อนุสรณ์สถานหอระฆังโบสถ์ทัมโตอา และเรื่องราวของอาสาสมัครเยาวชนทัญฮว้า

(QBĐT) - ฉันเข้าใจว่าโบสถ์ทามโตอาเก่าในด่งเฮ้ยในปัจจุบันมีประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปถึงปลายศตวรรษที่ 19

Báo Quảng Bình•21/06/2025

โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1887 โดยใช้สถาปัตยกรรมแบบโปรตุเกส และเคยเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่สวยงามที่สุดในเวียดนาม หลังจากข้อตกลงเจนีวาในปี 1954 ชาวโบสถ์ส่วนใหญ่อพยพไปทางใต้ และโบสถ์ก็ถูกทิ้งร้าง ในช่วงสงครามเพื่อทำลายล้างภาคเหนือ (1964-1972) โบสถ์ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากระเบิดของอเมริกา เหลือเพียงหอระฆังที่มีรูกระสุนจำนวนมาก

ปัจจุบันหอระฆังที่พังทลายของโบสถ์เก่าได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นโบราณวัตถุจากสงครามและโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัด นับเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และร่องรอยของสงคราม

ในช่วงสงครามกับสหรัฐอเมริกา เมื่ออ่านประวัติของอาสาสมัครเยาวชนเมือง ถั่นฮัว เมื่อปี 2511 มีเหตุการณ์หนึ่งที่กลุ่มเรือไม้ไผ่ของอาสาสมัครเยาวชนเมืองถั่นฮัว พร้อมคน 400 คน ขนของเข้าสนามรบ หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ กลุ่มเรือไม้ไผ่ได้แล่นผ่านด่งโฮยและหลบภัยในบริเวณโบสถ์ทามโตอา แต่ถูกเครื่องบินอเมริกันค้นพบและทิ้งระเบิดโบสถ์ทามโตอา ทราบเพียงว่าหลังจากนั้นไม่มีใครกลับไปที่หน่วยเดิมในเมืองถั่นฮัวอีกเลย

บทกวีเรื่อง The Traveler Has Returned (Le Tuan Loc - Writers Association Publishing House, 2015) มีเนื้อหาดังนี้:

"ทีมเรือพลีชีพ"

....บันทึกช่วงเวลาพิเศษ:

20.00 น. ของวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2511/ออกคำสั่งการรณรงค์ขนส่ง/กลุ่มเรือThanh ออกเดินทาง/รหัสชื่อ VT5/คืนของเขต 4 เป็นสีแดงด้วยไฟ/ท้องฟ้าเป็นสีแดงด้วยระเบิดของอเมริกา/เริ่มต้นจาก Cua Hoi/ลงมาถึงท่าเรือ Nhat Le/ล่องลอยอยู่ในอันตราย/การเอาชีวิตรอดเปราะบาง/จำนวนคนออกเดินทางลดลงเรื่อยๆ/จำนวนคนที่เดินทางกลับถูกส่งไปยังก้นทะเล

เรือไม้ไผ่!

เรือไม้ไผ่ 400 ลำจากฝั่งThanh/บนดินแดนของ Quang Binh /หลังจากส่งมอบสินค้าแล้วไม่มีใครกลับมา/ดวงวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ในโบสถ์ Tam Toa (คนงานที่หลบภัยจากระเบิด/พระเจ้าไม่สามารถปกป้องพวกเขาได้/น่าเศร้าที่ปล่อยให้ระเบิดของอเมริกาเอาไป/ความเศร้าโศกของ Dong Hoi/ระฆังดังขึ้นอย่างเศร้าโศก/ระฆังดังขึ้นเพื่ออุทิศให้แก่ดวงวิญญาณที่ไม่ได้กลับสู่ดินแดนThanh

ออกจากพังงาซอน/ขนส่งพิเศษ/เสื่อเต็ม/ไม่ให้ทหารนอน/เข้าสนามรบด้วยเสื่อ/สนามรบด้วยเสื่อไม่เพียงพอ/รถถังผูกมัด!

เรือไม้ไผ่ถัน

นัทเล เกียนซาง ...เรื่องราวที่กลายเป็นตำนาน".

เรื่องราวนี้ผ่านไปนานแล้ว หากเราไม่อ่านเอกสารเก่าๆ ที่สูญหายไปจากคนรุ่นเดียวกันตามกาลเวลา เยาวชนอาจไม่รู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ต่อต้านอเมริกาอันกล้าหาญของคนในชาติของเรา

เกือบ 60 ปีผ่านไป เมื่ออ่านเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ เรื่องราวที่น่าเศร้าของอาสาสมัครเยาวชนเวียดนามโดยทั่วไป และอาสาสมัครเยาวชน Thanh Hoa โดยเฉพาะ เราเห็นได้ว่าเพื่อเอกราชของชาติและการรวมชาติ ประชาชนต้องจ่ายราคาด้วยเลือด

เลอ ตวน ล็อก

ที่มา: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202506/di-tich-thap-chuong-nha-tho-tam-toa-va-chuyen-ve-nhung-thanh-nien-xung-phong-thanh-hoa-2227204/