Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

รักษาไฟแห่งศิลปะพื้นบ้านให้คงอยู่

VHO - ท่ามกลางวิถีชีวิตสมัยใหม่ ครอบครัวของเหงียน หุ่ง ช่างฝีมือในฮอยอันยังคงสืบสานงานฝีมือการทำสุนัขสวรรค์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ประจำเทศกาลไหว้พระจันทร์และศิลปะการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองโบราณ ด้วยความมุ่งมั่นในอาชีพนี้มากว่า 30 ปี คุณหุ่งไม่เพียงแต่รักษาความรู้พื้นบ้านไว้เท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดความรู้ให้กับคนรุ่นใหม่ มีส่วนช่วยอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ควบคู่ไปกับการรื้อฟื้นความทรงจำของชุมชนเกี่ยวกับดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามตอนกลาง

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa01/10/2025

รักษาศิลปะพื้นบ้านให้คงอยู่ - ภาพที่ 1
โรงงานของช่างฝีมือ Nguyen Hung ที่ผลิตยูนิคอร์นและหัวสุนัขคึกคักมากในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์

การอนุรักษ์ภูมิปัญญาชาวบ้าน

เทศกาลไหว้พระจันทร์ของชาวฮอยอันโบราณนั้น เกี่ยวข้องกับงานอดิเรกอันเป็นเอกลักษณ์ของการเต้นรำสุนัขสวรรค์ โดยเลียนแบบ "สุนัขสวรรค์" เลียนแบบสัญลักษณ์ที่พ่นพระจันทร์ ซึ่งเป็นสัญญาณของการเก็บเกี่ยวที่ดีและชีวิตที่สงบสุข การแสดงพื้นบ้านประเภทนี้มีมาช้านานและได้รับการพัฒนาอย่างแข็งแกร่งตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 ด้วยแรงบันดาลใจจากความรักในศิลปะการเต้นรำสุนัขสวรรค์ในทุกฤดูพระจันทร์เต็มดวง คุณเหงียน หุ่ง (ตำบลฮอยอันเตย เมือง ดานัง เดิมชื่อตำบลกามห่า เมืองฮอยอัน) ได้ศึกษากับช่างฝีมือคูเดียม และได้สืบทอดอาชีพนี้มาเป็นเวลา 30 ปีแล้ว

ในช่วงเวลานั้น แม้ว่าจะมีบางปีที่ผลิตหัวยูนิคอร์นได้เพียง 1-2 หัว แต่ธุรกิจของครอบครัวคุณฮุงก็เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในฮอยอันที่ยังคงรักษาและเลี้ยงชีพด้วยอาชีพนี้ การทำยูนิคอร์นในฮอยอันไม่เพียงแต่เป็นงานฝีมือดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังถือเป็นศิลปะแขนงหนึ่งด้วย อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันมีช่างฝีมือไม่มากนัก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเทคนิคการแสดงมีความยากลำบาก จึงทำให้ค่อยๆ เลือนหายไป เทศกาลไหว้พระจันทร์ในอนาคตส่วนใหญ่จะเน้นไปที่การเชิดสิงโต

ในด้านรูปทรง สุนัขสวรรค์มีหัวขนาดใหญ่ทำจากหวาย ไม้ไผ่ และกระดาษ ทาสีด้วยสีพื้นฐานห้าสีตามธาตุทั้งห้า โดยมีสีแดงเป็นสีหลัก ทุกส่วนมีขนาดใหญ่ มีสันและเส้นขนที่ให้ความรู้สึกดุร้าย เหมาะกับการปัดเป่าวิญญาณร้าย หางยาวประมาณ 5 เมตร ตัดเย็บจากผ้าสีแดง มีแผงคอสีสันสดใส ขณะแสดงต้องใช้คน 2-4 คนควบคุมหาง ขั้นตอนการปั้นสุนัขสวรรค์มีความซับซ้อน ใช้เวลาและวัสดุมากกว่าการทำหัวสิงโต ทำให้มีผู้ที่เชี่ยวชาญและสนใจในอาชีพนี้น้อยลงเรื่อยๆ

