แลกเปลี่ยนศิลปะเพื่อเฉลิมฉลอง 50 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม-อังกฤษ

มีการจัดโครงการแลกเปลี่ยนศิลปะพิเศษที่โรงอุปรากรฮานอยเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนามและอังกฤษ (11 กันยายน พ.ศ. 2516 - 11 กันยายน พ.ศ. 2566)

เมื่อค่ำวันที่ 11 กันยายน สหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนามและสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-อังกฤษประสานงานกับสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษใน ฮานอย เพื่อจัดพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักร (11 กันยายน 1973 - 11 กันยายน 2023)

Giao lưu nghệ thuật kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Vương quốc Anh

วงดนตรีทหารอังกฤษแสดงที่โรงละครโอเปร่าฮานอย (ภาพ: อัน ดัง)

ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งนี้ รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ถาวร เหงียน มินห์ วู ได้เน้นย้ำว่า นับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการในปี 2516 เวียดนามและสหราชอาณาจักรได้พัฒนาความเป็นหุ้นส่วนที่แข็งแกร่ง มีประสิทธิผล และมีพลวัตในทุกด้านของความร่วมมือ

การจัดตั้งความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างสองประเทศในปี 2553 และ “แถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักร” ในปี 2563 แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์อันแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นของรัฐบาลทั้งสอง

ปัจจุบันสหราชอาณาจักรเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของเวียดนาม ทั้งสองประเทศมีกลไกการเจรจาและแลกเปลี่ยนกันในระดับสูงอย่างสม่ำเสมอ ล่าสุดเมื่อเดือนพฤษภาคมปีนี้ ประธานาธิบดีโว วัน ทวง ได้เดินทางเยือนสหราชอาณาจักรเพื่อเข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเหงียน มินห์ วู กล่าวสุนทรพจน์ในงานนี้ (ภาพ: อัน ดัง)

ทั้งสองประเทศยังมีความก้าวหน้าอย่างโดดเด่นในความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ซึ่งถือเป็นเสาหลักที่สำคัญของความสัมพันธ์ทวิภาคี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศถาวรกล่าว

ภายในปี 2565 การค้าระหว่างสองทางจะสูงถึง 6.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้อังกฤษเป็นคู่ค้ารายใหญ่เป็นอันดับ 3 ของเวียดนามในยุโรป และเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่เป็นอันดับ 9 ของเวียดนามในโลก

ในปี 2020 เวียดนามและสหราชอาณาจักรได้ลงนามในข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหราชอาณาจักร (UKVFTA) การที่สหราชอาณาจักรเข้าร่วมข้อตกลงหุ้นส่วนทางการค้าภาคพื้นแปซิฟิกที่ครอบคลุมและก้าวหน้า (CPTPP) ในปีนี้ยังส่งผลให้บทบาทของพันธมิตรทางการค้าเพิ่มมากขึ้น ทำให้ GDP ของกลุ่มประเทศนี้มีมูลค่า 14,000 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และจะเปิดโอกาสให้การค้าทวิภาคีระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักรบรรลุเป้าหมาย 10,000 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

นอกจากนี้ รองรัฐมนตรีเหงียน มินห์ วู ยังเน้นย้ำความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างสองประเทศในด้านการศึกษา การจัดการปัญหาความมั่นคงด้านพลังงาน การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

ผู้แทนเข้าร่วมงาน (ภาพ: อันดัง)

ด้วยความสำเร็จตลอด 50 ปีที่ผ่านมา รองปลัดกระทรวงฯ เชื่อว่าความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักรจะพัฒนาต่อไปและขยายวงออกไปในทุกด้าน เขาระลึกถึงคำพูดของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ในโทรเลขถึงประธานาธิบดีโว วัน ทวง เนื่องในโอกาสวันชาติเวียดนามในวันที่ 2 กันยายนและวันครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศว่า "เราปรารถนาที่จะสานต่อมิตรภาพอันอบอุ่นและความร่วมมืออันแข็งแกร่งระหว่างสองประเทศในช่วงเวลาที่ท้าทายนี้"

ในงานนี้ เอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เหนือประจำเวียดนาม เอียน ฟรูว์ กล่าวว่า "วันนี้ เรามิได้เฉลิมฉลองเพียงแค่เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์เพียงเหตุการณ์เดียว แต่มีถึงสามเหตุการณ์ด้วยกัน ได้แก่ ครบรอบ 50 ปีที่สหราชอาณาจักรและเวียดนามสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ครบรอบ 30 ปีที่บริติช เคานซิลดำเนินงานในเวียดนาม และครบรอบ 30 ปีที่ผู้ได้รับทุนชีฟนิ่งกลุ่มแรกเดินทางออกจากเวียดนามเพื่อไปศึกษาต่อในสหราชอาณาจักร"

