ภายใต้เงาแห่งศตวรรษ

ใต้ร่มเงาของต้นไทรโบราณ เคียงข้างหลังคาวัดที่ปกคลุมด้วยมอส เรื่องราวเก่าแก่หลายศตวรรษของเมืองดานังได้ถูกเปิดเผย ณ วัดบาธาน (ย่านอันดอน ตำบลอันไฮ)

คุณโฮอังนั่งอยู่ในลานบ้าน ใต้ต้นไทรโบราณและหลังคาที่ปกคลุมด้วยมอสของวัดเก่าแก่หลายศตวรรษ ภาพถ่าย: ฮัน เหงียน

ตามข้อมูลจากพิพิธภัณฑ์ ดานัง วัดที่อุทิศให้แก่ท่านหญิงธันฮาซู (หรือที่รู้จักกันในชื่อศาลเจ้าหรือสุสานของท่านหญิง) สร้างขึ้นเมื่อ 241 ปีที่แล้ว ในปี 1785 วัดประกอบด้วยสามส่วน มีหลังคามุงกระเบื้องแบบหยินหยาง และผนังสร้างด้วยอิฐและปูน เดิมทีวัดตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำฮั่น

เนื่องจากอุทกภัยครั้งประวัติศาสตร์ ระดับน้ำในแม่น้ำฮันสูงขึ้นและล้นตลิ่งเข้าท่วมวัด ทำให้โครงสร้างของวัดเสื่อมโทรมลงอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ แรงสั่นสะเทือนจากการระเบิดที่คลังเก็บกระสุนของเวียดนามใต้ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ในช่วงสงครามกับสหรัฐฯ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขตอุตสาหกรรมอันดอน) ยังสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อวัดอีกด้วย

ในปี 1971 ชาวบ้านได้ระดมกำลังและระดมทุนเพื่อบูรณะและสร้างวัดบาธานฮาซูขึ้นใหม่ให้มีสภาพอย่างที่เห็นในปัจจุบัน หัวหน้าคณะกรรมการพิธีกรรมของวัดคือ นายเหงียน ฮู ฮวาง ซึ่งมีอายุเกือบ 70 ปีแล้ว เขาเล่าว่าวัดบาธานฮาซูเป็นสถานที่บูชาบรรพบุรุษบาธาน ผู้ซึ่งมีส่วนช่วยในการบุกเบิกและพัฒนาที่ดินทางฝั่งขวาของแม่น้ำฮั่น

ในอดีต ชื่อของบรรพบุรุษผู้เป็นที่เคารพนับถือนี้ถูกนำมาใช้ตั้งชื่อดินแดนทางฝั่งขวาของแม่น้ำฮั่น ซึ่งเรียกว่าเขตบาถัน (หรือฮาถัน) เนื่องจากพื้นที่นี้กว้างใหญ่ไพศาล บรรพบุรุษจึงแบ่งออกเป็นสี่เขตย่อย ได้แก่ เขตบาถันตอนบน เขตบาถันตอนกลาง เขตบาถันตอนล่าง และเขตบาถันตอนหลัง หลังจากที่บาถันมรณภาพไปแล้ว ชาวบ้านในเขตบาถันตอนหลังได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาท่านตลอดทั้งปี

“ภายในบริเวณวัดยังมีบ่อน้ำโบราณของชาวจาม และข้างบ่อน้ำก็มีต้นไทรโบราณต้นหนึ่ง ปัจจุบัน การปฏิบัติบูชาในวัดก็แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมจามและเวียดนาม” นายโฮอังกล่าว

ในปี 2022 วัดแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับเมืองโดยคณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง นายโฮอังกล่าวว่า เดิมทีสถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับป้อมปราการอันไฮ ซึ่งสมมาตรกับป้อมปราการเดียนไฮ บนฝั่งแม่น้ำฮันทั้งสองฝั่ง ซึ่งเป็นสองจุดยุทธศาสตร์สำคัญตามแนวอ่าวดานังของราชวงศ์เหงียนในช่วงต้นของการต่อต้านฝรั่งเศส

ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา สถานที่แห่งนี้ถูกเลือกโดยกองกำลังปฏิวัติให้เป็นฐานที่มั่นสำหรับทหาร เพื่อซ่อนอาวุธและเสบียงอาหาร ให้ที่พักพิงแก่แกนนำ และเป็นจุดเริ่มต้นให้หน่วยทหารหลักและกองกำลังอาสาสมัครท้องถิ่นซุ่มโจมตีทหารฝ่ายศัตรูและโจมตีฐานที่มั่นหลายแห่งในใจกลางเมืองดานัง

ชื่อ "เลดี้ธาน" นั้นตั้งให้กับที่ดินริมฝั่งขวาของแม่น้ำฮั่น วัดเลดี้ธานตอนล่างเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางศาสนาและวัฒนธรรมของชุมชนหมู่บ้านอันไห่ เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม สถานที่ที่ประวัติศาสตร์อันยาวนานมาบรรจบและสะท้อนให้เห็น

ที่มา: https://baodanang.vn/duoi-bong-tram-nam-3325570.html