คุณหงกล่าวว่ากระบวนการทั้งหมดทำด้วยมือ โดยมี 4 ขั้นตอนพื้นฐาน ได้แก่ การสร้างกรอบ การติดผ้าและกระดาษ การวาด การลงสี การใส่ขนนก การตกแต่งลวดลายและขอบเพื่อสร้างไฮไลท์ ขั้นตอนที่ยากที่สุด และในขณะเดียวกันก็กำหนดจิตวิญญาณของหัวสุนัข คือการทำกรอบด้วยไม้ไผ่และหวาย หลังจากเทศกาลตรุษจีน คุณหงเริ่มเตรียมวัสดุสำหรับเทศกาลไหว้พระจันทร์ หลังจากทำกรอบเสร็จแล้ว เขาก็ติดกระดาษ ติดผ้า รอให้กาวแห้ง แล้วจึงติดกระดาษบางๆ เมื่อชั้นกระดาษแห้งแล้ว ก็ลงสีรายละเอียดดวงตา จมูก และปากต่อไป...

เพราะเป็นงานแฮนด์เมด หัวของเท็นกุแต่ละหัวจึงเป็นผลงานที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ถ่ายทอดจิตวิญญาณและอารมณ์ความรู้สึกของศิลปิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งดวงตา กระบวนการวาดและระบายสีรายละเอียดเหล่านี้ต้องอาศัยความอดทน ทักษะ และหัวใจและจิตวิญญาณเกือบทั้งหมด เพื่อหล่อหลอมให้มาสคอตมีชีวิตขึ้นมา

รักษาไฟแห่งศิลปะพื้นบ้านให้คงอยู่ - ภาพที่ 2
การแสดงระบำเทียนเกาบนถนนฮอยอัน

การรักษาอาชีพให้อยู่ในวัฏจักรแห่งความเสื่อมถอย

ในปี 2566 คณะกรรมการประชาชนจังหวัด กวางนาม (เดิม) ได้ยกย่องนายเหงียนหุ่งอย่างเป็นทางการให้เป็นช่างฝีมือในสาขาการทำหัวสิงโตและหน้ากาก ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญที่ยกย่องความพากเพียรในวิชาชีพนี้มาเป็นเวลา 30 ปี

สำหรับเขาแล้ว เส้นสายและบล็อกสีแต่ละอันบนหัวสิงโตและหัวยูนิคอร์นนั้นไม่เพียงแต่เป็นงานฝีมือเท่านั้น แต่ยังเป็นสมบัติแห่งความทรงจำ เป็นสะพานเชื่อมอดีตและปัจจุบัน ในชีวิตสมัยใหม่ที่งานหัตถกรรมดั้งเดิมยังมีคนเลือกน้อย คุณฮุงยังคงยึดมั่นในอาชีพของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหัวยูนิคอร์น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์เฉพาะตัวในศิลปะการแสดงพื้นบ้านฮอยอัน กำลังกลายเป็นสิ่งที่หาได้ยากขึ้นเรื่อยๆ สำหรับการสั่งทำ

อย่างไรก็ตาม เมื่อใดก็ตามที่เขามีโอกาสสร้างสรรค์ผลงาน เขาจะทุ่มเทอย่างเต็มที่ โดยถือเป็นช่องทางในการนำเสนอและเผยแพร่วัฒนธรรมฮอยอันให้กับนักท่องเที่ยวและชุมชน ทุกๆ คืนพระจันทร์เต็มดวง บ้านหลังเล็กๆ ของฮังจะเต็มไปด้วยบรรยากาศที่คึกคัก หัวสิงโตขนาดใหญ่กว่า 300-400 ตัว หน้ากากและหัวสิงโตขนาดเล็กหลายร้อยชิ้น ถูกสร้างขึ้นเพื่อจำหน่ายในประเทศ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ปรากฏในคณะสิงโต โรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ และงานเทศกาลสำคัญๆ ในฮอยอัน ปลุกความทรงจำอันล้ำค่าในวัยเด็กมาหลายชั่วอายุคน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2566 เทศกาลไหว้พระจันทร์ฮอยอันได้รับการยกย่องจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ อาชีพของเขายิ่งมีความหมายมากขึ้นไปอีก ทั้งการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาติ ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับคุณฮุงไม่ได้มีเพียงตำแหน่งช่างฝีมือเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการที่ลูกสาวทั้งสองของเขาได้สืบทอดความหลงใหลและเชี่ยวชาญในอาชีพของครอบครัว พวกเธอได้ฝึกฝนทักษะหลากหลายขั้นตอน เช่น การวาดภาพ การทำเปเปอร์มาเช่ การติดกาวผ้า และการตกแต่งผลิตภัณฑ์...

