ตราสัญลักษณ์ของจักรพรรดิกวางจุงบนแผ่นดินถัน

บนเส้นทางสายราชวงศ์สู่ทังลองเพื่อปราบกองทหารรุกรานจำนวน 290,000 นายของราชวงศ์ชิง พระเจ้ากวางจุง-เหงียนเว้ (พ.ศ. 2296-2335) และกองทัพเตยเซินได้ทิ้งร่องรอยไว้มากมายบนดินแดนของทัญ

วัด Quang Trung (เขต Hai Thanh เมือง Nghi Son)

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ เมื่อปลายปี 1788 เมื่อได้รับคำร้องขอความช่วยเหลือจากเลจิ่วทง ราชวงศ์ชิงจึงส่งทหาร 290,000 นายบุกโจมตีประเทศของเราเพื่อทำลายล้างการเคลื่อนไหวของเตยเซิน เมื่อได้รับข่าวด่วนจากโงวันโซและโงทิเญม ซึ่งขณะนั้นกำลังบัญชาการแนวป้องกันทัมเดียป-เบียนเซิน ในวันที่ 25 พฤศจิกายน ปีเมาทาน (22 ธันวาคม 1788) เหงียนเว้จึงขึ้นครองราชย์โดยใช้พระนามว่ากวางจุง ในเวลาเดียวกันนั้น เขาได้จัดพิธีส่งทหารไปทางเหนือเพื่อหยุดยั้งการรุกรานของราชวงศ์ชิง กองทัพชิงพ่ายแพ้อย่างยิ่งใหญ่ใน 5 วัน เริ่มตั้งแต่วันส่งท้ายปีเก่าจนถึงวันที่ 5 ของเทศกาลตรุษจีน ปีกีเดา ปี 1789 เหงียนเว้ขึ้นสู่ทังลองบนหลังช้างพร้อมผ้าคลุมราชกุมารีท่ามกลางการต้อนรับอันแสนยินดีของประชาชน

ระหว่างทางกองทัพของจักรพรรดิกวางจุงได้แวะพักที่เบียนเซิน (ปัจจุบันคือเมืองงีเซิน) ทอฮัก (เมือง ทานห์ฮวา ) ทามเดียป-บิมเซิน (เมืองบิมเซิน)...ในดินแดนแท็ง

“ไดนามนัททงชี” สถาบันประวัติศาสตร์แห่งชาติของราชวงศ์เหงียนบันทึกไว้ว่า ตั้งแต่ต้นราชวงศ์เกียลอง ราชวงศ์เหงียนได้สร้างเกาะเบียนเซินที่ปากแม่น้ำบาง “มีเส้นรอบวง 58 จือออง 8 ทัวก 8 ตั้ก สูง 8 ทัวก 2 ตั้ก มีเสาธง บ้านทหาร ปืนใหญ่ 12 กระบอก คลังดินปืน 1 กระบอก” ในราชวงศ์หมินห์หมั่ง (ปีที่ 9) ได้สร้าง “ป้อมปราการติญห์ไฮในเบียนเซิน มีเส้นรอบวง 11 จือออง 8 ทัวก สูง 5 ทัวก 5 ตั้ก มีเสาธง บ้านทหาร และปืนใหญ่ 4 กระบอก” ด้วยภูมิประเทศที่อันตราย ตั้งอยู่กลางมหาสมุทร ล้อมรอบด้วยภูเขา หลบลม มองเห็นศัตรูจากด้านบนได้ง่าย แผ่นดินเบียนเซินจึงได้รับการระบุโดยจักรพรรดิกวางจุงว่าเป็นแนว ป้องกันทางทหาร ที่สำคัญ

หลังจากได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย กวางจุงก็ไม่ลืมพระคุณที่มอบให้แก่บางพื้นที่ที่กองทัพของเขาหยุดอยู่ รวมทั้งเบียนเซิน ซึ่งเป็นดินแดนที่มีตำแหน่งทางทหารที่สำคัญ และเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของเขา ชาวบ้านจึงสร้างวัดขึ้นที่ชายฝั่งใกล้กับฐานทัพเรือเบียนเซินในสมัยนั้น (ปัจจุบันคือตำบลงีเซิน เมืองงีเซิน)

เมื่อมาถึงตำบลเกาะงีเซิน พวกเราได้รับคำแนะนำจากนายเล วัน เกวง เจ้าหน้าที่ ด้านวัฒนธรรมและสังคม ของตำบลงีเซิน เพื่อเยี่ยมชมโบราณวัตถุ เช่น แท่นศิลา ช้างหินโบราณคู่หนึ่ง รูปปั้นหิน และปืนใหญ่ ซึ่งระบุว่าสร้างขึ้นตั้งแต่เริ่มก่อตั้งวัด เพื่อดูและแนะนำบ่อน้ำสี่เหลี่ยมที่ชาวจามสร้างขึ้นเพื่อใช้ในชีวิตประจำวันของกองทัพไต้เซิน ในปี 2024 เทศกาลวัดกวางจุงในลาชบังและคูเลาเบียน (เบียนเซิน) เขตไห่ทานห์ และตำบลงีเซิน เมืองงีเซิน ได้รับการบรรจุอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ

