ศาลาประชาคมภูเสนและการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

ศาลาประชาคมภูเซิน ตั้งอยู่ในหมู่บ้านภูเซินเตย ตำบลหว่าดิ่ญเตย (อำเภอภูเฮา) และเป็นหลักฐานสำคัญของการก่อตั้งชุมชนชาวเวียดนามในพื้นที่ตะวันตกของที่ราบตุ้ยฮัวในช่วงการถมดินและการขยายตัวของ ภูเยิน ภายใต้ระบบศักดินา

สร้างขึ้นค่อนข้างเร็ว

หมู่บ้านฟูเซนตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ติดกับที่ราบตุ้ยฮวาและเทือกเขาทางตะวันตกของจังหวัด ตามทะเบียนที่ดินของราชวงศ์เหงียน หมู่บ้านฟูเซนก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในตำบลเทือง อำเภอตุ้ยฮวา ต่อมาในปี พ.ศ. 2375 ได้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของตำบล หว่าบิ่ญ อำเภอตุ้ยฮวา

ในปี พ.ศ. 2442 เมื่อมีการจัดตั้งอำเภอเซินฮวา หมู่บ้านฟูเซนถูกโอนไปอยู่ภายใต้การปกครองของตำบลเซินเตือง อำเภอเซินฮวา หลังจากปี พ.ศ. 2488 ฟูเซนถูกแยกออกจากเซินฮวาและกลายเป็นหน่วยการปกครองระดับหมู่บ้านของอำเภอตุ้ยฮวา ในปี พ.ศ. 2548 หมู่บ้านฟูเซนถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน คือ ฟูเซนดง และฟูเซนเตย ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของอำเภอฟูเซน

หมู่บ้านพูเซนตั้งอยู่บริเวณที่มีทั้งทางน้ำและถนน ในอดีตเคยเป็นพื้นที่การค้าขายระหว่างที่ราบและภูเขา ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 25 ผ่านโดยรถยนต์ และแม่น้ำบาไหลผ่านทางตอนใต้ของหมู่บ้าน

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อระบบชลประทานดงกามเริ่มดำเนินการอย่างเป็นทางการ คลองสายหลักทางตอนเหนือก็ไหลผ่านหมู่บ้านฟูเซน เพื่อชลประทานทุ่งนา ส่งผลให้ผู้คนในที่นี้มีชีวิตที่รุ่งเรือง

ในระหว่างกระบวนการตั้งถิ่นฐานและสถาปนาหมู่บ้าน ชุมชนท้องถิ่นได้ก่อตั้งสถาบันทางวัฒนธรรมและศาสนาขึ้น โดยมีการสร้างศาลาประชาคมภูเซนขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ ผู้เฒ่าผู้แก่เล่าว่าศาลาประชาคมภูเซนสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 150 ปีก่อน เมื่อเวลาผ่านไป ศาลาประชาคมดั้งเดิมมีเพียงร่องรอยของฐานศาลาประชาคม วัด และต้นไม้โบราณอายุหลายร้อยปีเท่านั้น

ในช่วงสงครามปลดปล่อยชาติ ศาลาประชาคมแห่งนี้ไม่ได้รับการซ่อมแซมและพังทลายลง ในปี พ.ศ. 2538 ชาวภูเซนได้ร่วมกันบูรณะศาลาประชาคมบนฐานรากเดิม สถาปัตยกรรมศาลาประชาคมสร้างขึ้นเป็นอาคารชั้น 4 ประกอบด้วย 3 ห้อง และ 2 ปีกอาคาร มีความยาว 7 เมตร กว้าง 5 เมตร บนพื้นที่ทั้งหมด 2,263 ตาราง ^เมตร

บ้านชุมชนตั้งอยู่บนเนินดินสูง หันหน้าไปทางทิศใต้ โดยมีแม่น้ำบาไหลผ่านเป็นปัจจัยหลักที่จะนำพาความเจริญรุ่งเรืองมาสู่หมู่บ้าน แท่นบูชาและเสาสองต้นของบ้านชุมชนหลังเก่ายังคงเก็บรักษาไว้ โดยมีสิงโตซีเมนต์นูนสองตัววางอยู่บนเสา ด้านหน้าของห้องโถงใหญ่มีประโยคขนานกันสองประโยคในภาษาฮั่นนอม สรรเสริญเทพเจ้า เพื่อสื่อถึงความปรารถนาดีของบรรพบุรุษสู่คนรุ่นหลัง:

ดวงวิญญาณศักดิ์สิทธิ์โบราณจะคอยคุ้มครองอยู่เสมอ

การบูชาทางศักดิ์สิทธิ์ในปัจจุบันผลิตคนเก่งๆ

การแปล:

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เทพเจ้ามักจะประทานพร

สถานที่สักการะบูชาในปัจจุบันนี้ศาสนาศักดิ์สิทธิ์ปรากฏคนมีความสามารถ

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของศาลาประชาคมภูเซินคือแท่นบูชาในห้องโถงใหญ่ ห้องกลางเป็นแท่นบูชาเทพเจ้าถั่นฮวง ทั้งสองด้านเป็นแท่นบูชาของบรรพบุรุษและลูกหลาน ซึ่งเป็นผู้ที่มีส่วนร่วมในการก่อตั้งหมู่บ้านในช่วงแรกเริ่ม ด้านข้างแท่นบูชาทั้งสองข้างมีประโยคขนานกันในภาษาฮั่นนม:

พระเจ้าในราชสำนักสามารถทรงพระสิริรุ่งโรจน์ได้

สัมผัสพลังแห่งจิตวิญญาณเพื่อปกป้องผู้คน

การแปล:

