ตราสัญลักษณ์ของจักรพรรดิกวางจุงบนแผ่นดินถั่นห์

บนเส้นทางหลวงสู่เมืองทังลองเพื่อปราบกองทัพชิงที่รุกรานจำนวน 290,000 นาย พระเจ้ากวางจุง-เหงียนเว้ (ค.ศ. 1753-1792) และกองทัพไต้เซินได้ทิ้งร่องรอยไว้มากมายบนดินแดนของทัญ

วัด Quang Trung (เขต Hai Thanh เมือง Nghi Son)

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ปลายปี ค.ศ. 1788 เมื่อได้รับคำร้องขอความช่วยเหลือจากเลเจิ่วท่ง ราชวงศ์ชิงจึงส่งกำลังพล 290,000 นายมายังประเทศของเราเพื่อทำลายล้างขบวนการเตยเซิน เมื่อได้รับข่าวด่วนจากโง วัน โซ และโง ถิ นาม ซึ่งในขณะนั้นบัญชาการแนวป้องกันตัม เดียป-เบียนเซิน ในวันที่ 25 พฤศจิกายน ปีเมาแถน (22 ธันวาคม ค.ศ. 1788) เหงียนเว้จึงขึ้นครองราชย์ เปลี่ยนชื่อเป็นกวางจุง พร้อมกันนั้น พระองค์ยังทรงจัดพิธีส่งกำลังพลขึ้นเหนือเพื่อสกัดกั้นการรุกรานของราชวงศ์ชิง ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของกองทัพชิงเกิดขึ้นภายใน 5 วัน เริ่มตั้งแต่วันสิ้นปีจนถึงวันที่ 5 ของเทศกาลตรุษจีน ปีกี๋เดา ค.ศ. 1789 เหงียนเว้ได้ขึ้นขี่ช้างและนุ่งห่มจีวร ท่ามกลางการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากประชาชน

ระหว่างทาง กองทัพของจักรพรรดิกวางจุงแวะที่เบียนเซิน (ปัจจุบันคือเมืองงีเซิน) ทอฮัก (เมือง ทัญฮ ว้า) ทามเดียป-บิมเซิน (เมืองบิมเซิน)...ในดินแดนทัญ

สถาบันประวัติศาสตร์แห่งชาติราชวงศ์เหงียนบันทึกไว้ว่า “ไดนามนัททงชี” ว่า ตั้งแต่ต้นราชวงศ์เจียลอง ราชวงศ์เหงียนได้สร้างเกาะเบียนเซินขึ้นที่ปากแม่น้ำบั่ง “เส้นรอบวง 58 จือง 8 ถัวค 8 ตั๊ก; สูง 8 ถัวค 2 ตั๊ก; มีเสาธง, บ้านพักทหาร, ปืนใหญ่ 12 กระบอก, คลังดินปืน 1 กระบอก” ในสมัยราชวงศ์มิญหม่าง (ปีที่ 9) ได้สร้าง “ป้อมปราการติญไฮในเบียนเซิน เส้นรอบวง 11 จือง 8 ถัวค; สูง 5 ถัวค 5 ตั๊ก; มีเสาธง, บ้านพักทหาร และปืนใหญ่ 4 กระบอก” ด้วยภูมิประเทศที่อันตราย ตั้งอยู่กลางมหาสมุทร ล้อมรอบด้วยภูเขา กำบังลม มองเห็นข้าศึกจากเบื้องบนได้ง่าย แผ่นดินเบียนเซินจึงถูกจักรพรรดิกวางจุงกำหนดให้เป็นแนว ป้องกันทางทหาร ที่สำคัญ

หลังจากได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย กวางจุงก็ไม่ลืมพระคุณที่ทรงประทานให้แก่บางพื้นที่ที่กองทัพได้หยุดพัก รวมถึงเบียนเซิน ซึ่งเป็นดินแดนที่มีตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญยิ่ง และเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของท่าน ประชาชนจึงได้สร้างวัดขึ้นบนชายฝั่ง ใกล้กับฐานทัพเรือเบียนเซินในขณะนั้น (ปัจจุบันคือตำบลงีเซิน เมืองงีเซิน)

เมื่อเดินทางมาถึงตำบลเกาะงีเซิน พวกเราได้รับคำแนะนำจากคุณเล วัน เกือง เจ้าหน้าที่ ฝ่ายวัฒนธรรมและสังคม ของตำบลงีเซิน เพื่อเยี่ยมชมโบราณวัตถุต่างๆ เช่น ศิลาจารึก ช้างหินโบราณคู่หนึ่ง รูปปั้นหิน และปืนใหญ่ ซึ่งถูกระบุว่ามีมาตั้งแต่สมัยสร้างวัด รวมถึงเยี่ยมชมและแนะนำบ่อน้ำสี่เหลี่ยมที่ชาวจามสร้างขึ้นเพื่อใช้ในชีวิตประจำวันของกองทัพไตเซิน ในปี พ.ศ. 2567 เทศกาลวัดกวางจุง (Quang Trung Temple Festival) ในเขตลาชบ่างและคูเลาเบียน (เบียนเซิน) เขตไห่ถั่น และตำบลงีเซิน เมืองงีเซิน ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ

