รอยประทับของจักรพรรดิ์กวางจุงในจังหวัดแทงฮวา

ในการเดินทัพไปยังเมืองทังลองเพื่อปราบกองทัพชิงที่รุกรานเข้ามาจำนวน 290,000 นาย พระเจ้ากวางจุง-เหงียนฮุย (ค.ศ. 1753-1792) และกองทัพเตย์เซินได้สร้างผลงานอันยิ่งใหญ่และเป็นที่จดจำมากมายในแคว้นแทงฮวา

วัด Quang Trung (เขต Hai Thanh, เมือง Nghi Son)

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ในช่วงปลายปี 1788 เมื่อได้รับคำขอความช่วยเหลือจากเลอ เชียว ทอง ราชวงศ์ชิงได้ส่งทหาร 290,000 นายเข้าสู่เวียดนามเพื่อปราบปรามการเคลื่อนไหวของเตย์เซิน เมื่อได้รับข่าวเร่งด่วนจากโง วัน โซ และโง ถิ นัม ซึ่งขณะนั้นกำลังบัญชาการป้องกันแนวรบตามเดียบ-เบียนเซิน ในวันที่ 25 พฤศจิกายน 1788 (22 ธันวาคม 1788) เหงียน เว้ จึงขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิ โดยใช้พระนามว่า กวางจุง ในเวลาเดียวกัน พระองค์ได้จัดพิธีส่งกองทัพขึ้นเหนือเพื่อหยุดยั้งการรุกรานของราชวงศ์ชิง ชัยชนะอันยิ่งใหญ่เหนือกองทัพชิงเกิดขึ้นภายในห้าวัน เริ่มตั้งแต่วันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ และสิ้นสุดในวันที่ 5 ของปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติปีระกา ค.ศ. 1789 เหงียนฮุยทรงช้างและสวมฉลองพระองค์เสด็จเข้าสู่เมืองทังลอง (ฮานอย) ท่ามกลางการต้อนรับอย่างอบอุ่นของประชาชน

ระหว่างการเดินทัพ กองทัพของจักรพรรดิกวางจุงได้หยุดพักในพื้นที่เบียนเซิน (ปัจจุบันคือเมืองเหงีเซิน), โถฮัก (เมือง แทงฮวา ), ตัมเดียป-บิมเซิน (เมืองบิมเซิน)... ในจังหวัดแทงฮวา

"ได นัม นัท ทอง จี" สถาบันประวัติศาสตร์แห่งชาติราชวงศ์เหงียน บันทึกไว้ว่า: ตั้งแต่ต้นรัชสมัยจาลอง ราชวงศ์เหงียนได้สร้างเกาะเบียนเซินที่ประตูบาง "มีเส้นรอบวง 58 ตรวง 8 เถื่อ 8 ตั๊ก สูง 8 เถื่อ 2 ตั๊ก มีหอธง บ้านทหาร ปืนใหญ่ 12 กระบอก และคลังดินปืน" ในรัชสมัยมิงห์มัง (ปีที่ 9) พวกเขาได้สร้าง "ป้อมติงห์ไห่ที่เบียนเซิน มีเส้นรอบวง 11 ตรวง 8 เถื่อ สูง 5 เถื่อ 5 ตั๊ก มีหอธง บ้านทหาร และปืนใหญ่ 4 กระบอก" ด้วยทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญ ตั้งอยู่กลางทะเล ล้อมรอบด้วยภูเขา ป้องกันลม และสามารถมองเห็นศัตรูจากด้านบนได้ง่าย จักรพรรดิกวางจุงจึงทรงระบุว่าพื้นที่เบียนเซินเป็นแนว ป้องกันทางทหาร ที่สำคัญยิ่ง

แม้จะได้รับชัยชนะอย่างถล

ที่ตำบลเกาะหงีเซิน เราได้รับการนำทางโดยคุณเลอ วัน เกือง เจ้าหน้าที่ ด้านวัฒนธรรมและสังคม ของตำบลหงีเซิน เพื่อเยี่ยมชมโบราณวัตถุ เช่น ศิลาจารึก ช้างหินโบราณ รูปปั้นหิน และปืนใหญ่ที่ระบุว่ามีอายุย้อนไปถึงสมัยที่สร้างวัด นอกจากนี้เรายังได้เห็นและเรียนรู้เกี่ยวกับบ่อน้ำสี่เหลี่ยมที่ชาวจามสร้างขึ้นเพื่อใช้ในชีวิตประจำวันของกองทัพเตย์เซิน ในปี 2024 เทศกาลวัดกวางจุงในลัคบังและคูลาวเบียน (เบียนเซิน) ตำบลไฮแทง อำเภอหงีเซิน เมืองหงีเซิน ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ

