เป็นการสานต่อที่น่ายินดี
เมื่อพูดถึงวรรณกรรมสำหรับเด็ก เราไม่สามารถมองข้ามกวี ฟาม โฮ (จากเมืองอันญอน ปี 1926-2007) ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในวงการวรรณกรรมเด็กสมัยใหม่ของเวียดนามได้เลย เขาได้สร้างผลงานอันล้ำค่าด้วย โลก แห่งจินตนาการในบทกวีที่ใกล้ชิดกับธรรมชาติและจิตวิญญาณแห่งความเป็นเด็ก บทกวีของเขาได้กลายเป็นความทรงจำในวัยเด็กที่ล้ำค่าสำหรับนักเรียนรุ่นต่อรุ่น
เดินตามรอยเท้าของฟาม โฮ คือ เหงียน วัน ชวง (1943 - 2015) ชาวฮานอยแต่มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับจังหวัดบิ่ญดิ่ญหลังจากปี 1975 เขาได้ทิ้งผลงานไว้มากมาย ทั้งนิทาน บทกวี และกลอน เช่น ต้นไม้ขยัน (1982), ดาวเขียว (1982), หน่อไม้น้อย (1986), อัศวินตั๊กแตนตำข้าว (1986), ดอกทานตะวัน (1999), ของขวัญจากคุณยาย (2003)... งานเขียนของเขานั้นเรียบง่ายแต่เปี่ยม ด้วยคุณค่าทางการศึกษา ช่วยให้เด็กๆ เข้าสู่โลกแห่งธรรมชาติด้วยความไร้เดียงสาและความรัก
นอกจากนี้ ยังมีนักเขียนชื่อ เหงียน หมี่ นู ที่มีผลงานหนังสือรวมเรื่องสั้นและนิทานสำหรับเด็กมากมายหลายเล่ม เช่น "ดวงตาแห่งภูเขา" (2004), "ของขวัญแห่งฤดูร้อน" (2007), "ตามชายคนหนึ่งไปทะเล" (2017), "เก็บขึ้นมา" (2023), "เดินย่องไปด้วยกัน" (2023)... ผลงานของเธอแสดงให้เห็นถึงการสังเกตชีวิตของเด็กๆ อย่างเฉียบแหลม และสไตล์การเล่าเรื่องที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ความรู้สึก
แทนที่จะยัดเยียดบทเรียนทางศีลธรรมที่เข้มงวด เธอมักจะปล่อยให้ตัวละครของเธอเติบโตผ่านประสบการณ์และอารมณ์ในชีวิตประจำวัน นักเขียนวรรณกรรมเด็กที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ จากรุ่นเดียวกัน ได้แก่ หว่าง จ่อง ถัง, ฝาม ดึ๊ก ลอง, บุย ถิ ซวน ไม และ เหงียน กวาง ตู่…
ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 จนถึงปัจจุบัน จำนวนนักเขียนสำหรับเด็กเพิ่มขึ้นอย่างมาก นักเขียนหลายท่าน เช่น ม็อก อัน, เหงียน ดัง ถุย ตรัง, เหงียน ตรัน เทียน ล็อก, ไม เดา ฮู, เลอ ถิ คิม ซอน, ตรวง กง ตวง, หมี่ เทียน… ได้สร้างสีสันใหม่ให้กับวงการวรรณกรรมเด็กในท้องถิ่น และเมื่อเร็วๆ นี้ มีนักเขียนอีกหลายท่านที่ทุ่มเทให้กับวรรณกรรมประเภทนี้ เช่น ไม ทิน, ตรัน กวาง ล็อก, บุย ดุย ฟง…

