อนุรักษ์ศิลปะการขับร้องและเล่นพิณทองซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ

(Chinhphu.vn) - ในพื้นที่กว้างใหญ่ของหมู่บ้านวัฒนธรรมชาติพันธุ์เวียดนาม ซึ่งเสียงของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ผสมผสานกัน จากนั้นการร้องเพลงและทำนองเพลง Tinh lute ก็ดังก้องไปทั่ว สูดลมหายใจจากสวรรค์และโลก ตลอดหลายชั่วอายุคน เนื้อเพลง Then ที่เรียบง่ายและเสียง Tinh lute กลายมาเป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเต็มไปด้วยคุณค่าทางจิตวิญญาณอันล้ำลึกและความภาคภูมิใจของชุมชนทั้งหมด

การอนุรักษ์วัฒนธรรมไม่เพียงแต่เป็นการอนุรักษ์มรดกเท่านั้น แต่ยังเป็นการเผยแพร่คุณค่าต่างๆ อีกด้วย โดยช่วยให้คนรุ่นใหม่สัมผัสและชื่นชมคุณค่าทางจิตวิญญาณอันล้ำค่าของประเทศชาติของตน ภาพ: VGP/ Minh Thuy

เก็บรักษาจากหัวใจและเผยแพร่ด้วยความรักชาติ

ท่ามกลางชีวิตที่ขึ้นๆ ลงๆ ในหมู่บ้านวัฒนธรรมชาติพันธุ์แห่งชาติเวียดนาม มีช่างฝีมือผู้หนึ่งที่รักษาและถ่ายทอดแก่นแท้ของรูปแบบศิลปะพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์นี้อย่างเงียบๆ และต่อเนื่อง นั่นคือช่างฝีมือผู้มากความสามารถ เหงียน ถิ ซวน ผู้ไม่เพียงแต่หลงใหลในการร้องเพลงและเล่นดนตรีของวง ทินห์เท่านั้น แต่ยังถือว่านี่คืออาชีพตลอดชีวิต ความรับผิดชอบ และความรักที่มีต่อวัฒนธรรมประจำชาติอีกด้วย

เสียงเครื่องดนตรีติญห์แต่ละโน้ตช่วยปลอบโยนจิตใจของผู้ฟัง พาพวกเขาเข้าสู่พื้นที่ลึกลับของวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไต เมื่อเสียงเครื่องดนตรีติญห์ดังขึ้น พื้นที่นั้นก็ดูสว่างไสวขึ้น ความรักที่มีต่อบ้านเกิดของชาวไตปรากฏชัดผ่านบทเพลงแต่ละเพลงและเนื้อเพลงแต่ละท่อน ทำให้หัวใจของผู้ฟังรู้สึกราวกับว่ามันเชื่อมโยงกับผืนดินและท้องฟ้าด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำลึก

เมื่อนึกถึงวันแรกๆ ที่ได้สัมผัสกับ ดนตรี พื้นบ้าน ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน ถิ ซวน จากกลุ่มชาติพันธุ์เตย (ไทเหงียน) กล่าวว่า “ตอนเด็กๆ ฉันเติบโตมากับการฟังเพลงของยายและแม่ และเสียงเครื่องดนตรีติญที่ก้องไปทั่วหมู่บ้าน เสียงเหล่านั้นเป็นธรรมชาติและคุ้นเคยมากจนฉันไม่เคยคิดว่าจะต้องเก็บรักษาไว้ แต่เมื่อฉันรู้ว่ามีคนจำทำนองเหล่านั้นได้น้อยลงเรื่อยๆ ฉันจึงมุ่งมั่นที่จะเรียนรู้และกลายเป็นคนที่อนุรักษ์และสอนการร้องเพลงและเครื่องดนตรีติญ”

