า: "เจ้ามาถึงขนาดนี้แล้ว มีความยากลำบากในการกำกับสนามรบบ้างไหม?" (2) นายพลตอบว่า “…อุปสรรคอย่างเดียวคือมันอยู่ไกล และเมื่อมีเรื่องสำคัญและเร่งด่วน ก็ยากที่จะขอความเห็นจากลุงโฮและโปลิตบูโร” (3) ลุงโฮให้กำลังใจว่า “แม่ทัพอยู่แนวหน้า ส่วนแม่ทัพอยู่นอกแนวหน้า! เขาให้สิทธิอำนาจเต็มที่ในการตัดสินใจ การต่อสู้ครั้งนี้สำคัญมาก เราต้องต่อสู้เพื่อชัยชนะ! ต่อสู้เฉพาะเมื่อเรามั่นใจว่าจะชนะเท่านั้น และต่อสู้เฉพาะเมื่อเราไม่มั่นใจว่าจะชนะเท่านั้น” (4) ผู้บัญชาการการรณรงค์ “รู้สึกว่าความรับผิดชอบครั้งนี้หนักมาก” (5)

การเปลี่ยนแผนการรบ – การตัดสินใจที่ยากที่สุดในชีวิตของผู้บัญชาการ

โฟกัส – 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู: อัจฉริยภาพทางการทหาร – พลเอกวอเหงียนเซียป (ภาพที่ 2) — กองกำลังปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานของเราต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและสร้างผลงานที่โดดเด่น ไม่เพียงแต่ปกป้องท้องฟ้าและสนับสนุนการรบของทหารราบเท่านั้น แต่ยังมีส่วนสนับสนุนในการหยุดยั้งการสนับสนุนทางอากาศสำหรับกองทัพฝรั่งเศสที่เดียนเบียนฟูอีกด้วย ภาพ: เอกสาร VNA

ในระหว่างยุทธการเดียนเบียนฟูและบางทีอาจตลอดอาชีพทหารของพลเอกโวเหงียนซ้าป การตัดสินใจเปลี่ยนกลยุทธ์การรบจาก "สู้ให้เร็ว ชนะให้เร็ว" เป็น "สู้สม่ำเสมอ ก้าวหน้าสม่ำเสมอ" ถือเป็นการตัดสินใจที่ยากที่สุด - ดังที่ตัวเขาเองก็ยอมรับ การตัดสินใจครั้งนั้นแสดงให้เห็นถึงความคิดทางทหารที่เฉียบแหลมและความกล้าหาญของผู้บัญชาการ แต่ขณะเดียวกันก็เป็นการแสดงออกถึงการปลูกฝังอุดมการณ์ทางการทหารของโฮจิมินห์ที่ว่า “สู้เพื่อชัยชนะแน่นอน” แสดงให้เห็นถึงมนุษยธรรมของนายพลผู้ “ให้ความสำคัญกับการบริการสาธารณะเป็นอันดับแรก” รู้วิธีส่งเสริมบทบาทของส่วนรวมอยู่เสมอ และเคารพความคิดเห็นของส่วนรวมเพื่อประโยชน์ร่วมกัน

วันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2497 พลเอกโว เหงียน ซ้าป และนายทหารจำนวนหนึ่งเดินทางมาถึงสำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการแนวหน้า ในเวลานี้ฝ่ายเราและที่ปรึกษาตกลงกันว่าจะใช้การโจมตีอย่างรวดเร็วเพื่อทำลายศัตรู เพราะว่า “การโจมตีอย่างรวดเร็วจะนำไปสู่ชัยชนะอย่างรวดเร็ว กองกำลังยังคงอยู่ในสภาพดี จะลดความสูญเสีย และจะไม่ต้องเผชิญความยากลำบากในการจัดเตรียมกระสุนและอาหารสำหรับทหารและคนงานนับหมื่นนายในการต่อสู้ที่ยาวนาน” (6) กำหนดการยิงคือวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2497

หลังจากฟังรายงานสถานการณ์แล้ว ผู้บัญชาการ “รู้สึกว่านโยบายนี้ไม่ถูกต้อง และต้องการทราบสถานการณ์เพิ่มเติม” เพราะ “กองทหารยังต้องใช้เวลาสร้างถนนอีกระยะหนึ่ง ศัตรูยังมีเงื่อนไขที่จะเพิ่มกำลังทหารได้ ในตอนนี้ การโจมตีอย่างรวดเร็วและการได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็วเป็นเรื่องยาก ในภายหลังจะยากยิ่งขึ้น” (7) อย่างไรก็ตามเขายังคงสั่งสอนทุกอย่างอย่างมีน้ำใจเพื่อให้เจ้าหน้าที่ทราบวิธีการเอาชนะความยากลำบากและทำงานให้สำเร็จตามแผนที่กระจายไป พระองค์ยังทรงตั้งพระทัยว่า จะต้องคิดต่อไปเพื่อให้เข้าใจสถานการณ์จริงได้มั่นคงยิ่งขึ้น และค้นหาปัจจัยอื่นๆ ที่จะนำไปสู่ชัยชนะได้ ไม่ว่าจะสู้เร็วหรือไม่ก็ตาม

