![]() |
เทศกาลแข่งวัวกระทิงที่ปรากฏในมิวสิกวิดีโอที่ซอนตุง เอ็ม-ทีพีปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ภาพ: ซอนตุง เอ็ม-ทีพี ทางการ/ยูทูบ |
ฉากต่างๆ ในมิวสิกวิดีโอเพลง Sơn Tùng ของ M-TP ที่ปล่อยออกมาเมื่อเย็นวันที่ 28 พฤษภาคม ได้รับความสนใจอย่างรวดเร็วในโซเชียลมีเดีย ไม่เพียงแต่สร้างจุดเด่นทางด้านภาพเท่านั้น แต่รายละเอียดต่างๆ ยังสื่อถึงเทศกาลแข่งวัวกระทิงบ๋ายหนุย ทำให้วัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเวียดนามเข้าถึงกลุ่มผู้ชมรุ่นใหม่ได้มากขึ้น
ท่ามกลางจังหวะ ดนตรี สมัยใหม่ ภาพของวัวกระทิงตัวใหญ่ที่วิ่งควบไปบนสนามแข่งโคลนชวนให้นึกถึงเทศกาลพื้นบ้านที่สืบทอดกันมาหลายร้อยปีในชุมชนชาวเขมรแห่งอันจาง
จากนาข้าวสู่เทศกาลประเพณีดั้งเดิม
จากหนังสือ "ขนบธรรมเนียมและพิธีกรรมในวัฏจักรชีวิตของชาวเขมรใต้" โดยนักวิจัย ตรัน วัน บอน ระบุว่า เทศกาลแข่งวัวกระทิงบายนุยมีต้นกำเนิดมาจากวิถีชีวิตการผลิต ทางการเกษตร ของชาวเขมรในสองอำเภอ คือ อำเภอตรีโตน และอำเภอติงเบียน จังหวัดอานเจียง
ในการทำนาแบบดั้งเดิม วัวเป็นสัตว์ใช้งานที่สำคัญ ช่วยคนไถและเตรียมดิน เนื่องจากความต้องการแรงงาน ครัวเรือนจึงพัฒนาระบบการช่วยเหลือซึ่งกันและกันในช่วงฤดูทำนา โดยการนำวัวมาช่วยกันทำงาน
หลังจากทำงานในทุ่งนาเสร็จแล้ว เจ้าของปศุสัตว์มักจัดการแข่งขันแบบไม่เป็นทางการเพื่อทดสอบสุขภาพของสัตว์และทักษะของคนดูแลปศุสัตว์ เมื่อเวลาผ่านไป การแข่งขันเหล่านี้ค่อยๆ พัฒนาไปเป็นเทศกาลของชุมชน
![]() ![]() |
เทศกาลแข่งวัวกระทิงบายนุยเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นของชาวเขมร ในจังหวัดอานเจียง ภาพ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย, หนังสือพิมพ์หนานดาน |
วัดมีบทบาทสำคัญในการรักษาธรรมเนียมปฏิบัตินี้ ในอดีต วัดเขมรหลายแห่งเป็นเจ้าของที่ดินทำกินที่ได้รับบริจาคจากพุทธศาสนิกชน ผู้คนมักจะมารวมตัวกันที่วัดเพื่อเพาะปลูกที่ดินด้วยกันก่อนที่จะกลับไปทำงานในครอบครัว
ในโอกาสเหล่านี้ เจ้าอาวาสและบุคคลที่ได้รับการเคารพนับถือจะจัดการแข่งขันวิ่งในบริเวณวัด กิจกรรมนี้มีจุดประสงค์ทั้งเพื่อความบันเทิงและเพื่อแสดงออกถึงความสามัคคีและความผูกพันระหว่างชุมชนและวิถีชีวิตทางพุทธศาสนาเถรวาดของชาวเขมร
เทศกาลแข่งวัวมักจัดขึ้นในช่วงเทศกาลดอลตา ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่สำคัญที่สุดของชาวเขมร เพื่อระลึกถึงบรรพบุรุษและขอพรให้ได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์
การแข่งขันที่ดุเดือด
สิ่งที่ทำให้เทศกาลแข่งวัวกระทิงบายนุยแตกต่างออกไปคือ วัวกระทิงจะแข่งขันกันในทุ่งโคลนที่ชุ่มน้ำ แทนที่จะเป็นสนามแข่งที่แห้งสนิท
วัวแต่ละคู่จะลากคราดไม้ไปด้านหลัง คนขับจะยืนอยู่บนคราดโดยตรง รักษาความสมดุลขณะควบคุมวัวให้เร่งความเร็ว นี่เป็นความท้าทายที่ต้องใช้พละกำลัง การประสานงาน และประสบการณ์จากทั้งคนขับและสัตว์
การแข่งขันประกอบด้วยสองช่วง ในรอบตะโกนเชียร์ คู่ของวัวจะเคลื่อนที่ด้วยความเร็วปานกลางเพื่อรักษาระยะห่างและแสดงความมั่นคง ในรอบปล่อยตัว ผู้เข้าแข่งขันจะเร่งให้วัวเร่งความเร็วสูงสุดบนทางตรง โคลนและน้ำกระเด็นไปทั่ว และเสียงเชียร์ดังกึกก้องสร้างบรรยากาศที่ครึกครื้นอันเป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลนี้
![]() |
นอกจากเทศกาลแข่งวัวแล้ว ภาพของนกลักในตำนานยังถูกนำมาใช้ในมิวสิกวิดีโอใหม่ของซอนตุง เอ็ม-ทีพีด้วย ภาพ: Son Tung M-TP Official/YouTube |
วัวสองตัวที่อยู่ข้างหลังจะถือว่าเป็นผู้ชนะ หากพวกมันสามารถแซงหรือวิ่งเคียงข้างไถของคู่แข่งที่อยู่ข้างหน้าได้โดยไม่ฝ่าฝืนกฎ
ในอดีต รางวัลส่วนใหญ่เป็นเพียงสัญลักษณ์ เช่น กระดิ่งหรือสายรัดใหม่สำหรับวัวที่ชนะ แต่ตำแหน่งแชมป์นั้นเป็นสิ่งที่สร้างความภาคภูมิใจอย่างมากให้กับเจ้าของวัวและชาวบ้านทั้งหมู่บ้านเสมอมา
นับตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 เทศกาลแข่งวัวกระทิงบายนุยได้รับการจัดขึ้นในวงกว้างขึ้น ดึงดูดผู้เข้าร่วมจากหลายพื้นที่ และกลายเป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดอานเจียง
ในปี 2546 เทศกาลแข่งวัวกระทิงบายนุ่ยได้รับการยอมรับให้เป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวของจังหวัดอานเจียง ในปี 2552 งานนี้ได้รับการยกระดับเป็นเทศกาลแข่งวัวกระทิงบายนุ่ยเพื่อการแข่งขันโทรทัศน์อานเจียง และในปี 2559 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้บรรจุ "เทศกาลแข่งวัวกระทิงบายนุ่ย - อานเจียง" ไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลดั้งเดิมนี้
ที่มา: https://znews.vn/dua-bo-bay-nui-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-doc-dao-post1655216.html












การแสดงความคิดเห็น (0)