วัฒนธรรมของชาติไม่ควรเป็นเพียงสิ่งในอดีต แต่จะต้องคงอยู่ตลอดไปในใจของชาวไตทุกคน นั่นคือเหตุผลที่ฉันมุ่งมั่นที่จะรักษาและรักษาค่านิยมทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนชาติของฉันไว้" ศิลปินผู้มีเกียรติกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ลึกล้ำ ลึกซึ้ง และมีความรับผิดชอบ

การร้องเพลงและเล่นพิณตีนจึงไม่ใช่แค่เพลงหรือทำนองธรรมดาๆ เท่านั้น แต่ยังมีความหมายทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณอันล้ำลึกที่เก็บรักษาเรื่องราว ตำนาน และบทเรียนเกี่ยวกับชีวิตและธรรมชาติเอาไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พิณตีนซึ่งมีเสียงสูงและต่ำที่เป็นเอกลักษณ์นั้นมีบทบาทสำคัญในงานเทศกาลและพิธีกรรมของชาวไต การร้องเพลงและเล่นพิณตีนจึงไม่ใช่แค่การแสดงดนตรีธรรมดาๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นการเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน ระหว่างรุ่นต่อรุ่น ระหว่างชาวไตและเพื่อนฝูงจากทั่วทุกมุมโลก

เพลงเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นดนตรีเท่านั้น แต่ยังเป็นเส้นใยเชื่อมโยงระหว่างวัฒนธรรม ระหว่างปัจเจกบุคคลและส่วนรวมในครอบครัวใหญ่ของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนามอีกด้วย

ในปี 2023 คุณเหงียน ถิ ซู่เหนียน ได้รับเกียรติให้ได้รับรางวัลช่างฝีมือดีเด่น ซึ่งถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติสำหรับผลงานของเธอในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ แต่สำหรับเธอแล้ว รางวัลดังกล่าวไม่เพียงแต่เป็นเกียรติยศส่วนตัวเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เธอสร้างสรรค์ผลงานศิลปะและชุมชนต่อไปอีกด้วย

“เป็นเกียรติอย่างยิ่ง แต่ฉันเข้าใจว่าความรับผิดชอบของฉันยิ่งใหญ่กว่านั้น ฉันไม่เพียงแต่ต้องการรักษาไว้สำหรับตัวเองเท่านั้น แต่ยังต้องการถ่ายทอดให้กับคนรุ่นต่อไปด้วย เพื่อที่คุณค่าเหล่านี้จะไม่สูญหายไป” ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน ถิ ซวน กล่าวด้วยดวงตาเป็นประกายที่เต็มไปด้วยความหวังและความรับผิดชอบในการถ่ายทอดศิลปะการขับร้องและพิณทิญ

การเผยแพร่คุณค่าของการร้องเพลงในชุมชน

การร้องเพลงและการเล่นพิณเป็นศิลปะพื้นบ้านที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตจิตวิญญาณของกลุ่มชาติพันธุ์เตยและนุง ด้วยความตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์มรดก ผู้ที่รักศิลปะการร้องเพลงของเตยจึงพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาและส่งเสริมคุณค่าของเตยติญ

ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น เหงียน ถิ ซวน ได้อุทิศตนเพื่อถ่ายทอดการขับร้องและพิณติญให้กับคนรุ่นใหม่ ปลุกเร้าความรักและความภาคภูมิใจในมรดกทางวัฒนธรรมของชาวไต ภาพ: VGP/ มินห์ ถวี

การอนุรักษ์ไม่ได้หมายความถึงการรักษาท่วงทำนองของเพลงหรือเสียงพิณเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางที่สดใส เป็นการเผยแพร่จากใจสู่ใจ เป็นการส่งต่อความรักอันลึกซึ้งที่มีต่อมรดกทางวัฒนธรรมของบรรพบุรุษให้กับคนรุ่นต่อไป คุณค่าเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าเท่านั้น แต่ยังเป็นจิตวิญญาณของแต่ละชาติ ซึ่งเป็นแกนหลักที่เชื่อมโยงผู้คนแต่ละคนกับรากเหง้าของพวกเขากับมาตุภูมิ