ระหว่างทางไปภาคเหนือ จักรพรรดิกวางจุงชื่นชมแผนการของโงวันโซและโงทิญัมเป็นอย่างยิ่งว่า “พวกท่านรู้จักอดทนหลบจุดแหลมคมของพวกเขา แบ่งกันปิดกั้นสถานที่อันตราย ข้างในกระตุ้นขวัญกำลังใจของกองทัพ ข้างนอกทำให้กองทัพศัตรูหยิ่งยโส แผนนั้นถูกต้องมาก!” (ฮวง เล นัท ธอง ชี) ในกลยุทธ์ “ถอยทัพทีละก้าว” เพื่อริเริ่ม นอกจากกองทัพเรือ “บรรทุกเสบียงลงเรือ ออกเรือตามลมตรงไปยังประตูทะเล ไปยังบริเวณเบียนเซินเพื่อตั้งค่าย” กองทัพ “เตรียมอาวุธ ตีกลองเพื่อออกเดินทาง ถอยทัพไปเฝ้าเขาทัมเดียป ทั้งสองฝ่ายสื่อสารกัน ยึดสถานที่อันตรายระหว่างทางไปภาคเหนือเพื่อทำลายกองทัพของราชวงศ์ชิง”

แวะพักที่เมืองทัมเดียป-บิมซอนเพียง 10 วัน (ตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 30 ธันวาคม ของปีเมาทาน) แม้ว่าเวลาจะสั้นเกินไป แต่กองทัพไตซอนก็ได้ทิ้งร่องรอยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไว้มากมายในดินแดนบิมซอน ที่นี่ กองบัญชาการกองทัพไตซอนได้ใช้เวลาตรวจสอบสถานการณ์ของศัตรูและพวกเรา เตรียมการด้านโลจิสติกส์อย่างรอบคอบ จัดตั้ง เสริมกำลัง และตัดสินใจเกี่ยวกับกลยุทธ์การรบอย่างมั่นใจ

ผ่านมา 236 ปีแล้ว นับตั้งแต่กองทัพ Quang Trung และกองทัพ Tây Son หยุดที่ Tam Diep - Bim Son แต่เครื่องหมายของจักรพรรดิในผ้ายังคงอยู่ที่บ้านพักส่วนกลางของหมู่บ้าน Gao, เนินเขา Ong Tap, เนินเขา Ong Dung, เขื่อน Chan Voi, ลำธาร Khoi Thuy, ลำธาร Ngoc, ทุ่ง Can Chuoi, ทุ่ง Cam Co, ภูเขา Tuong Son, ภูเขา Ky Son, ถ้ำ Trinh, ถ้ำ Cua Buong, วัด Chin Gieng, วัด Song Son, วัด Cay Vai (Tra Son Mieu), บ้านศิลาจารึก Ba Doi (หรือที่เรียกว่า Tam Diep - พรมแดนระหว่างจังหวัด Thanh Hoa และ Ninh Binh)...

ปัจจุบันนี้ เมื่อได้ไปเยี่ยมชมโบราณสถานเหล่านี้ ชาวบ้านยังคงเล่าขานถึงวัดซองเซิน ซึ่งจักรพรรดิกวางจุงและแม่ทัพของพระองค์เคยมาที่นี่เพื่อขอพรให้พระมารดาลิ่วฮันห์คุ้มครอง ศาลาประจำหมู่บ้านเกา ซึ่งเป็นที่ที่พวกกบฏเก็บอาหารไว้ ศาลาประจำหมู่บ้านงีอามอญ ซึ่งนางฟ้าง็อกทุยติญปรากฏตัวในความฝันเพื่อแนะนำให้กวางจุงเดินทัพอย่างรวดเร็วไปยังทังลองเพื่อทำลายผู้รุกรานจากราชวงศ์ชิง ถ้ำเกวบวง ซึ่งจักรพรรดิและแม่ทัพได้หารือถึงกลยุทธ์ในการต่อสู้กับศัตรู ลำธารคอยทุยที่มีน้ำเย็นและมีลักษณะพิเศษที่ไม่เคยเหือดแห้ง ซึ่งเปรียบได้กับจิตวิญญาณแห่งความมุ่งมั่นในการต่อสู้และเอาชนะของพวกกบฏเตยซอน...

