โบราณวัตถุที่ศาลาประชาคมจังหวัดวิงห์บิ่ญ

ศาลาประชาคมวินห์บิ่ญ ตั้งอยู่อย่างสงบในใจกลางตำบลวินห์บิ่ญ จังหวัดดงทับ เป็นพยานเงียบๆ ที่บอกเล่าเรื่องราวความพยายามบุกเบิกของบรรพบุรุษในภูมิภาคโกคงโบราณ ผ่านกาลเวลาอันขึ้นๆ ลงๆ ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการก่อตั้งหมู่บ้านวินห์ลอย จนกระทั่งได้รับการยอมรับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมระดับจังหวัด ศาลาประชาคมแห่งนี้ยังคงรักษาคุณค่าในฐานะสถานที่รวมตัวทางจิตวิญญาณและสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณชุมชนไว้ได้

สถานที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่โดดเด่น

ลักษณะที่โดดเด่นที่สุดซึ่งกำหนดเอกลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของหมู่บ้านวิงห์บิ่ญ คือ รูปแบบการก่อสร้างแบบ "บ้านแนวยาว" ซึ่งจำลองมาจากวัดที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่วีรบุรุษแห่งชาติ ตรวงดิงห์

เทศกาลกีเยนไม่เพียงแต่เป็นโอกาสสำหรับการรวมตัวและสร้างความสัมพันธ์ในชุมชนเท่านั้น แต่ยังเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมที่สวยงามซึ่งสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนในจังหวัดวิญบิ่ญทุกฤดูใบไม้ผลิอีกด้วย

ระบบโครงสร้างหลังคา ไม่ว่าจะเป็นคาน เสา ค้ำ และแป ถูกจัดวางในรูปแบบบ้านแบบดั้งเดิม โดยมีคานสันหลังคาตามแนวยาว ทำให้พื้นที่ภายในมีความแข็งแรงและสง่างาม ห้องโถงหลักของวัดนั้นงดงามตระการตาด้วยหลังคาสองชั้นที่มุงด้วยกระเบื้องแบบตะขอ (กระเบื้องตะวันตก) และพื้นปูด้วยกระเบื้องเคลือบ

ศาลาประชาคมวิญบิ่ญหลังเดิมสร้างขึ้นโดยใช้วัสดุแบบดั้งเดิม เช่น ไม้มีค่า หิน อิฐ และกระเบื้องหยินหยาง ต่อมาในระหว่างการบูรณะ ได้มีการใช้คอนกรีตเสริมเหล็ก และสร้างกำแพงอิฐโดยใช้ปูนซีเมนต์เป็นวัสดุประสาน

เมื่อก้าวเข้าไปข้างใน จะพบกับภาพที่สง่างามและยิ่งใหญ่ตระการตาของแผ่นไม้แกะสลัก แผ่นป้ายแนวนอน และบทกวีที่แต่งแต้มด้วยสีแดงและสีทองสดใส

ช่างฝีมือโบราณได้เนรมิตชีวิตชีวาให้แก่ไม้และหินด้วยการแกะสลักรูปสัตว์ในตำนานทั้งสี่ (มังกร เต่า และนกฟีนิกซ์) นกกระทา หรือดอกโบตั๋น อันประณีต เพื่อแสดงออกถึงความปรารถนาที่จะมีชีวิต ที่สงบสุข และเจริญรุ่งเรือง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เสาหินรูปมังกรคู่หนึ่ง ซึ่งแต่ละต้นสูงกว่า 4 เมตร และแกะสลักเป็นรูปมังกรซ่อนอยู่ในเมฆ เป็นโบราณวัตถุล้ำค่า เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงฝีมืออันชำนาญและจิตวิญญาณทางศิลปะของบรรพบุรุษของเรา

การจัดวางแท่นบูชาอย่างกลมกลืน ตั้งแต่แท่นบูชาของเทพเจ้าไปจนถึงแท่นบูชาบรรพบุรุษ ไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางสุนทรียภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นการ ปลูกฝัง ความกตัญญูต่อผู้ที่ได้มีส่วนร่วมในการฟื้นฟูและก่อตั้งหมู่บ้านให้กับลูกหลานอีกด้วย

ตามพระราชกฤษฎีกาของพระเจ้าตู่ดึ๊กที่ 5 แห่งรัชสมัย และพิธีกรรมบูชาประจำปีของวัด วิญบิ่ญบูชาเทพผู้พิทักษ์ประจำหมู่บ้าน (ซึ่งเป็นเทพที่ประดิษฐานวัดประจำหมู่บ้าน โดยมีแนวคิดเป็นเทพผู้พิทักษ์ป้อมปราการและคูเมืองที่ปกป้องท้องถิ่น) บรรพบุรุษผู้บุกเบิก (นายเจิ่น วัน ฮุย) และบรรพบุรุษผู้ก่อตั้ง