นายพลมีความกังวลไม่เพียงแต่เพราะคำพูดของประธานโฮจิมินห์ที่ว่า "การรณรงค์ครั้งนี้สำคัญมาก เราต้องชนะ หากเราไม่แน่ใจในชัยชนะ เราจะต้องไม่สู้" เท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะความรับผิดชอบต่อเลือดเนื้อของทหารอีกด้วย “เราไม่สามารถยอมแพ้การรบครั้งนี้ได้ กองกำลังหลักส่วนใหญ่ในช่วงแปดปีแห่งการต่อต้านนั้นกระจุกตัวอยู่ที่นี่ ทรัพยากรมีค่ามหาศาลแต่ก็มีน้อยมากเช่นกัน ตั้งแต่เริ่มการรบครั้งใหญ่ในปี 1950 จนถึงฤดูใบไม้ผลิปีนี้ ยังคงเป็นหน่วยและคนกลุ่มเดิม ฉันเคยสังกัดกองทหารแต่ละกรม กองพันแต่ละกองร้อยหลัก และรู้จักกองร้อย หมวด และทหารที่ทำผลงานได้อย่างโดดเด่น เป็นที่ชัดเจนว่าทุกคนที่ออกเดินทางในครั้งนี้พร้อมที่จะเสียสละเพื่อชัยชนะ แต่ภารกิจของการรบครั้งนี้ไม่ใช่แค่การชนะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการรักษาทรัพยากรที่มีค่าไว้สำหรับสงครามระยะยาวด้วย...” (8) หากการรณรงค์ไม่ประสบผลสำเร็จและกำลังหลักได้รับความสูญเสียอย่างหนัก อนาคตของกลุ่มต่อต้านจะเป็นอย่างไร และตำแหน่งของกองทูตของเราในเจนีวาจะเป็นอย่างไร?

หลังจากนั้นผู้บัญชาการนอนไม่หลับหลายคืน พิจารณาและพิจารณาหลายครั้งแต่ "ยังพบปัจจัยแห่งชัยชนะน้อยมาก": "ฉันสั่งให้ทูตไปทำความเข้าใจสถานการณ์และรายงานสิ่งที่น่าสังเกตทันที ทุกคนสะท้อนถึงจิตวิญญาณที่สูงมากในการเตรียมการต่อสู้ของเจ้าหน้าที่และทหาร ผู้บัญชาการกรมทหารที่ 312 เล ตรอง ทัน บอกกับฉันว่าระหว่างการต่อสู้ พวกเขาจะต้องฝ่าแนวป้องกันสามครั้งติดต่อกันเพื่อไปถึงศูนย์กลาง แต่นี่เป็นเพียงการคำนวณงานที่ต้องทำเท่านั้น ผู้บัญชาการกรมทหารที่ 308 วุง ทัว วู ซึ่งรับผิดชอบการรุกลึก ยังคงนิ่งเงียบ ในวันที่เก้า สองวันก่อนการเปิดฉากยิง สหาย Pham Kiet รองผู้อำนวยการฝ่ายความมั่นคง ซึ่งกำลังเฝ้าติดตามปืนใหญ่ที่ดึงเข้ามาในทิศตะวันตก ขอพบฉันทางโทรศัพท์ Kiet แสดงความคิดเห็นว่า: "ปืนใหญ่ของเราทั้งหมดวางอยู่ในสนามรบ พื้นที่เปิดโล่งมาก หากถูกตอบโต้หรือถูกโจมตีโดย เครื่องบินก็จะยากที่จะหลีกเลี่ยงความสูญเสีย ปืนใหญ่บางส่วนยังไม่ได้ถูกดึงเข้าสู่สนามรบ” (9)

หลังจากเลื่อนการเปิดการรบออกไปเป็นวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2497 จากนั้นก็เลื่อนออกไปอีกวันหนึ่งเป็นวันที่ 26 มกราคม เนื่องจากมีปัญหาในการดึงปืนใหญ่เข้ามา ไม่มั่นใจในด้านสุขภาพ... ในเช้าวันที่ 26 มกราคม พลเอก โว เหงียน ซ้าป ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ได้ตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ นั่นคือ เลื่อนการโจมตีออกไปชั่วคราว ถอนปืนใหญ่ ถอนทหารไปยังจุดรวมพล และเตรียมตัวใหม่ตามคำขวัญ "สู้ให้หนัก รุกให้หนัก" หลังการหารือกันหลายชั่วโมง ด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความรับผิดชอบสูง คณะกรรมการพรรคจึงเห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงนี้ในที่สุด และเห็นพ้องกันเป็นเอกฉันท์ว่าการเปลี่ยนกลยุทธ์การรบเป็นการตัดสินใจครั้งยิ่งใหญ่ เป็นการแสดงให้เห็นอย่างเป็นรูปธรรมถึงความเข้าใจอย่างถ่องแท้ของคณะกรรมการกลางเกี่ยวกับอุดมการณ์ชี้นำของ "การต่อสู้ด้วยความแน่นอนเพื่อชัยชนะ"