การเยี่ยมชมถ้ำ Cua Buong ซึ่งตั้งอยู่ในเขต Ba Dinh (เมือง Bim Son) ซึ่งจักรพรรดิ Quang Trung ได้ปักธงไว้เมื่อพระองค์หยุดพัก เราได้ยินเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่น่าตื่นเต้นมากมาย ถ้ำ Cua Buong เป็นระบบถ้ำที่ประกอบด้วยถ้ำ Dao Nguyen ถ้ำ Trinh ถ้ำ Nguoi Xua ถ้ำ Co Tien และถ้ำ Quang Trung toi linh ซึ่งถ้ำ Trinh เป็นที่ที่จักรพรรดิ Quang Trung ทรงพบกับนายพลของพระองค์และหารือเกี่ยวกับกิจการทหาร นายพลมักจะมาเยี่ยมและรายงานสถานการณ์ทางทหารต่อจักรพรรดิ โดยรับทหารใหม่เพื่อเตรียมเดินทัพไปยังป้อมปราการ Thang Long เพื่อปราบศัตรู ถ้ำ Quang Trung toi linh ที่จักรพรรดิสร้างแท่นบูชาเพื่อบูชาสวรรค์และโลกและสวดภาวนาขอการสนับสนุนจากเทพเจ้า เพื่อให้กองทัพ Tây Son สามารถเดินทัพไปยัง Thang Long ได้อย่างรวดเร็ว เพื่อขับไล่กองทัพ Qing ที่กำลังรุกราน

แผ่นศิลาจารึกเทย์ซอนอายุกว่า 230 ปีที่วัดฟุก

ทุกครั้งที่จักรพรรดิกวางจุงและกองทัพเตยเซินหยุดและเกณฑ์ทหารเพิ่ม พวกเขาก็ทิ้งร่องรอยทางวัฒนธรรมไว้ชัดเจน จากเบียนเซินไปยังภูมิภาคกวางนามในปัจจุบัน เหงียนเว้-กวางจุงหยุดสองครั้ง ครั้งแรกเมื่อเดินทัพไปทางเหนือพร้อมกับธง "Phu Le die Trinh" เหงียนเว้เข้าไปในวัดแม่เพื่อจุดธูปและรวบรวมกองทัพทั้งทางบกและทางน้ำ หลังจากกลับมาอย่างมีชัยชนะ เหงียนเว้ได้ออกคำสั่งให้บูรณะวัด และในขณะเดียวกันก็ให้ผู้คนแต่งและแกะสลักศิลาจารึกบนหิน มอบเป็นของขวัญและเปลี่ยนชื่อเป็นวัดฟุกตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ครั้งที่สองคือการเดินทัพสายฟ้าแลบไปทางเหนือ จักรพรรดิกวางจุงหยุดที่วัดอีกครั้งเพื่อจุดธูปและคัดเลือกชายหนุ่มเพิ่มเติมเพื่อเข้าร่วมกับพระองค์ในการพิชิตกองทัพของราชวงศ์ชิง

นอกจากนี้ ทอฮัก (เมืองถั่นฮวา) ยังได้ "เป็นพยาน" พิธีสาบานตนของจักรพรรดิกวางจุง พระองค์ประกาศอย่างกล้าหาญว่า "ท่านลอร์ดทั้งหลาย ผู้ใดที่เต็มใจจะต่อสู้ โปรดสังหารทหารศัตรูทั้งหมดเพื่อข้าพเจ้า หากผู้ใดไม่ต้องการ ก็ขอให้ข้าพเจ้าสังหารศัตรูนับหมื่นตัวในสมรภูมิเดียว นั่นไม่ใช่เรื่องแปลก" (ตามหนังสือ "Le Quy Ky Su" - ผู้แต่ง: Nguyen Thu) นอกจากนี้ ในพิธีอันยิ่งใหญ่ จักรพรรดิกวางจุงยังยืนยันความตั้งใจของตนอย่างแน่วแน่ว่า "จงต่อสู้จนกว่าผมของพวกมันจะยาว/ จงต่อสู้จนกว่าฟันของพวกมันจะดำ/ จงต่อสู้จนกว่าพวกมันจะไม่มีวันหันหลังกลับ/ จงต่อสู้จนกว่าพวกมันจะไม่กลับมาพร้อมชุดเกราะ/ จงต่อสู้เพื่อให้ประวัติศาสตร์รู้ว่าชาติทางใต้มีวีรบุรุษ"

เมื่อเวลาผ่านไป หลายๆ สถานที่ที่เคยถูกบันทึกไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์อาจยังคงอยู่หรืออาจสูญหายไป แต่เส้นทางอันยาวไกลที่วีรบุรุษในชุดแดงอย่างจักรพรรดิกวางจุงเคยเดินทางไปบนดินแดนThanh ได้ทิ้งร่องรอย ตำนาน และผลงานทางประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุไว้มากมาย

บทความและภาพ : เขียวเฮี้ยน

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/dau-an-cua-hoang-de-quang-trung-nbsp-tren-dat-xu-thanh-238944.htm