ระหว่างทางขึ้นเหนือ จักรพรรดิกวางจุงทรงชื่นชมแผนการของโงวันโซและโงถิญัมอย่างสูงว่า “พวกเจ้ารู้จักอดทนหลบจุดอ่อนของพวกเขา แบ่งแยกปิดกั้นพื้นที่อันตราย ปลุกขวัญกำลังใจของกองทัพภายใน และภายนอกทำให้กองทัพข้าศึกหยิ่งยโส แผนนี้ถูกต้องอย่างยิ่ง!” (ฮวง เล นัท ธอง ชี) ในยุทธศาสตร์ “ถอยทัพทีละก้าว” เพื่อบุกเบิก นอกจากกองทัพเรือ “บรรทุกเสบียงลงเรือ แล่นตรงไปยังท่าเรือตามลม ไปถึงเขตเบียนเซินเพื่อตั้งค่าย” กองทัพ “เตรียมอาวุธ ตีกลองออกเดินทาง ถอยทัพไปยังภูเขาทัมเดียป ทั้งสองฝ่ายสื่อสารกัน ยึดพื้นที่อันตรายระหว่างทางขึ้นเหนือเพื่อทำลายกองทัพชิง”

การแวะพักที่เมืองทัมเดียป - บิมเซิน ใช้เวลาเพียง 10 วัน (ตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 30 ธันวาคม ปีมะอุทาน) แม้ระยะเวลาจะสั้นเกินไป แต่กองทัพไตเซินก็ได้ทิ้งร่องรอยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไว้มากมายบนดินแดนบิมเซิน ณ ที่แห่งนี้ กองบัญชาการกองทัพไตเซินได้ใช้เวลาสำรวจสถานการณ์ของข้าศึกและสถานการณ์ของเรา จัดเตรียมกำลังพลอย่างรอบคอบ ระดมพล เสริมกำลัง และตัดสินใจเลือกกลยุทธ์การรบอย่างมั่นใจ

ผ่านไป 236 ปีแล้วนับตั้งแต่กองทัพ Quang Trung และกองทัพ Tây Son หยุดที่ Tam Diep - Bim Son แต่เครื่องหมายของจักรพรรดิในผ้ายังคงปรากฏอยู่ที่บ้านพักส่วนกลางของหมู่บ้าน Gao, เนินเขา Ong Tap, เนินเขา Ong Dung, เขื่อน Chan Voi, ลำธาร Khoi Thuy, ลำธาร Ngoc, ทุ่ง Can Chuoi, ทุ่ง Cam Co, ภูเขา Tuong Son, ภูเขา Ky Son, ถ้ำ Trinh, ถ้ำ Cua Buong, วัด Chin Gieng, วัด Song Son, วัด Cay Vai (Tra Son Mieu), บ้านศิลาจารึก Ba Doi (หรือที่รู้จักในชื่อ Tam Diep - พรมแดนระหว่างจังหวัด Thanh Hoa และจังหวัด Ninh Binh)...

ปัจจุบันนี้เมื่อมาถึงโบราณสถานเหล่านี้ ผู้คนยังคงเล่าเรื่องวัดซ่งเซินให้กันและกันฟัง ซึ่งจักรพรรดิกวางจุงและนายพลของพระองค์มาที่นี่เพื่อสวดมนต์ขอให้พระมารดาลิ่วฮันห์คุ้มครอง บ้านประจำหมู่บ้านเกา ซึ่งเป็นที่ที่พวกกบฏเก็บอาหารไว้ บ้านประจำหมู่บ้านเงียมอญ ซึ่งเป็นที่ที่นางฟ้าหง็อกถวีติญปรากฏตัวในความฝันเพื่อแนะนำให้กวางจุงเดินทัพอย่างรวดเร็วไปยังทังลองเพื่อทำลายผู้รุกรานจากราชวงศ์ชิง ถ้ำก๊วบวง ซึ่งจักรพรรดิและนายพลของพระองค์หารือกันเกี่ยวกับกลยุทธ์ในการต่อสู้กับศัตรู ลำธารคอยทุยที่มีน้ำเย็นและพิเศษที่ไม่เคยเหือดแห้ง ซึ่งเปรียบได้กับจิตวิญญาณแห่งความมุ่งมั่นในการต่อสู้และเอาชนะพวกกบฏเตย์เซิน...