“ไม่สามารถรักษาไว้ได้ด้วยกลไก วัฒนธรรมต้องคงอยู่ ต้องผสานเข้ากับชีวิตสมัยใหม่โดยไม่สูญเสียเอกลักษณ์ ซึ่งทำได้ก็ต่อเมื่อคนรุ่นใหม่เข้าใจและรักวัฒนธรรมของตนเอง” ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน ถิ ซู่เหวิน กล่าว

ด้วยความมุ่งมั่นนั้น ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน ถิ ซู่เหนียน ได้เปิดสอนเทคนิคการขับร้องและเล่นพิณดีบุก ขณะเดียวกันก็ปลูกฝังความรักอันลึกซึ้งต่อมรดกทางวัฒนธรรมของชาติให้แก่ทุกคนอีกด้วย

ชั้นเรียนเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ในการถ่ายทอดความรู้เท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่เชื่อมโยงจิตวิญญาณอีกด้วย โดยที่ท่วงทำนองของ Then และเสียง Tinh แต่ละเสียงจะซึมซาบเข้าสู่เนื้อและเลือดของเยาวชนทุกเจเนอเรชัน เพื่อที่พวกเขาจะได้สัมผัสถึงความงามอันเป็นนิรันดร์ของดนตรีแบบดั้งเดิม

นอกจากนี้ เธอยังส่งเสริมกิจกรรมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม จัดแสดงในงานสัมมนาทางวัฒนธรรม งานเทศกาลศิลปะ ทำให้การขับร้องและเล่นพิณตี๋ไม่เพียงแต่ถูกเก็บรักษาไว้ในใจของชาวไตเท่านั้น แต่ยังแพร่กระจายไปทั่วโลก อีกด้วย ซึ่งเป็นการฟื้นคืนคุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามในสายตาของเพื่อนต่างชาติ

ดนตรีพื้นบ้านเป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างผู้คน ช่วยให้พวกเขาเข้าใจกันมากขึ้น เข้าใจคุณค่าร่วมกันของมนุษยชาติ เพราะเมื่อวัฒนธรรมสืบสานกันต่อไป ไม่เพียงแต่จะคงอยู่ในความทรงจำเท่านั้น แต่ยังเข้าถึงหัวใจของทุกคนได้อีกด้วย เมื่อทุกคนรู้จักที่จะรักและรักษาคุณค่าดั้งเดิมไว้ มรดกนั้นจึงสามารถดำรงอยู่ได้อย่างยั่งยืน

การร้องเพลงและเล่นพิณตีนถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาวไต ไม่เพียงแต่เป็นทำนองและเสียงที่ไพเราะเท่านั้น แต่ยังเป็นจังหวะการเต้นของหัวใจของชาติ เป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวไตทุกคน และเป็นสัญลักษณ์แห่งความยั่งยืนและยั่งยืนของวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย

สำหรับศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน ถิ ซวน ดนตรีชาติพันธุ์ของเตยเป็นมรดกที่ต้องรักษาไว้ เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจที่ไม่มีวันสิ้นสุด เป็นเปลวไฟที่จุดประกายความภาคภูมิใจในชาติ เป็น "สะพาน" ที่เชื่อมอดีตกับปัจจุบันและอนาคต ผ่านทำนองเพลงแต่ละเพลง ผ่านเสียงพิณของตีน วัฒนธรรมชาติพันธุ์ของเตยจะไม่มีวันเลือนหายไป วัฒนธรรมของชาติจะอยู่ในใจของผู้ที่รักและหวงแหนมรดกของชาติและแพร่กระจายไปอย่างกว้างขวางตลอดไป กลายเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของมนุษยชาติ

ที่มา: https://baochinhphu.vn/gin-giu-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-di-san-van-hoa-dan-toc-102250113165034967.htm