ระหว่างทางขึ้นเหนือ จักรพรรดิกวางจุงทรงชื่นชมแผนการของงอ วันโซและงอ ถิ นัมเป็นอย่างมาก โดยตรัสว่า “พวกท่านรู้จักยับยั้งตนเองเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีของศัตรู แบ่งกำลังกันสกัดกั้นและยึดจุดยุทธศาสตร์ กระตุ้นขวัญกำลังใจของทหารภายใน และทำให้ศัตรูหยิ่งผยองภายนอก แผนการนั้นถูกต้องยิ่งนัก!” (โฮอัง เล นัท ทอง ชี) ในยุทธศาสตร์ “ถอยทัพหนึ่งก้าว” เพื่อช่วงชิงความได้เปรียบนี้ นอกจากกองทัพเรือที่ “บรรทุกเสบียงลงเรือ แล่นตรงไปยังทะเลตามลม และตั้งค่ายในบริเวณเบียนเซิน” แล้ว กองทัพบกยัง “เตรียมอาวุธ ตีกลอง และออกเดินทาง ถอยทัพไปยึดภูเขาตัมเดียป ทั้งสองฝ่ายรักษาการติดต่อกัน ยึดจุดยุทธศาสตร์ระหว่างทางขึ้นเหนือเพื่อทำลายกองทัพชิง”

กองทัพเตย์เซินประจำการอยู่ที่ตามเดิ้ป-บึมเซินเพียง 10 วัน (ตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 30 ของเดือนที่ 12 ตามปฏิทินจันทรคติปีวัว) แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่กองทัพเตย์เซินได้ทิ้งร่องรอยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไว้มากมายในดินแดนบึมเซิน ที่นี่ กองบัญชาการเตย์เซินได้ใช้เวลาประเมินสถานการณ์ของศัตรูและกองกำลังของตนเอง เตรียมการด้านโลจิสติกส์อย่างพิถีพิถัน และวางแผน ปรับปรุง และตัดสินใจเกี่ยวกับยุทธศาสตร์การรบอย่างมั่นใจ

ยี่สิบหกปีผ่านไปนับตั้งแต่กวางจุงและกลุ่มกบฏเตย์เซินหยุดพักที่ตามเดียป-บิมเซิน แต่ร่องรอยของจักรพรรดิสามัญชนยังคงปรากฏให้เห็นในบ้านชุมชนหมู่บ้านเกา เนินเขาองตัป เนินเขาองดุง เขื่อนจันโวย ลำธารโค่ยทุย ลำธารง็อก ทุ่งกันชูย ทุ่งกัมโค ภูเขาตวงเซิน ภูเขากีเซิน ถ้ำตรินห์ ถ้ำกัวบวง วัดชินเจียง วัดซงเซิน วัดไจไว (ตราเซินเมี่ยว) บ้านศิลาจารึกบาโด่ย (หรือที่รู้จักกันในชื่อตามเดียป - ชายแดนระหว่างจังหวัดแทงฮวาและนิงบิงห์)...

ทุกวันนี้ เมื่อไปเยือนสถานที่ทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ ผู้คนยังคงเล่าเรื่องราวให้กันฟังเกี่ยวกับวัดซ่งเซิน ที่ซึ่งจักรพรรดิกวางจุงและเหล่าขุนพลได้อธิษฐานขอความคุ้มครองจากพระแม่ลี้วหานห์ บ้านชุมชนหมู่บ้านเกา ที่ซึ่งกองทัพกบฏเก็บเสบียงอาหาร บ้านชุมชนหมู่บ้านเงียโมน ที่ซึ่งเจ้าหญิงง็อกถุยติ๋งปรากฏในความฝัน ให้คำแนะนำแก่จักรพรรดิกวางจุงเกี่ยวกับวิธีการยกทัพไปยังทังลองอย่างรวดเร็วเพื่อปราบผู้รุกรานจากราชวงศ์ชิง ถ้ำกัวบวง ที่ซึ่งจักรพรรดิและเหล่าขุนพลได้หารือกลยุทธ์ในการปราบศัตรู และลำธารโค่ยถุย ที่มีน้ำใสเย็นฉ่ำไม่เคยแห้งเหือด ซึ่งเปรียบเสมือนจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของเหล่ากบฏเตย์เซิน...