นายเอียน ฟรูว์ เอกอัครราชทูตอังกฤษและไอร์แลนด์เหนือประจำเวียดนาม กล่าวสุนทรพจน์ (ภาพ: อัน ดัง)

ตามที่เอกอัครราชทูตเอียน ฟรูว์ กล่าว มีการเปลี่ยนแปลงมากมายนับตั้งแต่สหราชอาณาจักรและเวียดนามสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2516 เวียดนามได้ผ่านการเดินทางที่น่าประทับใจในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและการบูรณาการระหว่างประเทศ ซึ่งสหราชอาณาจักรรู้สึกภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญ

ที่น่าสังเกตคือ 13 ปีหลังจากตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์ สหราชอาณาจักรและเวียดนามกำลังทำงานร่วมกันเพื่อแก้ไขปัญหาสำคัญระดับโลก ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทั้งสองประเทศได้กลายเป็นหุ้นส่วนใน Just Energy Transition Partnership (JETP)

เอกอัครราชทูตประเมินว่าทั้งสองประเทศยังคงมีศักยภาพที่ยิ่งใหญ่สำหรับความร่วมมือในด้านการดูแลสุขภาพ พลังงานหมุนเวียน การลงทุน และธุรกิจ พร้อมกันนี้ เขายังให้คำมั่นที่จะทำงานร่วมกับประชาชนของทั้งสองประเทศเพื่อรักษาและพัฒนาความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและแข็งแกร่งยิ่งขึ้นในอนาคต

รองประธานและเลขาธิการสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม นายฟาน อันห์ เซิน กำลังกล่าวสุนทรพจน์ (ภาพ: อัน ดัง)

ในพิธีดังกล่าว รองประธานและเลขาธิการสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม Phan Anh Son กล่าวว่า นอกเหนือจากกิจกรรมด้านการต่างประเทศของพรรคและการทูตของรัฐแล้ว ในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา กิจกรรมเพื่อสันติภาพ ความสามัคคี มิตรภาพ การแลกเปลี่ยน และความร่วมมือระหว่างประชาชนระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักรมากมายได้รับการดำเนินการอย่างแข็งขันในรูปแบบที่หลากหลาย โดยมีเนื้อหาที่หลากหลาย เช่น การประชุมแลกเปลี่ยนข้อมูล การชุมนุมเพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดสำคัญของทั้งสองประเทศ...

นายฟาน อันห์ เซิน เน้นย้ำว่ากิจกรรมการทูตระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศมีส่วนสนับสนุนเชิงปฏิบัติในการเสริมสร้างความเข้าใจ ส่งเสริมความร่วมมือในด้านต่างๆ และสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีให้ยอดเยี่ยมยิ่งขึ้น

วงดุริยางค์ซิมโฟนีแห่งอังกฤษแสดงดนตรี (ภาพ: อัน ดัง)

ในงานดังกล่าว ผู้เข้าร่วมงานได้เพลิดเพลินไปกับการแสดงศิลปะพิเศษทั้งดนตรีพื้นบ้านและดนตรีสมัยใหม่โดยศิลปินและวงออเคสตราผู้มีความสามารถจากทั้งสองประเทศ

ผู้ชมที่โรงละครโอเปร่าฮานอยรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ฟังวงดุริยางค์ทหารอังกฤษเล่นเพลงพื้นบ้านเวียดนาม เช่น Ly Cay Da, Di Xay ... และวงดุริยางค์ทหารจากมหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะการทหาร แสดงผลงานอังกฤษชื่อดัง เช่น เพลง Autumn ของ MV King และ เพลง Hiplipp II ของ Person

การแสดงอ่าวหญ่ายเวียดนามแบบดั้งเดิม (ภาพ: เลออัน)

วงดุริยางค์ทหารของทั้งสองประเทศยังได้แสดงเพลงพื้นบ้านภาคเหนือ Trong Com และเพลง A Lennon and McCartney Suite ของ Jack Gale อีกด้วย

นอกจากนี้ โปรแกรมศิลปะยังนำเสนอการแสดงของวง Sun Symphony Orchestra และ Green Wind Choir นักร้อง Ha Le และนางแบบอดีตนักเรียนที่ศึกษาในสหราชอาณาจักรได้นำคอลเลกชัน Ao Dai ของ Magonn มาจัดแสดง

แหล่งที่มา