การอนุรักษ์จังหวัดกวางนามมาเป็นเวลาหนึ่งร้อยปี

ที่นี่อาจ ไม่ใช่บ้านรวมอย่างแท้จริง แต่เป็นสถานที่ที่ชาวจังหวัดกวางนามที่อยู่ห่างไกลจากบ้านเกิดสามารถกลับมาได้ ในใจกลางเมืองฟานเถียต มีเพียงแห่งเดียวคือ " สมาคม ช่วยเหลือซึ่งกันและกันของ กวางนาม " ตั้งอยู่ที่ถนนฟานดิงห์ฟุง หมายเลข 7 (เมืองฟานเถียต) "ทุกปีในช่วงเทศกาลถั่ญมินห์ จะมีพิธีที่สมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันของกวางนามก่อนเริ่มเทศกาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งทุกปี ชาวจังหวัดกวางนามที่ทำงานอยู่ไกล หรืออาศัยอยู่ที่ไหนก็ตาม จะกลับมาจุดธูปและระลึกถึงคุณูปการของบรรพบุรุษที่สร้างสถานที่แห่งนี้ขึ้นมา"

ไร้ชื่อ-32.jpg — **ดินแดนบุกเบิกของบรรพบุรุษของเรา**

ชาวจังหวัดกวางนามเป็นคนขยันหมั่นเพียรและทำงานหนัก นี่จึงเป็นเหตุผล ที่ ชาวกวางนามกลุ่มแรกๆ อพยพมาตั้งรกรากในฟานเถียตเพื่อบุกเบิกที่ดินและสร้างหมู่บ้าน แม้จะอยู่ไกลบ้าน แต่จิตวิญญาณของบ้านเกิดยังคงแข็งแกร่งอยู่ในหัวใจของชาวกวางนามทุกคนในต่างแดนแห่งนี้ ในปี 1933 นายฟานโบ นายหวินห์ดิงห์ นายเหงียนเหียน และนายดังถวน ได้ริเริ่มการก่อสร้าง โดยมีนายหวินห์ดุยดัตเป็นผู้ควบคุมดูแล สมาคมชาวกวางนาม (Quang Nam Dong Chau Hoi) บนที่ดินขนาด 511.5 ตารางเมตร ในหมู่บ้านดึ๊กเงีย ตำบลเจาแทง อำเภอฟานเถียต (ปัจจุบันคือ 7 ถนนฟานดิงห์ฟุง แขวงดึ๊กเงีย เมืองฟานเถียต) สมาคมชาวกวางนามแห่งนี้เป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ของชาวกวางนาม ดังนั้น จนถึงทุกวันนี้ ในบรรดาสมาคมบ้านเกิดทั้งหมดใน จังหวัดบิ่ญถวน มีเพียงสมาคมกวางนามเท่านั้นที่มีห้องประชุม

จุดธูปเพื่อระลึกถึงบรรพบุรุษ

นาง ดัง บา ฮุย อูเยน รองประธาน กล่าวว่า "หอประชุมได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อปีที่แล้ว แม้จะมีขนาดเล็ก แต่ในอดีตผู้ที่มาก่อนหน้านี้ต่างก็ถือว่ายิ่งใหญ่มาก ห้องโถงหลักอุทิศให้กับบรรพบุรุษและคนรุ่นหลัง โดยมีบทกวีโบราณสองบทเขียนด้วยอักษรฮั่น ห้องโถงด้านซ้ายอุทิศให้กับผู้ก่อตั้งหอประชุมทั้งสี่ท่าน ห้องโถงด้านขวาอุทิศให้กับชาวจังหวัดกวางนามในอดีต หอประชุม 'กวางนามดงเชาฮอย' หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'กวางนามดงเชาตวงเตฮอย' เป็นสถานที่รวมตัวของชาวจังหวัดกวางนามเพื่อระลึกถึงปู่ย่าตายายและบรรพบุรุษที่มาตั้งรกรากอยู่ที่นี่ เป็นสถานที่ที่ผู้ที่อยู่ห่างไกลบ้านเกิดมาพบปะและแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับบ้านเกิด เป็นสถานที่เชื่อมโยงคุณค่าทางวัฒนธรรมของภูมิภาค 'ห้าฟีนิกซ์โบยบินไปด้วยกัน' เป็นสถานที่ที่จิตวิญญาณของชุมชนและความรักฉันเพื่อนบ้านได้รับการเสริมสร้างผ่านการช่วยเหลือซึ่งกันและกันในชีวิต"

นายหนี่กล่าวว่า "ในอดีต ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ทุกครั้งที่เป็นวันครบรอบการเสียชีวิต ผมต้องพาพ่อมาที่นี่เพื่อจุดธูปและพบปะญาติๆ จากหมู่บ้านเดียวกัน หลังจากพ่อของผมเสียชีวิต ผมก็ยังคงสืบทอดประเพณีนี้ต่อไป มันไม่ใช่แค่การจุดธูปเพื่อระลึกถึงเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่จะได้ไปเยี่ยมเยียนกัน ให้กำลังใจและแบ่งปันกัน และระลึกถึงบ้านเกิดของเราด้วย"

แม้จะ ไม่ใช่ ศาลาประชาคม แต่ทุกปีในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ลูกหลานของกวางนามที่เคยอาศัยอยู่ในดึ๊กเงียก็ยังคงเตรียมเครื่องบูชาเพื่อถวาย โดยมีวัตถุประสงค์หลักสองประการคือ เพื่อระลึกถึงบรรพบุรุษ และเพื่อรักษาจิตวิญญาณของบ้านเกิด ในช่วงเทศกาลแทงห์มินห์ ลูกหลานของกวางนามเกือบสิบชั่วอายุคนที่มาตั้งรกรากในดึ๊กเงีย-ฟานเถียตจะมารวมตัวกันที่ศาลาประชาคมเพื่อจุดธูปบูชาบรรพบุรุษ สอบถามความเป็นอยู่ และให้พร ใน ขณะ เดียวกัน พวกเขา ยังมอบทุนการศึกษา ให้แก่เด็กๆ ทั่วเมืองฟานเถียต เป็นประจำทุกปี โดย มีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมและกระตุ้นจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ ของชาวกวาง นาม

นี่คือภาพที่บันทึกกิจกรรมของโครงการส่งเสริมการศึกษา

และที่นี่ เมื่อคนรุ่นหนึ่งจากไป คนรุ่นต่อไปก็สืบทอดต่อมา ถวายธูปและแสดงความเคารพ สมาคม ช่วยเหลือ ซึ่ง กันและกันของชาวจังหวัดกวางนาม ( Quang Nam Đồng Châu Tương Tế Hội ) อาจไม่มีฆ้องและกลองมากมาย แต่ เปลวไฟ แห่งมิตรภาพเตือนใจ ผู้ที่อยู่ห่างไกลบ้าน เกิดให้ รักษาคุณค่าทางวัฒนธรรม ความเชื่อ และอาหาร ดั้งเดิมเอาไว้ ... ฉลาด ขยันหมั่นเพียร ทำงานหนัก และอดทน และไม่ว่าพวกเขาจะไปที่ไหน ไม่ว่าพวกเขาจะไปไกลแค่ไหน พวกเขาก็ไม่ลืมรากเหง้าของตนเสมอ นั่นคือสิ่งที่สมาคม ช่วยเหลือซึ่งกันและกันของ ชาวจังหวัดกวางนาม (Quang Nam Đồng Châu Tương Tế Hội) เป็นตัวแทน มันได้รับการอนุรักษ์ไว้ เป็นเวลากว่าร้อยปี จนถึงปัจจุบันนี้