เมื่อไปเยี่ยมชมถ้ำกัวบวง ซึ่งตั้งอยู่ในเขตบาดีนห์ (เมืองบิมเซิน) ที่ซึ่งจักรพรรดิควางจุงทรงปักธงระหว่างการแวะพัก เราได้ฟังเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจมากมาย ถ้ำกัวบวงเป็นระบบถ้ำที่ประกอบด้วยถ้ำดาวเหงียน ถ้ำตรินห์ ถ้ำงูยซัว ถ้ำโคเทียน และถ้ำควางจุงอันศักดิ์สิทธิ์ ในบรรดาถ้ำเหล่านี้ ถ้ำตรินห์เป็นสถานที่ที่จักรพรรดิควางจุงทรงประชุมกับเหล่าแม่ทัพและหารือเกี่ยวกับกิจการทางทหาร เหล่าแม่ทัพมักมาถวายความเคารพและรายงานสถานการณ์ทางทหารและการเกณฑ์ทหารใหม่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการยกทัพไปยังทังลองเพื่อปราบปรามศัตรู ส่วนถ้ำควางจุงเป็นสถานที่ที่จักรพรรดิทรงสร้างแท่นบูชาเพื่อบูชาฟ้าดินและอธิษฐานขอความช่วยเหลือจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ทำให้กองทัพเตย์เซินสามารถเดินทัพไปยังทังลองได้อย่างรวดเร็วและขับไล่กองทัพชิงที่รุกรานออกไปได้

ศิลาจารึกเตย์เซิน ซึ่งมีอายุมากกว่า 230 ปี ตั้งอยู่ที่วัดฟุก

ไม่ว่าจักรพรรดิกวางจุงและกองทัพเตย์เซินจะหยุดพักเพื่อเกณฑ์ทหารที่ใด พวกเขาก็ได้ทิ้งร่องรอยทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นไว้เสมอ จากเบียนเซินขึ้นไปทางเหนือจนถึงบริเวณจังหวัดกวางญัมในปัจจุบัน เหงียนเว่และกวางจุงได้หยุดพักสองครั้ง ครั้งแรก เมื่อยกทัพขึ้นเหนือพร้อมธง "สนับสนุนเล ทำลายตรินห์" เหงียนเว่ได้ไปที่วัดโมมเพื่อถวายเครื่องหอมและรวบรวมกำลังพลทั้งทางบกและทางทะเล หลังจากกลับมาอย่างมีชัย เหงียนเว่ได้สั่งให้บูรณะวัด และยังสั่งให้สร้างและแกะสลักจารึกบนศิลาเป็นของขวัญ โดยเปลี่ยนชื่อเป็นวัดฟุกตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ครั้งที่สองคือระหว่างการยกทัพขึ้นเหนืออย่างรวดเร็ว จักรพรรดิกวางจุงได้หยุดพักที่วัดอีกครั้งเพื่อถวายเครื่องหอมและเกณฑ์ชายหนุ่มเข้าร่วมการรบกับกองทัพชิง

นอกจากนี้ บริเวณเถื่อฮัก (เมืองแทงฮวา) ยังเป็นสถานที่ที่ "เป็นพยาน" ในพิธีสาบานตนของจักรพรรดิกวางจุง ณ ที่นั้น พระองค์ทรงประกาศอย่างกล้าหาญว่า "เหล่าขุนนางทั้งหลาย ผู้ใดประสงค์จะต่อสู้ จงกำจัดศัตรูเพื่อข้าพเจ้า หากผู้ใดไม่ประสงค์จะต่อสู้ จงดูเถิดว่าข้าพเจ้าจะสังหารผู้คนนับหมื่นในสงครามครั้งเดียว นั่นไม่ใช่เรื่องผิดปกติ" (อ้างอิงจากหนังสือ "เลอ กวี กี โซ" - ผู้เขียน: เหงียน ทู) และในระหว่างพิธีอันยิ่งใหญ่นั้น จักรพรรดิกวางจุงยังทรงยืนยันความตั้งใจแน่วแน่ว่า "จงต่อสู้เพื่อให้ผมของเรายาวสลวย / จงต่อสู้เพื่อให้ฟันของเราดำสนิท / จงต่อสู้เพื่อไม่ให้ล้อรถแม้แต่ล้อเดียวหวนกลับมา / จงต่อสู้เพื่อไม่ให้เกราะแม้แต่ชิ้นเดียวเหลืออยู่ / จงต่อสู้เพื่อให้ประวัติศาสตร์จดจำว่าชาติทางใต้มีผู้นำที่กล้าหาญ"

แม้เวลาจะผ่านไปนานเท่าใด สถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งอาจหลงเหลืออยู่หรือไม่มีอยู่ก็ตาม แต่เส้นทางหลวงโบราณที่วีรบุรุษสามัญชนและจักรพรรดิควางจุงเคยเดินทางผ่านจังหวัดแทงฮวาได้ทิ้งร่องรอย ตำนาน และสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุไว้มากมาย

ข้อความและภาพถ่าย: เกียว ฮุยเยน

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/dau-an-cua-hoang-de-quang-trung-nbsp-tren-dat-xu-thanh-238944.htm