'ตาประตู' อันเป็นเอกลักษณ์ของฮอยอัน

ขณะเดินเล่นไปตามถนนในเมืองโบราณฮอยอัน (เมืองฮอยอัน จังหวัดกว๋างนาม) นักท่องเที่ยวหลายคนต่างอยากรู้ว่าด้านหน้าของบ้านโบราณแต่ละหลังมีแท่งไม้สองแท่งเป็นรูปวงกลม แปดเหลี่ยม หรือหกเหลี่ยม สลักอย่างประณีต บางครั้งตกแต่งด้วยสีสันและผ้าสีแดง ผู้คนเรียกแท่งไม้นี้ว่า "ตาประตู" หรือ "เทพเจ้าแห่งประตู"

ปัจจุบันเมืองฮอยอันมี "ตาประตู" มากกว่า 200 คู่ ใน 20 รูปแบบที่แตกต่างกัน ตาประตูเหล่านี้มีรูปทรงกลม หกเหลี่ยม แปดเหลี่ยม หรือแกะสลักเป็นกลีบดอกเบญจมาศ 6 หรือ 8 กลีบ บางอันเป็นสี่เหลี่ยมหรือครึ่งวงกลมแบนๆ... ตาประตูส่วนใหญ่มักมีสัญลักษณ์หยินหยางหรือกัว (แปดไตรแกรม) อยู่ภายในกลีบดอก โดยสัญลักษณ์กัวจะล้อมรอบวงกลมหยินหยาง นอกจากนี้ ตาประตูบางอันยังมีการแกะสลักค้างคาวห้าตัวอยู่ด้านนอก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "พรห้าประการที่เข้ามาในบ้าน" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตาประตูของสะพานญี่ปุ่นนั้นมีวงกลมหยินหยางล้อมรอบด้วยดอกบัวสี่ดอกอยู่ทั้งสี่ด้าน

คุณฟาน ถุย ตราม (อายุ 75 ปี เจ้าของบ้านโบราณดึ๊กอันรุ่นที่ 6) กล่าวว่า ในอดีต ชาวเมืองฮอยอันมักอาศัยอยู่บนเรือ และพวกเขามักจะทำเครื่องหมาย "ตา" สองข้างไว้ที่หัวเรือเพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและนำทาง ต่อมา เมื่อพวกเขาย้ายขึ้นฝั่ง พวกเขาก็ทำเครื่องหมาย "ตา" ไว้ที่หน้าบ้านเพื่อระลึกถึงบรรพบุรุษและขอพรให้เกิดความสงบสุขและความปรองดองในครอบครัว “ทุกสิ่งล้วนมีวิญญาณ และตาที่ประตูเปรียบเสมือนวิญญาณของประตู คอยปกป้องการไหลเวียนของพลังชีวิตจากภายนอกสู่ภายในบ้านและในทางกลับกัน ตาที่ประตูเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณของชาวเมืองฮอยอัน” คุณตรามกล่าว

กรอบหน้าต่างสองบานบนด้านหน้าของบ้านดึ๊กอันหลังเก่า ภาพถ่าย: แมนห์ ควง

ซาร่า (อายุ 37 ปี นักท่องเที่ยวจากสเปน) กล่าวว่าเธอประทับใจมากกับลักษณะทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะสถาปัตยกรรมของฮอยอัน "นี่เป็นแง่มุมทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจมากที่ฮอยอันสามารถนำเสนอให้ โลก ได้อย่างภาคภูมิใจ" เธอกล่าว

ไม่สามารถยืนยันแหล่งที่มาได้

นายเจิ่น อานห์ เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมืองฮอยอัน กล่าวกับผู้สื่อข่าวจาก หนังสือพิมพ์ Thanh Nien ว่า เดิมที "ตาประตู" นั้นเป็นเพียงหมุดไม้สองอันที่มีหน้าที่ทางสถาปัตยกรรมเท่านั้น ต่อมาเจ้าของบ้านได้赋予ความหมายทางจิตวิญญาณหรือความหมายทางศาสนาลงไป ตาประตูทำหน้าที่ทั้งภายนอกและภายในบ้าน ภายนอกนั้น ทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ปกป้องความสงบสุขของบ้านและป้องกันอิทธิพลที่ไม่ดีเข้ามา ภายในนั้น เนื่องจากเป็น "ดวงตา" จึงสามารถมองเห็นความคิด พฤติกรรม และการประพฤติของสมาชิกในครอบครัวได้ "ความเชื่อทางศาสนาเหล่านี้ยังมีบทบาทสำคัญมากในการควบคุมศีลธรรมทางสังคม" นายอานห์กล่าว

กรอบหน้าต่างของบ้านเก่าหลังหนึ่งในเมืองฮอยอัน แกะสลักด้วยกลีบดอกเบญจมาศหกกลีบ ล้อมรอบสัญลักษณ์หยินหยาง ภาพ: MANH CUONG

ตามที่นายอานกล่าว รูปแบบสถาปัตยกรรมสองแบบที่มีอิทธิพลโดยตรงต่อสถาปัตยกรรมของฮอยอันคือสถาปัตยกรรมจีนและญี่ปุ่น แต่ลวดลาย "ดวงตาที่ประตู" นั้นไม่มีอยู่ในบ้านเหล่านั้น อย่างไรก็ตาม หอคอยโบราณของอาณาจักรจามปาจะมีลวดลายดวงตาเหล่านี้ แม้ว่าจะแตกต่างจาก "ดวงตาที่ประตู" ที่พบในบ้านโบราณของฮอยอัน แต่ก็ยังคงทำหน้าที่เป็นองค์ประกอบตกแต่ง ปัจจุบัน ต้นกำเนิดของ "ดวงตาที่ประตู" ยังคงไม่เป็นที่แน่ชัดและไม่สามารถสรุปได้

นักคติชนวิทยา ตรัน วัน อัน กล่าวว่า "ผู้คนเชื่อว่า 'ดวงตาประตู' มีไว้เพื่อปกป้องบ้าน ปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย และนำโชคลาภมาให้ ดวงตาประตูเปรียบเสมือนเทพผู้พิทักษ์ ลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์นี้ทำให้บ้านเรือนในเมืองเก่าของฮอยอันมีรูปลักษณ์ที่พิเศษ เก่าแก่ และศักดิ์สิทธิ์"

ที่มา: https://thanhnien.vn/doc-dao-mat-cua-hoi-an-185250506000022835.htm