บรรลุข้อตกลงกับสหรัฐฯ เพื่อยุติข้อพิพาทคดีปลาตะเพียนและปลากะพง

เวียดนามและสหรัฐฯ ได้บรรลุข้อตกลงทวิภาคีเพื่อยุติข้อพิพาทในกรณีการจัดเก็บภาษีต่อต้านการทุ่มตลาดกับผลิตภัณฑ์ปลาตะเพียนและปลาบาสของเวียดนามที่ส่งออกไปยังตลาดสหรัฐฯ

Đạt thỏa thuận với Mỹ chấm dứt tranh chấp vụ kiện cá tra, ba sa - Ảnh 1. — รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เหงียน ซิงห์ นัท ตัน (ขวา) และนายฮวน เอ มิลลัน รักษาการอัยการสูงสุด สำนักงานผู้แทนการค้าสหรัฐฯ ลงนามข้อตกลง ณ กรุงวอชิงตัน (สหรัฐอเมริกา) - ภาพ: กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า

ตามข้อมูลจากกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เมื่อวันที่ 17 มกราคม ณ กรุงวอชิงตัน (ประเทศสหรัฐอเมริกา) กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าซึ่งได้รับอนุญาตจาก รัฐบาล ได้ลงนามข้อตกลงทวิภาคีระหว่างรัฐบาลสหรัฐฯ และรัฐบาลเวียดนามเกี่ยวกับคำสั่งภาษีต่อต้านการทุ่มตลาดสำหรับเนื้อปลาจากเวียดนามกับตัวแทนของรัฐบาลสหรัฐฯ - ตัวแทนการค้าสหรัฐฯ (USTR)

ได้ข้อสรุปยุติข้อพิพาทเรื่องภาษีแล้ว

ดังนั้น ทั้งสองฝ่ายจึงได้บรรลุข้อตกลงทวิภาคีเพื่อยุติข้อพิพาทในกรณีการจัดเก็บภาษีต่อต้านการทุ่มตลาดกับผลิตภัณฑ์ปลาตะเพียนและปลาบาสของเวียดนามที่ส่งออกไปยังตลาดสหรัฐฯ (กรณี DS536)

คดีนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2018 เมื่อเวียดนามฟ้องสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการในข้อหาละเมิดกฎระเบียบขององค์การการค้า โลก (WTO) โดยเรียกเก็บภาษีต่อต้านการทุ่มตลาดกับผลิตภัณฑ์ปลาตะเพียนและปลาบาสของเวียดนามที่ส่งออกไปยังตลาดสหรัฐฯ

ในปี 2020 หลังจากที่คณะกรรมาธิการ WTO ได้ส่งร่างคำวินิจฉัยเกี่ยวกับกรณีดังกล่าวไปยังฝ่ายที่เกี่ยวข้องก่อนที่จะประกาศอย่างเป็นทางการ ฝ่ายสหรัฐฯ ได้เสนอให้รัฐบาลเวียดนามขอเลื่อนการออกรายงานของคณะกรรมาธิการเพื่อเจรจาหาแนวทางแก้ไขทวิภาคีในการแก้ไขกรณี DS536 ด้วย

เมื่อทั้งสองฝ่ายสามารถหาข้อยุติข้อพิพาทในคดีภาษีได้ บริษัท Vinh Hoan Joint Stock Company ซึ่งเป็นบริษัทเดียวที่มีสิทธิได้รับการยกเว้นภาษีภายใต้กฎระเบียบของสหรัฐฯ และยังเป็นผู้ส่งออกปลาสวายและปลาบาสรายใหญ่ที่สุดในเวียดนาม จึงถูกถอดออกจากขอบเขตของการเก็บภาษีต่อต้านการทุ่มตลาดในการส่งออกปลาสวายและปลาบาสมายังประเทศนี้

Việt Nam đạt được thỏa thuận với Mỹ chấm dứt tranh chấp vụ kiện cá tra, basa - Ảnh 2. — คณะทำงานจากกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าทำงานร่วมกับหน่วยงานของสหรัฐฯ - ภาพ: กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า

ความปรารถนาดีเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคี

นี่เป็นครั้งที่สองที่เวียดนามและสหรัฐฯ บรรลุข้อตกลงทวิภาคี เพื่อแก้ไขข้อพิพาทที่ WTO นอกเหนือไปจากกรณีภาษีตอบโต้การทุ่มตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์กุ้งน้ำอุ่น (DS429)

ในปี 2559 เวียดนามและสหรัฐฯ ได้ลงนามข้อตกลงทวิภาคีเพื่อยกเลิกภาษีต่อต้านการทุ่มตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์กุ้งน้ำอุ่นที่ส่งออกไปยังสหรัฐฯ โดยบริษัท Minh Phu Seafood Corporation

นี่คือผลจากความปรารถนาดีและความพยายามในการเจรจาของทั้งสองฝ่าย เวียดนามยินดีกับเจตนารมณ์ที่สร้างสรรค์ ทัศนคติที่ดี และความพยายามในการแสวงหาทางออกทวิภาคีจากฝ่ายสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ (DOC) และสำนักงานผู้แทนการค้าสหรัฐฯ (USTR)

ในเวลาเดียวกัน การบังคับใช้คำตัดสินของ WTO ของสหรัฐฯ ยังมีส่วนสำคัญในการแสดงความปรารถนาดีในการเสริมสร้างความสัมพันธ์อันหลากหลายระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการที่ทั้งสองประเทศยกระดับความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมของตน

ฝั่งเวียดนาม นี่คือผลจากการประสานงานอย่างใกล้ชิด ต่อเนื่อง และกระตือรือร้นเป็นเวลาหลายปีระหว่างรัฐบาล ทนายความที่ให้คำปรึกษารัฐบาล และบริษัทอาหารทะเล โดยเฉพาะ บริษัท Vinh Hoan Joint Stock Company

แนวทางแก้ปัญหาแบบทวิภาคีนี้แสดงให้เห็นว่ารัฐบาลเวียดนามพร้อมเสมอที่จะใช้ช่องทางที่เหมาะสม รวมถึงกลไกการระงับข้อพิพาทของ WTO เพื่อให้แน่ใจว่าสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายขององค์กรต่างๆ ของเวียดนามในบริบทของการบูรณาการที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของเวียดนามในเศรษฐกิจระหว่างประเทศ

ที่มา: https://tuoitre.vn/dat-thoa-thuan-voi-my-cham-dut-tranh-chap-vu-kien-ca-tra-ba-sa-20250120160106151.htm