ดร. เลอ นัท กี ผู้ซึ่งใช้เวลาหลายปีในการทำวิจัยเชิงลึกเกี่ยวกับวรรณกรรมเด็ก กล่าวว่า "หลังจากการรวมจังหวัด เกียลาย ใหม่เข้ากับจังหวัดอื่น จำนวนนักเขียนวรรณกรรมเด็กก็เพิ่มมากขึ้น เป็นเรื่องน่ายินดีที่คนรุ่นหลังยังคงสืบทอดประเพณีนี้ต่อไป ซึ่งเป็นการยืนยันถึงสถานะของวรรณกรรมเด็กของเกียลายในเวทีวรรณกรรมระดับชาติ"
สิ่งพิมพ์ใหม่
ในความเป็นจริง การเขียนสำหรับเด็กไม่ใช่เรื่องง่ายเลย นักเขียนไม่เพียงแต่ต้องการจินตนาการที่ล้ำเลิศเท่านั้น แต่ยังต้องการความบริสุทธิ์ทางจิตใจ ความสามารถในการมองโลกผ่านสายตาของเด็ก นั่นเป็นเหตุผลที่นักเขียนหลายคนหันมาเขียนวรรณกรรมเด็กเพื่อเป็นการสร้างสรรค์ตัวเองใหม่ เพื่อค้นพบอารมณ์ความบริสุทธิ์ท่ามกลางความซับซ้อนของชีวิต
กวีไมถิน อดีตประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดบิ่ญดิ่ญ กล่าวว่า หลังจากเกษียณอายุแล้ว เขามีเวลามากขึ้นในการสังเกตชีวิตรอบข้าง โดยเฉพาะเด็กๆ ในละแวกบ้านเล็กๆ ที่เขาอาศัยอยู่ ความไร้เดียงสาและความน่ารักของ "คูบับ" และ "คูติ๊ท" เป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนบทกวีสำหรับเด็กชุด "อย่าให้เวลาผ่านไปโดยไม่รู้ตัว" ปัจจุบันเขากำลังคัดเลือกบทกวีจากกว่า 40 บทเพื่อจัดทำเป็นฉบับสมบูรณ์ก่อนตีพิมพ์

ในขณะเดียวกัน นักเขียน เลอ ถิ คิม ซอน เลือกเส้นทางที่เต็มไปด้วยองค์ประกอบของเทพนิยาย หนังสือรวมเรื่องสั้นสำหรับเด็กสองเล่มของเธอ คือ "นิทานกลางวัน" และ "เขาแสนสวย" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2024 สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตประจำวัน แต่ก็สอดแทรกองค์ประกอบของความมหัศจรรย์และความฝันอย่างแยบยล
เธอไม่ได้เน้นการถ่ายทอดข้อคิดเชิงสั่งสอนมากนัก แต่ปล่อยให้เรื่องราวพัฒนาไปตามธรรมชาติโดยสอดคล้องกับตรรกะทางจิตวิทยาของเด็กๆ “ตอนนี้ฉันกำลังเขียนต้นฉบับนวนิยายสำหรับเด็กเกี่ยวกับที่ราบสูงตอนกลาง และหวังว่าจะได้เผยแพร่ให้ผู้อ่านได้อ่านในเร็วๆ นี้” นักเขียนคิม ซอน กล่าว
อีกหนึ่งบุคคลสำคัญคือ ไม เดา หู หลังจากผลงานรวมบทกวี "ใบไม้" (2019) และรวมเรื่องสั้น "เรื่องราวจากป่าเขียวขจี" (2024) เธอกำลังเขียนต้นฉบับ "แมวสี่ตัวขนปุย" ซึ่งมีกำหนดตีพิมพ์ในปีนี้ ในขณะเดียวกัน เธอยังเขียนนวนิยายเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างช้างกับมด ซึ่งเป็นเรื่องราวเชิงสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนของความแตกต่าง
แนวคิดเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าวรรณกรรมเด็กในจังหวัดจาไลกำลังให้ความสำคัญกับข้อความเชิงมนุษยนิยมสมัยใหม่มากขึ้น เช่น การเคารพความแตกต่าง การเรียนรู้ที่จะแบ่งปัน และการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน

ที่น่าสนใจคือ ไม่ใช่แค่ผู้ใหญ่ที่เขียนหนังสือให้เด็กเท่านั้น แต่เด็กๆ เองก็เริ่มมีส่วนร่วมในกระบวนการสร้างสรรค์นี้ด้วย กรณีของ เหงียน ฮุยเหวิน เถา (นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 โรงเรียนประถมเหงียน วัน คู ตำบลกวีญอนนาม) เป็นตัวอย่างที่น่าจับตามอง เธอเพิ่งออกนวนิยายขนาดสั้นเรื่อง "โลกแสนสวยของแซมขี้เกียจและผองเพื่อน" ผลงานชิ้นนี้ถ่ายทอดโลกของสัตว์ด้วยความเห็นอกเห็นใจและความรัก และภาพประกอบก็เป็นฝีมือของเธอเองด้วย
การปรากฏตัวของนักเขียนรุ่นใหม่ เช่น หุยเถ่าว ไม่เพียงแต่จะนำความสดใหม่มาสู่วรรณกรรมเด็กในจังหวัดเกียลายเท่านั้น แต่ยังเปิดความหวังให้กับนักเขียนรุ่นต่อไป และมีส่วนช่วยสร้างภูมิทัศน์ที่หลากหลายให้กับวรรณกรรมเด็กในจังหวัดอีกด้วย
ที่มา: https://baogialai.com.vn/gia-lai-diem-sang-van-hoc-thieu-nhi-post588530.html







การแสดงความคิดเห็น (0)