จิตวิญญาณที่เก็บรักษาไว้ในวัดจะต้องมีความรุ่งโรจน์

สัมผัสความศักดิ์สิทธิ์ของผู้คน

จุดเด่นของพื้นที่โดยรวมของศาลาประชาคมภูเสน คือ กลุ่มต้นไม้โบราณอายุหลายร้อยปี ซึ่งเป็นต้นไม้ที่มักปลูกตามบ้านเรือนและวัดต่างๆ และต้นไม้บางชนิดมีคุณค่า ทางเศรษฐกิจ เช่น เกา โลโบ โคก ไทร ไทร มะขาม ข้าว มังลาง และไม้พะยูง

ต้นไม้โบราณที่ปกคลุมไปด้วยใบไม้เขียวขจีปกคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของบ้านเรือนส่วนกลาง ช่วยเพิ่มความเงียบสงบและความศักดิ์สิทธิ์ให้กับบ้านเรือนส่วนกลาง เมื่อมาเยือนบ้านเรือนส่วนกลางภูเซน ผู้มาเยือนจะรู้สึกราวกับหลงอยู่ในสวนต้นไม้โบราณ ร่มรื่นเย็นสบาย อากาศบริสุทธิ์ หัวใจรู้สึกเบาสบาย ลืมความกังวลทั้งหมด และดื่มด่ำไปกับโลกแห่งจิตวิญญาณ

สถานที่จัดกิจกรรมทางศาสนาของชุมชน

ศาลาประชาคมภูเสนเป็นสถานที่ประกอบกิจกรรมทางศาสนาของชุมชนท้องถิ่น ก่อนปี พ.ศ. 2488 พิธีบูชาเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ ณ ศาลาประชาคมจะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง โดยมีพิธีกรรมตามประเพณี เช่น การอ่านบทสวดมนต์ การเล่นดนตรี และการถือศีลอด

นับเป็นโอกาสที่ชาวบ้านจะได้รายงานผลงานในรอบปีที่ผ่านมาให้เทพเจ้าและเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้านได้รับทราบ พร้อมทั้งอธิษฐานให้เทพเจ้าและเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้านทรงประทานพรให้ชาวบ้านมีสภาพอากาศดีและโชคดีตลอดปีนี้ต่อไป

ชาวบ้านจำนวนมากที่ทำงานอยู่ห่างไกลต่างจดจำเทศกาลนี้ได้ และกลับมาจุดธูปบูชาเทพเจ้าประจำหมู่บ้าน เทศกาลนี้ยังเป็นโอกาสให้ชาวบ้านได้แบ่งปันประสบการณ์ชีวิตและผลผลิต ทบทวนประเพณีอันดีงามของหมู่บ้าน และเสริมสร้างความสามัคคีและความใกล้ชิดระหว่างชาวบ้านและเพื่อนบ้าน

ปัจจุบัน การสักการะและสวดมนต์เพื่อสันติภาพ ณ ศาลาประชาคมภูเสน ยังคงได้รับการดูแลจากชุมชนท้องถิ่น ทุกปี เนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ เดือน 8 (ตามปฏิทินจันทรคติ) ผู้คนจะจุดธูปและสักการะอย่างสมเกียรติ ณ ศาลาประชาคม ซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วมงานจำนวนมาก

ศาลาประชาคมภูเซนยังเป็นสถานที่จัดกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับขบวนการปฏิวัติท้องถิ่นอีกด้วย ในปี พ.ศ. 2488 ศาลาประชาคมภูเซนเป็นสถานที่รวมตัวและฝึกซ้อมของกองกำลังกองโจรประจำหมู่บ้านภูเซน และเป็นสถานที่รวมตัวของเยาวชนเพื่อเข้าร่วมกับกรมทหารราบที่ 84

ในปี พ.ศ. 2491 ศาลาประชาคมภูเซินเป็นสถานที่พักพิงของกำลังพลหลักก่อนจะเคลื่อนพลไปยังที่ราบสูงตอนกลาง ในปี พ.ศ. 2492 ณ ศาลาประชาคมภูเซิน มีการประชุมสภาเพื่อรวมตำบลฮว่าเงี๊ยบและตำบลฮว่ากวี เข้ากับตำบลฮว่าดิญ ในปี พ.ศ. 2508 ณ ที่แห่งนี้ กองกำลังเยาวชนของตำบลฮว่าดิญได้เข้าร่วมกับหน่วยทหารอำเภอตุยฮว่า 2 และเข้าร่วมกองพันทหารจังหวัดที่ 95 ในปี พ.ศ. 2518 ศาลาประชาคมภูเซินเป็นสถานที่รวบรวมอาวุธปืนและกระสุนที่กองทัพของเรายึดมาได้ระหว่างการรุกใหญ่ฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2518

บ้านพักชุมชนภูเซนซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนานเป็นสถานที่อนุรักษ์และรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชุมชนท้องถิ่น รวมถึงการบูชาบรรพบุรุษและลูกหลานของทัญฮวง... ซึ่งถือเป็นการช่วยรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ

ศาลาประชาคมภูเซินยังเป็นสถานที่ที่อนุรักษ์ประเพณีการต่อสู้ปฏิวัติของคณะกรรมการพรรคและประชาชนตำบลฮัวดิ่ญเตยในสงครามปลดปล่อยแห่งชาติทั้งสองครั้ง ด้วยคุณค่าเหล่านี้ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจึงได้ออกมติที่ 3226/QD-UBND เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2559 เกี่ยวกับการรับรองและจัดอันดับศาลาประชาคมภูเซินให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัด

TS DAO NHAT KIM

แหล่งที่มา