ในช่วงการต่อต้านกองกำลังฝรั่งเศสและอเมริกา บ้านพักรวมแห่งนี้ยังทำหน้าที่เป็นที่ซ่อนตัวและจุดนัดพบของกองกำลังปฏิวัติอีกด้วย

หลังจากการปลดปล่อยเวียดนามใต้และการรวมประเทศในปี 1975 ผ่านพ้นอุปสรรคและเหตุการณ์ต่างๆ มากมาย ในปี 1995 ด้วยเงินบริจาคจากประชาชน รัฐบาลท้องถิ่นได้สร้างศาลาประชาคมหลังใหม่ขึ้นในตำบลวิงห์บิ่ญ ซึ่งปัจจุบันมีขนาดใหญ่และงดงาม ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ในปี 2016 ศาลาประชาคมวิงห์บิ่ญจึงได้รับเกียรติให้ได้รับใบรับรองโบราณสถานระดับจังหวัด

ต่อมาในปี 2017 เทศกาลกีเยน ณ ศาลาประชาคมจังหวัดวิงห์บิ่ญ ได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับจังหวัด

การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกท้องถิ่น

การปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของบ้านชุมชนวิงห์บิ่ญไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่การบูรณะทางสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ด้วย เทศกาลกีเยน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14 ถึง 16 ของเดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติทุกปี เป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดในเรื่องนี้

ผู้คนตั้งแท่นบูชาไว้หน้าบ้านเพื่อสวดมนต์และต้อนรับเทพเจ้า

นี่ไม่ใช่เพียงแค่พิธีกรรมเพื่อขอพรให้สภาพอากาศเป็นใจเท่านั้น แต่ได้กลายเป็นงานเฉลิมฉลองความสามัคคีของชาติไปแล้ว

พิธีกรรมและกิจกรรมต่างๆ ในเทศกาลกีเยนประจำปีที่ศาลาประชาคม ได้แก่ การแห่รูปปั้นเทพเจ้าไปยังเทียนอีถั่นเมี่ยว พิธีถวายเครื่องบูชาแด่เทพเจ้า การอัญเชิญรูปปั้นเทพเจ้าไปประดิษฐานที่ศาลาประชาคม การมีผู้คนจำนวนมากมาร่วมสักการะเทพเจ้า พิธีบูชาบรรพบุรุษและลูกหลาน พิธีบูชาดวงวิญญาณของวีรชน การแสดงรำสิงโตและมังกรบริเวณตลาดวิญบิ่ญและตามท้องถนน เพื่อเฉลิมฉลองความเจริญรุ่งเรืองของแผ่นดินเกิด และอวยพรให้ทุกคนมีความเจริญรุ่งเรือง สันติสุข และความเป็นอยู่ที่ดี

เทศกาลกีเยนไม่เพียงแต่เป็นโอกาสสำหรับการรวมตัวและสร้างความสัมพันธ์ในชุมชนเท่านั้น แต่ยังเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมที่สวยงามซึ่งสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนในจังหวัดวิญบิ่ญทุกฤดูใบไม้ผลิอีกด้วย

จากการสังเกตพบว่า ในช่วงเทศกาลกีเยน ถนนในเขตใจกลางเมืองของตำบลวิญบิ่ญจะคึกคัก บ้านเรือนประดับประดาอย่างสวยงาม และหลายครอบครัวนำถาดผลไม้ห้าชนิดมาวางไว้หน้าประตูบ้านเพื่อต้อนรับ "สิ่งศักดิ์สิทธิ์" และอธิษฐานขอให้ปีใหม่มีความสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง

ศาลาประชาคมวิญบิ่ญมีอายุมากกว่า 200 ปี และปัจจุบันตั้งอยู่ในหมู่บ้านที่ 1 ตำบลวิญบิ่ญ

จากบันทึกทางประวัติศาสตร์หลายฉบับ ระบุว่าชาวเวียดนามเป็นกลุ่มแรกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานและทำการเกษตรในพื้นที่โกคงตั้งแต่สมัยโบราณ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 นาย Tran Van Hue และคนอื่นๆ อีกกว่า 40 คนได้เดินทางมาที่นี่เพื่อถางที่ดินและประกอบอาชีพ

ในปี ค.ศ. 1808 หมู่บ้านวิงห์ลอย (อยู่ในตำบล ฮวาบิ่ญ อำเภอเกียนฮวา จังหวัดดิงห์ตวง) ได้ถูกก่อตั้งขึ้น หลังจากที่ชาวบ้านตั้งรกรากและประกอบอาชีพได้อย่างมั่นคงแล้ว พวกเขาก็ได้ร้องขอให้สร้างศาลาประชาคม

ในช่วงเวลานั้น นายฮิวได้ริเริ่มปรับปรุงศาลเจ้าเล็กๆ ที่มีอยู่เดิมให้กลายเป็นบ้านชุมชนแบบเรียบง่ายที่สร้างจากไม้ไผ่และใบไม้ เพื่อใช้บูชาเทพเจ้าประจำหมู่บ้าน