จะเห็นได้ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่กองบัญชาการการรณรงค์เดียนเบียนฟูในอดีตนั้นแสดงให้เห็นว่าปัจจัย 2 ประการที่ทำให้พลเอกโวเหงียนซาปประสบความสำเร็จในการนำคนหมู่มากไปสู่ความเห็นพ้องต้องกันว่าจะต่อสู้การรณรงค์อย่างไรนั้น ประการแรกคือความรับผิดชอบทางการเมืองต่อหน้าพรรคและประชาชน ก่อนเลือดและกระดูกของทหาร ควบคู่กับสไตล์ที่สมจริง โดยใช้ความเป็นจริงเพื่อโน้มน้าวกลุ่มให้ยอมรับข้อกำหนดสูงสุด ซึ่งก็คือการรับประกัน “ชัยชนะที่แน่นอน”

การเปลี่ยนแปลงยุทธศาสตร์การรบจาก “สู้ให้เร็ว ชนะให้เร็ว” เป็น “สู้ให้คงที่ เดินหน้าให้คงที่” ถือเป็นเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดในประวัติศาสตร์สงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส โดยพลเอกโว เหงียน ซ้าป เรียกว่าเป็น “การตัดสินใจที่ยากที่สุดในอาชีพการบังคับบัญชาของเขา” และยุทธการเดียนเบียนฟูที่สร้างประวัติศาสตร์ก็ได้ชัยชนะครั้งสุดท้ายจากจุดเปลี่ยนที่สำคัญนี้

“เล่นให้แน่ใจ” และชนะ

โดยดำเนินการตามแผน “สู้รบเข้มแข็ง รุกคืบมั่นคง” ด้วยกำลังพลกว่า 260,000 นาย ใช้ยานพาหนะสารพัดชนิด และความมุ่งมั่นยิ่งกว่าขุนเขา เราได้ฟันฝ่าอุปสรรคที่ดูเหมือนเอาชนะไม่ได้ โดยจัดให้มีอาวุธ กระสุน อาหาร และยารักษาโรคเพียงพอแก่ทหาร 50,000 นาย และคนงานนับหมื่นคนในแนวหน้า เปิดถนนหลายสิบกิโลเมตรเพื่อนำปืนใหญ่เข้าสู่สนามรบ

เมื่อเข้าสู่การต่อสู้ด้วยการโจมตีสามครั้ง กองทหารของเราได้ทำลายป้อมปราการของเดียนเบียนฟูลงได้ ทำลาย บาดเจ็บ และจับกุมทหารศัตรูที่ประจำการที่นี่จำนวน 16,000 นาย เอาชนะการป้องกันรูปแบบสูงสุดของนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศส ทำลายความตั้งใจของศัตรูที่จะทำสงครามต่อไป บังคับให้ฝรั่งเศสนั่งที่โต๊ะเจรจาและลงนามข้อตกลงเจนีวาในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 เพื่อยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในอินโดจีน

หลังจากอยู่ที่แนวรบเดียนเบียนฟูมานานกว่า 100 วัน พร้อมด้วยกองทัพทั้งหมด เขาได้สร้างชัยชนะอันยิ่งใหญ่ที่สั่นสะเทือนโลก ผู้บัญชาการทหารสูงสุด Vo Nguyen Giap ไม่เพียงแต่ทำภารกิจของเขาสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมต่อหน้าพรรคทั้งหมด ประชาชนทั้งหมด และกองทัพทั้งหมดเท่านั้น แต่ยังทิ้งบทเรียนอันล้ำลึกเกี่ยวกับการคิดทางทหาร เจตนาในการรุก และรูปแบบโดยทั่วไปไว้ให้กับแกนนำและทหารรุ่นต่อๆ ไป รวมถึงการจัดการความสัมพันธ์ระหว่างหัวหน้าฝ่ายรณรงค์และผู้นำร่วมกันของแนวรบอย่างชำนาญ เด็ดเดี่ยว และแม่นยำ เพื่อเลือกวิธีการต่อสู้ที่ได้ผลที่สุดสำหรับฝ่ายรณรงค์เดียนเบียนฟู