การเยี่ยมชมถ้ำเกื่อบวง ตั้งอยู่ในเขตบาดิ่ญ (เมืองบิมเซิน) ซึ่งเป็นสถานที่ที่จักรพรรดิกวางจุงได้ปักธงไว้เมื่อเสด็จพระราชดำเนิน เราได้ยินเรื่องราวทางประวัติศาสตร์อันน่าตื่นเต้นมากมาย ถ้ำเกื่อบวงเป็นระบบถ้ำที่ประกอบด้วยถ้ำเดาเหงียน ถ้ำตริญ ถ้ำหงอกเซว ถ้ำโกเตียน และถ้ำกว๋างจุงโตยลินห์ ถ้ำตริญเป็นที่ที่จักรพรรดิกวางจุงได้พบปะกับเหล่านายพลและหารือเกี่ยวกับการทหาร เหล่านายพลมักมาเฝ้าและรายงานสถานการณ์เกี่ยวกับกำลังพลให้จักรพรรดิทราบ พร้อมรับกำลังพลใหม่เพื่อเตรียมเดินทัพไปยังป้อมทังลองเพื่อปราบข้าศึก ถ้ำกว๋างจุงโตยลินห์เป็นที่ที่จักรพรรดิสร้างแท่นบูชาเพื่อบูชาฟ้าดินและขอพรจากเทพเจ้า เพื่อให้กองทัพเตี๊ยบเซินสามารถเคลื่อนทัพไปยังทังลองได้อย่างรวดเร็ว เพื่อขับไล่กองทัพชิงที่รุกรานเข้ามา

แผ่นจารึกเทย์ซอนอายุกว่า 230 ปี ณ วัดฟุก

เมื่อใดก็ตามที่จักรพรรดิกวางจุงและกองทัพเตยเซินหยุดและเกณฑ์ทหารเพิ่ม พวกเขาก็ทิ้งร่องรอยทางวัฒนธรรมไว้อย่างชัดเจน จากเบียนเซินไปยังเขตกว๋างนามในปัจจุบัน เหวียนเว้และกว๋างจุงหยุดสองครั้ง ครั้งแรกเมื่อเดินทัพไปทางเหนือพร้อมกับธง "ฝูเลดีจิ่ง" เหงียนเว้ได้เข้าไปในวัดมอมเพื่อจุดธูปและรวบรวมกองทัพทั้งทางบกและทางน้ำ หลังจากได้รับชัยชนะ เหงียนเว้ได้ออกกฤษฎีกาให้บูรณะวัด และในขณะเดียวกันก็ให้ผู้คนร่วมกันสร้างและสลักศิลาจารึกบนหิน มอบเป็นของขวัญและเปลี่ยนชื่อเป็นวัดฟุกนับแต่นั้นเป็นต้นมา ครั้งที่สองคือการเดินทัพสายฟ้าแลบไปทางเหนือ จักรพรรดิกวางจุงได้หยุดที่วัดอีกครั้งเพื่อจุดธูปและรวบรวมชายหนุ่มเข้าร่วมในการพิชิตกองทัพชิง

นอกจากนี้ ทอฮัก (เมืองถั่นฮวา) ยังได้ "เป็นสักขีพยาน" พิธีสาบานตนของจักรพรรดิกวางจุง ณ ที่แห่งนี้ พระองค์ทรงประกาศอย่างกล้าหาญว่า "ท่านผู้เป็นนาย ผู้ใดที่ปรารถนาจะสู้รบ โปรดสังหารทหารข้าศึกทั้งหมดเพื่อข้า หากผู้ใดไม่ประสงค์ ก็ขอให้ข้าสังหารข้าศึกนับหมื่นในศึกเดียว ไม่ใช่เรื่องแปลก" (อ้างอิงจากหนังสือ "เล กวี กี ซู" - ผู้เขียน: เหงียน ทู) ในพิธีอันยิ่งใหญ่ จักรพรรดิกวางจุงทรงยืนยันอย่างแน่วแน่ว่า "จงสู้จนกว่าผมของพวกมันจะยาว/ จงสู้จนกว่าฟันของพวกมันจะดำ/ จงสู้จนกว่าพวกมันจะไม่กลับมาอีก/ จงสู้จนกว่าพวกมันจะไม่กลับมาพร้อมชุดเกราะ/ จงสู้จนกว่าประวัติศาสตร์จะจารึกไว้ว่ามีวีรบุรุษในภาคใต้"

เมื่อเวลาผ่านไป สถานที่หลายแห่งที่เคยถูกบันทึกไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์อาจยังคงอยู่หรืออาจสูญหายไป แต่เส้นทางอันยาวไกลที่วีรบุรุษในชุดแดงและธงอย่างจักรพรรดิกวางจุงเคยเดินทางบนดินแดนถั่นได้ทิ้งร่องรอย ตำนาน และงานเขียนทางประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุไว้มากมาย

บทความและรูปภาพ: Kieu Huyen

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/dau-an-cua-hoang-de-quang-trung-nbsp-tren-dat-xu-thanh-238944.htm