นั่นคืออิฐก้อนแรกที่วางรากฐานสำหรับการดำรงอยู่ของหมู่บ้านวิงห์บิ่ญในวันนี้

ตั้งแต่เที่ยงวันของวันที่ 14 เดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ คณะรำสิงโตและมังกรของศาลาประชาคมจะนำศิลาศักดิ์สิทธิ์จาก "แท่นบูชาประจำหมู่บ้าน" มายังศาลาประชาคมอย่างเคารพ เพื่อสักการะเทพเจ้าที่บูชาตามศาลเจ้าท้องถิ่นและดวงวิญญาณของบรรพบุรุษผู้สร้างคุณูปการแก่ชุมชน เวลา 18.00 น. ในวันเดียวกัน ขบวนแห่ศิลาศักดิ์สิทธิ์จะเคลื่อนไปรอบตลาดวิงบิ่ญ จากนั้นไปยังศาลเจ้าแม่เจ้าเพื่อประกอบพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ หลังจากนั้น ศิลาศักดิ์สิทธิ์จะถูกนำกลับมาประดิษฐานที่ศาลาประชาคมวิงบิ่ญ ชาวบ้านจะนำของถวาย เช่น ข้าวเหนียว เนื้อ ชา เหล้า ขนม ผลไม้ และแม้กระทั่งหมูย่าง มาถวายที่ศาลาประชาคม

ในเวลาเที่ยงของวันที่ 16 เดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ จะมีการจัดพิธี "ขับไล่ลมร้าย" เรือกระดาษที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง จุดเทียนสว่างไสว จะถูกปล่อยลงสู่แม่น้ำ พร้อมกับพิธีกรรมเพื่อขับไล่ลมร้ายและโชคร้ายลงสู่ทะเล ซึ่งเป็นการปิดฉากเทศกาลกีเยนที่กินเวลาสามวันสามคืน เต็มไปด้วยประสบการณ์ทางอารมณ์และจิตวิญญาณอันมีชีวิตชีวา

นาย Tran Van Cam Xuan สมาชิกคณะกรรมการศาสนสถานวัดวิงห์บิ่ญ กล่าวว่า เทศกาลกีเยนที่วัดวิงห์บิ่ญเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่สวยงาม ซึ่งสืบทอดกันมาอย่างต่อเนื่องยาวนานหลายปี

นี่เป็นโอกาสที่ประชาชนจะได้แสดงความเคารพต่อเทพเจ้าประจำท้องถิ่น และอธิษฐานขอให้สภาพอากาศเป็นใจ ชีวิตสงบสุข และความเจริญรุ่งเรืองแก่ทุกครอบครัว

พิธีกรรมการถวายเครื่องบูชา ณ ศาลาประชาคมเมืองวิงห์บิ่ญ ในช่วงเทศกาลกีเยน

บ้านชุมชนโบราณแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สักการะบูชาเท่านั้น แต่ยังมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการเดินทางอันยากลำบากของบรรพบุรุษของเราในการฟื้นฟูและสร้างถิ่นฐานในดินแดนแห่งนี้อีกด้วย

ไม่ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ที่ไหน ในช่วงเทศกาลทุกครั้ง ผู้คนจะมารวมตัวกันที่บ้านส่วนกลางเพื่อจุดธูปบูชา เพื่อรักษาความงดงามทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของบ้านเกิด และยึดมั่นในหลักการ "ดื่มน้ำแล้วระลึกถึงแหล่งที่มา" ให้แก่คนรุ่นหลัง

เทศกาลกี๋เยน ณ ศาลาประชาคมวิญบิ่ญ จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่เป็นประจำทุกปีโดยคณะกรรมการศาสนสถานของศาลาประชาคมร่วมกับองค์การบริหารส่วนท้องถิ่น นี่ไม่ใช่เพียงโอกาสในการรวมตัวและสร้างความสัมพันธ์ในชุมชนเท่านั้น แต่ยังเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมที่สวยงามซึ่งสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนในวิญบิ่ญในช่วงเทศกาลตรุษจีนอีกด้วย

ท่ามกลางการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็ว ศาลาประชาคมวิญบิ่ญยังคงเป็นแลนด์มาร์คทางวัฒนธรรม ช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจรากเหง้าและปลูกฝังความรักบ้านเกิดผ่านบทเรียนที่สืบทอดกันมาภายใต้หลังคาเก่าแก่แห่งนี้

การอนุรักษ์ศาลาประชาคมวิงห์ หมายถึงการรักษาสายสัมพันธ์ระหว่างอดีต ปัจจุบัน และอนาคต เพื่อให้เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของภูมิภาคโกคงคงอยู่ตลอดไป

โฮไอ ทู - กวมนัม

ที่มา: https://baodongthap.vn/dau-xua-o-dinh-vinh-binh-a237261.html