นอกจากนี้ ปัจจุบันมีคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่เข้ามาเรียนรู้อาชีพนี้ และในช่วงไฮซีซั่น เขามักจะจ้างแรงงานตามฤดูกาล 15-20 คน นับเป็นทั้งทางออกด้านการผลิตและการปลูกฝังความรักและเผยแพร่อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมให้กับคนรุ่นหลัง ไม่เพียงแต่หัวสิงโตและหน้ากากเท่านั้น แต่หลังจากเทศกาลไหว้พระจันทร์ โรงงานของคุณฮุงยังคงผลิตสินค้าแฮนด์เมดอื่นๆ อีกมากมาย เช่น โคมไฟ ว่าว และหน้ากาก เขาได้ทดลองทำมาสคอตขนาดเล็กสำหรับโรงแรม ร้านอาหาร และร้านขายของที่ระลึกในฮอยอัน เพื่อตอบสนองรสนิยมที่ทันสมัยและเพื่อให้สินค้าเข้าถึงนักท่องเที่ยวได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น

ในการเดินทางเพื่อรักษาไฟให้คงอยู่ เหงียน ฮุง ช่างฝีมือผู้นี้ คือนักเล่าเรื่องในรูปแบบของยูนิคอร์น สิงโต มังกร และเท็นกู สัญลักษณ์แห่งความสุขและจิตวิญญาณแห่งชุมชน และจากบ้านหลังเล็กๆ ของเขาในฮอยอัน ความรักในงานฝีมือของเขายังคงเปล่งประกายอยู่ทุกวัน มีส่วนช่วยอนุรักษ์จิตวิญญาณส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมพื้นบ้านเวียดนาม

เทศกาลไหว้พระจันทร์ที่ Ty - Hoi An 2025 จะจัดขึ้นที่เมืองโบราณฮอยอันตั้งแต่วันที่ 3-6 ตุลาคม มีกิจกรรมที่น่าสนใจและเป็นเอกลักษณ์มากมาย เช่น โปรแกรมศิลปะในเทศกาลพระจันทร์เต็มดวง ดนตรีและอวกาศดวงจันทร์ การแสดงจำลองเมืองโบราณฮอยอันในคืนต้นศตวรรษที่ 20 การตกแต่ง การจัดแสดงถาดเทศกาลไหว้พระจันทร์ การละเล่นพื้นบ้าน... โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะมีการแสดงนาฏศิลป์ยูนิคอร์น ขบวนแห่โคมไฟเทศกาลไหว้พระจันทร์ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมการแสดงนาฏศิลป์ยูนิคอร์น การวาดภาพ ตกแต่งยูนิคอร์น และหน้ากากกระดาษสำหรับผู้เยี่ยมชมอีกด้วย

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-171587.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ทุ่มเงินนับล้านเพื่อเรียนรู้การจัดดอกไม้ ค้นพบประสบการณ์ผูกพันในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์
มีเนินดอกซิมสีม่วงอยู่บนฟ้าของซอนลา
หลงทางในการล่าเมฆที่ตาเสว่
ความงดงามของอ่าวฮาลองได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกถึง 3 ครั้ง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

;

รูป

;

ธุรกิจ

;

No videos available

เหตุการณ์ปัจจุบัน

;

ระบบการเมือง

;

ท้องถิ่น

;

ผลิตภัณฑ์

;